Stinger HEIGH10+ (IX210-SD-DF) Handbuch

DIE GRUNDLAGEN

ERSTE SCHRITTE

EINSCHALTEN!
Bei Zündung des Fahrzeugs in der Position ON oder ACC, halten Sie den Drehregler für 2 Sekunden gedrückt, um Ihr HEIGH10+ in den Schlafmodus zu versetzen; einmal drücken, um es aufzuwecken.

Die Quelle wird automatisch auf die zuletzt verwendete Quelle zurückgesetzt, bevor Ihr HEIGH10+ in den Schlafmodus versetzt wurde.

Sie können die Audiolautstärke beim Start in den Audio Settings (Audio-Einstellungen) anpassen.

Die Informationsleiste befindet sich am oberen Bildschirmrand. Je nach QUELLE bietet sie Informationen oder kontextsensitive Steuerelemente. Sie zeigt auch Uhrzeit, Telefoninformationen an und kann die Tasten BACK ARROW (ZURÜCKPFEIL) und EXIT (BEENDEN) enthalten.

Um eine QUELLE auszuwählen, drücken Sie die HOME-Taste. Nicht verfügbare Quellen sind ausgegraut.

Anpassbare Schnellzugriffs-Tabs können von jeder Audioquelle aus durch Wischen vom unteren Bildschirmrand nach oben aufgerufen werden. Tabs bieten direkten Zugriff auf Quellen, Einstellungen und sogar Hauptgerätefunktionen und können unter Settings (Einstellungen) > Users (Benutzer) > Quick Access Tabs (Schnellzugriffs-Tabs) angepasst werden.

Tippen Sie auf ein Element eines Schnellzugriffs-Tabs, um es sofort zu starten. Nicht verfügbare Optionen sind abgeblendet. Nach dem Öffnen schließen sich die Tabs automatisch nach 5 Sekunden.

VERBINDUNG HERSTELLEN

1. Tippen Sie auf +Connect a Device (Gerät verbinden) oben auf dem Bildschirm oder schließen Sie Ihr Gerät an.
   

2. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät im Kopplungsmodus befindet und tippen Sie auf +Add a Device (Gerät hinzufügen).
   

3. Wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste.
   

Wenn Ihr Gerät nicht in der Geräteliste angezeigt wird, bestätigen Sie, dass es erkennbar ist und tippen Sie auf Available Devices (Verfügbare Geräte), um erneut zu suchen.

4. Bestätigen Sie den PIN-Code auf dem Bildschirm des Hauptgeräts und auf dem Gerät.
   

5. Wählen Sie den Verbindungstyp, den Sie mit Ihrem Gerät verwenden möchten (Bluetooth / Telefonprojektion).
   
   Wenn Sie die Telefonprojektion wählen, wird Ihre Telefonprojektionsanwendung automatisch gestartet.

APPLE CARPLAY™

Sie können Apple CarPlay nutzen, um Wegbeschreibungen abzurufen, Anrufe zu tätigen, Nachrichten zu senden und zu empfangen und vieles mehr.

Sie benötigen ein iPhone 5 oder neuer, um Apple CarPlay zu nutzen. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie sich in einem Bereich befinden, der Apple CarPlay unterstützt und dass Siri aktiviert ist. Um Siri auf Ihrem Telefon zu aktivieren, gehen Sie zu Settings (Einstellungen) > Siri & Search (Siri & Suche).

Apple CarPlay einrichten
Wenn Ihr Fahrzeug läuft, schließen Sie Ihr iPhone an den USB-C-Anschluss Ihres Hauptgeräts an. Apple CarPlay wird automatisch gestartet.

Sie können Ihr iPhone auch drahtlos verbinden, um Apple CarPlay zu nutzen. Für detaillierte Anweisungen siehe VERBINDUNG HERSTELLEN.

Apple CarPlay verwenden
Wenn Ihr iPhone bereits verbunden ist, drücken Sie die HOME BUTTON (HOME-TASTE) > Apple CarPlay (Apple CarPlay) um Apple CarPlay zu starten.

Das Display zeigt verfügbare Anwendungen an, die mit Apple CarPlay kompatibel sind.

Um Apple CarPlay zu beenden, drücken Sie das Stinger Hauptmenü-Symbol.

HINWEIS: Wenn Apple CarPlay nicht startet, siehe Fehlerbehebung.

Weitere Informationen
Für weitere Informationen zu Apple CarPlay, besuchen Sie https://support.apple.com/en-us/HT205634

ANDROID AUTO™

Sie können Android Auto nutzen, um Wegbeschreibungen abzurufen, Anrufe zu tätigen, Nachrichten zu senden und zu empfangen und vieles mehr.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon Android 5.0 (Lollipop) oder höher verwendet. Laden Sie die Android Auto App von Google Play auf Ihr Gerät herunter. Sobald die App installiert ist, öffnen Sie sie und folgen Sie den Einrichtungsschritten.

Android Auto einrichten
Wenn Ihr Fahrzeug läuft, aber geparkt ist, verbinden Sie Ihr USB-C Android-Telefon mit dem USB-C-Anschluss Ihres Hauptgeräts.

Sie können Ihr Android-Gerät auch drahtlos verbinden, um Android Auto zu nutzen. Für detaillierte Anweisungen siehe VERBINDUNG HERSTELLEN.

Android Auto verwenden
Wenn Ihr Android-Gerät bereits verbunden ist, drücken Sie die HOME BUTTON (HOME-TASTE) > Android Auto (Android Auto) um Android Auto zu starten.

Das Display zeigt verfügbare Anwendungen an, die mit Android Auto kompatibel sind.

Um Android Auto zu beenden, drücken Sie das Stinger Hauptmenü-Symbol.

HINWEIS: Wenn Android Auto nicht startet, siehe Fehlerbehebung.

Weitere Informationen
Für weitere Informationen zu Android Auto, besuchen Sie https://www.android.com/auto/

HD RADIO™

Drücken Sie die HOME BUTTON (HOME-TASTE) > HD Radio (HD Radio), um die HD Radio-Quelle auszuwählen.

1. Sender-Voreinstellungen
   Um eine Voreinstellung zuzuweisen, gehen Sie zum gewünschten Kanal, halten Sie eine Voreinstellungstaste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Sender zu speichern. Insgesamt können 15 UKW- und 10 AM-Sender im Speicher abgelegt werden.
2. AM/FM
   Drücken, um durch AM/FM-Voreinstellungen zu blättern.
3. Senderinformationsanzeige
   Diese beiden Zeilen zeigen Sendung /Künstler / Titelnamen für den aktuellen Sender an.

4. Frequenz einstellen / Suchen abwärts
   Tippen Sie, um die Frequenz herunterzuregeln. Wenn Sie einen HD Radio-Sender eingestellt haben, drücken Sie, um zum nächsten verfügbaren SPS-Sender zu wechseln. Halten Sie gedrückt, um den nächsten verfügbaren Radiosender zu suchen.

Hinweis: Beim Durchsuchen von SPS-Sendern ist das Gedrückthalten zum Suchen deaktiviert.

Tasten an der Vorderseite: Tippen Sie, um durch Voreinstellungen zu blättern, halten Sie gedrückt, um zu suchen.

5. HD-Sender
   Identifikation Zeigt den aktuell eingestellten MPS- und SPS-Kanal an.
6. Senderfrequenzanzeige
   Zeigt die aktuell eingestellte Frequenz an.
7. Senderkennung / Audio-Informationen
   Zeigt Sendernamen und aktuellen Audiomodus (Mono / Stereo) an.
8. Frequenz einstellen / Suchen aufwärts
   Tippen Sie, um die Frequenz hochzuregeln. Wenn Sie einen HD Radio-Sender eingestellt haben, drücken Sie, um zum nächsten verfügbaren SPS-Sender zu wechseln. Halten Sie gedrückt, um den nächsten verfügbaren Radiosender zu suchen.
9. Album-Cover
   Zeigt das Album-Cover für den aktuell wiedergegebenen Titel an.
10. DX/LOC
    Ändert die Empfindlichkeit des Radiotuners. Berühren Sie, um zwischen Fern (DX) und Lokal (LOC) umzuschalten.
11. Suchmodus
    Berühren Sie, um zwischen automatischem und analogem Suchmodus umzuschalten.
12. Direkte Abstimmung
    Berühren Sie, um direkt im aktuellen Band (UKW/AM) einzustellen. Nachdem die gewünschte Frequenz eingegeben wurde, tippen Sie auf go (gehen), um einzustellen.
13. HD Radio™ Einstellungen
    Tippen Sie, um auf die HD Radio-Anwendungseinstellungen zuzugreifen.
    

Nach Genre suchen
Tippen Sie, um ein Genre auszuwählen. Das Hauptgerät zeigt den HD Radio-Bildschirm an und sucht nach dem nächsten verfügbaren Sender, dessen PTY-Genre-Liste der ausgewählten Option entspricht.

Automatische Voreinstellungen
Tippen Sie, um Kanalvoreinstellungen automatisch zu programmieren. Dadurch werden alle vorhandenen Voreinstellungen neu programmiert.

Empfänger-Empfindlichkeitsverstärkung
Tippen Sie auf die gewünschte Empfindlichkeitsstufe. Höhere Empfindlichkeitsstufen können zu unerwünschtem Rauschen führen.

HD Radio™ Funktionen
Umschalten (ein/aus), um HD Radio-Funktionen wie SPS-Unterstationen, Sender-Metadaten, Künstlererlebnis und mehr zu aktivieren/deaktivieren.

Künstlererlebnis
Umschalten (ein/aus), um HD Radio Künstlererlebnis zu aktivieren/deaktivieren.

BLUETOOTH-MUSIK

Drücken Sie die HOME BUTTON (HOME-TASTE) > BT Music (BT Musik) um die Bluetooth-Musikquelle auszuwählen.

1. Wiedergabefortschrittsanzeige
   Zeigt den Fortschritt des aktuellen Titels an.
2. Titel- / Programminformationen
   Zeigt Informationen zum aktuellen Titel an.
3. Telefon-Auswahlbereich
   Wenn mehrere kompatible Geräte verbunden sind, können Sie zwischen ihnen wechseln, indem Sie auf die Schaltfläche mit dem Namen des gewünschten Geräts tippen.
4. Album- / Programm-Cover
5. Vorheriger Titel/Programm
   Einmal berühren, um den aktuellen Titel neu zu starten, zweimal berühren für den vorherigen Titel.
   
   Wenn BT Media aktiv ist, funktionieren die Tasten an der Vorderseite auf diese Weise.

6. Play (Wiedergabe)/Pause (Pause)
   Berühren, um die Audiowiedergabe zu starten oder zu pausieren.
7. Nächster Titel/Programm
   Berühren, um zum nächsten Titel oder Programm zu wechseln.
8. Wiedergabemodi umschalten
9. Zufallswiedergabemodi umschalten

USB-MEDIEN

Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > USB Media (USB-Medien)**, um die USB-Medienquelle auszuwählen.

1. Wiedergabe-**Fortschritts**anzeige
   Zeigt den Fortschritt in der aktuellen Datei an. Berühren Sie eine beliebige Stelle auf der Leiste, um sofort zu diesem Segment der Datei zu navigieren.
2. Dateiqualitätsinformationen
3. Titel-/Programminformationen
4. Album-/Programmbild
5. Vorherige Datei
   Berühren, um die vorherige Datei desselben Medientyps abzuspielen.
6. Play (Wiedergeben)/Pause (Pausieren)
   Berühren, um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren

7. Nächste Datei
   Berühren, um die nächste Datei desselben Medientyps abzuspielen.
   
   Während USB aktiv ist, funktionieren die Tasten auf diese Weise.
8. Toggle Randomize Modes (Zufallswiedergabemodi umschalten)
9. Toggle Replay Modes (Wiederholungsmodi umschalten)
10. File Browser (Dateibrowser)
    Im USB-Hauptmenü können Sie Audio-, Video- und Bild dateien durchsuchen. Berühren, um eine Datei zur Anzeige/Wiedergabe auszuwählen.
11. Search for File (Datei suchen)

1. Datei
   Tippen, um Inhalte anzuzeigen / abzuspielen.
2. Ordner
3. Navigationspfad / Pfad

4. Startordner
5. Vorheriger Ordner
6. Dateifilter
   Es kann immer nur ein Filter aktiv sein.

USB-VIDEOWIEDERGABE
Beim Abspielen einer USB-Videodatei werden die Anwendungssteuerungen automatisch ausgeblendet. Um auf die Anwendungssteuerungen zuzugreifen, berühren Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.

USB-FOTOANZEIGE
Beim Anzeigen von USB-Bildern werden die Anwendungssteuerungen automatisch ausgeblendet. Um auf die Anwendungssteuerungen zuzugreifen, berühren Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.

HDMI-EINGANG

Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > HDMI (HDMI)**, um zum HDMI-Eingang zu wechseln. Der HDMI-Eingang kann für einen externen DVD-Player, Streaming-Sticks, Mediaplayer oder die Smartphone-Spiegelung verwendet werden. Sie können HDMI-Inhalte nur ansehen, wenn sich das Fahrzeug in der Parkstellung befindet und die Feststellbremse angezogen ist. Beim Anzeigen von HDMI-Inhalten wird die Informationsleiste automatisch ausgeblendet. Um auf die Informationsleiste zuzugreifen, berühren Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.

A/V-EINGANG

Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > AV IN (AV-Eingang)**, um zum AV-Eingang zu wechseln. Sie können den AV-Eingang nur ansehen, wenn sich das Fahrzeug in der Parkstellung befindet und die Feststellbremse angezogen ist. Beim Anzeigen des AV-Eingangs wird die Informationsleiste automatisch ausgeblendet. Um auf die Informationsleiste zuzugreifen, berühren Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.

Es ist dem Fahrer gesetzlich untersagt, ein Videosignal auf einem In-Dash-Monitor anzusehen, während sich das Fahrzeug bewegt.

BLUETOOTH-TELEFON

Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > Phone (Telefon)**, um die Bluetooth-Telefon-App zu starten.

1. Backspace (Rücktaste) / Clear (Löschen)
   Tippen, um das zuletzt eingegebene Zeichen zu löschen. Gedrückt halten, um die gesamte Eingabe zu löschen.
2. Call (Anrufen) / Answer (Annehmen) / End Call (Anruf beenden) Button (Taste)
   Wählen Sie die auf dem Telefon oder Nummernblock eingegebene Nummer. Beantworten Sie eingehende Anrufe. Während der Verbindung ändert sich die Taste zu Anruf beenden; wenn in diesem Modus angetippt, beendet sie den aktuell verbundenen Anruf.
3. Wahlfenster
   Zeigt die aktuell gewählte Nummer an.

4. Contact Search (Kontaktsuche) Button (Taste)
   Drücken, um Kontakte zu suchen.
5. BACK (Zurück) Button (Taste)
   Tippen, um zur vorherigen Anwendung zu navigieren.
6. Favorites (Favoriten)
   Anpassbare Liste der Lieblingskontakte.
7. Phone Selector (Telefonwähler)
   Wenn zwei kompatible Telefone verbunden sind, tippen Sie, um das aktive Telefon auszuwählen.

8. Call Log (Anrufliste)
   Kürzlich gewählte, empfangene und verpasste Anrufe
9. Contacts (Kontakte)
   Liste der Kontakte vom gekoppelten Telefon. Nicht von allen Telefonen unterstützt.
10. Direct Dial (Direktwahl)
    Direktwahl ist die Standardansicht des Telefons. Hier können Sie Anrufe tätigen und empfangen.
11. Phone Settings (Telefoneinstellungen)
    Tippen Sie hier, um auf die Telefoneinstellungen zuzugreifen.
12. EXIT (Beenden) Button (Taste)
    Schließen Sie die Telefon-App und kehren Sie zu Ihrer zuvor abgespielten QUELLE zurück.
13. Phone Info Area (Telefoninfo-Bereich)
    Zeigt Informationen zum verbundenen, aktiven Telefon an.
14. Number Pad (Nummernblock)
    Tippen, um den Nummernblock zum Wählen von Telefonnummern anzuzeigen.
15. Speaker (Lautsprecher) / Phone (Telefon)
    Schaltet die Telefonanruf-Audio zwischen den Autolautsprechern und dem Telefonhörer um.
16. Swap Call (Anruf wechseln)
    Tippen, um zwischen aktivem und gehaltenem Anruf zu wechseln.

Gerät koppeln

1. Wählen Sie Settings (Einstellungen) aus dem Telefonmenü und tippen Sie auf Device (Gerät).
   
2. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät im Kopplungsmodus befindet, und tippen Sie auf +Add a Device (+Gerät hinzufügen).
   
3. Wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste aus.
   
   Sie können auf verfügbare Geräte tippen, um erneut zu suchen

4. Bestätigen Sie den PIN-Code auf dem Bildschirm der Headunit und dem Gerät.
   
5. Wählen Sie den Verbindungstyp, den Sie mit Ihrem Gerät verwenden möchten (Bluetooth / Telefonprojektion).
   
   Wenn Sie die Telefonprojektion wählen, ist Ihr Telefon über Ihre Telefonprojektionsanwendung (Apple CarPlay / Android Auto) zugänglich.

BT-Geräteeinstellungen
Sobald ein Gerät gekoppelt und verbunden ist, können Sie dessen Einstellungen über den Menüpunkt Telefoneinstellungen anpassen.

Geräteliste
Greifen Sie über dieses Menü auf eine Liste aller im Speicher befindlichen Geräte zu, verbinden, fügen und löschen Sie Geräte.

Automatische Verbindung
Sobald ein Gerät gekoppelt wurde, verbindet es sich automatisch, wenn das System eingeschaltet wird und sich das Gerät in Reichweite befindet. Sie können diese Funktion deaktivieren, indem Sie Autoconnect (Automatische Verbindung) auf OFF (AUS) stellen.

Mikrofon
Stellen Sie die Steuerung auf extern, wenn ein externes Mikrofon installiert ist. Stellen Sie auf Intern, um das Mikrofon auf der Vorderseite des Displays zu verwenden.

Mikrofonverstärkung
Passt die Lautstärke (Empfindlichkeit) des Mikrofons bei der Freisprechfunktion an.

Kontakte
Solange ein Gerät gekoppelt ist, können Kontakte durch Auswahl von Contacts (Kontakte) im Hauptmenü des Telefons aufgerufen werden. Das Laden aller Kontakte kann mehrere Minuten dauern. Wenn ein Kontakt aus der Liste ausgewählt wird, werden alle zugehörigen Nummern (Zuhause/Arbeit/Mobil usw.) auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Berühren Sie die Nummer, die Sie wählen möchten.

1. Favorites (Favoriten)
   Die Favoritenliste kann über das Hauptmenü des Telefons aufgerufen werden.
2. Favoriten einrichten
   Um eine Kontaktnummer zur Favoritenliste hinzuzufügen, berühren Sie die STAR (STERN) button (Taste) rechts neben der gewünschten Telefonnummer.
3. Search Contacts (Kontakte suchen)
   Um Ihre Kontaktliste zu durchsuchen, wählen Sie das SEARCH (SUCHE) icon (Symbol) im Bereich Telefonwähler.

Anrufliste
Die Anrufliste führt kürzlich gewählte, empfangene und verpasste Anrufe auf.

1. Anruftyp-Filter
   Sie können auswählen, welche Art von Anruf Sie durchsuchen möchten, indem Sie links auf Dialed (Gewählte), Received (Empfangene) oder Missed Calls (Verpasste Anrufe) tippen.
2. Nummer aus Anrufliste wählen
   Tippen Sie auf den Kontakt oder die Telefonnummer, um eine Nummer zu wählen.

KAMERAS

Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > Cameras (Kameras)**, um die Kamera-App auszuwählen.

1. Kameraauswahlleiste
   Wenn optionale Kameras installiert sind, können Sie diese jederzeit über die Kameraauswahlleiste am unteren Bildschirmrand anzeigen.
2. Back Arrow (Zurückpfeil)
   Berühren, um die Kameraansicht zu verlassen.
3. Settings (Einstellungen)
   Berühren, um auf die Kameraeinstellungen zuzugreifen.
   
   Drücken Sie die **HOME BUTTON (Starttaste) > Settings (Einstellungen) > Cameras (Kameras)**, um auf die Kameraeinstellungen zuzugreifen.

Benutzerdefinierte Kamera einrichten

1. Tippen Sie auf Camera Setup (Kamera-Einrichtung)
2. Tippen Sie auf die Beschriftungstaste eines Auslösers
   
   Sobald Sie auf die Beschriftungstaste tippen, wird diese rot, und Sie haben etwa 5 Sekunden Zeit, um eine Beschriftung auszuwählen.
3. Eine Beschriftung zuweisen
   
   Sobald Sie eine Beschriftung zugewiesen haben, sind der Auslöser und die Einstellungen dieser Kamera aktiv. Ihre zugewiesene Kamera wird nun in der Kameraauswahlleiste angezeigt.

Rückfahrkamera-Audio
Wenn auf ON (EIN) gestellt und ein Mikrofon angeschlossen ist, wird der Ton der Rückfahrkamera über die Fahrzeuglautsprecher wiedergegeben.

Audio beim Rückwärtsfahren stummschalten
Wenn auf ON (EIN) gestellt, schaltet das System die Audiowiedergabe beim Rückwärtsfahren stumm.

Nach dem Rückwärtsfahren zur Frontkamera wechseln
Wenn auf ON (EIN) gestellt, schaltet sich die Frontkamera nach dem Wechsel aus dem Rückwärtsgang ein und bleibt EIN, bis die Geschwindigkeit über 5 MPH erreicht oder das Display berührt wird.

ZUBEHÖRSTEUERUNG

Drücken Sie die **HOME BUTTON (STARTSEITE-TASTE) > Acc. Control (Zubehörsteuerung)**, um die Zubehörsteuerungs-App zu starten.

Die Zubehörsteuerung ermöglicht es Ihnen, Tasten zur Steuerung kompatibler Hardware zuzuweisen, ohne physische Bedienelemente installieren zu müssen. Anweisungen finden Sie in Ihrer HEIGH10+-Installationsanleitung.
*Empfohlene Hardware https://stingersolutions.com/products/switchhub-4-channel-100-amp-solidstate-relay
Sobald Ihr Zubehör gemäß der HEIGH10+-Installationsanleitung installiert ist, können Sie Ihr Zubehör einrichten.

1. Einrichtung
   Tippen Sie auf die Einrichtungstaste, um Ihr neues Zubehör einzurichten. Weisen Sie Ihrem Zubehör einen Namen und ein Symbol zu und bestätigen Sie.
2. Zubehör-Steuerungstaste
   Berühren, um das Zubehör EIN-/AUSzuschalten.
3. Zubehör-Einstellungstaste
   Berühren, um auf die Zubehöreinstellungen zuzugreifen.
4. Zubehöreinstellungen
   Ändern Sie Zubehörnamen, Symbol und Tastenverhalten.

ENLIGHT10 RGB BELEUCHTUNG

Wir wissen, dass die beste Zeit für Abenteuer nach Sonnenuntergang ist. Deshalb bieten wir eine große Auswahl an dynamischer LED-Beleuchtung, damit Sie sehen und gesehen werden, wenn die Fahrt dunkel wird. Beleuchten Sie Ihr Fahrzeug und profitieren Sie von überlegener Sichtbarkeit mit enLIGHT10. Erfahren Sie mehr unter https://stingersolutions.com/pages/enlight10

iGO NAVIGATION

Um auf die optionale iGO Navigations-App zuzugreifen, drücken Sie "Navigation" (Navigation) im Home-Menü oder drücken Sie die [**NAVIGATION**] (NAVIGATION)-Taste an der Vorderseite Ihres HEIGH10+.

Um Navigation hinzuzufügen, fragen Sie Ihren Händler nach Stingers vorinstallierter iGO Navigation SD-Karte (Teilenummer: SE-P24)

DISPLAY OFF (BILDSCHIRM AUS)

Drücken Sie **HOME BUTTON (STARTSEITE-TASTE) > Display Off (Bildschirm aus)**, um Ihr HEIGH10+-Display auszuschalten. Dies ist nachts nützlich, um Augenermüdung vorzubeugen. Tippen Sie irgendwo auf den Bildschirm, um das Display wieder einzuschalten.

EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die Taste HOME BUTTON (STARTSEITE) > Settings (Einstellungen), um auf die Einstellungen der IX210 Head Unit zuzugreifen.

1. SYSTEMOPTIONEN
   Signalton
   Ihre IX210 Head Unit spielt einen Feedback-Ton ab, wenn Sie das Gerät berühren. Hier wird die Lautstärke des Feedback-Tons gesteuert.
   Uhr
   Ändern Sie die GPS-Zeitzone und das Zeitanzeigeformat (12/24 Std.).
   Kompass
   Kompassanzeige ein-/ausschalten.
   Mikrofon
   Stellen Sie die Steuerung auf 'External (Extern)', wenn ein externes Mikrofon installiert ist. Stellen Sie sie auf 'Internal (Intern)', um das Mikrofon an der Vorderseite des Displays zu verwenden.
   Mikrofonverstärkung
   Passt die Lautstärke (Empfindlichkeit) des Mikrofons bei der Nutzung der Freisprechfunktion an.
   Systemsprache
   Displaysprache ändern (Englisch/Spanisch/Französisch).

2. ANZEIGEOPTIONEN
   
   Automatische Helligkeit
   Ihr IX210 Gerät kann die Helligkeit an externe Bedingungen anpassen. Ein-/Ausschalten. Funktioniert nur, wenn das Beleuchtungskabel angeschlossen ist.
   Displayhelligkeit
   Passen Sie die gesamte Displayhelligkeit mit den Pfeilen oder dem Schieberegler an.
   
   Tastenfarbe der Frontplatte
   Wählen Sie die gewünschte Tastenfarbe der Frontplatte aus und halten Sie „Favorite“ (Favorit) gedrückt, um diese Farbe zu speichern.
   Tastenhelligkeit der Frontplatte
   Passen Sie die Tastenhelligkeit der Frontplatte mit den Pfeilen oder dem Schieberegler an.
   System-Hervorhebungen
   Ändern Sie die Hervorhebungsfarben für aktive Tasten und Systemsteuerungen.
   Hintergrund
   
   Sie können aus zehn verfügbaren Hintergründen wählen oder einen eigenen hochladen. Stellen Sie sicher, dass ein USB-Stick mit einem kompatiblen Bild (1280 x 800 Jpg/Png) in einem verfügbaren USB-Anschluss steckt. Tippen Sie auf eine der verfügbaren + Buttons (+ Tasten), und es erscheint ein Pop-up-Menü mit verfügbaren Bildern. Wählen Sie den gewünschten Hintergrund aus und tippen Sie auf ADD (HINZUFÜGEN).

3. KAMERAS
   Kamera-Setup
   Ihre IX210 Head Unit unterstützt bis zu vier Kameras, jede mit einem eigenen Trigger. Ihre Head Unit verfügt über einen voreingestellten Steckplatz für die Rückfahrkamera und drei weitere anpassbare Steckplätze, die in der Kameras-Anwendung aktiviert werden, sobald sie benannt und ihr Videoformat eingerichtet wurde.

1. Tippen Sie auf Kamera-Setup
   
2. Tippen Sie auf die Beschriftungstaste eines Triggers
   
   Sobald Sie auf die Beschriftungstaste tippen, wird diese rot und Sie haben etwa 5 Sekunden Zeit, um eine Beschriftung zu wählen.
3. Beschriftung zuweisen
   
   Sobald Sie eine Beschriftung zugewiesen haben, werden der Trigger und die Einstellungen dieser Kamera aktiv.
4. Rückfahrkamera-Audio
   Wenn auf 'ON (EIN)' eingestellt und ein Mikrofon angeschlossen ist, wird der Ton der Rückfahrkamera über die Fahrzeuglautsprecher wiedergegeben.
   Audio im Rückwärtsgang stummschalten
   Wenn auf 'ON (EIN)' eingestellt, schaltet das System die Audiowiedergabe der Quelle im Rückwärtsgang stumm: Kamera-Audio wird weiterhin abgespielt.
   Nach dem Rückwärtsfahren zur Frontkamera wechseln
   Wenn auf 'ON (EIN)' eingestellt, schaltet sich die Frontkamera nach dem Wechsel aus dem Rückwärtsgang ein und bleibt eingeschaltet, bis die Geschwindigkeit über 5MPH erreicht oder das Display berührt wird.

4. BENUTZER
   Schnellzugriffs-Tab
   Der Schnellzugriffs-Tab ist anpassbar und kann so konfiguriert werden, dass er bevorzugte Quellen, Einstellungen oder Funktionen enthält.
   
   1. Wählen Sie eine Tab-Position aus der unteren Reihe.
   2. Wählen Sie die gewünschte Quelle oder Einstellung aus den Optionen in den oberen Reihen.
      Favoritentaste
      Sie können Ihre Favoritentaste mit einer Vielzahl von Quellen, Einstellungen und Funktionen programmieren.
      

1. Wählen Sie die gewünschte Quelle oder Funktion.
2. Tippen Sie auf BACK (ZURÜCK) oder EXIT (BEENDEN), um Ihre Auswahl zu speichern.

5. GERÄTE
   Geräteliste
   Ihr IX210 kann mehrere Telefone speichern und sogar gleichzeitig mit mehreren Bluetooth-Geräten verbunden sein.
   Neues Gerät hinzufügen
   1. Tippen Sie auf Geräteliste
      
   2. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät im Kopplungsmodus befindet, und tippen Sie auf +Add a Device (+Gerät hinzufügen).
      

3. Wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste.
   
   Wenn Ihr Gerät nicht in der Geräteliste erscheint, bestätigen Sie, dass es sichtbar ist, und tippen Sie auf **Available Devices (Verfügbare Geräte)**, um erneut zu suchen.
4. Bestätigen Sie den PIN-Code auf dem Bildschirm der Head Unit und dem Gerät.
   
5. Wählen Sie den Verbindungstyp, den Sie verwenden möchten (Bluetooth / Telefonprojektion).
   
   
   Wenn Sie die Telefonprojektion wählen, startet Ihre Telefonprojektionsanwendung (Apple CarPlay/Android Auto) automatisch.

Mit gespeichertem Gerät verbinden
Eine Liste zuvor verbundener Geräte ist unter **Known Devices (Bekannte Geräte)** verfügbar.

1. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Mobilgerät aktiviert ist.
2. Drücken Sie die Telefonprojektions- oder Bluetooth-Taste, um eine Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen.
   

Gerät trennen
Tippen Sie auf die Taste **DISCONNECT (TRENNEN)**, um ein verbundenes Gerät zu trennen.

Gerät löschen
Tippen Sie auf die Taste **DELETE (LÖSCHEN)**, um ein bekanntes Gerät zu löschen.

Apple CarPlay Optionen
Sie können die Ausrichtung der Apple CarPlay-Oberfläche ändern, indem Sie die Lenkradsteuerung nach links oder rechts umschalten.

USB-C Einstellungen
Sie können die USB-C-Verbindung Ihrer Head Unit so einstellen, dass sie nur lädt oder Apple CarPlay / Android Auto über den USB-C-Anschluss aktiviert.

6. INSTALLATEUR
   Master-Reset
   Berühren Sie den Punkt **Master Reset (Master-Reset)**, um Ihre Head Unit auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Diese Aktion setzt die Installateureinstellungen, Benutzereinstellungen und PAC-Integrationen zurück.

Lenkradsteuerung
Ihr IX210 kann über dieses Menü jede Ihrer Lenkradtasten einer beliebigen verfügbaren Head Unit neu zuweisen.

Eine Funktion einer Lenkradtaste zuweisen

1. Berühren Sie die Funktion, die Sie einer Lenkradtaste zuweisen möchten.
   
   Die Taste wird für ca. 10 Sekunden rot. Dies zeigt an, dass sie zur Programmierung bereit ist.

2. Berühren Sie die Taste am Lenkrad, die Sie der ausgewählten Funktion zuweisen möchten.
   
   Wenn Ihre Funktion erfolgreich programmiert wurde, zeigt ihre Kurzdrucktaste eine kleine grüne Programmieranzeige.

Eine Funktion für langes Drücken einer Lenkradtaste zuweisen
Sie können jeder programmierten Lenkradtaste ein langes Drücken zuweisen.

1. Berühren Sie die Taste für langes Drücken der Lenkradtaste, für die Sie eine Aktion für langes Drücken erstellen möchten.
   
   In diesem Fall wird die Funktion, der Sie das lange Drücken zuweisen, die Taste verwenden, der Sie 'Volume Up (Lautstärke erhöhen)' zugewiesen haben.

2. Berühren Sie die Funktion, die Sie Ihrer Aktion für langes Drücken zuweisen möchten. In diesem Beispiel werden wir die Favoritenfunktion dem langen Drücken unserer zugewiesenen Taste für die Lautstärkeerhöhung zuweisen.
   
   Wenn erfolgreich programmiert, wird Ihre Funktion für langes Drücken hervorgehoben und aktiv sein.
   
   Hinweis: Sie können eine Funktion für langes Drücken nur einer Taste zuweisen, die Sie bereits programmiert haben. Jede Funktion mit einem grünen Licht ist für die Programmierung des langen Drückens verfügbar.

HINWEIS: Einige Tasten haben standardmäßig bereits Funktionen für langes Drücken. Lautstärke erhöhen und verringern sowie Nächster/Letzter voreingestellter Sender haben in einigen Apps einzigartige Verhaltensweisen bei langem Drücken.

Verstärker Remote Out
Es gibt zwei Optionen zum automatischen Einschalten externer Verstärker. ACC schaltet den externen Verstärker ein, wenn die Zündung (ACC) eingeschaltet ist. Die Option 'Power Off (Ausschalten)' schaltet Ihren externen Verstärker aus, wenn die Head Unit im Ruhemodus oder ausgeschaltet ist.

Aufwach-Countdown
Ihr Horizon10 kann aufwachen, wenn die Türen Ihres Autos entriegelt werden, und sich nach einer festgelegten Zeit ausschalten, wenn Sie das Auto nicht starten. Diese Steuerung legt fest, wie lange Ihr Radio nach dem Entriegeln der Türen, aber vor dem Starten der Zündung eingeschaltet bleibt.

iGO Navigation APK Update
Siehe SE-P24 Bedienungsanleitung.

DM Smart DSP Update
Stellen Sie sicher, dass ein USB-Stick mit Ihrem Update in einem verfügbaren USB-Anschluss steckt, und tippen Sie auf **DM Smart DSP Update**.

DM Control Update
Stellen Sie sicher, dass ein USB-Stick mit Ihrem Update in einem verfügbaren USB-Anschluss steckt, und tippen Sie auf **DM Control Update**.

Echounterdrückung
Wählen Sie die Option, die Ihrer Audiosystemkonfiguration entspricht, um Echos zu eliminieren.

Apps verwalten
Sie können Anwendungen über dieses Menü ein- und ausschalten.

Benutzereinstellungen importieren
Ihr IX210 kann Einstellungen von einem USB-Laufwerk laden. Stecken Sie ein Laufwerk mit einer gültigen Einstellungsdatei in einen verfügbaren USB-Anschluss und berühren Sie **User Settings Import (Benutzereinstellungen importieren)**.

Benutzereinstellungen exportieren
Ihr IX210 kann seine Einstellungen zum späteren Import speichern. Stecken Sie einen USB-Stick in einen verfügbaren USB-Anschluss und berühren Sie **User Settings Export (Benutzereinstellungen exportieren)**. Ihr IX210 fügt automatisch ein Datum zum Dateinamen Ihrer Einstellungen hinzu.

Standardeinstellungen laden
Alle Voreinstellungen und Benutzereinstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Systeminformationen
Berühren Sie **System Information (Systeminformationen)**, um auf die Build-Nummern der Anwendung für den Support zuzugreifen.

System-Firmware-Update
Die Überprüfung und Aktualisierung der System-Firmware und der optionalen PAC-Integration ist ein wichtiger Schritt für den ordnungsgemäßen Betrieb. Dies sollte zuerst erfolgen, bevor System- und Fahrzeugeinstellungen vorgenommen werden, da diese Einstellungen nach einem Update verloren gehen können. Stellen Sie sicher, dass ein USB-Stick mit Ihrem Firmware-Update in einem verfügbaren USB-Anschluss steckt, und tippen Sie auf **System Firmware Update (System-Firmware-Update)**. Firmware-Updates finden Sie auf der HORIZON10 Produktseite.

FIRMWARE-VERSION PRÜFEN

Das Überprüfen und Aktualisieren der System-Firmware und der PAC-Integration ist ein wichtiger Schritt für den ordnungsgemäßen Betrieb. Dies sollte zuerst erfolgen, bevor System- und Fahrzeugeinstellungen vorgenommen werden, da diese Einstellungen nach einem Update verloren gehen könnten.

1. Überprüfen Sie zuerst Ihre Firmware-Version, indem Sie zu SETTINGS > SYSTEM > INSTALLER > System Information navigieren und das Bedienelement antippen.
   

2. Notieren Sie die APP- und System-Versionen und besuchen Sie die HORIZON10-Produktseite auf stingerelectronics.com.
   Wählen Sie den "New Firmware Tab" (Neue Firmware-Registerkarte) auf der Produktseite. Die aktuellste Firmware wird mit einem Datum aufgelistet. Die 8 Ziffern der APP-Version sind der "APP Version date code" (APP-Versionsdatumscode (JJJJMMTT)). Die 6 Ziffern der System-Version sind das "version date" (Versionsdatum (JJMMTT)). Wenn der Datumscode der APP- oder System-Firmware älter ist als die aktuelle Firmware auf der Website, fahren Sie mit "Updating System Firmware" (System-Firmware aktualisieren) fort.
   

SYSTEM-FIRMWARE AKTUALISIEREN

1. USB-Laufwerk formatieren
   Um ein USB-Flash-Laufwerk für Ihr HORIZON10-System vorzubereiten, muss das USB-Laufwerk auf FAT32 / MS-DOS(FAT) formatiert werden.
   Windows PC
   1. Legen Sie ein USB-Laufwerk mit 4 GB oder mehr ein
      
   2. Öffnen Sie den Datei-Explorer
   3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das USB-Laufwerk und wählen Sie "Format" (Formatieren)
      
   4. Wählen Sie "FAT 32 (Default) File System" (Dateisystem FAT32 (Standard))
      
   5. Deaktivieren Sie "Quick Format" (Schnellformatierung)
      
   6. Klicken Sie auf "Start" (Starten)

MAC OSX

1. Legen Sie ein USB-Laufwerk mit 4 GB oder mehr ein
2. Starten Sie die "Disk Utility App" (Festplattendienstprogramm-App) aus dem "Utilities" (Dienstprogramme)-Ordner
   
3. Wählen Sie das USB-Laufwerk aus der "External List" (Externe Liste) aus und klicken Sie auf "Erase" (Löschen)
   
4. Wählen Sie "MS-DOS(FAT)" (MS-DOS(FAT)) aus dem "format" (Format)-Dropdown-Menü aus und klicken Sie auf "Erase" (Löschen)
   

2. Firmware herunterladen
   Laden Sie die Firmware-Datei von StingerSolutions.com herunter. Übertragen Sie die Firmware-Datei unverändert auf das formatierte USB-Laufwerk. Die Datei muss sich im Stammverzeichnis des USB-Laufwerks befinden. Entpacken Sie die Datei nicht.
3. System-Update installieren
   Stecken Sie das USB-Laufwerk in einen beliebigen USB-Anschluss des Radios.
   HINWEIS: Bei der Aktualisierung der Firmware werden alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Senderspeicher, EQ-Voreinstellungen, Audio-/ Frequenzweicheneinstellungen, Zeitkorrektur, Kameraeinstellungen werden alle überschrieben. Sie können Benutzereinstellungen auf das zuvor vorbereitete USB-Laufwerk aus dem Installer-Menü exportieren. Ihr HORIZON10 erkennt die Firmware-Datei automatisch, wenn Sie sie an Ihr eingeschaltetes Radio anschließen oder beim Start. Falls nicht, navigieren Sie zu SETTINGS > SYSTEM > INSTALLER > System Firmware Update und tippen Sie auf das Bedienelement, während Ihr USB-Laufwerk eingesteckt ist. Tippen Sie auf "Update Firmware" (Firmware aktualisieren) im Pop-up-Fenster. Das Update dauert 6 - 8 Minuten.
   HINWEIS: Versuchen Sie nicht, ein Update zu stoppen. Schalten Sie die Stromversorgung NICHT aus. Das System wird beschädigt, wenn die Stromversorgung während des Update-Vorgangs unterbrochen wird.
   

4. Ruhezeit
   Sobald der System-Reset abgeschlossen ist, schalten Sie das Fahrzeug aus, ziehen Sie den Schlüssel ab, verriegeln Sie das Fahrzeug mit dem werkseitigen Schlüsselanhänger und lassen Sie das Fahrzeug 10 Minuten lang stehen. Dies stellt sicher, dass der Fahrzeug-Datenbus in den Schlafmodus wechselt und die Integrations-APK wie vorgesehen funktioniert.
5. Firmware-Update bestätigen
   Bestätigen Sie das Firmware-Update, indem Sie in den Installer-Einstellungen auf "System Information" (Systeminformationen) zugreifen. Notieren Sie die APP-Version und besuchen Sie die HORIZON10-Seite unter StingerSolutions.com. Wählen Sie den "Firmware Tab" (Firmware-Registerkarte) auf der Produktseite. Die aktuellste Firmware wird aufgelistet. Die 8 Ziffern der "APP Version listing" (APP-Versionsangabe) sind der "update date code" (Update-Datumscode (JJJJMMTT)).

AUDIO-EINSTELLUNGEN

1. Balance & Allgemeine Einstellungen
   Passen Sie Fade, Balance, Loudness und Subwoofer-Einstellungen schnell in diesem Menü an.
2. Equalizer
   Grafischer 15-Band-Equalizer mit mehreren anpassbaren Preset-Speicherplätzen.
3. Frequenzweiche
   Interne elektronische variable Frequenzweiche mit 6 anpassbaren Preset-Speicherplätzen.

4. Laufzeitkorrektur
   Ungleiche Abstände zwischen Lautsprechern und Zuhörer ausgleichen.
5. Werks-EQ
   Schnelles Einstellen beliebter Equalizer-Einstellungen für verschiedene Genres.
6. Erweiterte Audio-Einstellungen
   Defeat, Quelllautstärke und Quellverstärkungseinstellungen

BALANCE / ALLGEMEINE AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Balance, um die Balance/Allgemeinen Audio-Einstellungen auszuwählen

1. Zurücksetzen
   Drücken, um Balance und Fader auf Null zu setzen.
2. Balance
   Verwenden Sie die Links-/Rechts-Pfeile, um die Lautsprecherbalance links/rechts anzupassen. Sie können den Sollwert auch auf den gewünschten Fader & Balance ziehen.
3. Fader
   Verwenden Sie die Auf-/Ab-Pfeile, um den Lautsprecherfader vorne/hinten anzupassen
4. Batteriespannung
   Zeigt die aktuelle Batteriespannung an.

5. Loudness
   Wenn EIN, werden Frequenzen zwischen 100Hz & 2000Hz um +3db angehoben.
6. Subwoofer
   Schaltet den Subwoofer-Ausgang EIN/AUS.
7. Phase
   Ändert die Phase des Subwoofer-Signals.
8. Subwoofer-Pegel
   Verwenden Sie die Links-/Rechts-Pfeile oder ziehen Sie den Schieberegler, um den Lautstärkepegel des Subwoofers anzupassen.

EQUALIZER-AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Balance, um die Equalizer-Audio-Einstellungen auszuwählen

1. Programmierbare Voreinstellungen
   Es gibt 6 Benutzer-Presets, die zum Speichern von EQ-Einstellungen verwendet werden können. Dies ist nützlich, um EQ-Einstellungen für verschiedene Musikgenres, Lautstärkepegel oder für verschiedene Quellen zu haben. Wenn Sie mit der Anpassung des EQ fertig sind, tippen und halten Sie einen Preset-Speicherplatz, um die Einstellungen zu speichern. Das Preset wird hervorgehoben.

2. Lautstärke-Pfeile Auf/Ab
   Passen Sie die Frequenzlautstärke an, indem Sie die Auf-/Ab-Pfeile antippen.
3. Frequenz-Lautstärke-Schieberegler
   Ziehen Sie den Schieberegler, um die Frequenzlautstärke anzupassen.

FREQUENZWEICHEN-AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Crossover, um die Frequenzweichen-Audio-Einstellungen auszuwählen

1. Audio-Kanalauswahl
   Wählen Sie Front 1 (Weiß), Front 2 (Türkis), Rear (Rot) oder Subwoofer (Gelb) Kanäle aus, um die Frequenzweicheneinstellung vorzunehmen.
2. Hoch-/Tiefpass-Schalter
   Wählen Sie mit diesem Bedienelement aus, für welche Frequenzen Sie Einstellungen ändern möchten.
3. Flankensteilheit
   Passen Sie die Flankensteilheit der Frequenzweiche für den ausgewählten Audio-Kanal an.
4. Frequenz
   Passen Sie die Übergangsfrequenz für den ausgewählten Audio-Kanal und Durchlass an.

5. Pegel
   Passt den Signalpegel für den ausgewählten Audio-Kanal an.
6. Programmierbare Voreinstellungen
   Tippen und halten Sie einen Preset-Speicherplatz, um Ihre Einstellungen zu speichern. Das Preset wird hervorgehoben.

LAUFZEIT-AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Timing, um die Laufzeit-Audio-Einstellungen auszuwählen

1. Programmierbare Voreinstellungen
2. -/+ Abstandsregler

Anleitung zur Laufzeitkorrektur
Die Laufzeitkorrektur gleicht die ungleichen Abstände zwischen den Lautsprechern und den Ohren eines Zuhörers aus. Die Laufzeitkorrektur verzögert Signale von den nächsten Lautsprechern, so dass der gesamte Klang gleichzeitig an der Hörposition ankommt, was dem Zuhörer ein präziseres, lebensechteres Stereobild vermittelt. Um die Laufzeitkorrektur einzustellen, wählen Sie eine Hörposition, zum Beispiel die Kopfstütze des Fahrersitzes. Messen Sie von jedem Lautsprecher zur Hörposition (notieren Sie diese Maße unbedingt!). Stellen Sie die Einheiten auf "Inches" (Zoll) ein und geben Sie die aufgezeichneten Abstände für jeden Lautsprecher mithilfe der +/- Tasten ein.

WERKS-EQ-AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Factory EQ , um die Werks-EQ-Audio-Einstellungen auszuwählen.

Die Auswahl von "Factory EQ" (Werks-EQ) aus der Audio-Menüleiste ermöglicht den Zugriff auf werkseitige Equalizer-Voreinstellungen für verschiedene Musikgenres. Wenn ein Werks-EQ-Preset ausgewählt ist, kann es mit dem Equalizer feinabgestimmt und dann als Benutzer-Preset erneut gespeichert werden.

ERWEITERTE AUDIO-EINSTELLUNGEN

Drücken Sie die HOME BUTTON > Audio Settings > Factory EQ, um die Erweiterten Audio-Einstellungen auszuwählen.

Defeat [ON/OFF] (Deaktivieren [EIN/AUS])

Wenn auf EIN gestellt, werden alle Equalizer-, Frequenzweichen- und Lautsprechereinstellungen deaktiviert/übergangen. Dies ist nützlich, wenn eine Verbindung zu einem Digitalen Signalprozessor (DSP) hergestellt wird. Wenn Defeat EIN ist, werden andere Audioeinstellungen

Source Gain Settings (Quellverstärkungseinstellungen)

Nehmen Sie Verstärkungs-/Lautstärkeanpassungen für einzelne Quellen vor. Wenn zum Beispiel AM/FM viel lauter ist als BT Music, senken Sie AM/FM und/oder erhöhen Sie BT Music, um die Lautstärkepegel auszugleichen.

Volume Settings (Lautstärkeeinstellungen)

Die Auswahl von "Volume Settings" (Lautstärkeeinstellungen) aus den Erweiterten Audio-Einstellungen ermöglicht den Zugriff auf folgende Lautstärkeeinstellungen: Start Volume (Startlautstärke), Bluetooth, Navigation und Siri Voice.

Reset Audio Settings (Audio-Einstellungen zurücksetzen)

Wenn Sie dies auswählen, werden alle Ihre Audio-Einstellungen nach Ihrer Bestätigung zurückgesetzt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

RESET-TASTE

Die Reset-Taste befindet sich in der unteren rechten Ecke des Displays. Um das Gerät zurückzusetzen, stellen Sie sicher, dass es eingeschaltet ist, und drücken Sie die Reset-Taste mit einer Büroklammer oder Ähnlichem für 2 Sekunden und lassen Sie sie dann los. Der Reset dauert einige Minuten; trennen Sie während dieser Zeit nicht die Stromversorgung.

FEHLERBEHEBUNG

Allgemein

Schwarzer Bildschirm mit Audio
Berühren Sie den Bildschirm an einer beliebigen Stelle, da er möglicherweise ausgeschaltet wurde. Stellen Sie sicher, dass die Kabel auf der Rückseite des Bildschirms vollständig eingerastet und auch an der Rückseite des Radiomoduls richtig angeschlossen sind. Überprüfen Sie die Kabel auf Beschädigungen/Knicke.

Bluetooth

Gerät lässt sich nicht koppeln
Stellen Sie sicher, dass Bluetooth in Ihren Geräteeinstellungen eingeschaltet ist. Löschen Sie alle unbenutzten Geräte. Löschen Sie alle "Stinger"-Geräte. Starten Sie das Gerät neu und versuchen Sie erneut zu koppeln.

Musiklautstärke ist niedrig

• Lautstärke am Gerät erhöhen
• Lautstärke am Steuergerät erhöhen.
• Telefonlautstärke erhöhen.

Telefonlautstärke ist niedrig

• Lautstärke am Gerät erhöhen.
• Lautstärke am Steuergerät erhöhen.
• BT-Lautstärkeverstärkung erhöhen.
• Mikrofonverstärkung erhöhen

Kameras

Rückfahrkamera zeigt beim Rückwärtsfahren nichts an

• Stellen Sie sicher, dass der Rückfahrkamera-Trigger eingeschaltet ist
• Wenn der Bildschirm beim Rückwärtsfahren KEIN SIGNAL anzeigt, stellen Sie sicher, dass der Kamera-RCA-Stecker in den richtigen RCA-Eingang (CAMERA IN) eingesteckt ist.
• Bestätigen Sie, dass die Kamera mit Strom und Masse versorgt wird.
• Bestätigen Sie, dass der Kamera-Trigger positive 12V erhält.

Installierte Kamera zeigt kein Video an

• Stellen Sie sicher, dass das richtige Videoformat (NTSC, PAL, etc.) ausgewählt ist.

Benutzerhinweis: Hintergründe
Ihr HEIGH10+ Steuergerät verwendet ein Flüssigkristall-Display (LCD), um klare, gestochen scharfe Bilder unter verschiedenen Lichtverhältnissen anzuzeigen. Ihr HEIGH10+ Gerät ist optimiert, um die höchste Bildqualität in einer Vielzahl von Anwendungsfällen zu bieten, aber Sie sollten sich bewusst sein, dass bestimmte Kontrastverhältnisse und Hintergründe eine temporäre Bildspeicherung verursachen können. Vermeiden Sie beim Anpassen Ihres Hintergrunds Bilder, die statische Muster mit hohem Kontrast enthalten; diese Bilder können bei wiederholtem Gebrauch eine temporäre Bildspeicherung in LCD-Panels verursachen. Gespeicherte Bilder sollten innerhalb von 10-40 Minuten normaler Betriebszeit verschwinden. Wenn Sie dies bei Ihrem benutzerdefinierten Hintergrund feststellen, empfehlen wir Ihnen dringend, eine andere Option zu wählen oder eine der mitgelieferten HEIGH10+ Hintergrundoptionen zu verwenden, um ununterbrochenen Genuss zu gewährleisten. :)

Apple CarPlay

Starten Sie Ihr Telefon neu
Ein häufiger erster Schritt bei Verbindungsproblemen ist, Ihr Gerät neu zu starten.

1. Schalten Sie Ihr Telefon aus.
2. Warten Sie 30 Sekunden.
3. Schalten Sie Ihr Telefon wieder ein

Stellen Sie sicher, dass Ihr Betriebssystem aktuell ist
Apple veröffentlicht regelmäßig Updates für das Betriebssystem Ihres Telefons, bekannt als iOS®, um es sicher und optimal funktionierend zu halten. Diese Software-Updates sind wichtig. Wenn Sie Ihr iPhone nicht aktualisieren, kann dies zu Softwareproblemen und Fehlfunktionen führen, wie z.B. dass CarPlay nicht funktioniert. Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen besuchen Sie https://support.apple.com/enus/118575

Stellen Sie sicher, dass CarPlay aktiviert ist
Wenn Ihr iPhone keine Verbindung zu Apple CarPlay herstellt, ist die Funktion möglicherweise auf Ihrem Gerät nicht aktiviert, oder Sie haben sie deaktiviert und müssen sie wieder einschalten. So geht's: Gehen Sie zu Settings > General > CarPlay > My Cars, wählen Sie dann Ihr Auto aus, um es erneut mit der App zu verbinden. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Option "Allow CarPlay When Locked" aktiviert ist, damit CarPlay funktioniert, wenn Ihr Telefon gesperrt ist. Wenn Ihr Auto bereits verbunden ist, tippen Sie auf Ihr Auto und dann auf "Forget This Car". Verbinden Sie es dann erneut. Wenn Sie CarPlay in Screen Time deaktiviert haben, gehen Sie zu Settings > Screen Time > Content & Privacy Restrictions. Wenn Sie Content **SIGN Privacy Restrictions aktiviert haben, tippen Sie auf "Allowed Apps" und bestätigen Sie, dass CarPlay aktiviert ist. (Tippen Sie auf die Schaltfläche, bis sie grün ist.)

Bestätigen Sie, dass Siri aktiviert ist
CarPlay funktioniert nur, wenn Siri® aktiviert ist. Um es zu aktivieren, gehen Sie auf Ihrem iPhone zu Settings > Siri & Search und bestätigen Sie dann, dass "Listen for 'Hey Siri'" aktiviert ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Option "Allow Siri When Locked" aktiviert ist, damit CarPlay funktioniert, wenn Ihr iPhone gesperrt ist.

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth verbunden ist
Wenn Sie eine drahtlose CarPlay-Verbindung verwenden, gehen Sie zu Settings > Bluetooth, um zu bestätigen, dass Bluetooth® aktiviert ist. Gehen Sie dann zu Settings > Wi-Fi, um zu überprüfen, ob Wi-Fi ebenfalls aktiviert ist. Gehen Sie schließlich zu Settings > General > CarPlay und überprüfen Sie, ob "Auto-Join" aktiviert ist.

Überprüfen Sie Ihr USB-Kabel
Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht ausgefranst oder gebrochen ist. Versuchen Sie, es mit einem anderen Gerät zu verwenden – wenn es nicht funktioniert, haben Sie wahrscheinlich ein defektes USB-Kabel und müssen es ersetzen. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie für die Telefonprojektion den richtigen USB-C-Anschluss verwenden.

Android Auto

Starten Sie Ihr Telefon neu
Ein häufiger erster Schritt bei Verbindungsproblemen ist, Ihr Gerät neu zu starten.

1. Schalten Sie Ihr Telefon aus.
2. Warten Sie 30 Sekunden.
3. Schalten Sie Ihr Telefon wieder ein

Stellen Sie sicher, dass Ihr Betriebssystem aktuell ist
Sie finden die Android-Versionsnummer, den Sicherheits-Update-Stand und den Google Play-Systemstand Ihres Geräts in Ihrer Einstellungen-App. Sie erhalten Benachrichtigungen, wenn Updates für Sie verfügbar sind. Sie können dort auch nach Updates suchen. Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen besuchen Sie https://support.google.com/android/answer/7680439

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth verbunden ist
Wenn Sie eine drahtlose Android Auto-Verbindung verwenden, gehen Sie zu Settings > Bluetooth, um zu bestätigen, dass Bluetooth® aktiviert ist. Überprüfen Sie Ihr USB-Kabel. Nicht alle USB-Kabel funktionieren mit allen Autos. Für die beste Qualität und Zuverlässigkeit bei der Verbindung mit Android Auto versuchen Sie es mit einem hochwertigen USB-Kabel.

SPEZIFIKATIONEN

Allgemein
Betriebsspannung: 10,5VDC bis 16VDC ErdungssystemSIGN** Negative Erdung Max. Stromverbrauch: 15A abgesichert

Abmessungen
Radiomodul: 177.7 mm x 112.96 mm x 50 mm (B x H x T)
Display: 247.2 mm x 180.56 mm x 36.19 mm (B x H x T)

Display
10,1 Zoll Diagonale
16:10 Seitenverhältnis
1280 x 800
Pixel: 1.024.000
Aktive Fläche 216.96 (B) x 135.6 (H) mm
Betriebstemperatur (C) -20° bis 70°

Audio
Lastimpedanz: 4Ω nominal / 2Ω zulässig

Dauerleistung: 18W x 4ch/4Ω 20Hz bis 20KHz, 1% THD bei 14,4V

Lautstärkeanpassung der Lautsprecher: 0-40 Schritte

Vorverstärker-Ausgangspegel Audio: 4,5Vrms typisch, 7Vrms maximal ohne Verzerrung.

Audio Vorverstärker 8 Kanäle: Vorne 1 Links, Vorne 1 Rechts, Vorne 2 Links, Vorne 2 Rechts, Hinten Links, Hinten Rechts, Subwoofer Links, Subwoofer Rechts.

Equalizer: (15-Band) 25Hz/40Hz/63Hz/100Hz/160Hz/250Hz/400Hz/630Hz/1KHz/1.6KHz/2.5KHz/4KHz/6.3K Hz/10KHz/16KHz

Verstärkung: ±6dB (0,5dB/Schritt)

Frequenzweichenpegel: 10 Schritte

Ausgang Front 1 und Hinten:
HPF: 25Hz/40Hz/63Hz/80Hz/100Hz/160H z/250Hz/500Hz/1kHz/3.5kHz/5kHz/bypass
Steilheit: 6dB, 12dB, 18dB
Pegel: 0-15,1db/Schritt

Ausgang Front 2:
HPF: 25Hz/40Hz/63Hz/80Hz/100Hz/160H z/250Hz/500Hz/1kHz/3.5kHz/5kHz/bypass
LPF: 25Hz/40Hz/63Hz/80Hz/100Hz/160H z/250Hz/500Hz/1kHz/3.5kHz/5kHz/bypass
Steilheit: 6dB, 12dB, 18dB Pegel: 0-15,1db/Schritt Subwoofer Pre-Line-Ausgang: 4,5Vrms typisch, 7Vrms maximal ohne Verzerrung
LPF: 25Hz/40Hz/63Hz/80Hz/100Hz/160H z/250Hz
Steilheit: 6dB, 12dB, 18dB
Verstärkung: 0db bis 15dB (1dB/Schritt)
Subwoofer-Pegel: 0-15, 1db/Schritt
Phase: 0 oder 180

Laufzeitkorrektur für 8 Kanäle: 0 bis 133 Schritte für Zoll und 0-99 Schritte für 9,9ms

B e n u t z e r - E Q - P r e s e t s: R o c k, H i p - H o p, Elektronik, Jazz, Pop, Flat.

Quellenverstärkung: Standard 0db, -10 bis 10 einstellbar, 0,35db/Schritt.

Lautstärkeeinstellungen: Hauptlautstärke, Telefonlautstärke, Navigationslautstärke, Sprachlautstärke, Klingeltonlautstärke separat einstellbar.

USB
USB 2.0 (zwei)
Max. Stromversorgung 1,5A
Max. Speichergröße: 128GB
USB-Klasse: A
Unterstützt: Video-/Audio-/Bildmedienwiedergabe, Laden und Firmware-Update

USB 3.0 (einer)
Max. Stromversorgung 3A
Max. Speichergröße: 128GB

USB-Klasse: C
MSC (Mass Storage Class), MTP (Media Transfer Protocol)
Dateisystem: FAT32, NTFS
Unterstützt: Apple CarPlay, Android Auto, Video-/Audio-/Bildmedienwiedergabe, Laden und Firmware-Update

Bluetooth
V5.1 Dual
4dBm Class2
2,4GHz bis 2,48GHz

WLAN
Unterstützt IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Unterstützt 802.11ac 1x1, Wave-2-konform mit MU-MIMO STA-Modus
Komplette 802.11n MIMO-Lösung für 2,4-GHz- und 5-GHz-Band

HD Radio™ FM-Tuner
87,9MHz bis 107,9MHz
Nutzbare Empfindlichkeit 3dBuV (mono S/N: 30dB)
SNR: 65dB

AM-Tuner
530KHz bis 1710KHz
Nutzbare Empfindlichkeit 25dBuV (mono S/N: 20dB)
SNR: 58dB

4 Kamera-Videoeingänge
NTSC, PAL, AHD 25 & 30 fps Spiegelung des Kamerabildes

Zubehörsteuerung
4x Zubehörsteuerung mit benutzerdefiniertem Symbol, Namen & Schaltverhalten

HDMI-Eingang
Unterstützte HDMI-Auflösungen: 640*480p, 720*480p, 1280*720p, 1920*1080i, 1920*1080p

Audio
MPEG-1 Audio Layer-3 (.mp3)
FLAC (.flac)
MPEG-2 Advanced Audio (.aac)
MPEG-4 Audio (.m4a)
Windows Audio (.wav)
OGG Audio (.ogg)
MP1
MP2
AAC
AMR-NB
AMR-WB
APE
PCM / ADPCM
VORBIS
OPUS
WMA
AC3/DDP

Video
MPEG-4 Video, H.264 (.mp4)
Microsoft AVI (.avi)
MPG Video (.mpg)
MPEG Video 1/2 (.mpeg)
VOB DVD (.vob)
Flash Video (.flv)
MPEG-1
MPEG-2
H.263
H.264
H.265 (HEVC)
WMV 7/8
VC-1
VP8
M-JPEG

Bild
JPEG (.jpg)
CompuServe GIF (.gif)
PNG (.png)
JPEG (.jpeg)
Bitmap (.bmp)

Hintergrundbild (Benutzer)
Dateiformat: JPG / PNG
Auflösung: 1280 x 800

Diese Anleitung basiert auf der Firmware-Version 6229_iX210_10-24-2024

Benutzerhinweis: Hintergründe
Ihr HEIGH10+ Hauptgerät verwendet ein Flüssigkristall-Display (LCD), um klare, gestochen scharfe Bilder unter verschiedenen Lichtbedingungen anzuzeigen. Ihr HEIGH10+ Gerät ist optimiert, um die höchste Bildqualität in einer Vielzahl von Anwendungsfällen zu liefern, aber Sie sollten sich bewusst sein, dass bestimmte Kontrastverhältnisse und Hintergründe eine vorübergehende Bildspeicherung verursachen können. Vermeiden Sie beim Anpassen Ihres Hintergrundbildes Bilder mit statischen Mustern mit hohem Kontrast; diese Bilder können durch wiederholte Verwendung eine vorübergehende Bildspeicherung in LCD-Panels verursachen. Gespeicherte Bilder sollten innerhalb von 10-40 Minuten bei normalem Betrieb verschwinden. Wenn Sie von Ihrem benutzerdefinierten Hintergrund eine Bildspeicherung bemerken, empfehlen wir dringend, eine andere Option zu wählen oder eine der mitgelieferten HEIGH10+-Hintergrundoptionen zu verwenden, um ununterbrochenen Genuss zu gewährleisten. :)

Besuchen Sie stingersolutions.com für Updates und weitere Informationen.

TECHNISCHER SUPPORT:
800-477-2267
support@aampglobal.com

KUNDENLÖSUNGEN:
800-477-2267
customersolutions@aampglobal.com

Stinger ist eine Power Brand von AAMP Global
15500 Lightwave Drive, Suite 202 Clearwater, Florida 33760

Referenzen

• Android Auto | Android
• Collections
• https://support.apple.com/en-us/HT205634
• enLIGHT10
• Stinger - Define Your Drive
• Stinger - Define Your Drive
• Check & update your Android version - Android Help

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Stinger HEIGH10+ (IX210-SD-DF) Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen