Celestron UPCLOSE G2 Handbuch

Produktübersicht

Produktübersicht

Einstellen des Augenabstands

Da der Abstand zwischen den Augen (speziell der Abstand zwischen den Pupillenmitten) von Person zu Person variiert, müssen die beiden Okulare des Fernglases korrekt ausgerichtet (eingestellt) werden. Dies wird als Einstellen des Augenabstands bezeichnet. Um diesen Abstand einzustellen, heben Sie das Fernglas mit beiden Händen an Ihre Augen und blicken Sie durch es auf ein Objekt in der Ferne. Bewegen Sie die beiden Hälften des Fernglases um das Gelenk, bis Sie mit beiden Augen einen einzigen klaren Bildkreis sehen.
Einstellen des Augenabstands

Scharfstellen

Da die meisten Menschen eine unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und dem rechten Auge haben, müssen Sie das Fokussiersystem anpassen. Gehen Sie wie folgt vor, um scharfzustellen:

  1. Schließen Sie Ihr rechtes Auge und blicken Sie mit Ihrem linken Auge durch die linke Seite des Fernglases auf das Motiv. Drehen Sie das zentrale Fokussierrad, bis das Bild scharf erscheint;
  2. Schließen Sie Ihr linkes Auge und blicken Sie durch das rechte Okular (genannt Dioptrien). Drehen Sie das rechte Okular, bis das Bild scharf erscheint;
  3. Blicken Sie nun mit beiden geöffneten Augen durch beide Okulare. Da Sie das rechte Okular bereits eingestellt haben, verwenden Sie nur das zentrale Fokussierrad, um auf ein neues Objekt in einer anderen Entfernung erneut scharfzustellen.

Hinweis: Wenn Ihr Fernglas eine Dioptrienanzeige hat, notieren Sie die Einstellung für eine spätere Verwendung zur schnelleren Fokuseinstellung.

Für Zoom-Fernglasmodelle – zum Erhöhen oder Verringern der Vergrößerung bewegen Sie den Zoomhebel. Zum Scharfstellen zoomen Sie das Fernglas zuerst auf die höchste Vergrößerung und stellen dann das Fokussiersystem wie oben beschrieben ein. Beim anschließenden Zoomen und Herauszoomen ist Ihr Fernglas dann scharfgestellt.

Tipp: Brillen, die wegen Kurzsichtigkeit getragen werden, sollten beim Gebrauch des Fernglases getragen werden, da Sie ohne sie möglicherweise keine scharfe Einstellung in der Unendlichkeit erreichen können.

Die Gummi-Augenmuscheln einstellen

Lassen Sie die Gummi-Augenmuscheln oben, wenn Sie keine Brille tragen, aber klappen Sie sie herunter, wenn Sie eine Brille tragen, um das maximale Sehfeld zu erzielen. Klappen Sie die Augenmuscheln nach dem Beobachten zur Aufbewahrung hoch.

Stativadapter-Fähigkeit

Porro-Prismen-Ferngläser verfügen über eine eingebaute Stativadapteraufnahme. Bei diesen Modellen befindet sich ein Gewindeschraubenloch unter einer Kappe. Um einen Fernglas-Stativadapter anzubringen, entfernen Sie die Kappe und schrauben Sie dann die Schraube des Fernglas-Stativadapters in das Gewindeschraubenloch. Das andere Ende des Fernglas-Stativadapters wird an ein Fotostativ angeschlossen. Die Montage des Fernglases auf diese Weise sorgt für zusätzliche Stabilität und Komfort, insbesondere bei Beobachtungen mit hoher Vergrößerung.

Pflege und Reinigung

Ferngläser benötigen keine routinemäßige Wartung, außer sicherzustellen, dass die Objektivlinsen und Okulare sauber gehalten werden. Sollten Reparaturen notwendig werden, sollten diese vom Hersteller oder einem qualifizierten Fernglasreparaturbetrieb durchgeführt werden. Kollimation (optische Ausrichtung) ist das größte Problem bei Ferngläsern. Wenn Ihr Fernglas grob behandelt oder fallen gelassen wird, besteht eine gute Chance, dass die Kollimation nicht mehr stimmt und es gewartet werden sollte. Verschmutzte Objektive und/oder Okulare bedeuten weniger Lichtdurchlässigkeit und Helligkeitsverlust sowie unscharfe Bilder. Halten Sie Ihre Optik sauber! Wenn Sie Ihr Fernglas nicht benutzen, bewahren Sie es in der mitgelieferten Tasche auf. Vermeiden Sie es, die Glasoberflächen zu berühren, aber wenn Fingerabdrücke (die milde Säure enthalten) darauf gelangen, sollten diese so schnell wie möglich gereinigt werden, um Schäden an den Beschichtungen zu vermeiden. Zum Reinigen der optischen Oberflächen empfehlen wir ein Linsen-/Optik-Reinigungsset, das in den meisten Foto- oder Optikgeschäften erhältlich ist, und befolgen Sie die Anweisungen genau. Wenn sich viel Staub oder Schmutz angesammelt hat, bürsten Sie diesen vorsichtig mit einem Kamelhaarpinsel ab und/oder verwenden Sie eine Dose Druckluft, bevor Sie das Reinigungsset verwenden. Alternativ können Sie den Celestron LensPen (# 93575) verwenden, der speziell für die Reinigung von Ferngläsern hergestellt wurde. Versuchen Sie niemals, Ihr Fernglas intern zu reinigen oder es auseinanderzunehmen!


Das Betrachten der Sonne kann dauerhafte Augenschäden verursachen. Blicken Sie niemals mit Ihrem Fernglas oder mit bloßem Auge in die Sonne.

Probleme oder Reparatur

Sollten Garantieprobleme auftreten oder Reparaturen notwendig sein, wenden Sie sich bitte an die technische Supportabteilung von Celestron, wenn Sie in den USA oder Kanada leben. Wenn Sie woanders leben, wenden Sie sich bitte an den Celestron-Händler, bei dem Sie das Fernglas gekauft haben, oder an den Celestron-Vertrieb in Ihrem Land (Auflistungen auf der Celestron-Website).

www.CELESTRON.com
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 U.S.A. • Tel. 310.328.9560

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Celestron UPCLOSE G2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis