CHOYONG LC90 Handbuch

Bedienungsanleitung

Erste Schritte

Der LC90 wird von 2 wiederaufladbaren 18650 Lithium-Akkus betrieben. Ein USB-Typ-C-Kabel ist im Lieferumfang enthalten.
Halten Sie die Taste ( ) gedrückt, um das Radio einzuschalten. Um das Radio auszuschalten, halten Sie dieselbe Taste gedrückt.

Akku laden

Um den Akku aufzuladen, verbinden Sie das Typ-C-Kabel mit einem 5V-Netzteil. Sie können jedes Mobiltelefon-Ladegerät verwenden. Das mobile Schnellladeprotokoll stellt sicher, dass sich die Ausgangsspannung des Ladegeräts auf 5V einstellt, wenn das Radio geladen wird. VERWENDEN SIE JEDOCH NICHT DAS LADEGERÄT EINES IPADS ODER COMPUTERS!
Hinweis: Der Ladevorgang kann wesentlich länger dauern, wenn das Radio während des Ladens in Betrieb ist.

Bluetooth-Wiedergabe

Drücken Sie die BT-Taste ( ), um das Radio in den Bluetooth-Modus zu versetzen.
Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts und aktivieren Sie den Kopplungsmodus. Das Gerät sucht nach Bluetooth-Geräten.
Wenn das Radio gefunden wird, zeigt Ihr Bluetooth-Gerät den Namen "Choyong-LC90" an. Wählen Sie das Radio aus und verbinden Sie es.
Danach können Sie die Wiedergabe auf Ihrem Bluetooth-Gerät starten. Sie können die Wiedergabe über das Radio steuern (next (nächster), previous (vorheriger), pause (Pause)...
Die Verbindung wird automatisch wiederhergestellt, wenn sich beide Geräte in Reichweite und das Radio im Bluetooth-Modus befinden.

Software-Update

Gelegentlich werden Software-Updates veröffentlicht, um die Funktionen des Radios zu erweitern. Überprüfen Sie regelmäßig auf Updates, um Ihr Radio mit der neuesten Software aktuell zu halten.

Führen Sie während des Upgrade-Vorgangs KEINE Operationen durch!!! Andernfalls wird das Radio beschädigt!

Teleskopantenne unterstützt Mittelwelle

Im Radio ist ein Hilfs-Mittelwellen-Empfangsschaltkreis integriert. Sie können versuchen, die Teleskopantenne zu verwenden, um die MW-Signalstärke zu erhöhen und die SNR-Leistung zu verbessern, besonders effektiv im Freien.

Über Mittelwelle

1. Dieses Radio ist mit einer eingebauten Ferritstab-MW-Antenne ausgestattet und verfügt auch über eine Teleskopantenne zur Unterstützung des MW-Empfangs. Beim Empfang von Mittelwellen können Sie versuchen, die Teleskopantenne auszufahren, um die Empfangsleistung zu verbessern.
2. Dieses Radio kann an eine externe Antenne angeschlossen werden. Sie können eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse und ein längeres Kabel verwenden, um es zu einer externen Antenne umzuwandeln, was beim Empfang von Mittel-, Kurzwellen und FM hilft. Es ist wichtig zu beachten, dass jeder Pin der 3,5-mm-Buchse als Signalpin dienen kann, sodass Sie Ihre eigene externe Antenne entwerfen können. Es unterstützt jedoch nicht den Anschluss an aktive MW-Antennen.

F: Warum ist die Mittelwellen-Empfangsleistung relativ schwach?
A: Aufgrund der LCD-Interferenzen ist die Mittelwellen-Empfangsleistung dieses Radios tatsächlich etwas schwach. Sie können die Teleskopantenne ausziehen, um die MW-Empfangsleistung zu verbessern (wir haben einen Schaltkreis entwickelt, um den MW-Empfang mit der Teleskopantenne zu verbessern), oder es im Freien versuchen, um festzustellen, ob der Mittelwellenempfang dieses Radios wirklich defekt ist. In Innenräumen empfehlen wir weiterhin, sich mit Wi-Fi zu verbinden, um Online-Radiosender zu hören.

