Dyson OnTrac Handbuch
- 1 Im Lieferumfang
- 2 Die MyDyson App herunterladen
- 3 Ihre Kopfhörer kennenlernen
- 4 Ihre Kopfhörer einschalten und koppeln
- 5 Akkustand und LED-Verhalten
- 6 Audio steuern
- 7 Aktive Geräuschunterdrückung
- 8 Flugzeugadapter (separat erhältlich)
- 9 Ihre Kopfhörer konfigurieren
- 10 Reinigung Ihrer Dyson OnTrac Kopfhörer
- 11 Referenzen
- 12 Anleitung herunterladen
- 13 In anderen Sprachen

Im Lieferumfang
Einige Zubehörteile sind möglicherweise nicht enthalten. Sie können zusätzliches Zubehör unter www.dyson.co.uk kaufen.

Die MyDyson™ App herunterladen
Als wesentlicher Bestandteil Ihres Erlebnisses ermöglicht Ihnen die MyDyson™ App die Steuerung Ihrer Dyson OnTrac™ Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung – wo immer Sie sind. Falls Sie dies noch nicht getan haben, laden Sie die App jetzt herunter, um zusätzliche Funktionen und die neuesten Updates zu erhalten. Laden Sie die MyDyson™ App aus dem App Store oder von Google Play herunter. Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein neues Konto zu erstellen.

Ihre Kopfhörer kennenlernen

Ihre Kopfhörer einschalten und koppeln
Das Koppeln Ihrer Kopfhörer ist am einfachsten mit der MyDyson™ App.
Verbindung zur MyDyson™ App herstellen
Laden Sie die MyDyson™ App aus dem App Store oder von Google Play herunter. Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein neues Konto zu erstellen.

Wenn Sie bereits ein Konto haben, wählen Sie 'Add machine' (Gerät hinzufügen) und folgen Sie den Anweisungen.
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt
Nach zwei Sekunden leuchtet die LED weiß, um anzuzeigen, dass Ihre Kopfhörer eingeschaltet sind.

Verbindung über Bluetooth Wireless Technology ® herstellen
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste fünf Sekunden lang gedrückt. Die LED blinkt blau, wenn sich die Kopfhörer im Kopplungsmodus befinden.
Hinweis: Bevor die LED blau blinkt, blinkt sie weiß und Sie hören einen Aus-Ton. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste dabei weiterhin gedrückt.
Öffnen Sie Bluetooth im Einstellungsmenü Ihres Mobilgeräts. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth eingeschaltet ist, und wählen Sie 'Audio OnTrac' (Audio OnTrac), um eine Verbindung zu Ihren Kopfhörern herzustellen.
Ihre MyDyson™ App benachrichtigt Sie, wenn die Kopplung abgeschlossen ist.

Akkustand und LED-Verhalten
Akkulaufzeit Bis zu 55 Stunden Hörgenuss, auch bei eingeschaltetem ANC. Und wenn der Akku schwach ist, liefern 10 Minuten Ladezeit 2,5 Stunden Akkulaufzeit und 30 Minuten Ladezeit 9 Stunden.
LED
Suchen Sie die Ladeanzeige an der vorderen Mitte der linken Ohrmuschel.

Akku
![]() | Akku zu mehr als 10 % geladen Die LED leuchtet grün. |
![]() | Niedriger Akkustand Wenn der Akku weniger als 10 % geladen ist, blinkt die LED 5 Sekunden lang bernsteinfarben. |
![]() | Automatische Abschaltung Wenn sich das Produkt nach 30 Minuten Inaktivität ausschaltet, sehen Sie eine weiße LED. |
![]() | Laden Beim Anschluss an eine Stromquelle und beim Laden pulsiert die LED bernsteinfarben. Wenn sie vollständig geladen ist, leuchtet die LED grün und erlischt dann. |
Bluetooth Wireless Technology
![]() | Bluetooth im Erkennungsmodus Blaue LED – kontinuierliches Pulsieren. |
![]() | Bluetooth erfolgreich verbunden Blaue LED – kontinuierliches Pulsieren endet. Audio – Begrüßungston. |
Meldungen
![]() | Dyson Support kontaktieren Rote LED – blinkt 5 Sekunden lang |
![]() | Update wird installiert Weiße LED – pulsierendes Blinken |
Audio steuern
Um Audio über Ihre Kopfhörer wiederzugeben, müssen Sie diese entweder über Bluetooth oder das In-Flight-Adapterkabel verbinden.

Den intuitiven Joystick verwenden
Steuern Sie Ihre Audioinhalte über die MyDyson™ App oder den Joystick auf der Rückseite Ihrer rechten Ohrmuschel.
Wiedergabe und Pause
Drücken Sie die Mitte des Joysticks, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie erneut, um zu pausieren.
Intuitiver Joystick
![]() | Überspringen und suchen Tippen Sie den Joystick nach links oder rechts, um Titel zu überspringen. Halten Sie ihn gedrückt, um vor- oder zurückzuspulen. |
![]() | Lautstärke Schieben Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Lautstärke anzupassen. |
![]() | Sprachassistenten aktivieren Halten Sie die Mitte des Joysticks zwei Sekunden lang gedrückt, um die Sprachsteuerung auf Ihrem Mobilgerät zu aktivieren. |
![]() | Telefonanrufe annehmen Um einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken Sie den Joystick. Um einen Anruf abzulehnen, halten Sie den Joystick gedrückt. Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie den Joystick. |
Aktive Geräuschunterdrückung
Verwenden Sie die aktive Geräuschunterdrückung (ANC), um Umgebungsgeräusche zu reduzieren.
Sie können beide äußeren Kappen doppelt antippen, um zwischen den Geräuschunterdrückungsmodi zu wechseln.
Isolationsmodus
Die maximale Stufe der ANC, die Umgebungsgeräusche reduziert. Dies ist die Standardeinstellung für Ihre Kopfhörer.

Transparenzmodus
Um die Umgebung um Sie herum zu hören.

Flugzeugadapter (separat erhältlich)
Verbinden Sie das In-Flight-Kabel mit dem 2-poligen Adapter und stecken Sie es dann über den Audioanschluss in das Unterhaltungssystem des Flugzeugs.
Der In-Flight-Adapter lädt Ihre Dyson OnTrac™ Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung nur dann auf, wenn auch das USB-C-Kabel verwendet wird.
Bitte beachten Sie, dass die Audio-Steuerelemente Ihrer Dyson OnTrac™ Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung nicht funktionieren, wenn der In-Flight-Adapter verwendet wird.

Der 2-polige Flugzeugadapter ist ausschließlich für den Anschluss an einen Audioausgang vorgesehen. Der Anschluss an eine Netzsteckdose kann zu einem Brand oder einem Stromschlagrisiko führen.

Ihre Kopfhörer konfigurieren
Das Kopfband anpassen
Um das Kopfband anzupassen, greifen und schieben Sie es in die gewünschte Position für einen bequemen Sitz.

Die äußeren Kappen ersetzen
Um eine äußere Kappe zu entfernen, drehen Sie den äußersten kreisförmigen Teil gegen den Uhrzeigersinn. Richten Sie die Ersatzkappe an den Kopfhörern aus und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet.

Die Ohrpolster ersetzen
Um ein Ohrpolster zu entfernen, drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn. Wählen Sie den richtigen Ersatz für das linke oder rechte Ohr. Diese sind sowohl am Headset als auch an den Ohrpolstern selbst mit einem L und einem R gekennzeichnet.
Richten Sie die langen und kurzen Schlitze an den Ohrpolstern mit den entsprechenden Rippen am Headset aus. Drücken Sie sie nach unten und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie einrasten. Stellen Sie sicher, dass das Ohrpolster bündig mit den Kopfhörern abschließt, um die ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
Wenn Sie die Ohrpolster ersetzen, empfehlen wir Ihnen, den Bereich 'Product settings' (Produkteinstellungen) in der MyDyson™ App aufzurufen und Ihre Kopfhörer neu zu kalibrieren. Sie finden dies unter 'Replacing accessories' (Zubehör ersetzen).

Reinigung Ihrer Dyson OnTrac™ Kopfhörer
Äußere Kappen
Wischen Sie Staub oder Schmutz von den Perforationen der Ohrmuschelabdeckungen mit einem weichen, feuchten, fusselfreien Tuch ab.

Ohrpolster und Kopfband
Wischen Sie Staub oder Schmutz mit einem weichen, feuchten, fusselfreien Tuch ab.

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Dyson OnTrac Handbuch herunterladen











