Hay NEW ORDER Handbuch
REGALSYSTEM

TEILE



REGALSYSTEM - MONTAGE
- Bevor Sie mit der Montage beginnen, verwenden Sie eine Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die unteren Böden
eben sind. Passen Sie die Füße an, falls die unteren Böden nivelliert werden müssen, indem Sie die verstellbaren Füße entweder von Hand oder mit dem Inbusschlüssel
von oben abschrauben.
![Hay - NEW ORDER - REGALSYSTEM - MONTAGE - Schritt 1 REGALSYSTEM - MONTAGE - Schritt 1]()
- Montieren Sie die Profile
,
und
auf die unteren Böden ![]()
.![Hay - NEW ORDER - REGALSYSTEM - MONTAGE - Schritt 2 REGALSYSTEM - MONTAGE - Schritt 2]()
- Fügen Sie die mittleren Böden
und die oberen Böden
hinzu. Ziehen Sie dann alle festen Schrauben an beiden Enden der Profile mit dem Inbusschlüssel
fest, um die Konstruktion zu sichern.
Fügen Sie dann die nächste Profilschicht hinzu.
- Fügen Sie die obere Ablage
und die oberen Böden
hinzu. Ziehen Sie dann alle festen Schrauben sowohl oben als auch unten an den Profilen fest.
- Stellen Sie sicher, dass alle festen Schrauben angezogen sind.
WANDSICHERUNGSBÜGEL

TEILE

WANDSICHERUNGSBÜGEL - MONTAGE
- Montieren Sie Wandpaneele und Wandhalterungen immer unter dem oberen Regal.
Platzieren Sie den Halter
in der Nut, die entlang des Regals verläuft, und klappen Sie ihn gemäß den Schritten 1, 2 und 3 unten herunter.
- Schrauben Sie den Halter
mit den Schrauben
und dem Torx-Schlüssel
fest. Ziehen Sie die Schrauben nicht vollständig an. Markieren Sie die Löcher, schieben Sie den Halter zur Seite und bohren Sie Löcher in die Wand. Befestigen Sie den Halter mit den Schrauben.
![Hay - NEW ORDER - WANDSICHERUNGSBÜGEL - MONTAGE - Schritt 2 WANDSICHERUNGSBÜGEL - MONTAGE - Schritt 2]()
- Ziehen Sie die Schrauben
vollständig fest.
BODENSICHERUNGSBÜGEL
TEILE

BODENSICHERUNGSBÜGEL - MONTAGE
- Stellen Sie sicher, dass das Regal eben ist. Passen Sie die Füße bei Bedarf mit dem Inbusschlüssel an.
Schieben Sie die Halterungen von den Seiten herein und markieren Sie deren Position.
- Bohren Sie Löcher an den markierten Stellen. Positionieren Sie die Halterungen und schrauben Sie sie fest.
Stellen Sie sicher, dass die Öffnungen an den Enden in die gleiche Richtung zeigen.
- Schieben Sie das Regal in Position.
WANDHALTERUNG REGAL / ABLAGE
TEILE

WANDHALTERUNG REGAL / ABLAGE - MONTAGE
- Beginnen Sie, die Position der Befestigungslöcher für die Halterungen mit der untenstehenden Schablone zu markieren. Verwenden Sie auch eine Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die Halterungen waagerecht sind. Verwenden Sie die geeigneten Schrauben und Dübel gemäß der folgenden Schraubanleitung für die Wandmontage.
- Entfernen Sie die Füße vom untersten Regal oder der Ablage. Montieren Sie das Regalsystem auf die Halterungen, indem Sie es an die Wand schieben und es dann nach unten gleiten lassen, sodass es sowohl oben als auch unten in die Wandhalterungen einrastet.
- Um die Wandhalterungen vertikal zu montieren, befestigen Sie die Halterungen in jedem Abschnitt und jeder Säule.
BITTE BEACHTEN SIE:
Verwenden Sie einen Satz Wandhalterungen pro Regal-/Ablage-Ebene.
RICHTLINIE WANDMONTAGE
HOLZWÄNDE
Verwenden Sie geeignete Holzschrauben.

BETON- ODER ZIEGELWÄNDE
Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel.

GIPSKARTON ODER SPANPLATTEN
Verwenden Sie geeignete Hohlraumdübel.

BITTE BEACHTEN SIE
Dies sind nur Richtlinien. Der Käufer ist für die Tragfähigkeit der Wand verantwortlich und dafür, dass die korrekte Befestigungsmethode verwendet wird.
ZUBEHÖR
ROLLEN

- Beginnen Sie, die Füße des untersten Regals oder der Ablage abzuschrauben.
Montieren Sie dann die Rollen mit den Bremsrollen diagonal mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel.
![Hay - NEW ORDER - ZUBEHÖR - ROLLEN - Schritt 2 ZUBEHÖR - ROLLEN - Schritt 2]()
BITTE BEACHTEN SIE
Ziehen Sie alle Rollen drei bis vier Wochen nach der Montage nach.
![]()
- Montieren Sie Rollen nur an Regalen mit zwei Ebenen.
SITZAUFLAGE

- Ziehen Sie das Papier ab, das das Klebeband des Klettverschlusses schützt, und befestigen Sie das Kissen auf dem Regal. Stellen Sie sicher, dass es an allen vier Ecken ausgerichtet ist.
![Hay - NEW ORDER - ZUBEHÖR - SITZAUFLAGE - Schritt 2 ZUBEHÖR - SITZAUFLAGE - Schritt 2]()
BITTE BEACHTEN SIE
Verwenden Sie die Sitzauflage nur auf der zweiten Ebene.

BUCHSTÜTZE

- Montieren Sie die Buchstütze, indem Sie sie um 45 Grad neigen und in die Nut einsetzen, die entlang des Regals verläuft. Neigen Sie die Buchstütze dann nach unten.
PFLEGE & WARTUNG
Unsere Pflege- & Wartungsanleitung bietet Ihnen Anleitungen zur optimalen Pflege Ihres HAY-Produkts. Sie enth**SIGNauml;lt Ratschläge und Anweisungen zur Reinigung und Pflege spezifischer Materialien, um die Lebensdauer Ihrer Möbel zu verlängern.
Unsere Pflege- & Wartungsanleitung finden Sie, indem Sie den QR-Code scannen

Weitere relevante Informationen zum New Order Regalsystem finden Sie, indem Sie den QR-Code scannen

Die gleichen Informationen finden Sie auch hier hay.dk/downloads
SICHERHEITSHINWEISE
NEW ORDER SICHERHEITSHINWEISE

MAXIMALE AUFBAUHÖHE

VERWENDEN SIE IMMER SICHERUNGSBÜGEL IN DEN FOLGENDEN FÄLLEN

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Hay NEW ORDER Handbuch herunterladen
eben sind. Passen Sie die Füße an, falls die unteren Böden nivelliert werden müssen, indem Sie die verstellbaren Füße entweder von Hand oder mit dem Inbusschlüssel
von oben abschrauben.
,
und
auf die unteren Böden 

und die oberen Böden
hinzu. Ziehen Sie dann alle festen Schrauben an beiden Enden der Profile mit dem Inbusschlüssel
fest, um die Konstruktion zu sichern.
und die oberen Böden
in der Nut, die entlang des Regals verläuft, und klappen Sie ihn gemäß den Schritten 1, 2 und 3 unten herunter.
mit den Schrauben
und dem Torx-Schlüssel
fest. Ziehen Sie die Schrauben nicht vollständig an. Markieren Sie die Löcher, schieben Sie den Halter zur Seite und bohren Sie Löcher in die Wand. Befestigen Sie den Halter mit den Schrauben.