So stellen Sie das Meterband und die Bandbreite ein

1. Der erste Drehknopf des Radios dient zum Einstellen des Meterbandes. Drücken Sie in der SW-Wiedergabeschnittstelle einfach einmal die mittlere Position des ersten Drehknopfs. Wenn der Meterbandwert blinkt, können Sie das Meterband durch Drehen des Drehknopfs einstellen.
2. Der zweite Drehknopf des Radios dient zum Einstellen der Bandbreite. Drücken Sie in der SW/MW-Wiedergabeschnittstelle einfach einmal die mittlere Position des zweiten Drehknopfs.

Wenn der Bandbreitenwert blinkt, können Sie die Bandbreite durch Drehen des Drehknopfs einstellen.

Fehlerbehebung

Problem	Lösungen
Erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden, aber bestimmte Sender können nicht abgespielt werden	Der Sender sendet zu dieser Tageszeit nicht. Denken Sie daran, dass er sich in einer anderen Zeitzone befinden könnte. Zu viele Personen versuchen, sich mit dem Sender zu verbinden. Die Serverkapazität des Senders ist nicht groß genug. Die Internetverbindung zwischen dem Radio und dem Server des Radiosenders ist zu langsam oder instabil, um die Datenrate der Übertragung zu unterstützen. Der Senderlink ist veraltet. Bitte kontaktieren Sie uns, um die Senderliste zu aktualisieren. Dieses Radio unterstützt nur 2,4G Wi-Fi und kein 5G Wi-Fi. Überprüfen Sie das Verschlüsselungsprotokoll des Routers, da dieses Radio nur WPA/WPA2 und kein WPA3 unterstützt. Derzeit unterstützt das Radio keine Wi-Fi-Repeater.
Das Gerät ist eingefroren oder reagiert nicht	Führen Sie einen erzwungenen Neustart des Radios durch. Halten Sie die Taste ( ) 5 Sekunden lang gedrückt, bis das Radio neu gestartet ist (weißer Bildschirm), lassen Sie die Taste dann los.
Der Radiodisplay ist schwarz und reagiert nicht, unabhängig von Tastenbedienung/Ladevorgang	Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 30 Sekunden lang gedrückt, lassen Sie sie los und halten Sie die Ein-/Aus-Taste dann erneut 5 Sekunden lang gedrückt, bis der Bildschirm aufleuchtet, und lassen Sie sie dann los. Das Gerät sollte nun normal funktionieren. Wenn es immer noch nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte, ob der Akku geladen werden muss.
Keine Verbindung zum Wi-Fi-Netzwerk möglich	Bestätigen Sie, dass das Wi-Fi über dasselbe Netzwerk auf das Internet zugreifen kann (d.h. im Web surfen kann).
Unzureichende Wi-Fi-Signalstärke	Überprüfen Sie den Abstand zum Router. Prüfen Sie, ob ein Computer/Mobiltelefon an diesem Standort eine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann. Wenn das Signal schwach ist, optimieren Sie bitte den Standort des Routers.

Produktspezifikationen

Wichtige Funktionstipps

Wie verbindet man sich mit Wi-Fi?
Drücken Sie die Taste ( ), um die Wi-Fi-Einstellungsseite aufzurufen. Wählen Sie das Wi-Fi aus, mit dem Sie sich verbinden möchten, und geben Sie dann das Passwort ein. Drehen Sie den Multifunktionsknopf, um das gewünschte Zeichen auszuwählen. Drücken Sie den Knopf, um das ausgewählte Zeichen einzugeben. Bis alle Passwortzeichen eingegeben sind. Drücken Sie die OK (OK)-Taste, um das Passwort zu bestätigen und einzugeben. Verwenden Sie ( ), um die Eingabemethode zu wechseln (abc/ABC). Sie müssen das Radio neu starten, damit das Passwort gespeichert wird.

Wie fügt man eine Internetradio-Website hinzu?
Drücken Sie ( ) "Add radio" (Radio hinzufügen), es erscheint ein QR-Code. Verwenden Sie eine beliebige QR-Scan-App auf Ihrem Telefon und geben Sie dann die Website ein, die Sie hören möchten.

Weitere Details und Bedienungstipps finden Sie in unseren Anleitungsvideos auf Youtube:
https://www.youtube.com/@choyongradio

24-Stunden-Serviceteam, kontaktieren Sie uns unter:
choyongradio@gmail.com
Offizielle Website URL:
www.choyongradio.com

Position der Bedienelemente

1. EIN/AUS
   Drücken Sie 2 Sekunden lang, um das Radio EIN-/AUSzuschalten; drücken Sie 5 Sekunden lang, bis der weiße Bildschirm erscheint, um das Radio neu zu starten.
   1. Sie haben das Radio erhalten und festgestellt, dass es keinen Strom hat, was tun?
      Um die Anforderungen des Lufttransports zu erfüllen, sollte die Spannung der 18650-Batterie 3,65 V nicht überschreiten. Die Batteriespannung des von Ihnen erhaltenen Radios ist relativ niedrig. Ich empfehle Ihnen, es vor der Verwendung eine Weile aufzuladen. Da die tatsächliche Kapazität des Akkus etwa 5400 mAh beträgt, ist eine längere Ladezeit erforderlich. Es wird empfohlen, es vor dem Schlafengehen aufzuladen, damit das Radio am nächsten Morgen vollständig geladen ist.
2. FM-Modus
   Ein kurzes Drücken wechselt in den FM-Modus. Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um die FM ATS (Automatische Such- und Speicherfunktion) einzuschalten.
3. MW-Modus/LW-Modus
   Ein erstes kurzes Drücken wechselt in den MW-Modus. Im MW-Modus halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um die MW ATS (Automatische Such- und Speicherfunktion) einzuschalten.
   Wenn das Radio im MW-Modus ist, wechselt ein weiteres kurzes Drücken in den LW (Langwellen)-Modus. Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um die LW ATS (Automatische Such- und Speicherfunktion) einzuschalten.
4. SW-Modus
   Ein kurzes Drücken wechselt in den SW-Modus. Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um die SW ATS (Automatische Such- und Speicherfunktion) einzuschalten.
5. Bluetooth-Modus
   Ein kurzes Drücken wechselt in den Bluetooth-Modus. Das Radio fungiert dann als Bluetooth-Lautsprecher.
6. TF-Karten-Modus
   Ein kurzes Drücken wechselt in den TF-Karten-Modus. Das Radio muss nach dem Einlegen der TF-Karte neu gestartet werden.
7. Tag-Taste
   Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Internetradiosender nach Tags wie POP/NEWS (Nachrichten)/MUSIC (Musik)/ROCK... auszuwählen.
8. Menü-Taste
   Drücken Sie die Menü-Taste, um das Hauptmenü zu öffnen.
   1. SSB+/SSB-
      Drücken Sie die Menü-Taste, um das Menü anzuzeigen. Suchen Sie SSB+ (USB) oder SSB- (LSB) im Menü und geben Sie die gewünschte Frequenz über die Tastatur mit einer Genauigkeit von 1KHz ein (z.B. können Sie 14270 eingeben, aber nicht 14270.20); Sie können die Frequenz von SSB über den Drehknopf einstellen, der Hauptdrehknopf hat eine Schrittweite von 1KHz und die Feinabstimmung hat eine Schrittweite von 10Hz.
   2. Sprachsuchradio
      Drücken Sie die "Menu"-Taste (Menü-Taste), um das Menü anzuzeigen. Suchen Sie das "Search"-Menü (Suchen-Menü). Nach dem Aufrufen der "Search"-Funktion (Suchen-Funktion) drücken Sie die "Lang"-Taste (Sprache-Taste) gemäß der Aufforderung lange. Wenn das Mikrofon-Symbol zu blinken beginnt, können Sie zum Gerät sagen: "I want to listen to BBC radio" (Ich möchte BBC Radio hören) oder "Play VOA radio" (VOA Radio abspielen), dann können Sie die gewünschten Sender aus der angezeigten Liste auswählen. Sie können die Sprachsuchfunktion auch durch langes Drücken der "Lang"-Taste (Sprache-Taste) aktivieren.
9. Sprachmodus
   Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Internetradiosender nach Sprachen wie Deutsch, Französisch, Englisch usw. auszuwählen.
10. Sperr-Taste
    Drücken Sie diese Taste, um die Tastatur und den Drehknopf zu sperren; drücken Sie erneut, um die Tastatur zu entsperren.
11. Wecker
    Drücken Sie diese Taste, um den Wecker, das geplante Ein-/Ausschalten und die Wiedergabezeitbegrenzung einzustellen.
12. Einstellungen
    Drücken Sie diese Taste, um das Einstellungsmenü aufzurufen.
13. Verlauf
    Drücken Sie diese Taste, um den Verlauf der von Ihnen gehörten Radiosender anzuzeigen.
14. Favoriten
    Während der Wiedergabe drücken Sie diese Taste, um Ihre Lieblingsradiosender zu speichern. Wenn keine Wiedergabe erfolgt, drücken Sie diese Taste, um Ihre Lieblingssender anzuzeigen.
15. Bestätigungs-Taste
    Drücken Sie diese Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
16. Verknüpfungstaste für Musiksender
    Durch Drücken dieser Taste wird eine Liste von Internetradiosendern angezeigt, die mit "Musik" gekennzeichnet sind.
17. Verknüpfungstaste für Podcast-Sender
    Durch Drücken dieser Taste wird eine Liste von Internetradiosendern angezeigt, die mit "Podcast" gekennzeichnet sind.
18. Verknüpfungstaste für Nachrichtensender
    Durch Drücken dieser Taste wird eine Liste von Internetradiosendern angezeigt, die mit "NEWS" (Nachrichten) gekennzeichnet sind.
19. Sender hinzufügen / bearbeiten
    Drücken Sie diese Taste und folgen Sie den Anweisungen, um die Website von Internetradiosendern zum lokalen Speicher hinzuzufügen oder zu bearbeiten.
20. Zifferntasten
    Durch Drücken dieser Tasten können Sie die Radiofrequenz, das Wi-Fi-Passwort und die Nummern der Musik auf der TF-Karte für die direkte Abstimmung eingeben.
21. VF/VM-Taste
    1. Eingabemethode wechseln beim Eingeben des Wi-Fi-Passworts.
    2. Funktion des Abstimmknopfs im normalen Radiomodus umschalten: VF – Frequenz wechseln, VM – gespeicherte Frequenz wechseln.
22. Zurück-Taste
    Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Menüpunkt zurückzukehren.
23. Vorheriger
    Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Lied/Kanal zu wechseln.
24. Pause-Taste
    Drücken Sie diese Taste, um zu Pause (pausieren)/Replay (wiederzugeben).
25. Nächster
    Drücken Sie diese Taste, um zum nächsten Lied/Kanal zu wechseln.
26. TF-Kartensteckplatz
    Nach dem Einlegen einer TF-Karte und dem Neustart des Radios können Sie die auf der TF-Karte vorbereitete Musik abspielen. Unterstützt TF-Karten mit maximal 32 GB.
    Sie können Musik auf die TF-Karte kopieren oder Musik löschen, indem Sie das Radio mit einem Computer verbinden.
27. SIM-Kartensteckplatz
    Unterstützt Nano-SIM-Karten. Sie müssen das Radio nach dem Einlegen der SIM-Karte neu starten.
28. Multifunktionsknopf
    1. Im normalen Radiomodus zur Frequenzeinstellung in Schritten (FM 100KHz, MW 9/10KHz, SW 5KHz) verwenden; Ein kurzes Drücken während der Wiedergabe schaltet die Meterband-Auswahloberfläche ein.
    2. Im VM-Modus zum Umschalten gespeicherter Frequenzen verwenden.
    3. Im Internetradiomodus zum Umschalten von Internetradiosendern verwenden.
    4. Ein kurzes Drücken zur Bestätigung.
    5. Im Hauptmenü zum Auswählen und Bestätigen verwenden.
29. Feinabstimmknopf
    1. Im normalen Radiomodus zur Frequenzeinstellung in feinen Schritten (FM 10KHz, MW 1KHz, SW 1KHz) verwenden;
    2. In der Favoritenliste für normale Radios zum Umschalten zwischen Favoriten verwenden.
    3. Ein kurzes Drücken während des normalen Radiobetriebs passt die Empfangsbandbreite an.
30. Lautstärkeregler mit Schalter
    Drehen, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
    Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, bis ein 'Klick'-Geräusch (Klick-Geräusch) zu hören ist, das Radio wechselt in den Schlafmodus. Schalten Sie den Lautstärkeregler ein, um das Gerät die Wiedergabe fortsetzen zu lassen.
31. Buchse für externe Antenne
    Unterstützt externe Antennen mit 3,5-mm-Schnittstelle. Es können sowohl aktive als auch passive Antennen verwendet werden.

Referenzen

• Choyong Radio - YouTube
• ChoYong Radio 2024

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

CHOYONG LC90 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen