Dyson Corrale Handbuch

Einführung

Um ein verbessertes Styling mit weniger Hitzeeinwirkung zu ermöglichen, entwickelten Dyson Ingenieure biegsame Heizplatten. Hergestellt aus Materialien, die aufgrund ihrer Flexibilität, Stärke und Wärmeleitung ausgewählt wurden, passen sie sich an, um das Haar zu fassen und zu kontrollieren.

Besuchen Sie www.dyson.com/mycorrale, um:

• Styling-Tipps und Anleitungen entdecken.
• Informationen zu den Funktionen Ihres Geräts erhalten.
• Ihre 2-Jahres-Garantie aktivieren.

Ihre Garantie aktivieren
Wir kümmern uns auch nach dem Kauf um unsere Geräte.
Selbst nach Ablauf Ihrer Garantie stehen wir Ihnen weiterhin zur Verfügung.

Exklusive Vorteile für Besitzer
Kostenlose Dyson Ersatzteile und Arbeitsleistung.
Unkomplizierter Austausch.
Kompetente Beratung. 7 Tage die Woche.
Styling-Tipps und Anleitungen.

Um Ihre Garantie zu aktivieren, benötigen Sie Ihre Seriennummer, die sich auf dem Akkupack-Etikett befindet.
Gehen Sie zu: www.dyson.com/mycorrale

Im Lieferumfang enthalten

Bedienelemente

Das Glätteisen in offener Position mit Pfeilen, die die Position der Bedienelemente zeigen.

Erste Schritte

Die Entriegelungstaste mit einem Pfeil, der nach oben in Richtung der biegsamen Platten in die entriegelte Position zeigt.

Entriegeln

Ein Pfeil zeigt, dass der Akkuanschluss durch Herausziehen aus dem Glätteisen entfernt werden muss.

Entfernen

Ein rotierender Pfeil zeigt, dass der Akkuanschluss nach dem Entfernen um 180° gedreht werden muss.

Drehen

Der Akkuanschluss muss durch Zurückschieben in Position wieder eingesetzt werden. Das Glätteisen ist nun einsatzbereit.

Wieder einsetzen

Erste Schritte
Ihr Dyson Corrale™ Glätteisen verfügt über einen Akkuanschluss, der den Akku mit der Plattenheizung verbindet.

Entfernen, drehen und ersetzen Sie den Anschluss vor dem ersten Gebrauch. Entfernen Sie diesen Anschluss nicht, sobald er einmal angebracht wurde.

Bitte beachten Sie: Die Vorschriften des Japanese Civil Aviation Bureau (JCAB) besagen, dass Sie Ihr Glätteisen auf Flügen zu oder von japanischen Flughäfen nicht mitnehmen dürfen.

Laden Sie Ihr Glätteisen vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

Für beste Styling-Ergebnisse stellen Sie sicher, dass Ihr Haar trocken und entwirrt ist.

Verwendung Ihres Glätteisens

Einschalten

Das Glätteisen in offener Position mit dem Verriegelungsknopf in der oberen Position. Die anderen Bedienelemente am Akku können nun bedient werden.

• Schieben Sie den Verriegelungsknopf, um Ihr Glätteisen zu öffnen.
• Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis ein Akkusymbol auf dem OLED-Bildschirm erscheint.
• Drücken Sie die Temperatur (+)-Taste, um die gewünschte Temperatur auszuwählen.
• Die Ein-/Aus-Taste blinkt rot, während sich Ihr Glätteisen aufheizt.
• Ihr Glätteisen ist einsatzbereit, wenn die Ein-/Aus-Taste rot leuchtet, ein Signalton ertönt und ein Häkchensymbol auf dem OLED-Bildschirm erscheint.

Temperatur einstellen

Der Temperaturbildschirm hat eine Skala bis 210, wobei die Zieltemperatur hervorgehoben und die aktuelle Temperatur auf der Skala angezeigt wird.

• Drücken Sie die Temperaturregeltasten (+/-), um die Temperatur auszuwählen, die zu Ihrem Haartyp und Ihren Styling-Vorlieben passt.
• Ihr Glätteisen verfügt über drei Einstellungen, die es Ihnen ermöglichen, bei niedrigeren Temperaturen zu stylen.
• Besuchen Sie: www.dyson.com/mycorrale für Styling-Tipps und Anleitungen.
• Die Temperatur wird auf dem OLED-Bildschirm angezeigt, während sie sich aufheizt oder abkühlt, und die Ein-/Aus-Taste blinkt, bis die ausgewählte Temperatur erreicht ist.
  

Schlafmodus

Das Glätteisen in offener Position, das die blinkende Ein-/Aus-Taste zeigt.

• Wird Ihr Dyson Corrale™ Glätteisen länger als fünf Minuten unbeaufsichtigt eingeschaltet gelassen, schalten sich die biegsamen Heizplatten automatisch ab.
• Die Ein-/Aus-Taste blinkt rot und alle 10 Sekunden ertönt ein Signalton.
• Drücken Sie eine beliebige Taste, um Ihr Glätteisen zu reaktivieren.
• Die Temperatur erhöht sich auf die zuletzt verwendete Einstellung.
• Wird Ihr Glätteisen weitere fünf Minuten unbeaufsichtigt eingeschaltet gelassen, schaltet es sich vollständig ab.
• Besuchen Sie: www.dyson.com/mycorrale für Styling-Tipps und Anleitungen.

Ausschalten

Das Glätteisen in offener Position, mit hervorgehobener Ein-/Aus-Taste und Verriegelungstaste.

• Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis der OLED-Bildschirm sich ausschaltet.
• Schließen Sie Ihr Glätteisen und schieben Sie den Verriegelungsknopf in die Schließposition.
• Die Ein-/Aus-Taste blinkt, bis die biegsamen Heizplatten abgekühlt sind. Wenn Sie Ihr Glätteisen schließen, ohne es auszuschalten, schaltet es sich automatisch aus.

Ladestation zusammenbauen

Die Ladestation ist in zwei Teilen abgebildet, wobei ein Pfeil zeigt, dass die vertikale Halterung in die Rückseite der Basis einrastet.

Das Ladekabel wird an der Rückseite der Basiseinheit eingesteckt.

• Ihre Ladestation kann als Ladestation oder als Ständer zur Aufbewahrung Ihres Dyson Corrale™ Glätteisens verwendet werden.
• Drücken Sie die beiden Teile der Ladestation zusammen, bis sie sicher einrasten.
• Verbinden Sie das Magnetic 360°-Ladekabel mit der Basis der Ladestation.

Ihr Glätteisen aufladen

Ein leeres Akkusymbol

Akku leer

Ein halb voller Akku mit einem Ladeblitzsymbol darüber.

Akku wird geladen

Das Glätteisen wird auf der Ladestation geladen.

Das Glätteisen wird außerhalb der Ladestation geladen, wobei das Ladekabel direkt mit dem Glätteisen verbunden ist.

Für die beste Leistung laden Sie Ihr Dyson Corrale™ Glätteisen zwischen den Anwendungen immer vollständig auf. Wenn Ihr Glätteisen geladen werden muss, blinkt das Akkusymbol auf dem OLED-Bildschirm und ein Signalton ertönt.

Wenn der Akku leer ist, blinkt das Akkusymbol und ein Signalton ertönt fünf Sekunden, bevor sich Ihr Glätteisen ausschaltet.

Die LED für die Akkuladung leuchtet während des Ladevorgangs bernsteinfarben und wird grün, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Laden Sie Ihr Dyson Corrale™ Glätteisen auf der Ladestation oder direkt mit dem Magnetic 360°-Ladekabel auf.

Wenn Ihr Glätteisen ausgeschaltet ist, ertönt ein Signalton, wenn Sie es an das Magnetic 360°-Ladekabel anschließen.

Hybridmodus

Sie können Ihr Glätteisen mit angeschlossenem Magnetic 360°-Ladekabel verwenden. Dies verlängert die Betriebszeit, aber Sie müssen es zwischen den Anwendungen weiterhin vollständig aufladen, da Sie beim Stylen immer noch Akkustrom verwenden.

Wir empfehlen Ihnen, Ihr Glätteisen vollständig aufzuladen, bevor Sie es im Hybridmodus verwenden.

Einstellungen ändern

Tonalarme ein- und ausschalten

Lautsprechersymbol mit Schallwellen, das anzeigt, dass Alarmsignale eingeschaltet sind.

Ton an

Lautsprechersymbol mit einem Kreuz, das anzeigt, dass Alarmsignale ausgeschaltet sind.

Ton aus

Sie können die Signalgeräusche während des aktiven Gebrauchs stummschalten.

Zu Ihrer Sicherheit können Sie die Töne für den Schlafmodus oder Alarme nicht stummschalten.

• Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Temperatur (–)-Tasten gedrückt, um die Signalgeräusche auszuschalten.
• Wenn das Lautsprechersymbol durchgestrichen ist, sind die Signalgeräusche stummgeschaltet.
• Wiederholen Sie den Vorgang, um den Signalton wieder einzuschalten.

Temperatureinheiten ändern

Grad Celsius auf dem Bildschirm angezeigt.

Grad Fahrenheit auf dem Bildschirm angezeigt.

Sie können Ihre bevorzugten Temperatureinheiten (Celsius oder Fahrenheit) auswählen.

• Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Temperatur (+)-Tasten gedrückt, um zwischen den Einheiten zu wechseln.
• Wenn Ihre bevorzugte Temperatureinheit auf dem OLED-Bildschirm angezeigt wird, lassen Sie die Tasten los.

Pflege Ihres Glätteisens

Schalten Sie Ihr Dyson Corrale™ Glätteisen aus und lassen Sie es vor der Reinigung abkühlen.

Reinigen Sie die biegsamen Heizplatten mit einem feuchten, fusselfreien Tuch. Reiben Sie sanft, um hartnäckige Haarproduktrückstände zu entfernen.

Verwenden Sie keine Chemikalien oder Scheuermittel, da dies die Oberfläche der biegsamen Heizplatten beschädigen kann.

Alarmbildschirme

Auf dem Bildschirm: ein Warndreieck mit einem Thermometersymbol

Zu heiß
Schalten Sie Ihr Glätteisen aus und lassen Sie es abkühlen.

Auf dem Bildschirm: ein Warndreieck mit einer blinkenden Ein-/Aus-Taste und einem Finger, der kurz davor ist, die Taste zu drücken.

Zurücksetzen
Schalten Sie Ihr Glätteisen aus und dann wieder ein, um es zurückzusetzen.

Auf dem Bildschirm: ein Warndreieck mit einer Sprechblase und einem Telefon.

Dyson anrufen
Ihr Glätteisen funktioniert nicht wie es sollte. Bitte kontaktieren Sie die Dyson-Hotline.

Auf dem Bildschirm: ein Warndreieck mit Ladekabel und Funken.

Ladefehler
Das Ladegerät funktioniert nicht wie es sollte. Bitte kontaktieren Sie die Dyson-Hotline.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dyson Corrale Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen