Art TUBE MP Handbuch
Merkmale
- 70 dB Verstärkung
- 12AX7 Röhre
- Symmetrischer XLR-Eingang
- ¼-Zoll-TS-Instrumenteneingang
- Symmetrischer XLR-Ausgang
- ¼-Zoll-TS-Ausgang
- Schaltbare Phantomspeisung
- Phasenumkehrschalter
- 20 dB Verstärkungsschalter
- Eingangsverstärkungsregler
- Ausgangspegelregler
- Frequenzgang von 10 Hz bis 20 kHz
- >100 dB Dynamikumfang
- Universelles Netzteil
- AU-Stahlgehäuse
Produktbeschreibung
Die Schaltung des ART TUBE MP ist ein Hybriddesign, das die neueste und beste Halbleiter- und Röhrentechnologie nutzt, und durch ein transformatorloses Design über den gesamten TUBEMP hinweg wird eine außergewöhnliche Signalintegrität und extrem geringes Rauschen gewährleistet. Der aktive symmetrische Eingang verwendet ein hybrides Design aus mehreren gepaarten Transistoren/Operationsverstärkern, das extrem geringes Rauschen und eine hervorragende Gleichtaktunterdrückung (CMRR) bietet. Der Instrumenteneingang verfügt über eine hohe Impedanz, die eine Belastung der angeschlossenen Geräte verhindert. Die Phantomspeisung wird von der eingehenden Wechselspannung abgeleitet. Der XLR-Ausgang ist aktiv symmetrisch, und der ¼-Zoll-Ausgang ist unsymmetrisch mit einer Impedanz von 300 Ohm.
ANSCHLÜSSE
Es ist einfach, den TUBE MP mit anderen Geräten zu verbinden. Alle Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des TUBE MP. Standard-XLR- und ¼-Zoll-Ein- und Ausgänge vereinfachen die Verkabelung. Hinweis: Verwenden Sie für die beste Audioqualität immer hochwertige Kabel.
Eingänge
Der TUBE MP bietet sowohl einen XLR- als auch einen ¼-Zoll-Eingang. Verwenden Sie den symmetrischen XLR-Eingang für Mikrofone. Audio-Eingang sowie Phantomspeisung (bei Bedarf ein- und ausschaltbar) werden über diese Buchse bereitgestellt. Verwenden Sie die unsymmetrische ¼-Zoll-Eingangsbuchse für Instrumentenanwendungen. XLR-Pinbelegung: Pin 1 = Masse, Pin 2 = Positiv (Hot), Pin 3 = Negativ.
VERWENDEN SIE NICHT BEIDE EINGÄNGE GLEICHZEITIG.
Ausgänge
Der XLR-Ausgang des TUBE MP ist aktiv symmetrisch; Sie können ihn in einer unsymmetrischen Konfiguration verwenden, ohne die Ausgangsschaltung zu beschädigen. Verwenden Sie die unsymmetrische ¼-Zoll-Buchse, um Ihr Signal an Verstärker, Prozessoren oder andere unsymmetrische Konfigurationen zu senden. Beide Ausgänge können auch gleichzeitig verwendet werden.
Netzstromanschluss
Das Tube MP verfügt über ein universelles externes Netzteil, das für den Betrieb mit 100 bis 240 V AC ~ 50/60 Hz ausgelegt ist. Verwenden Sie nur das mit dem Tube MP gelieferte Netzteil. Wenn das Netzteil verloren geht oder beschädigt wird, wenden Sie sich an den ART-Kundendienst für Ersatz. Wenn Sie ein Netzteil vor Ort kaufen müssen, beachten Sie die Angaben auf dem Etikett des Netzteils oder die Spezifikationen weiter unten in diesem Handbuch für die geeigneten Leistungsdaten.
Einrichten des universellen Netzteils
Stecken Sie den passenden Clip-Adapter entsprechend dem Einsatzland an das Netzteil. Es sind vier verschiedene Clips enthalten. Bitte befestigen Sie den passenden Clip entsprechend Ihrer Wechselstromquelle.
Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten 12V DC-Netzteils in den mit "Pwr" gekennzeichneten Eingang.
Stellen Sie immer sicher, dass der Ausgangsstecker fest in der Rückseite des TUBE MP steckt und dass das Netzteil fest in einer Steckdose sitzt. Betreiben Sie das TUBE MP oder das Netzteil niemals im Regen oder an nassen Orten. Sollte das Kabel des Netzteils jemals durchtrennt werden, stellen Sie die Verwendung ein und ersetzen Sie das Netzteil durch ein neues. Ziehen Sie den Adapter ab, wenn der TUBE MP nicht verwendet wird.
REGLER, SCHALTER und ANZEIGEN
Eingangsregler
Der Eingangsregler stellt die Höhe der Eingangsverstärkung des TUBE MP ein. Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Verstärkung zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um die Verstärkung zu verringern. Mit diesem Regler können Sie zwei Verstärkungsbereiche steuern: +26 bis +60 dB und +6 bis +40 dB. Die Auswahl des Verstärkungsbereichs erfolgt mit dem +20 dB Verstärkungsschalter.
+20dB Verstärkung/Normal-Schalter
Verwenden Sie den +20dB Verstärkung/Normal-Schalter, um den Verstärkungsbereich des Eingangsreglers einzustellen. Wenn der Schalter nicht gedrückt ist, arbeitet der TUBE MP im Normalmodus; das Drücken des Schalters fügt 20 dB Verstärkung hinzu. Dieser Modus wird durch die rote Beschriftung angezeigt und entspricht direkt der roten Beschriftung des Verstärkungsbereichs des Eingangsreglers für Mikrofonanwendungen. Wenn mehr Pegel benötigt wird, drücken Sie den Schalter hinein.
P-Pwr +48V/Aus-Schalter
Verwenden Sie die Phantomspeisung des TUBE MP, um alle Mikrofone mit Strom zu versorgen, die +48V Phantomspeisung benötigen. Die Phantomspeisung des TUBE MP wird mit diesem Schalter ein- und ausgeschaltet. Die Phantomspeisung wird an die Pins 2 und 3 der XLR-Eingangsbuchse angelegt, wenn dieser Schalter gedrückt wird. Um die Phantomspeisung zu deaktivieren, bringen Sie den Schalter in die Aus-Position. Phasenumkehr/Normal-Schalter.
Phasenumkehr/Normal-Schalter
Um die Phase des Ausgangssignals des TUBE MP einzustellen, betätigen Sie diesen Schalter. Wenn sich der Schalter in der Aus-Position befindet, ist das Ausgangssignal normal. Das Drücken des Schalters kehrt die Phase des Ausgangssignals um. Bei Anwendungen mit mehreren Mikrofonen kann die Mikrofonplatzierung die Phase der Signale beeinflussen. Wenn Ihr Klang „dünn“ oder „phasenverschoben“ ist, kehren Sie die Phase um, um das Problem zu beheben.
Ausgangsregler
Der Ausgangsregler stellt den Ausgangspegel des TUBE MP ein. Wenn der Regler vollständig gegen den Uhrzeigersinn gedreht ist, ist der Ausgangspegel des TUBE MP Null. Das Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn erhöht den Ausgangspegel auf maximal +10 dB Verstärkung. Diese Verstärkung ist zusätzlich zur bestehenden Eingangsverstärkung.
Power/Peak LED
Wenn der TUBE MP mit Strom versorgt wird, leuchtet die Power/Peak LED grün. Diese LED dient auch als Signalklipp-Anzeige. Wenn zu viel Signal anliegt, leuchtet diese LED rot. Wenn die LED ständig leuchtet, reduzieren Sie den Signalpegel mit dem Eingangsregler. Die Clip-LED ist am Röhrenausgang in der Schaltung positioniert und leuchtet, wenn ein Pegel von 6 dB unterhalb des Hard-Clipping-dB erreicht wird.
Anwendungen
Die Hauptanwendung des TUBE MP ist als Mikrofonvorverstärker. Schließen Sie jedes Mikrofon direkt an einen der Eingänge an und stellen Sie die Eingangs- und Ausgangsregler so ein, dass ein guter Pegel für die nächste Stufe Ihres Systems bereitgestellt wird. Verwenden Sie den TUBE MP als Vorverstärker für akustische oder Piezo-Tonabnehmer, um ihn direkt an ein Mischpult, einen Verstärker, einen Signalprozessor oder einen Rekorder anzuschließen. Sie können den TUBE MP verwenden, um jedes Instrument direkt an den Line-Eingang eines Live- oder Aufnahme-Mischpults, eines Verstärkers, eines Signalprozessors oder eines Rekorders anzuschließen. Der TUBE MP kann auch als Direct Box (DI-Box) verwendet werden.
SERVICE
Die folgenden Informationen werden für den unwahrscheinlichen Fall bereitgestellt, dass Ihr Gerät gewartet werden muss.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät die Ursache des Problems ist. Überprüfen Sie, ob das Gerät mit Strom versorgt wird, alle Kabel korrekt angeschlossen sind und die Kabel selbst funktionsfähig sind. Möglicherweise möchten Sie Ihren Händler um Unterstützung bei der Fehlerbehebung oder beim Testen Ihrer spezifischen Konfiguration bitten.
- Wenn Sie glauben, dass das ART-Gerät defekt ist, gehen Sie auf www.artproaudio.com.
- Wählen Sie „Support“ (Support) und dann „Return Authorization Request“ (Anfrage zur Rücksendegenehmigung), um eine Rücksendenummer anzufordern.
- Wenn Sie das Gerät zur Wartung zurücksenden, verpacken Sie es in seinem Originalkarton oder einem geeigneten Ersatz. Die Originalverpackung ist möglicherweise nicht als Versandkarton geeignet, daher sollten Sie das verpackte Gerät für den Versand in einen anderen Karton legen. Drucken Sie die RA-Nummer deutlich auf die Außenseite des Versandkartons. Drucken Sie Ihre Rücksendeadresse auf die Außenseite des Kartons.
- Fügen Sie Ihrem Gerät eine Notiz mit der RA-Nummer und Ihren Kontaktdaten bei, einschließlich einer Rücksendeadresse (wir können nicht an ein Postfach versenden) und einer Telefonnummer für tagsüber, sowie eine Problembeschreibung, die vorzugsweise oben am Gerät befestigt ist. Fügen Sie außerdem eine Kopie Ihres Kaufbelegs bei.
SPEZIFIKATIONEN
| Eingangsanschlüsse | XLR (symmetrisch), ¼-Zoll-TS |
| Ausgangsanschlüsse | XLR (symmetrisch), ¼-Zoll-TS |
| Eingangsimpedanz XLR, ¼-Zoll | 2 K Ohm, 840 K Ohm |
| Ausgangsimpedanz XLR, ¼-Zoll | 600 Ohm, 300 Ohm |
| Maximaler Eingangspegel, XLR | +14 dBu |
| Maximaler Eingangspegel, ¼-Zoll | +22 dBu |
| Maximaler Ausgangspegel, XLR | +28 dBu |
| Maximaler Ausgangspegel, ¼-Zoll | +22 dBu |
| CMRR | >75 dB (typisch bei 1 kHz) |
| Frequenzgang | 10 Hz bis 30 kHz, +/-0,5 dB |
| Dynamikumfang | >100 dB (20-20 kHz) typisch |
| Gesamtharmonische Verzerrung (THD) | |
| Maximale Verstärkung | |
| 79 dB (typisch) |
| 54 dB (typisch) |
| 64 dB (typisch) |
| 60 dB (typisch) |
| Äquivalentes Eingangsrauschen (EIN) | |
| -129 dBu (A-bewertet) |
| -105 dBu (A-bewertet) |
| Röhrentyp | 12AX7A, Doppeltriode, handselektiert |
| Leistungsanforderungen | |
| 100-240V AC~50/60Hz |
| 12V DC @ ≥ 0800mA |
| Abmessungen (HBT) | 2,0 Zoll x 5,5 Zoll x 5,0 Zoll 50,8 mm x 139,7 mm x 127 mm |
| Gewicht | 1,5 lbs. (0,680 kg) |
ART verfolgt eine Politik der ständigen Produktverbesserung. ART behält sich das Recht vor, Änderungen am Design vorzunehmen oder Ergänzungen oder Verbesserungen an diesem Produkt vorzunehmen, ohne verpflichtet zu sein, diese an bereits hergestellten Produkten anzubringen. Daher können Spezifikationen ohne Vorankündigung geändert werden.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ZUERST LESEN
GEFAHR EINES STROMSCHLAGS
NICHT ÖFFNEN
Dieses Symbol weist, wo immer es erscheint, auf das Vorhandensein unisoliert gefährlicher Spannung im Gehäuse hin. Eine Spannung, die ausreichen kann, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.
Dieses Symbol weist, wo immer es erscheint, auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der beiliegenden Literatur hin. Bitte lesen Sie das Handbuch.
Anweisungen lesen:
Bewahren Sie diese Sicherheits- und Bedienungsanweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie alle hier und auf dem Gerät aufgedruckten Warnungen. Befolgen Sie die in diesem Benutzerhandbuch gedruckten Bedienungsanweisungen.
Nicht öffnen:
Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal.
Stromquellen:
Schließen Sie das Gerät nur an eine Netzstromversorgung des Typs an, der auf der Rückseite angegeben ist.
Netzkabel:
Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel mit versiegeltem Netzstecker, das für Ihre lokale Netzversorgung geeignet ist. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an Ihren Servicepartner. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht betreten, gedehnt oder durch darauf oder dagegen gestellte Gegenstände eingeklemmt werden kann.
Belüftung:
Stellen Sie das Gerät nicht so auf, dass die für die Belüftung erforderliche Luftzufuhr behindert wird. Wenn das Gerät mit einem 100-mm-VESA-Montagesystem an der Wand befestigt werden soll, stellen Sie sicher, dass es so konstruiert ist, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
Feuchtigkeit:
Um das Risiko von Brand oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit oder feuchten oder nassen Bedingungen aus. Stellen Sie keine Flüssigkeitsbehälter darauf, die in die Öffnungen gelangen könnten.
Hitze:
Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort mit übermäßiger Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung auf, da dies eine Brandgefahr darstellen könnte. Platzieren Sie das Gerät entfernt von Geräten, die Wärme erzeugen, wie z.B.: Netzteile, Endstufen und Heizgeräte.
Umgebung:
Schützen Sie das Gerät bei Betrieb und Lagerung vor übermäßigem Schmutz, Staub, Hitze und Vibrationen. Vermeiden Sie Tabakasche, verschüttete Getränke und Rauch, insbesondere den, der mit Nebelmaschinen verbunden ist.
Handhabung:
Um kosmetische Schäden zu vermeiden, vermeiden Sie grobe Handhabung oder das Ablegen der Vorder- oder Rückseite auf einer rauen Oberfläche. Schützen Sie die Bedienelemente während des Transports vor Beschädigungen. Verwenden Sie eine ausreichende Polsterung, wenn Sie das Gerät versenden müssen. Um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden, gehen Sie beim Heben, Bewegen oder Tragen des Geräts vorsichtig vor.
Wartung:
Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn es Feuchtigkeit oder verschütteter Flüssigkeit ausgesetzt ist, oder wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wird, während eines Gewitters oder wenn Rauchgeruch oder Geräusche festgestellt werden. Überlassen Sie die Wartung ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal.
Installation:
Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch.
Sicherheitsvorkehrungen
Um das Risiko eines Stromschlags oder Brandes zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal. Entfernen Sie nicht die Metallabdeckung; es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Netzteil oder eines, das Sie vom ART-Kundendienst erhalten haben. E-Mail: support@artproaudio.com
E-Mail: support@artproaudio.com
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Art TUBE MP Handbuch herunterladen
