Sony A5100 Handbuch

Überprüfen der mitgelieferten Artikel

Überprüfen Sie zunächst den Modellnamen Ihrer Kamera. Das mitgelieferte Zubehör unterscheidet sich je nach Modell.
Die Zahl in Klammern gibt die Menge an.

Lieferumfang bei allen Modellen

  • Kamera (1)
  • Netzkabel (Stromkabel) (1)* (nicht in den USA und Kanada im Lieferumfang enthalten)

    * Mit Ihrer Kamera werden möglicherweise mehrere Netzkabel geliefert. Verwenden Sie das passende für Ihr Land/Ihre Region.
  • Akku NP-FW50 (1)
  • Micro-USB-Kabel (1)
  • Netzteil AC-UB10C/UB10D (1)
  • Schultergurt (1)
  • Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) (1)
  • Anleitung zur Wi-Fi-Verbindung/One-touch-Funktion (NFC)
    Diese Anleitung erklärt die Funktionen, die eine Wi-Fi-Verbindung erfordern.

xILCE-5100

  • Gehäusekappe (1) (an der Kamera angebracht)

xILCE-5100L

  • E16 – 50 mm Zoomobjektiv (1) (an der Kamera angebracht)/Vorderer Objektivdeckel (1) (am Objektiv angebracht)

xILCE-5100Y

  • E16 – 50 mm Zoomobjektiv (1) (an der Kamera angebracht)/Vorderer Objektivdeckel (1) (am Objektiv angebracht)
  • E55 – 210 mm Zoomobjektiv (1)/Vorderer Objektivdeckel (1)/Hinterer Objektivdeckel (1)/Gegenlichtblende (1)

Bezeichnungen der Teile

Bezeichnungen der Teile - Teil 1

Wenn das Objektiv abgenommen ist

  1. Auslöser
  2. ON/OFF (Ein/Aus)-Schalter
  3. Haken für Schultergurt
  4. (N-Markierung)
    • Berühren Sie die Markierung, wenn Sie die Kamera mit einem NFC-fähigen Smartphone verbinden.
    • NFC (Near Field Communication) ist ein internationaler Standard für die drahtlose Nahbereichskommunikationstechnologie.
  5. Für die Aufnahme: W/T (Zoom)-Hebel
    Für die Wiedergabe: (Index)/
    (Wiedergabe-Zoom)-Hebel
  6. AF-Hilfslicht/Selbstauslöserlampe
  7. Markierung der Bildsensorposition
  8. Blitz
  9. Mikrofon1)
  10. Objektiv
  11. Objektiventriegelungstaste
  12. Anschluss
  13. Bildsensor2)
  14. Objektivkontakte2)
  1. Decken Sie dieses Teil während der Filmaufnahme nicht ab.
  2. Berühren Sie dieses Teil nicht direkt.

Bezeichnungen der Teile - Teil 2

  1. Monitor/Touchpanel
    • Sie können den Monitor in einen gut einsehbaren Winkel einstellen und aus jeder Position aufnehmen.
  2. (Blitz aufklappen)-Taste
  3. Abdeckung des Multi/Micro-USB-Anschlusses
  4. Abdeckung für Speicherkarte/Anschluss
  5. Zugriffsleuchte
  6. Wi-Fi-Sensor (eingebaut)
  7. MOVIE (Film)-Taste
  8. MENU (Menü)-Taste
  9. Einstellrad
  10. (Kamera-Anleitung) /
    (Löschen)-Taste
  11. (Wiedergabe)-Taste
  12. Multi/Micro-USB-Anschluss*
    • Unterstützt Micro-USB-kompatible Geräte.
  13. Ladeleuchte
  14. Speicherkartensteckplatz
  15. HDMI-Mikrobuchse

* Einzelheiten zu kompatiblem Zubehör für den Multi/Micro-USB-Anschluss finden Sie auf der Sony-Website oder bei Ihrem Sony-Händler bzw. einer autorisierten Sony-Servicestelle vor Ort.

Bezeichnungen der Teile - Teil 3

  1. Batteriefachabdeckung
  2. Batterieauswurfhebel
  3. Batterieeinschubfach
  4. Abdeckung der Anschlussplatte
    • Verwenden Sie diese, wenn Sie ein AC-PW20 Netzteil (separat erhältlich) verwenden. Führen Sie die Anschlussplatte in das Batteriefach ein und ziehen Sie dann das Kabel wie unten abgebildet durch die Abdeckung der Anschlussplatte.
    • Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Schließen der Abdeckung nicht eingeklemmt wird.
  5. Lautsprecher
  6. Stativgewinde
    • Verwenden Sie ein Stativ mit einer Schraube, die weniger als 5,5 mm (7/32 Zoll) lang ist. Andernfalls kann die Kamera nicht fest gesichert werden und es kann zu Beschädigungen der Kamera kommen.

Objektiv
Siehe die technischen Daten der Objektive.

E PZ 16 – 50 mm F3.5 – 5.6 OSS (im Lieferumfang von ILCE-5100L/ILCE-5100Y enthalten)

  1. Zoom-/Fokussierring
  2. Zoomhebel
  3. Ansetzmarkierung
  4. Objektivkontakte1

1 Berühren Sie dieses Teil nicht direkt.

E55 – 210 mm F4.5 – 6.3 OSS (im Lieferumfang von ILCE-5100Y enthalten)

  1. Fokussierring
  2. Zoomring
  3. Brennweitenskala
  4. Brennweitenmarkierung
  5. Objektivkontakte 1
  6. Ansetzmarkierung

1 Berühren Sie dieses Teil nicht direkt.

Einsetzen des Akkus

Einsetzen des Akkus

  1. Öffnen Sie die Abdeckung.
  2. Setzen Sie den Akku ein.
  • Drücken Sie den Batterieauswurfhebel und setzen Sie den Akku wie abgebildet ein. Achten Sie darauf, dass der Batterieauswurfhebel nach dem Einsetzen einrastet.
  • Das Schließen der Abdeckung bei falsch eingelegtem Akku kann die Kamera beschädigen.

Laden des Akkus

Für Kunden in den USA und Kanada
Laden des Akkus

Für Kunden in Ländern/Regionen außerhalb der USA und Kanadas
Ladelampe
Leuchtet: Lädt
Aus: Ladevorgang beendet
Blinkt: Ladefehler oder Ladevorgang vorübergehend unterbrochen, da die Kamera nicht im richtigen Temperaturbereich ist

  1. Schließen Sie die Kamera mit dem Micro-USB-Kabel (mitgeliefert) an das Netzteil (mitgeliefert) an.
  2. Schließen Sie das Netzteil an die Wandsteckdose an.
    Die Ladelampe leuchtet orange, und der Ladevorgang beginnt.
    • Schalten Sie die Kamera aus, während Sie den Akku laden.
    • Sie können den Akku auch dann laden, wenn er teilweise geladen ist.
    • Wenn die Ladelampe blinkt und der Ladevorgang nicht beendet ist, nehmen Sie den Akku heraus und setzen Sie ihn wieder ein.

Hinweise

  • Wenn die Ladelampe an der Kamera blinkt, wenn das Netzteil an die Wandsteckdose angeschlossen ist, weist dies darauf hin, dass der Ladevorgang vorübergehend unterbrochen ist, weil die Temperatur außerhalb des empfohlenen Bereichs liegt. Wenn die Temperatur wieder im geeigneten Bereich liegt, wird der Ladevorgang fortgesetzt. Wir empfehlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10°C und 30°C (50ºF und 86ºF) zu laden.
  • Der Akku wird möglicherweise nicht effektiv geladen, wenn der Anschlussbereich des Akkus verschmutzt ist. Wischen Sie in diesem Fall Staub vorsichtig mit einem weichen Tuch oder einem Wattestäbchen ab, um den Anschlussbereich des Akkus zu reinigen.
  • Schließen Sie das Netzteil (mitgeliefert) an die nächstgelegene Wandsteckdose an. Sollten bei der Verwendung des Netzteils Fehlfunktionen auftreten, ziehen Sie den Stecker sofort aus der Wandsteckdose, um die Stromversorgung zu trennen.
  • Wenn der Ladevorgang beendet ist, ziehen Sie das Netzteil aus der Wandsteckdose.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie nur originale Sony-Akkus, das Micro-USB-Kabel (mitgeliefert) und das Netzteil (mitgeliefert) verwenden.
  • Die Stromversorgung erfolgt während der Aufnahme/Wiedergabe nicht, wenn die Kamera mit dem mitgelieferten Netzteil an eine Wandsteckdose angeschlossen ist. Um die Kamera während der Aufnahme/Wiedergabe mit Strom zu versorgen, verwenden Sie das Netzteil AC-PW20 (separat erhältlich).

Ladezeit (vollständige Ladung)
Die Ladezeit beträgt mit dem Netzteil (mitgeliefert) etwa 310 Minuten.

Hinweise

  • Die oben genannte Ladezeit gilt beim Laden eines vollständig entladenen Akkus bei einer Temperatur von 25°C (77°F). Das Laden kann je nach Nutzungsbedingungen und Umständen länger dauern.

Laden durch Anschluss an einen Computer
Hinweise

Der Akku kann durch Anschluss der Kamera an einen Computer über ein Micro-USB-Kabel geladen werden.

  • Beachten Sie die folgenden Punkte beim Laden über einen Computer:
    • Wenn die Kamera an einen Laptop angeschlossen ist, der nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist, sinkt der Akkustand des Laptops. Laden Sie nicht über einen längeren Zeitraum.
    • Schalten Sie den Computer nicht ein/aus oder starten Sie ihn nicht neu, und wecken Sie den Computer nicht aus dem Ruhemodus auf, wenn eine USB-Verbindung zwischen dem Computer und der Kamera hergestellt wurde. Dies kann zu Fehlfunktionen der Kamera führen. Trennen Sie die Kamera und den Computer, bevor Sie den Computer ein-/ausschalten, neu starten oder aus dem Ruhemodus aufwecken.
    • Für das Laden über einen selbstgebauten Computer oder einen modifizierten Computer werden keine Garantien übernommen.

Akkulaufzeit und Anzahl der aufnehmbaren und wiedergebbaren Bilder

Akkulaufzeit Anzahl der Bilder
Aufnahme (Standbilder) Ca. 200 Min. Ca. 400 Bilder
Typische Filmaufnahme Ca. 75 Min.
Kontinuierliche Filmaufnahme Ca. 110 Min.
Wiedergabe (Standbilder) Ca. 340 Min. Ca. 6800 Bilder

Hinweise

  • Die oben genannte Anzahl von Bildern gilt, wenn der Akku vollständig geladen ist. Die Anzahl der Bilder kann je nach Nutzungsbedingungen abnehmen.
  • Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder gilt für Aufnahmen unter den folgenden Bedingungen:
    • Verwendung eines Sony Memory Stick PRO Duo™ (Mark2) Mediums (separat erhältlich).
    • Wenn ein E PZ 16 – 50 mm F3.5 – 5.6 OSS Objektiv angebracht ist.
    • Der Akku wird bei einer Umgebungstemperatur von 25°C (77°F) verwendet.
    • [Monitor Brightness] (Monitorhelligkeit): [Manual] (Manuell) [±0]
  • Die Anzahl für "Shooting (still images)" (Aufnahme (Standbilder)) basiert auf dem CIPA-Standard und gilt für Aufnahmen unter den folgenden Bedingungen: (CIPA: Camera & Imaging Products Association)
    • DISP ist auf [Display All Info.] (Alle Informationen anzeigen) eingestellt.
    • [Focus Mode] (Fokusmodus): [Automatic AF] (Automatischer AF)
    • Aufnahme einmal alle 30 Sekunden.
    • Der Zoom wird abwechselnd zwischen Weitwinkel- und Teleende umgeschaltet.
    • Der Blitz wird jedes zweite Mal verwendet.
    • Das Gerät wird jedes zehnte Mal ein- und ausgeschaltet.
  • Die Anzahl der Minuten für Filmaufnahmen basiert auf dem CIPA-Standard und gilt für Aufnahmen unter den folgenden Bedingungen:
    • [ Record Setting] (Aufnahmeeinstellung): 60i 17M(FH)/50i 17M(FH).
    • Typische Filmaufnahme: Akkulaufzeit basierend auf wiederholtem Starten/Stoppen der Aufnahme, Zoomen, Ein-/Ausschalten usw.
    • Kontinuierliche Filmaufnahme: Akkulaufzeit basierend auf ununterbrochener Aufnahme bis zur Grenze (29 Minuten) und dann fortgesetzt durch erneutes Drücken der MOVIE button (MOVIE-Taste). Andere Funktionen wie Zoomen werden nicht bedient.

Anbringen/Entfernen des Objektivs

Stellen Sie den Netzschalter der Kamera auf OFF (AUS), bevor Sie das Objektiv anbringen oder entfernen.
Anbringen/Entfernen des Objektivs

  1. Wenn die Kappe oder der Verpackungsdeckel angebracht ist, entfernen Sie ihn vonGB der Kamera oder dem Objektiv.
    • Wechseln Sie das Objektiv schnell an einem staubfreien Ort, um zu verhindern, dass Staub oder Schmutz in die Kamera gelangt.
  2. Bringen Sie das Objektiv an, indem Sie die weißen Indexmarkierungen am Objektiv und an der Kamera ausrichten.
    • Halten Sie die Kamera nach unten gerichtet, um zu verhindern, dass Staub in die Kamera gelangt.
  3. Drehen Sie das Objektiv im Uhrzeigersinn, während Sie es leicht auf die Kamera drücken, bis es in der verriegelten Position einrastet.
    • Achten Sie darauf, das Objektiv gerade anzusetzen.

Hinweise

  • Drücken Sie beim Anbringen eines Objektivs nicht die Objektiventriegelungstaste.
  • Wenden Sie beim Anbringen eines Objektivs keine übermäßige Kraft an.
  • Der Mount Adaptor (separat erhältlich) ist erforderlich, um ein A-mount Objektiv (separat erhältlich) zu verwenden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der mit dem Mount Adaptor gelieferten Bedienungsanleitung.
  • Wenn Sie ein Objektiv mit Stativgewinde verwenden, befestigen Sie die Fassung an der Objektivseite am Stativ, um das Gleichgewicht zu halten.

Entfernen des Objektivs

  1. Drücken Sie die Objektiventriegelungstaste ganz hinein und drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, bis es stoppt.

Hinweise

  • Wenn Staub oder Schmutz beim Objektivwechsel in die Kamera gelangt und an der Oberfläche des Bildsensors (dem Teil, der die Lichtquelle in ein digitales Signal umwandelt) haftet, kann er je nach Aufnahmeumgebung als dunkle Flecken auf dem Bild erscheinen. Die Kamera vibriert leicht, wenn sie ausgeschaltet ist, aufgrund der Staubschutzfunktion, um das Anhaften von Staub am Bildsensor zu verhindern. Bringen Sie das Objektiv jedoch schnell an oder entfernen Sie es an einem staubfreien Ort.
  • Wenn Fremdkörper am Bildsensor haften, stauben Sie diese mit einem Blasebalg ab.
  • Lassen Sie die Kamera nicht ohne Objektiv.
  • Wenn Sie Gehäusekappen oder hintere Objektivkappen verwenden möchten, erwerben Sie bitte ALC-B1EM (Gehäusekappe) oder ALC-R1EM (hintere Objektivkappe) (separat erhältlich).
  • Wenn Sie ein Objektiv mit Motorzoom verwenden, stellen Sie den Netzschalter der Kamera auf OFF (AUS) und vergewissern Sie sich, dass das Objektiv vollständig eingefahren ist, bevor Sie die Objektive wechseln. Wenn das Objektiv nicht eingefahren ist, drücken Sie es nicht mit Gewalt hinein.
  • Achten Sie beim Anbringen der Kamera an einem Stativ darauf, den Zoom-/Fokusring nicht versehentlich zu berühren.

Speicherkarte einlegen (separat erhältlich)

Speicherkarte einlegen

  1. Öffnen Sie die Abdeckung für Speicherkarte/Anschlüsse.
  2. Legen Sie die Speicherkarte (separat erhältlich) ein.
    • Führen Sie die Speicherkarte wie abgebildet mit der Kerbe nach vorne ein, bis sie einrastet.
  3. Schließen Sie die Abdeckung für Speicherkarte/Anschlüsse.

Verwendbare Speicherkarten

Speicherkarte Für Standbilder Für Filme
A Memory Stick XC-HG Duo™
Memory Stick PRO Duo (Mark2 only)
Memory Stick PRO-HG Duo™
B SD Speicherkarte (Class 4 oder schneller)
SDHC Speicherkarte (Class 4 oder schneller)
SDXC Speicherkarte (Class 4 oder schneller)
  • In diesem Handbuch werden die Produkte in der Tabelle zusammenfassend wie folgt bezeichnet:
    1. Memory Stick PRO Duo media
    2. SD card
  • Verwenden Sie beim Aufnehmen von Filmen im XAVC S-Format die folgenden Speicherkarten:
    • SDXC Speicherkarte (64 GB oder mehr und Class 10 oder schneller)
    • SDXC Speicherkarte (64 GB oder mehr und UHS-I-kompatibel)
    • Memory Stick XC-HG Duo media
  • Diese Kamera unterstützt UHS-I-kompatible SD-Karten.

So entfernen Sie die Speicherkarte/den Akku
Speicherkarte: Drücken Sie die Speicherkarte einmal hinein, um sie auszuwerfen.
Akku: Schieben Sie den Akku-Auslösehebel. Achten Sie darauf, den Akku nicht fallen zu lassen.

Hinweise

  • Entfernen Sie niemals die Speicherkarte/den Akku, wenn die Zugriffslampe leuchtet.
    Dies kann zu Schäden an den Daten auf der Speicherkarte führen.

Uhr einstellen

Uhr einstellen

  1. Stellen Sie den ON/OFF (Ein/Aus)-Schalter auf ON (Ein).
    Die Einstellung für Datum & Uhrzeit wird angezeigt, wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten.
    • Es kann einige Zeit dauern, bis sich die Kamera einschaltet und betriebsbereit ist.
  2. Vergewissern Sie sich, dass [Enter] (Eingabe) auf dem Bildschirm ausgewählt ist, und drücken Sie dann auf dem Steuerrad.
  3. Wählen Sie einen gewünschten geografischen Standort gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm und drücken Sie dann .
  4. Stellen Sie [Sommerzeit], [Datum/Uhrzeit] und [Datumsformat] ein und drücken Sie dann .
    • Bei der Einstellung von [Datum/Uhrzeit] ist Mitternacht 12:00 AM und Mittag 12:00 PM.
  5. Vergewissern Sie sich, dass [Enter] (Eingabe) ausgewählt ist, und drücken Sie dann .

Standbilder/Filme aufnehmen

Standbilder/Filme aufnehmen

Standbilder aufnehmen

  1. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um zu fokussieren.
    Wenn das Bild fokussiert ist, ertönt ein Piepton und die Anzeige oder leuchtet auf.
  2. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um ein Bild aufzunehmen.

Filme aufnehmen

  1. Drücken Sie die MOVIE (Film)-Taste, um die Aufnahme zu starten.
    • Verwenden Sie den W/T (Zoom)-Hebel, um den Zoomfaktor zu ändern.
  2. Drücken Sie die MOVIE-Taste erneut, um die Aufnahme zu stoppen.

Hinweise

  • Kontinuierliche Filmaufnahmen sind mit den Standardeinstellungen der Kamera für maximal ca. 29 Minuten am Stück möglich, wenn die Umgebungstemperatur ca. 25 °C (77 °F) beträgt (die Dauer der verfügbaren Filmaufnahme variiert je nach Temperaturumgebung, Aufnahmeformat/-einstellung oder den Nutzungsbedingungen der Kamera vor Beginn der Aufnahme). Wenn die Filmaufnahme beendet ist, können Sie die Aufnahme durch erneutes Drücken der MOVIE-Taste fortsetzen. Die Aufnahme kann stoppen, um die Kamera je nach Temperatur der Kamera oder des Akkus zu schützen.
  • Ziehen Sie den Blitz nicht manuell hoch. Dies kann eine Fehlfunktion verursachen.
  • Bei Verwendung der Zoomfunktion während einer Filmaufnahme wird das Betriebsgeräusch der Kamera aufgezeichnet. Das Geräusch der MOVIE-Taste kann auch nach Beendigung der Filmaufnahme aufgezeichnet werden.

Bilder anzeigen

Bilder anzeigen

  1. Drücken Sie die (Wiedergabe)-Taste.

Nächstes/vorheriges Bild auswählen
Wählen Sie ein Bild durch Drücken von (nächstes)/ (vorheriges) auf dem Steuerrad oder durch Drehen des Steuerrads aus. Drücken Sie in der Mitte des Steuerrads, um Filme anzusehen.

Bild löschen

  1. Drücken Sie die (Löschen)-Taste.
  2. Wählen Sie [Löschen] mit auf dem Steuerrad und drücken Sie dann .

Zurück zur Bildaufnahme
Drücken Sie den Auslöser halb herunter.

Einführung weiterer Funktionen

Weitere Funktionen können mit dem Steuerrad, der MENU (MENÜ)-Taste usw. bedient werden.
Einführung weiterer Funktionen

Steuerrad
DISP (Anzeigeinhalte): Ermöglicht das Ändern der Bildschirmanzeige.
ISO (ISO): Ermöglicht das Einstellen der Empfindlichkeit basierend auf der Helligkeit.
(Belichtungskorr.): Ermöglicht die Kompensation der Belichtung und Helligkeit für das gesamte Bild.
(Foto-Kreativität): Ermöglicht eine intuitive Bedienung der Kamera und das einfache Aufnehmen kreativer Bilder.
(Aufnahmemodus): Ermöglicht das Umschalten zwischen Aufnahmemethoden wie Einzelaufnahme, Serienaufnahme oder Belichtungsreihe.
(Aufnahmemodus): Ermöglicht das Ändern des Aufnahmemodus.

Aufnahme mittels Touch-Bedienung
Diese Kamera ist mit einem Touchscreen ausgestattet. Durch Berühren eines Motivs auf dem Monitor können Sie Standbilder aufnehmen (Touch-Auslöser) oder das Motiv in den Fokus bringen (Touch-Fokus). Sie können die Funktion [Touch-Auslöser] auch zusammen mit der Aufnahme [Selbstporträt/ -timer] verwenden.
Detaillierte Bedienungsanweisungen und die mit dem Touchscreen verfügbaren Funktionen finden Sie im "Help Guide" (Hilfehandbuch).

Funktionen von PlayMemories Home™

Die Software PlayMemories Home ermöglicht es Ihnen, Standbilder und Filme auf Ihren Computer zu importieren und zu verwenden. PlayMemories Home ist für den Import von XAVC S-Filmen und AVCHD-Filmen auf Ihren Computer erforderlich.
Funktionen von PlayMemories Home™

  • Sie können Image Data Converter (RAW-Bildbearbeitungssoftware) oder Remote Camera Control usw. herunterladen, indem Sie folgende Schritte ausführen: Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer → starten Sie PlayMemories Home → klicken Sie auf [Benachrichtigungen].

Hinweise

  • Eine Internetverbindung ist zur Installation von PlayMemories Home erforderlich.
  • Eine Internetverbindung ist erforderlich, um PlayMemories Online oder andere Netzwerkdienste zu nutzen. PlayMemories Online oder andere Netzwerkdienste sind möglicherweise nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar.
  • Verwenden Sie die folgende URL für Mac-Anwendungen:http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/
  • Wenn die Software PMB (Picture Motion Browser), die mit vor 2011 veröffentlichten Modellen geliefert wurde, bereits auf Ihrem Computer installiert ist, wird PlayMemories Home diese während der Installation überschreiben. Verwenden Sie PlayMemories Home, die Nachfolgesoftware von PMB.

Systemvoraussetzungen
Die Systemvoraussetzungen für die Software finden Sie unter der folgenden URL: www.sony.net/pcenv/

PlayMemories Home auf einem Computer installieren

  1. Rufen Sie mit dem Internetbrowser auf Ihrem Computer die folgende URL auf und installieren Sie anschließend PlayMemories Home.www.sony.net/pm/
    • Einzelheiten zu PlayMemories Home finden Sie auf der folgenden PlayMemories Home Support-Seite (nur auf Englisch):http://www.sony.co.jp/pmh-se/
    • Wenn die Installation abgeschlossen ist, startet PlayMemories Home.
  2. Verbinden Sie die Kamera mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel mit Ihrem Computer.
    • Möglicherweise werden neue Funktionen in PlayMemories Home installiert. Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer, auch wenn PlayMemories Home bereits auf Ihrem Computer installiert ist.

Hinweise

  • Trennen Sie das Micro-USB-Kabel (mitgeliefert) nicht von der Kamera, während der Betriebs- oder Zugriffsbildschirm angezeigt wird. Dies kann zu Datenverlust führen.
  • Um die Kamera vom Computer zu trennen, klicken Sie auf in der Taskleiste und klicken Sie dann auf [PMHOME auswerfen].

Funktionen zur Kamera hinzufügen

Sie können die gewünschten Funktionen zu Ihrer Kamera hinzufügen, indem Sie sich über das Internet mit der Anwendungs-Download-Website (PlayMemories Camera Apps™) verbinden.
http://www.sony.net/pmca/

  • Nach der Installation einer Anwendung können Sie die Anwendung aufrufen, indem Sie ein NFC-fähiges Android-Smartphone an die N-Markierung an der Kamera halten und die Funktion [One-touch(NFC)] (One-Touch(NFC)) verwenden.

Anzahl der Standbilder und aufnehmbare Zeit von Filmen

Die Anzahl der Standbilder und die aufnehmbare Zeit können je nach Aufnahmebedingungen und Speicherkarte variieren.

Standbilder
[ Bildgröße]: L: 24M
Wenn [ Seitenverhältnis] auf [3:2]* eingestellt ist

Qualität \ Kapazität 2 GB
Standard 330 Bilder
Fein 200 Bilder
RAW & JPEG 54 Bilder
RAW 74 Bilder

* Wenn das [ Seitenverhältnis] auf einen anderen Wert als [3:2] eingestellt ist, können Sie mehr Bilder aufnehmen, als oben angegeben. (Außer wenn [ Qualität] auf [RAW] eingestellt ist.)

Filme
Die folgende Tabelle zeigt die ungefähren gesamten Aufnahmezeiten bei Verwendung einer mit dieser Kamera formatierten Speicherkarte. Die Aufnahmezeit für XAVC S- und AVCHD-Filme ist die Aufnahmezeit, wenn [Dual Video REC] auf [Off] eingestellt ist.
(h (Stunde), m (Minute))

Aufnahmeeinstellung / Kapazität 2 GB 64 GB
60p 50M/50p 50M 2 h 35 m
30p 50M/25p 50M 2 h 35 m
24p 50M * 2 h 35 m
60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 10 m 6 h
60i 17M(FH)/50i 17M(FH) 10 m 8 h 15 m
60p 28M(PS)/50p 28M(PS) 9 m 5 h 5 m
24p 24M(FX)/25p 24M(FX) 10 m 6 h
24p 17M(FH)/25p 17M(FH) 10 m 8 h
1440×1080 12M 20 m 11 h
VGA 3M 1 h 10 m 40 h

* nur für 1080 60i-kompatible Modelle

  • Kontinuierliche Aufnahme ist für ca. 29 Minuten möglich (eine produktspezifische Grenze). Die maximale kontinuierliche Aufnahmezeit eines MP4 (12M) Formatfilms beträgt ca. 20 Minuten (begrenzt durch die 2 GB Dateigrößenbeschränkung).
  • Die aufnehmbare Zeit von Filmen variiert, da die Kamera mit VBR (Variable Bit-Rate) ausgestattet ist, die die Bildqualität automatisch an die Aufnahmeszene anpasst. Wenn Sie ein sich schnell bewegendes Motiv aufnehmen, ist das Bild klarer, aber die aufnehmbare Zeit ist kürzer, da mehr Speicher für die Aufnahme benötigt wird. Die aufnehmbare Zeit variiert auch je nach Aufnahmebedingungen, Motiv oder den Einstellungen für Bildqualität/ -größe.

Hinweise zur kontinuierlichen Filmaufnahme

  • Es erfordert viel Energie, um hochwertige Filmaufnahmen oder kontinuierliche Aufnahmen mit dem Bildsensor durchzuführen. Wenn Sie also weiterhin aufnehmen, steigt die Temperatur im Inneren der Kamera, insbesondere die des Bildsensors. In solchen Fällen schaltet sich die Kamera automatisch aus, da höhere Temperaturen die Bildqualität oder den internen Mechanismus der Kamera beeinträchtigen.
  • Die für die Filmaufnahme verfügbare Zeitdauer ist wie folgt, wenn die Kamera mit den Standardeinstellungen der Kamera die Aufnahme beginnt, nachdem die Kamera eine Weile ausgeschaltet war. (Die folgenden Werte geben die kontinuierliche Zeit an, von dem Zeitpunkt, an dem die Kamera die Aufnahme startet, bis die Kamera die Aufnahme stoppt.)
    Umgebungstemperatur Kontinuierliche Aufnahmezeit für Filme
    20°C (68°F) Ca. 29 Minuten
    30°C (86°F) Ca. 29 Minuten
    40°C (104°F) Ca. 20 Minuten
  • Die für die Filmaufnahme verfügbare Zeitdauer variiert mit der Temperatur, dem Aufnahmeformat/-einstellung oder dem Zustand der Kamera, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen. Wenn Sie nach dem Einschalten der Kamera häufig neu komponieren oder Bilder aufnehmen, steigt die Temperatur im Inneren der Kamera, und die verfügbare Aufnahmezeit wird kürzer.
  • Wenn angezeigt wird, stoppen Sie die Filmaufnahme.
  • Wenn die Kamera die Aufnahme aufgrund der Temperatur stoppt, lassen Sie sie einige Minuten ausgeschaltet. Beginnen Sie die Aufnahme erst, nachdem die Temperatur im Inneren der Kamera vollständig gesunken ist.

Hinweise zur Verwendung der Kamera

In diese Kamera integrierte Funktionen

  • Dieses Handbuch beschreibt 1080 60i-kompatible Geräte und 1080 50i-kompatible Geräte.
    Um zu überprüfen, ob Ihre Kamera ein 1080 60i-kompatibles Gerät oder ein 1080 50i-kompatibles Gerät ist, suchen Sie nach den folgenden Markierungen an der Unterseite der Kamera:
    1080 60i-kompatibles Gerät: 60i
    1080 50i-kompatibles Gerät: 50i
  • Diese Kamera ist mit 1080 60p- oder 50p-Formatfilmen kompatibel. Im Gegensatz zu den bisherigen Standard-Aufnahmemodi, die mit einem Interlacing-Verfahren aufnehmen, zeichnet diese Kamera mit einem progressiven Verfahren auf. Dies erhöht die Auflösung und liefert ein flüssigeres, realistischeres Bild.

Zur Verwendung und Pflege
Vermeiden Sie grobe Handhabung, Demontage, Modifizierung, physische Stöße oder Einwirkungen wie Hämmern, Fallenlassen oder Betreten des Produkts. Seien Sie besonders vorsichtig mit dem Objektiv.

Hinweise zur Aufnahme/Wiedergabe

  • Bevor Sie mit der Aufnahme beginnen, machen Sie eine Testaufnahme, um sicherzustellen, dass die Kamera ordnungsgemäß funktioniert.
  • Diese Kamera ist weder staubdicht, noch spritzwasserdicht, noch wasserdicht.
  • Blicken Sie nicht mit einem abgenommenen Objektiv in die Sonne oder in helles Licht. Dies kann zu irreparablen Augenschäden führen. Oder es kann eine Fehlfunktion des Objektivs verursachen.
  • Wenn Feuchtigkeitskondensation auftritt, entfernen Sie diese, bevor Sie die Kamera verwenden.
  • Schütteln oder schlagen Sie die Kamera nicht. Dies kann zu einer Fehlfunktion führen und Sie können möglicherweise keine Bilder aufnehmen. Des Weiteren kann das Speichermedium unbrauchbar werden oder Bilddaten können beschädigt werden.

Verwenden/lagern Sie die Kamera nicht an den folgenden Orten

  • An einem extrem heißen, kalten oder feuchten Ort
    An Orten wie in einem in der Sonne geparkten Auto kann sich das Kameragehäuse verformen, und dies kann eine Fehlfunktion verursachen.
  • Unter direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe eines Heizgeräts
    Das Kameragehäuse kann sich verfärben oder verformen, und dies kann eine Fehlfunktion verursachen.
  • An einem Ort, der Erschütterungen oder Vibrationen ausgesetzt ist
  • In der Nähe eines Ortes, der starke Funkwellen erzeugt, Strahlung aussendet oder stark magnetisch ist
    An solchen Orten kann die Kamera Bilder möglicherweise nicht richtig aufnehmen oder wiedergeben.
  • An sandigen oder staubigen Orten
    Achten Sie darauf, dass kein Sand oder Staub in die Kamera gelangt. Dies kann zu einer Fehlfunktion der Kamera führen, die in einigen Fällen nicht repariert werden kann.

Zum Griff
Der Griff ist mit einer speziellen Beschichtung versehen. Der Griff kann sich verfärben, wenn er mit einem dunklen Tuch, Leder usw. gerieben wird.

Zur Lagerung
Achten Sie darauf, den vorderen Objektivdeckel anzubringen, wenn Sie die Kamera nicht verwenden.

Hinweise zum Bildschirm und Objektiv

  • Der Monitor wird mit extrem hochpräziser Technologie hergestellt, und über 99,99% der Pixel sind für eine effektive Nutzung funktionsfähig. Es können jedoch einige winzige schwarze und/oder helle Punkte (weiß, rot, blau oder grün) auf dem Monitor erscheinen. Diese Punkte sind ein normales Ergebnis des Herstellungsprozesses und beeinträchtigen die Aufnahme nicht.
  • Drücken Sie nicht auf den Monitor. Der Monitor kann sich verfärben, und dies kann eine Fehlfunktion verursachen.
  • Bedienen Sie das Touchpanel nicht mit einem spitzen Gegenstand. Dies kann eine Fehlfunktion verursachen.
  • Wenn das Objektiv in Betrieb ist, achten Sie darauf, dass Ihr Finger nicht vom Objektiv erfasst wird.

Zu den Magneten
Es sind Magnete an der Rückseite des Monitors und im Bereich um den Blitz angebracht. Legen Sie keine Gegenstände, die von Magnetfeldern beeinflusst werden, wie eine Diskette oder eine Kreditkarte, auf den Monitor oder das Kameragehäuse.

Zur Verwendung der Objektive und des Zubehörs
Es wird empfohlen, Sony-Objektive/Zubehörteile zu verwenden, die auf die Eigenschaften dieser Kamera abgestimmt sind.
Die Verwendung von Produkten anderer Hersteller kann dazu führen, dass die Kamera nicht ihre volle Leistung erbringt oder zu Unfällen und Fehlfunktionen der Kamera führt.

Hinweise zum Blitz

  • Tragen Sie die Kamera nicht am Blitzgerät und wenden Sie keine übermäßige Kraft darauf an.
  • Wenn Wasser, Staub oder Sand in das offene Blitzgerät gelangen, kann dies eine Fehlfunktion verursachen.
  • Achten Sie darauf, Ihre Finger fernzuhalten, wenn Sie den Blitz herunterdrücken.

Zur Kameratemperatur
Ihre Kamera und der Akku können durch kontinuierlichen Gebrauch heiß werden, dies ist jedoch keine Fehlfunktion.

Zum Überhitzungsschutz
Abhängig von der Kamera- und Akkutemperatur können Sie möglicherweise keine Filme aufnehmen, oder die Stromversorgung kann sich zum Schutz der Kamera automatisch ausschalten.
Eine Meldung wird auf dem Monitor angezeigt, bevor sich die Stromversorgung ausschaltet oder wenn Sie keine Filme mehr aufnehmen können. Lassen Sie in diesem Fall die Stromversorgung ausgeschaltet und warten Sie, bis die Kamera- und Akkutemperatur sinkt. Wenn Sie die Stromversorgung einschalten, ohne die Kamera und den Akku ausreichend abkühlen zu lassen, kann sich die Stromversorgung erneut ausschalten oder Sie können keine Filme aufnehmen.

Zum Laden des Akkus
Wenn Sie einen Akku laden, der längere Zeit nicht verwendet wurde, können Sie ihn möglicherweise nicht mit der richtigen Kapazität laden.
Dies liegt an den Akkueigenschaften. Laden Sie den Akku erneut.

Keine Garantie bei beschädigtem Inhalt oder Aufnahmeausfällen

Sony kann keine Garantie im Falle eines Aufnahmefehlers oder Verlusts oder Beschädigung von aufgenommenem Inhalt aufgrund einer Fehlfunktion der Kamera oder des Speichermediums usw. übernehmen.

Reinigung der Kameraoberfläche
Reinigen Sie die Kameraoberfläche mit einem weichen, leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch und wischen Sie die Oberfläche anschließend mit einem trockenen Tuch ab. Um Schäden an der Oberfläche oder am Gehäuse zu vermeiden:

  • Setzen Sie die Kamera keinen chemischen Produkten wie Verdünner, Benzin, Alkohol, Einwegtüchern, Insektenschutzmittel, Sonnencreme oder Insektiziden aus.

Pflege des Monitors

  • Handcreme oder Feuchtigkeitspflege, die auf dem Monitor verbleibt, kann dessen Beschichtung auflösen. Wenn Sie eine dieser Substanzen auf den Monitor bekommen, wischen Sie diese sofort ab.
  • Das kräftige Abwischen mit Taschentüchern oder anderen Materialien kann die Beschichtung beschädigen.
  • Wenn Fingerabdrücke oder Schmutz auf dem Monitor haften, empfehlen wir, jeglichen Schmutz vorsichtig zu entfernen und den Monitor anschließend mit einem weichen Tuch sauber zu wischen.

Hinweise zum drahtlosen LAN
Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Schäden, die durch unbefugten Zugriff auf oder unbefugte Nutzung von auf der Kamera geladenen Zielen entstehen, die aus Verlust oder Diebstahl resultieren.

Technische Daten

Kamera
[System]
Kameratyp: Digitale Systemkamera mit Wechselobjektiv
Objektiv: Sony E-Mount-Objektiv

[Bildsensor]
Bildsensor: APS-C-Format (23,5 mm × 15,6 mm) CMOS-Bildsensor
Gesamtpixelzahl des Bildsensors:
Ca. 24 700 000 Pixel
Effektive Pixelzahl der Kamera: Ca. 24 300 000 Pixel

[Autofokussystem]
System: Phasendetektionssystem/Kontrasterkennungssystem
Empfindlichkeitsbereich: EV-1 bis EV20 (bei ISO 100-Äquivalent, mit F2.0-Objektiv)

[Belichtungssteuerung]
Messmethode: 1200-Segment-Messung durch den Bildsensor
Messbereich: EV-1 bis EV20 (bei ISO 100-Äquivalent, mit F2.0-Objektiv)
ISO-Empfindlichkeit (Empfohlener Belichtungsindex):
Standbilder: AUTO (Automatisch), ISO 100 – ISO 25 600
Filme: AUTO (Automatisch), ISO 100 – ISO 12 800 Äquivalent
Belichtungskorrektur: ±3.0 EV (1/3 EV-Schritt)

[Verschluss]
Typ: Elektronisch gesteuerter Vertikal-Schlitzverschluss
Geschwindigkeitsbereich:
Standbilder: 1/4 000 Sekunde bis 30 Sekunden, BULB
Filme: 1/4 000 Sekunde bis
1/4 Sekunde (1/3 EV-Schritt),
1080 60i-kompatibles Gerät bis zu 1/60 Sekunde im AUTO (Automatisch) mode (Modus) (bis zu – 1/30 Sekunde im [Auto Slow Shut.] (Automatische Langzeitbelichtung) mode (Modus))
1080 50i-kompatibles Gerät bis zu 1/50 Sekunde im AUTO (Automatisch) mode (Modus) (bis zu 1/25 Sekunde im [Auto Slow Shut.] (Automatische Langzeitbelichtung) mode (Modus))
Blitzsynchronzeit: 1/160 Sekunde

[Aufnahmemedien]
Memory Stick PRO Duo media, SD card

[Monitor]
LCD-Monitor: Breitbild, 7,5 cm (3.0 Typ)
TFT-Antrieb, Touchscreen
Gesamtzahl der Bildpunkte: 921 600 Bildpunkte

[Eingangs-/Ausgangsanschlüsse]
Multi-/Micro-USB-Anschluss*: Hi-Speed USB (USB 2.0)
* Unterstützt Micro-USB-kompatible Geräte.
HDMI: HDMI Typ D Micro-Buchse

[Stromversorgung]
Akkutyp: Wiederaufladbarer Akku NP-FW50

[Stromverbrauch (während der Aufnahme)]
Bei Verwendung eines E PZ 16 – 50 mm F3.5
– 5.6 OSS Objektivs*
Ca. 2,3 W
* im Lieferumfang von ILCE-5100L/ ILCE-5100Y

[Sonstiges]
Exif Print: Kompatibel
PRINT Image Matching III: Kompatibel
DPOF: Kompatibel
Abmessungen (CIPA-konform) (Ca.):
109,6 mm × 62,8 mm × 35,7 mm
(4 3/8 Zoll × 2 1/2 Zoll × 1 7/16 Zoll) (B/H/T)
Masse (CIPA-konform) (Ca.): 283 g (10.0 Unzen)
(einschließlich Akku und Memory Stick PRO Duo-Medien)
224 g (7.9 Unzen) (nur Kamera)
Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C
(32°F bis 104°F)
Dateiformat:
Standbild: JPEG-konform (DCF
Ver. 2.0, Exif Ver. 2.3, MPF Baseline), RAW (Sony ARW 2.3 Format)
Filme (XAVC S-Format): MPEG-4 AVC/H.264 XAVC S Ver.1.0 formatkonform
Video: MPEG-4 AVC/H.264
Audio: LPCM 2ch (48 kHz 16 Bit)
Film (AVCHD-Format): AVCHD-Format Ver. 2.0 kompatibel
Video: MPEG-4 AVC/H.264
Audio: Dolby Digital 2ch
Dolby Digital Stereo Creator

  • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.

Film (MP4-Format):
Video: MPEG-4 AVC/H.264
Audio: MPEG-4 AAC-LC 2ch

[Blitz]
Blitzleitzahl: 4 (in Metern bei ISO 100)
Blitzfolgezeit: Ca. 3 Sekunden
Blitzabdeckung: Abdeckung für 16 mm Objektiv
(Brennweite, die das Objektiv angibt)
Blitzbelichtungskorrektur: ±2.0 EV (1/3 EV-Schritt)

[WLAN]
Unterstütztes Format: IEEE 802.11 b/g/n
Frequenzband: 2.4 GHz
Unterstützte Sicherheitsprotokolle: WEP/
WPA-PSK/WPA2-PSK
Konfigurationsmethode: WPS (Wi-Fi Protected Setup)/Manuell
Zugriffsmethode: Infrastrukturmodus
NFC: NFC Forum Typ 3 Tag-kompatibel
Netzteil AC-UB10C/UB10D
Leistungsaufnahme: AC 100 V bis
240 V, 50 Hz/60 Hz, 70 mA
Ausgangsspannung: DC 5 V, 0,5 A
Wiederaufladbarer Akku NP-FW50
Akkutyp: Lithium-Ionen-Akku
Maximale Spannung: DC 8.4 V
Nennspannung: DC 7.2 V
Maximale Ladespannung: DC 8.4 V
Maximaler Ladestrom: 1.02 A
Kapazität: Typisch 7.7 Wh (1 080 mAh)
Minimum 7.3 Wh (1 020 mAh)

Objektiv

Objektiv E16 – 50 mm Zoomobjektiv1) E55 – 210 mm Zoomobjektiv
Kamera ILCE-5100L/ILCE-5100Y ILCE-5100Y
Kleinbildäquivalente Brennweite2) (mm) 24 – 75 82.5 – 315
Linsengruppen/-elemente 8 – 9 9 – 13
Bildwinkel2) 83° – 32° 28.2° – 7.8°
Mindestfokusabstand3) (m (Fuß)) 0.25 – 0.3 (0.82 – 1) 1.0 (3.28)
Maximale Vergrößerung (×) 0.215 0.225
Kleinste Blende f/22 – f/36 f/22 – f/32
Filterdurchmesser (mm) 40.5 49
Abmessungen (max. Durchmesser × Höhe) (Ca. mm (Zoll)) 64.7 × 29.9 (2 5/8 × 1 3/16) 63.8 × 108 (2 5/8 × 4 3/8)
Masse (Ca. g (Unzen)) 116 (4.1) 345 (12.2)
SteadyShot Verfügbar Verfügbar
  1. Motorzoom.
  2. Die Werte für die kleinbildäquivalente Brennweite und den Bildwinkel basieren auf Digitalkameras, die mit einem APS-C-Bildsensor ausgestattet sind.
  3. Der Mindestfokusabstand ist der kürzeste Abstand vom Bildsensor zum Motiv.
    Änderungen an Design und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Zur Brennweite
Der Bildwinkel dieser Kamera ist enger als der einer Kleinbildkamera. Sie können das ungefähre Äquivalent der Brennweite einer Kleinbildkamera ermitteln und mit demselben Bildwinkel aufnehmen, indem Sie die Brennweite Ihres Objektivs um die Hälfte erhöhen.
Wenn Sie zum Beispiel ein 50-mm-Objektiv verwenden, erhalten Sie das ungefähre Äquivalent eines 75-mm-Objektivs einer Kleinbildkamera.

Anzeigen des Handbuchs

Diese Kamera ist mit einer integrierten Bedienungsanleitung ausgestattet.
Anzeigen des Handbuchs

Kamerainternes Handbuch
Die Kamera zeigt Erklärungen für MENU-Elemente und die Einstellungswerte an.

  1. Drücken Sie die MENU (Menü) Taste.
  2. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie dann die (Kamerainternes Handbuch)-Taste.

Aufnahmetipp
Die Kamera zeigt Aufnahmetipps für den ausgewählten Aufnahmemodus an.

  1. Drücken Sie die (Kamerainternes Handbuch)-Taste im Aufnahmemodus.
  2. Wählen Sie den gewünschten Aufnahmetipp aus und drücken Sie dann z auf dem Einstellrad.
    Der Aufnahmetipp wird angezeigt.
    • Sie können den Bildschirm mit v/V scrollen und Aufnahmetipps mit b/B ändern.

Eigentümerdaten
Die Modell- und Seriennummern befinden sich auf der Unterseite. Notieren Sie die Seriennummer im dafür vorgesehenen Feld unten. Beziehen Sie sich auf diese Nummern, wenn Sie Ihren Sony-Händler bezüglich dieses Produkts anrufen.
Modell-Nr. ILCE-5100
Serien-Nr.
Modell-Nr. AC-UB10C/AC-UB10D
Serien-Nr.


Um Brand- oder Stromschlaggefahr zu reduzieren, setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
-BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF

UM DAS RISIKO VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU REDUZIEREN, BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG
Wenn die Form des Steckers nicht zur Steckdose passt, verwenden Sie einen passenden Steckeradapter für die Steckdose.


Akku
Wenn der Akku unsachgemäß behandelt wird, kann er platzen, einen Brand oder sogar chemische Verbrennungen verursachen. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.

  • Nicht zerlegen.
  • Den Akku nicht zerdrücken und keinerlei Stößen oder Kräften wie Hämmern, Fallenlassen oder Betreten aussetzen.
  • Nicht kurzschließen und keine Metallobjekte mit den Akkukontakten in Berührung bringen.
  • Keiner hohen Temperatur über 60 °C (140 °F) aussetzen, wie z. B. direkter Sonneneinstrahlung oder in einem in der Sonne geparkten Auto.
  • Nicht verbrennen oder ins Feuer werfen.
  • Beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht handhaben.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie den Akku mit einem originalen Sony-Ladegerät oder einem Gerät laden, das den Akku laden kann.
  • Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite kleiner Kinder auf.
  • Halten Sie den Akku trocken.
  • Ersetzen Sie ihn nur durch den von Sony empfohlenen gleichen oder einen gleichwertigen Typ.
  • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus umgehend gemäß den Anweisungen.

Netzteil
Verwenden Sie beim Gebrauch des Netzteils die nahegelegene Steckdose (Wandsteckdose). Trennen Sie das Netzteil sofort von der Steckdose (Wandsteckdose), wenn bei der Verwendung des Geräts eine Fehlfunktion auftritt.
Das Netzkabel (Netzleitung), falls im Lieferumfang enthalten, ist ausschließlich für die Verwendung mit dieser Kamera konzipiert und sollte nicht mit anderen elektrischen Geräten verwendet werden.

Dieses Handbuch behandelt mehrere Modelle, die mit verschiedenen Objektiven geliefert werden.
Der Modellname variiert je nach mitgeliefertem Objektiv. Das verfügbare Modell variiert je nach Ländern/Regionen.

Modellname Objektiv
ILCE-5100 Nicht im Lieferumfang enthalten
ILCE-5100L E16 – 50 mm
ILCE-5100Y E55 – 210 mm und E16 – 50 mm

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Sony A5100 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis