API 2500+ Handbuch
- 1 Einleitung
- 2 Schnellstart
- 3 Übersicht
- 4 Kompressor-Sektion
- 5 Klangsektion
- 6 Link-Sektion
- 7 Ausgangssektion
- 8 Stereo-VU-Meter
- 9 Sidechain-Eingang
- 10 Netzschalter & Anschlüsse der Rückseite
- 11 Spezifikationen und Blockschaltbild
- 12 Recall-Tabelle
- 13 Garantie und Service
- 14 Wichtige Sicherheitshinweise
- 15 Referenzen
- 16 Anleitung herunterladen
- 17 In anderen Sprachen

Einleitung
Der 2500+ Bus Compressor ist API's Vorzeige-Kompressor, der den unverkennbaren Sound der API-Kompressionstechnologie mit unübertroffener parametrischer Kontrolle kombiniert. Das Ergebnis ist einer der weltweit am besten klingenden und vielseitigsten Stereo-Bus-Kompressoren, der eine unendliche Anzahl von Produktionsanwendungen bewältigen kann. Sorgfältig entwickelt, um eine breite Palette von Kompressionsoptionen zu bieten, liefert der 2500+ Wärme, Klarheit und Druck, egal ob für subtile Anpassungen oder starke Kompressionseffekte.

Merkmale
- "Over Threshold" (Schwellenwert überschritten) LED leuchtet auf, wenn das Eingangsaudio den eingestellten Schwellenwert überschreitet
- Patentierter THRUST® Filter mit 3 Einstellungen für frequenzabhängige Sidechain-Steuerung
- 3 wählbare KNEE-Einstellungen für die Kompressorkurve
- Wählbarer NEW (NEU) oder OLD (ALT) Typ-Schalter für Feed-Forward- oder Feed-Back-Betrieb
- Voreingestellte oder variable Release-Zeit-Steuerung
- Variabler Links/Rechts-Link mit Peak- und RMS-Steuerspannungsfiltern
- Wählbare automatische oder manuell variable Make-up-Gain-Regelung
- Variables Input-Output-Blending für integrierte Crossfade- oder Parallelkompression
- Audioschaltung verwendet diskrete 2510- und 2520-Operationsverstärker mit Transformatorausgang
- Stereo-VU-Meter zeigen wählbare Eingang-, Ausgang- oder Gain-Reduktionspegel an
- Voller fest verdrahteter Relais-Bypass
Der 2500+ verfügt über mehrere einzigartige Funktionen, die es Ihnen ermöglichen, den Klang der Kompression in viele verschiedene Richtungen anzupassen.
Die patentierte THRUST®-Funktion wird seit vielen Jahren in den berühmten ATI Paragon- und Paragon II-Konsolen sowie im Pro-6 Input Strip verwendet. Diese Schaltung platziert einen Filter vor dem RMS-Detektor mit einer Steigung von 10 dB pro Dekade, was das Inverse der Rosa-Rauschen-Energiekurve ist. In der Akustik wird die Rosa-Rauschen-Kurve verwendet, um die Energie im Verhältnis zur Frequenz über das Audiospektrum auszugleichen, da Schall mehr Niederfrequenzenergie als Hochfrequenzenergie benötigt, um für Ihr Ohr korrekt zu klingen. In Hi-Fi-Geräten wird eine "LOUDNESS" (LAUTSTÄRKE)-Kontur verwendet, um die Musik bei niedrigeren Pegeln auszugleichen, damit sie korrekt klingt. Selbst mit dieser Kurve gibt es immer noch eine erhebliche Menge an Niederfrequenzinformationen im Vergleich zu Hochfrequenzinformationen im Audiosignalpfad. Wenn dieses Signal in einen RMS-Detektor eingespeist wird, verarbeitet der Detektor das Signal in eine DC-Steuerspannung basierend auf diesen lauteren niedrigen Frequenzen, was zu einer Steuerspannung führt, die die niedrigen Frequenzen des Signals begünstigt und Pumping sowie einen Verlust an Punch verursacht. Manchmal ist dies nicht wünschenswert. Durch das Umschalten der THRUST®-Taste in die Position MED (MITTEL) oder LOUD (LAUT) wird dieser inverse Filter vor dem RMS-Detektor platziert, wodurch die Energie ausgeglichen wird, indem die Energie in den niedrigen Frequenzen reduziert und die Energie in den hohen Frequenzen erhöht wird, sodass jede Oktave die gleiche Energie hat, anstatt dass jede Oktave die Hälfte der Energie der darunterliegenden hat. Dies erzeugt einen einzigartigen Kompressionseffekt, der zwar die Gesamtverstärkung reduziert, aber der Klang ist viel druckvoller und das Signal klingt tatsächlich viel weniger komprimiert.
Die L/R LINK-Funktion ist ebenfalls einzigartig beim API 2500+. Zuerst gibt es eine variable Link-Regelung, die von IND (unabhängig) über 50 % bis 100 % in sechs Schritten reicht. Die variable Verlinkung ermöglicht die Kombination der Links/Rechts-Steuerspannungen über einen Bereich, wodurch die Interaktion zwischen den Kanälen minimiert wird, während sie weiterhin verknüpft bleiben, um das Stereobild zu erhalten. Im aktivierten Zustand verfügt die Link-Steuerung über wählbare Erkennungsgeschwindigkeiten: FAST (schnell) (Peak) und SLOW (langsam) (RMS). Der 2500+ verfügt über zwei vollständige, identische Kompressorschaltungen, vom Eingang über den RMS-Detektor, die VCAs bis zum Ausgangsbereich.
Wenn viele Kompressoren im "STEREO LINK" (STEREO-VERBINDUNG)-Modus verknüpft sind, steuert nur ein Kanal die Kompression. Wenn der 2500+ verknüpft ist, werden die Steuerspannungen summiert, aber beide Kanäle erfassen weiterhin ihre eigenen Steuerspannungen. Dies eliminiert auch das Ändern des Klangs des Kompressors, wenn die Verlinkung verwendet wird. Viele beliebte Geräte ändern sich tatsächlich, wenn sie verknüpft sind! Zusätzlich verwendet jeder Kanal mehrere VCAs, um Rauschen und Verzerrungen zu minimieren, die in Einzel-VCA-Kompressoren auftreten. Die Eingangs- und Ausgangsstufen sind ALLE DISKRET und verwenden die Operationsverstärker API 2510 und API 2520.
Ein TYPE-Schalter, mit dem Sie zwischen klassischen und modernen Kompressionscharakteristiken wählen können: OLD (ALT) für Feedback-Kompression im Vintage-Stil und NEW (NEU) für die heute üblichere Feed-Forward-Kompression.
Der 3-Positionen-KNEE-Schalter passt die Form der Kurve zu Beginn der Kompression für eine "overeasy" (sanfter Knick)-Typ-Kompression an, was zu einem sehr natürlichen, unkomprimierten Klang führt, oder einen typischen steilen KNEE-Typ, der sich für einen viel stärkeren Limiting-Effekt eignet.
Die Auto Make-up GAIN-Funktion ermöglicht es Ihnen, die Ratio- und Threshold-Regler anzupassen, ohne den Ausgangspegel zu beeinflussen. Alternativ kann Make-up GAIN manuell eingestellt werden.
Die BLEND-Funktion ermöglicht die Misch- oder Parallelkompression direkt im Gerät, indem Eingangs- und komprimierte Signale auf zwei verschiedene Arten "blended" (gemischt) werden können: Input vs. Output Wet/Dry-Prozentsatz (Crossfade) oder Input plus Output-Prozentsatz (Parallel).
Schnellstart
Ein Tipp für den Einstieg: Wir versuchen, alle unsere Verarbeitungsmodule so zu entwerfen, dass man nie genug Zeit hat, ein Handbuch zu lesen und alle Funktionen in den 10 Sekunden zu lernen, die während einer Einrichtung zur Verfügung stehen. Wenn Sie einfach alle Parameter wie folgt einstellen, hat der 2500+ einen nützlichen, aber konservativen Effekt auf das Signal.
- Stellen Sie alle Knöpfe im COMPRESSOR-Bereich auf die 12:00-Uhr-Position
- Stellen Sie KNEE auf MED (MITTEL)
- Stellen Sie THRUST® auf NORM (NORMAL)
- Stellen Sie TYPE auf NEW (NEU)
- Stellen Sie L/R LINK auf 50%
- Stellen Sie SHAPE auf SLOW (LANGSAM)
- Schalten Sie MANUAL Make-up Gain aus (Auto Make-up Gain an)
- Stellen Sie BLEND auf aus: X (Überblenden) oder l l (Parallel) nicht aktiviert
Diese Einstellungen bieten einen guten Ausgangspunkt für weitere Feinabstimmungen, um den gewünschten Klang zu erzielen.
Übersicht

Der 2500+ Bus Compressor bietet eine umfassende Suite von Bedienelementen:
- THRESH (Schwellenwert): Der Pegel, bei dem die Kompression beginnt (+20dBu bis -20dBu)
- Threshold LED: Zeigt an, wenn das Eingangsaudio den ausgewählten Schwellenwert überschreitet
- RATIO: Das Ausmaß der Kompression, die nach dem Schwellenwert angewendet wird
- 1.5:1, 2:1, 3:1, 4:1, 6:1, 10:1 und ∞:1
- ATTACK: Die Zeit, die der Kompressor benötigt, um zu reagieren
- .03, .1, .3, 1, 3, 10 und 30ms
- RELEASE: Die Zeit, die der Kompressor benötigt, um nach dem Unterschreiten des eingestellten THRESHOLD zum Unity Gain zurückzukehren
- Feste Zeiten: .05, .1, .2, .5, 1 und 2 Sekunden
- Variabel: 50ms bis 3 Sekunden
- KNEE: Stellt die Charakteristik der Ansprechkurve zu Beginn der Kompression ein
- HARD (HART): Aggressiver Kompressionsbeginn
- MED (MITTEL): Moderater Kompressionsbeginn
- SOFT (SANFT): Sanfter Kompressionsbeginn
- THRUST®: Aktiviert die patentierte Schaltung, die einen Filter vor dem RMS-Detektor einfügt
- LOUD (LAUT): Allmählicher 10dB/Dekade-Filter
- MED (MITTEL): Leichte Dämpfung tiefer Frequenzen und leichte Anhebung hoher Frequenzen
- NORM (NORMAL): THRUST®-Filter nicht auf Sidechain angewendet (linear)
- TYPE: Wählt die Signalwegführung der Detektion
- NEW (NEU): Feed-Forward-Detektionspfad
- OLD (ALT): Feedback-Detektionspfad
- L/R LINK: Stellt den Prozentsatz der Links/Rechts-Steuerspannungsverbindung ein
- IND (UNABHÄNGIG): Kanäle arbeiten unabhängig voneinander oder
- Prozentsatz: 50, 60, 70, 80, 90 oder 100% Verlinkung zwischen Kanälen
- SHAPE: Stellt die Geschwindigkeit der Links/Rechts-Steuerspannungsverbindung ein
- FAST (SCHNELL): Peak-aktiv: Einfluss der RMS-Steuerspannung abgeschwächt
- SLOW (LANGSAM): RMS-aktiv: Einfluss der Peak-Steuerspannung abgeschwächt
- Both (Beide): Einfluss der Peak- und RMS-Link-Steuerspannung abgeschwächt
- MANUAL make-up GAIN: Wählt MANUELLE oder automatische Make-up-Verstärkung
- GAIN: Manuelle Make-up-Verstärkungsregelung (0dB bis +24dB Ausgangsverstärkung, wenn MANUAL aktiviert ist)
- BLEND: Wählt den Ausgangsmischmodus: 100% Kompression, X=Überblenden oder l l=Parallel
- MIX: Stellt den Prozentsatz des komprimierten Signals und des Eingangssignals ein, das an die Ausgänge gesendet wird
- IN: Schaltet die Gain-Reduktion EIN (IN) oder aus (out)
- BYP (Bypass): Schaltet den fest verdrahteten Bypass ein
- VU (Stereo-VU-Meter): Stereo Links- und Rechts-Analog-VU-Meter
- METER: Wählt Gain-Reduktion (GR), Ausgang oder Eingang als Quelle für die Stereo-VU-Meter
Kompressor-Sektion
Die COMPRESSOR-Sektion des 2500+ stellt die grundlegenden Kompressionsparameter für den linken und rechten Kanal ein.
Bedienelemente der Kompressor-Sektion
THRESHOLD
Threshold LED: Leuchtet auf, wenn das Eingangsaudio den durch den THRESHOLD-Regler eingestellten Pegel überschreitet
- Rote LED leuchtet auf, wenn der Eingangspegel den eingestellten THRESHOLD überschreitet
THRESHOLD: Stellt den Pegel ein, bei dem die Kompression beginnt Kontinuierlich variabler Bereich zwischen +20dBu und -20dBu
ATTACK
ATTACK: Stellt die Zeit ein, die der Kompressor benötigt, um zu reagieren, wenn der Pegel den eingestellten THRESHOLD überschreitet
- Feste Attack-Zeiten: .03, .1, .3, 1, 3, 10 und 30 Millisekunden (m/sec)
RATIO
RATIO: Stellt das Verhältnis von Eingangs- zu Ausgangspegeln für Signale ein, die über dem eingestellten THRESHOLD liegen
- Feste Ratios: 1.5:1, 2:1, 3:1, 4:1, 6:1, 10:1 und ∞:1 (x:1)
- Kompression mit Ratios von 10:1 oder größer wird im Allgemeinen als Limiting betrachtet
RELEASE
RELEASE: Stellt die Zeit ein, die der Kompressor benötigt, um zum Unity Gain zurückzukehren, nachdem der Pegel unter den eingestellten THRESHOLD fällt
- Feste Release-Zeiten: .05, .1, .2, .5, 1 und 2 Sekunden
- Variable Release-Zeiten, kontinuierlich variabel zwischen 50m/sec und 3 Sekunden (Sek.)
Klangsektion
Die TONE-Sektion des 2500+ steuert die Form der Ansprechkurve zu Beginn der Kompression (KNEE), fügt den patentierten THRUST®-Filter vor dem Detektor ein und legt die Signalwegführung des Detektors fest (TYPE). Diese Bedienelemente beeinflussen alle die klanglichen Eigenschaften, die die Kompression auf das Audiosignal anwendet.

Bedienelemente der Klangsektion
KNEE
Die KNEE-Funktion bestimmt die Form der Ansprechkurve des 2500+, wenn das Eingangsaudiosignal den THRESHOLD überschreitet.
Der 2500+ verfügt über drei (3) KNEE-Einstellungen, die steuern, wie der Kompressor in die Kompression übergeht:
- HARD: Steile Ansprechkurve
- Rote LED
- MED (Mittel): Leicht abgerundete Ansprechkurve
- Gelbe LED
- SOFT: Abgerundete Ansprechkurve
- Grüne LED
HARD: Steile Ansprechkurve
- Sofortiger Beginn der Kompression (plötzlicher Übergang zum eingestellten Verhältnis)
- Aggressiver und auffälliger
- Die rote LED leuchtet auf, wenn aktiviert
MED (Mittel): Leicht abgerundete Ansprechkurve
- Moderater Beginn der Kompression (fest, aber weniger abrupter Übergang zum eingestellten Verhältnis)
- Weniger aggressiv, aber immer noch wahrnehmbar
- Die gelbe LED leuchtet auf, wenn aktiviert
SOFT: Abgerundete Ansprechkurve
- Allmählicher Beginn der Kompression (Einblenden bis zum eingestellten Verhältnis)
- Ähnlich einem „over-easy“ (sanften) Knee
- Transparenter
- Die grüne LED leuchtet auf, wenn aktiviert
THRUST®
Der 2500+ enthält API's patentierte THRUST®-Schaltung, die je nach Bedarf ein- oder ausgeschaltet werden kann. Dadurch wird der THRUST®-Filter vor dem RMS-Detektor platziert, was die Reaktion des Kompressors auf tieffrequente Inhalte reduziert. Das Ergebnis ist eine spürbare Steigerung von Punch und Bässen, bei gleichzeitig gleichmäßig komprimiertem Signal. Es ist der Schalter für "little more punch" (etwas mehr Punch)!
Die THRUST®-Schaltung kann mit dem THRUST®-Schalter aktiviert werden.
THRUST®: Umschalten zur Auswahl der THRUST®-Funktion
- LOUD: Fügt den LOUD THRUST®-Filter vor dem RMS-Detektor ein
- Rote LED
- MED (Mittel): Fügt den MED THRUST®-Filter vor dem RMS-Detektor ein
- Gelbe LED
- NORM (Normal): Kein THRUST®-Filter vor dem RMS-Detektor (linear)
- Grüne LED
Die patentierte THRUST®-Schaltung wird seit vielen Jahren im bekannten API 2500+ Stereo Compressor, in den ATI Paragon und Paragon II Konsolen sowie im Pro6 Input Strip eingesetzt. Diese Schaltung platziert einen Filter vor dem RMS-Detektor mit einer Flankensteilheit von 10dB pro Dekade (-3dB/Oktave), der die Umkehrung der Rosa-Rauschen-Energie-Kurve darstellt. In der Akustik wird die Rosa-Rauschen-Kurve verwendet, um die Energie im Verhältnis zur Frequenz über das Audiospektrum auszugleichen, da Schall mehr Tieffrequenzenergie als Hochfrequenzenergie benötigt, um für Ihr Ohr korrekt zu klingen. Bei Hi-Fi-Geräten wird eine "LOUDNESS"-Kontur (Loudness-Anpassung) verwendet, um die Musik bei niedrigeren Pegeln so zu entzerren, dass sie korrekt klingt. Selbst mit dieser Kurve ist im Audiosignalpfad immer noch eine beträchtliche Menge an Tieffrequenzinformationen im Vergleich zu Hochfrequenzinformationen vorhanden. Wenn dieses Signal in den RMS-Detektor eingespeist wird, verarbeitet der Detektor das Signal zu einer Gleichstrom-Steuerspannung, basierend auf diesen lauteren tieferen Frequenzen. Dies führt zu einer Steuerspannung, die die tiefen Frequenzen des Signals bevorzugt und Pumping sowie einen Verlust an Punch verursacht. Manchmal ist dies nicht wünschenswert. Durch Betätigung des THRUST®-Schalters wird dieser inverse Filter vor dem RMS-Detektor platziert, wodurch die Energie ausgeglichen wird, indem die Energie in den tiefen Frequenzen gesenkt und die Energie in den hohen Frequenzen erhöht wird, sodass jede Oktave die gleiche Energie hat, anstatt dass jede Oktave die Hälfte der Energie der darunterliegenden hat. Dies erzeugt einen einzigartigen Kompressionseffekt, der zwar die Gesamtverstärkung reduziert, der Klang aber wesentlich druckvoller ist und das Signal tatsächlich weniger komprimiert klingt.
LOUD: Ein sanfter 10dB/Dekade-Filter wird auf das dem RMS-Detektor zugeführte Signal angewendet, wodurch die in den RMS-Detektor gelangende Energie ausgeglichen wird. Dies reduziert die Art und Weise, wie tiefere Frequenzen auf die Kompression wirken. Der Gesamtunterschied ist eine spürbare Steigerung von Punch und Bässen, bei gleichzeitig gleichmäßig komprimiertem Signal. Es ist die "little more punch" (etwas mehr Punch)-Funktion.
- Die rote LED leuchtet auf, wenn aktiviert
MED (Mittel): Eine leichte Dämpfung der tiefen Frequenzen und eine leichte Anhebung der hohen Frequenzen, mit einem linearen Mittenbereich, werden auf das dem RMS-Detektor zugeführte Signal angewendet. Dies reduziert das Pumping des Kompressors durch die tiefen Frequenzen und erhöht die Empfindlichkeit des RMS-Detektors gegenüber den höheren Frequenzen, was die Hochfrequenzspitzen des Signals beeinflusst.
- Die gelbe LED leuchtet auf, wenn aktiviert
NORM (Normal): Der THRUST®-Filter wird nicht in den Signalpfad zum RMS-Detektor eingefügt und der 2500+ komprimiert wie die meisten Geräte auf dem heutigen Markt (das Signal im Detektionspfad bleibt linear).
- Die grüne LED leuchtet auf, wenn aktiviert
TYPE
Der 2500+ kann in zwei Schaltungs-Topologien betrieben werden, die bestimmen, woher das Signal stammt, das den RMS-Detektor speist:
- OLD: Feed-Back-Topologie: Der RMS-Detektor empfängt das Signal nach dem VCA
- NEW: Feed-Forward-Topologie: Der RMS-Detektor empfängt das Signal vor dem VCA
Die Detektionspfadführung wird mit dem TYPE-Schalter ausgewählt.
TYPE: Umschalten zur Auswahl der Detektionspfadführung
- NEW (F FWD): Aktiviert die Feed-Forward-Topologie
- Gelbe LED
- OLD (F BACK): Aktiviert die Feed-Back-Topologie
- Grüne LED
NEW (Feed-Forward)
In einem Feed-Forward-Kompressor erhält der RMS-Detektor sein Signal normalerweise von einer Abzweigung des Eingangssignals. (Der Detektorpfad kann alternativ sein Signal von einer SIDE CHAIN-Eingangsbuchse beziehen.) Mit dieser Methode sendet der RMS-Detektor ein Signal an den VCA, das ein exaktes Verhältnis der gewünschten Kompression ist, das durch den RATIO-Regler eingestellt wird. So funktionieren viele neue VCA-basierte Kompressoren. Dies kann zu einer aggressiveren Kompression und einem härteren, stärker beeinflussten Klang führen.
- Die gelbe LED leuchtet auf, wenn aktiviert
OLD (Feed-back)
In einem Feed-Back-Kompressor erhält der RMS-Detektor sein Signal vom Ausgang des Gain-Reduction-Geräts (VCA). So funktionieren ältere API 525, 1176er und 660er Kompressoren. Dies führt zu einem glatteren, sanfteren, transparenteren Klang.
- Die grüne LED leuchtet auf, wenn aktiviert
Link-Sektion
Die LINK-Sektion des 2500+ steuert, wie stark jeder Kanal die Gain-Reduktion des gegenüberliegenden Kanals beeinflusst. Dies ermöglicht es, "center-image shifting" (Mittenbild-Verschiebung), verursacht durch unterschiedliche Gain-Reduktionswerte auf jedem Kanal, zu reduzieren oder zu eliminieren.
Die meisten Stereo-Kompressoren erlauben nur eine 100%ige Verknüpfung zwischen den Kanälen. Der 2500+ ermöglicht eine Verknüpfung beginnend bei IND (unabhängig), wo jeder Kanal als separater Kompressor mit 0% Einfluss zwischen den Kanälen arbeitet. 50% bis 100% in sechs zusätzlichen Schritten können als Verknüpfungsgrad zwischen den Kanälen angewendet werden. 100% ergeben eine gleiche Verstärkung auf beiden Kanälen. Gleichzeitig wird jeder Kanal weiterhin von seinem eigenen Detektor gesteuert, was ein Belasten und Steuern von einer Seite verhindert, das oft Fehler erzeugt.
Darüber hinaus ermöglicht der 2500+, die Ansprechgeschwindigkeit der Links/Rechts-Steuerspannungsverknüpfung zu filtern, sodass die Verknüpfung auf Peak-Informationen (FAST) oder RMS-Informationen (SLOW) reagiert. Wenn beide ausgewählt sind, werden sowohl Peak- als auch RMS-Informationen in der Steuerspannungsverknüpfung gedämpft, was zu einer sehr subtilen Verknüpfung führt.
In Kombination bietet der 2500+ eine sehr präzise Kompression und gleichzeitig die flexible und genaue Kontrolle, die erforderlich ist, um exakte Ergebnisse in jeder Anwendung zu erzielen.

Bedienelemente der Link-Sektion
Links/Rechts-Verknüpfung
L/R LINK: Stellt den Prozentsatz der Steuerspannungsverknüpfung zwischen dem linken und rechten Kanal ein
- IND (unabhängig): Keine Verknüpfung zwischen den Kanälen; die Kanäle arbeiten unabhängig voneinander, ohne Einfluss vom gegenüberliegenden Kanal
- Prozentsatz: Feste Schritte von 50, 60, 70, 80, 90 und 100%
Link-Charakteristik
Die Geschwindigkeit der Steuerspannungsverknüpfung zwischen dem linken und rechten Kanal wird mit dem SHAPE-Schalter ausgewählt.
SHAPE: Umschalten zur Auswahl der Geschwindigkeit der Links/Rechts-Steuerspannungsverknüpfung
- FAST: Peak-basiert: Einfluss der RMS-Steuerspannung gedämpft
- Grüne LED
- SLOW: RMS-basiert: Einfluss der Peak-Steuerspannung gedämpft
- Grüne LED
- BOTH: Einfluss von Peak- und RMS-Link-Steuerspannung gedämpft
- Beide grünen LEDs
Ausgangssektion
Die Ausgangssektion des 2500+ steuert den Make-up Gain, die Eingangs-/Ausgangsüberblendung sowie die IN/Out- und Bypass-Funktionen des Kompressors.

Regler der Ausgangssektion
Make-up Gain
MANUAL make-up GAIN: Umschalter zur Auswahl von manuellem oder automatischem Make-up Gain
- Deaktiviert den "auto" (automatisch) Make-up Gain
- Aktiviert den manuellen Make-up GAIN-Potentiometer
Die "auto" (automatische) Make-up GAIN-Funktion wendet Make-up Gain basierend auf den Einstellungen der RATIO- und THRESHOLD-Regler an.
GAIN: Manueller Make-up Gain (Ausgangspegel)
- Nur aktiv, wenn die make-up-Funktion auf MANUAL eingestellt ist
- Stufenlos regelbar zwischen 0dB und +24dB
Blend und Mix
Die Ausgangssektion des 2500+ ermöglicht es, 100 % des komprimierten Signals an den Ausgang zu senden, es mit dem Eingangssignal zu überblenden oder parallel mit dem Eingangssignal zu "blenden" (mischen).
BLEND: Wählt zyklisch die Ausgangsmischfunktion
- 100% Kompression: Keine Ausgangsmischung
- Keine LEDs leuchten
- X (Überblenden): Der MIX-Potentiometer stellt den Überblendungsanteil zwischen Eingangs- und komprimierten Signalen ein (Wet/Dry-Funktion)
- Grüne LED leuchtet bei Aktivierung
- l l (Parallel): Das ungedämpfte Eingangssignal wird zu 100 % an den Ausgang geleitet und der
MIX-Potentiometer stellt den prozentualen Anteil des komprimierten Signals ein, das zum Ausgang hinzugefügt wird
- Grüne LED leuchtet bei Aktivierung
Der MIX-Regler funktioniert nur, wenn entweder X oder l l aktiviert ist:
- X (Überblenden): Stellt den prozentualen Anteil des Eingangs- gegenüber dem komprimierten Signal ein, der an den Ausgang gesendet wird:
- 0 % sendet nur das ungedämpfte Eingangssignal an den Ausgang (trocken)
- 50 % (Rastpunkt) sendet 50 % Eingangssignal und 50 % komprimiertes Signal an den Ausgang
- 100 % sendet nur das komprimierte Signal an den Ausgang (nass)
- l l (Parallel): Stellt den prozentualen Anteil des komprimierten Signals ein, der zum ungedämpften Eingangssignal hinzugefügt und an den Ausgang gesendet wird:
- 0 % sendet nur das ungedämpfte Eingangssignal an den Ausgang
- 50 % (Rastpunkt) sendet das ungedämpfte Eingangssignal plus 50 % des komprimierten Signals an den Ausgang
- 100 % sendet das ungedämpfte Eingangssignal plus 100 % des komprimierten Signals an den Ausgang
MIX: Stellt den Prozentsatz des unkomprimierten und komprimierten Signals (%comp) ein, der an den Ausgang gesendet wird, wenn entweder X oder l l aktiviert ist
- Rastpunkt bei 50 %
IN/Out und Bypass
Der 2500+ ist mit einem geräuschlosen IN/Out-Schalter sowie einem relaisbasierten, fest verdrahteten Bypass ausgestattet.
Der IN-Schalter ist eine Soft-IN/Out-Taste, die die Kompressionswirkung geräuschlos deaktiviert, aber das Signal durch den 2500+ leitet.
IN: Umschalter zur Auswahl von Kompressor IN (Ein) oder Out (Aus)
- Leuchtet grün, wenn aktiviert
Der BYP (Bypass)-Schalter ist ein relaisbasierter, fest verdrahteter Bypass, der das Signal direkt vom INPUT XLR zum OUTPUT XLR leitet, ohne durch Elektronik zu gehen. Wenn die Stromversorgung des 2500+ ausfällt, wird der BYP automatisch aktiviert, um Signalverluste während des Stromausfalls zu verhindern.

BYP (Bypass): Umschalter zur Aktivierung des fest verdrahteten Bypasses
- Leuchtet rot, wenn aktiviert
HINWEIS: Wenn der 2500+ ausgeschaltet ist, befindet er sich im Bypass-Zustand. Wenn der Kompressor nicht im Bypass-Zustand ist, verhält sich das Gerät normal.
Stereo-VU-Meter
Die linken und rechten Stereo-VU-Meter können die Gain Reduction und den Signalpegel an den INPUT- und OUTPUT-Anschlüssen anzeigen.

VU-Meter-Regler
Stereo-VU-Meter
Die linken und rechten Stereo-VU-Meter zeigen die angewendete Gain Reduction sowie den Signalpegel an den INPUT- und OUTPUT-Anschlüssen an. 0 VU entspricht +4dBu.

Die GAIN-Skala zeigt den Betrag der Gain Reduction während der Kompression an, wobei der Nullpunkt ganz rechts liegt, um eine höhere Auflösung der Gain-Reduction-Skala zu ermöglichen. Der Messbereich reicht von 0 (keine Gain Reduction) bis 20dB Gain Reduction.
VU-Meter-Quelle
Der METER-Schalter wählt Gain Reduction, Ausgangs- oder Eingangspegel aus, die auf den VU-Metern angezeigt werden sollen. Es handelt sich um eine geräuschlose Funktion, die isoliert ist, sodass die VU-Auswahl das Signal in keiner Weise beeinflusst oder belastet.

METER Quelle: Wählt zyklisch das VU-Meter-Quellsignal
- GR (Verstärkungsreduzierung): Meter zeigen den Betrag der Gain Reduction an
- Rote LED
- OUT (Ausgang): Meter zeigen Ausgangspegel an
- Gelbe LED
- IN (Eingang): Meter zeigen Eingangspegel an
- Grüne LED
Sidechain-Eingang
Der 2500+ bietet Zugriff auf die Sidechain, um eine externe Ansteuerung der Gain Reduction über die SIDE CHAIN-Eingangsbuchse an der Rückseite zu ermöglichen.
SIDE CHAIN: Symmetrischer Line-Pegel-Eingang
- 6,35-mm-TRS-Anschluss
- Spitze=+, Ring=-, Hülse=Masse
HINWEIS: Nur aktiv, wenn TYPE auf NEW eingestellt ist.
Wenn der TYPE-Regler auf NEW eingestellt ist, wird das am INPUT-Anschluss ankommende Signal über die SIDE CHAIN-Eingangsbuchse an den RMS-Detektor geleitet. Wenn kein Stecker in die SIDE CHAIN-Eingangsbuchse eingesteckt ist, gelangt das Eingangssignal weiterhin zum RMS-Detektor. Wenn ein Stecker in die SIDE CHAIN-Eingangsbuchse eingesteckt ist, wird das Eingangssignal durch das externe Signal ersetzt.
"NEW" (FEED-FORWARD) Kompression
Netzschalter & Anschlüsse der Rückseite
Netzschalter
Der Netzschalter für den 2500+ befindet sich auf der rechten Seite der Vorderseite.
Power: Umschalter zum Ein- und Ausschalten des 2500+
- Blaue LED leuchtet bei Einschalten
Rückseite
Die Rückseite des 2500+ bietet die linken und rechten Audio-Eingangs-, Ausgangs- und Sidechain-Anschlüsse sowie AC-Stromanschlüsse, Spannungswahl und Sicherung.

Audio-Anschlüsse
Jeder Audiokanal, Links und Rechts, verfügt über einen INPUT-, OUTPUT- und SIDE CHAIN-Eingangsanschluss.

INPUT: Symmetrisch, Line-Pegel
- 3-poliger weiblicher XLR-Anschluss
SIDE CHAIN: Symmetrischer Line-Pegel-Eingang
- 6,35-mm-TRS-Anschluss
- Spitze=+, Ring=-, Hülse=Masse
OUTPUT: Symmetrisch, Line-Pegel
- 3-poliger männlicher XLR-Anschluss
HINWEIS: Kanal 1 = Links und Kanal 2 = Rechts
Netzstrom
Der Netzstromanschluss, die Sicherung und der Spannungswahlschalter befinden sich auf der Rückseite des 2500+.

115/230V~: Spannungswahlschalter
Fuse: 0.5A/0.25A 250V
AC Power Connection: Standard IEC-Netzanschluss
Spezifikationen und Blockschaltbild
2500+ SPEZIFIKATIONEN / BLOCKSCHALTPLAN

| Anschlüsse Rückseite: | XLR-Eingang, 6,35-mm-Sidechain, XLR-Ausgang |
| Maximaler Ausgangspegel: | +32dB |
| Frequenzgang: | ±0.5dB 20Hz bis SOkHz |
| Signal-Rausch-Verhältnis: | 120dB |
| Stromverbrauch: | 28.8 Watts |
| Abmessungen: | 19" X 1.75" X 10.5" (Tiefe) |
| Abmessungen (verpackt für Versand): | 23.25" X 6.5" X 16" |
| Tatsächliches Gewicht: | 9.4 Ibs. |
| Versandgewicht: | 13.3 Ibs. |
BLOCKSCHALTPLAN

Recall-Tabelle

Garantie und Service
Bei Fragen bezüglich der Bedienung, Schnittstelle oder des Services Ihres API-Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren API-Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Oft ist Ihr autorisierter API-Händler der schnellste und kostengünstigste Weg, Ihr Produkt zu warten und zu servicen.
Sie können sich auch direkt an die Serviceabteilung von API wenden:
Rufen Sie API unter 301-776-7879 (Durchwahl 252) zwischen 8:30 Uhr und 17:00 Uhr von Montag bis Freitag (Eastern Time) an, um eine Rücksendegenehmigung (RA) zu erhalten. Produkte, die ohne RA-Nummer zurückgesendet werden, können möglicherweise nicht angenommen werden.
Wichtige Sicherheitshinweise
- Bitte lesen Sie diese Anweisungen
- Bewahren Sie diese Informationen an einem sicheren Ort auf
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser
- Nur mit einem trockenen Tuch reinigen
- Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen
- Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten installieren
- Setzen Sie den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Netzsteckers nicht außer Kraft
- Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird
- Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbaugeräte/Zubehör
- Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, vom Stromnetz.
- Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal
ACHTUNG: Die Exposition gegenüber extrem hohen Geräuschpegeln kann zu dauerhaftem Hörverlust oder Hörschäden führen. Die Anfälligkeit für lärmbedingten Hörverlust variiert erheblich zwischen Personen, aber fast jeder wird einen gewissen Hörverlust erleiden, wenn er über einen bestimmten Zeitraum ausreichend intensiven Geräuschen (dies kann Musik einschließen) ausgesetzt ist. Seien Sie vorsichtig.
Um das Risiko von Feuer oder elektrischem Schlag zu reduzieren, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
301-776-7879
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
API 2500+ Handbuch herunterladen