Seakeeper Ride Handbuch

Einleitung

Nach der Installation muss das Seakeeper Ride System vor der Inbetriebnahme konfiguriert werden. Dieser Vorgang wird vom Original Equipment Manufacturer (OEM/Bootsbauer) oder einem professionellen, von Seakeeper zertifizierten Installateur durchgeführt, falls dieser die Installation vorgenommen hat.
Hinweis: Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um auf die Seakeeper Ride BILT 3D-Anleitung zuzugreifen. Die BILT App hilft Ihnen, sich mit den Seakeeper Ride Komponenten vertraut zu machen und enthält einen speziellen Abschnitt zur Inbetriebnahme.

ACHTUNG! Das Ändern dieser kritischen Einstellungen kann das System funktionsuntüchtig machen und einen unsicheren Betriebszustand hervorrufen. Bitte fahren Sie nur fort, wenn Sie dieses Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben.
ACHTUNG! Konfigurationen im Advanced Mode sollten nur unter außergewöhnlichen Umständen geändert werden, z. B. beim Austausch von Systemkomponenten oder wenn eine falsche Kalibrierung sicher diagnostiziert wurde.
Für Seakeeper Ride Systeme, die von Endbenutzern installiert wurden, befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um Ihr neues System in Betrieb zu nehmen. Der gesamte Vorgang sollte etwa 10 Minuten dauern, wenn das Boot vor Beginn an einem geeigneten Ort steht.
Nachdem Sie sowohl die mechanischen als auch die elektrischen Installationsanweisungen befolgt haben, beginnen Sie mit der Inbetriebnahme, indem Sie Folgendes sicherstellen:

• Das Boot liegt eben (gleichmäßig von Backbord zu Steuerbord)
• Das Boot ist waagerecht getrimmt (keine übermäßige Bug- oder Heckneigung)
• GPS hat ein konsistentes Satellitensignal
• Sie haben Zugang zu den Controllern (Wenn das Boot im Wasser ist, ist dies möglicherweise nicht möglich, und daher muss das Boot für den gesamten Vorgang möglicherweise getrailert werden)
• Sie kennen die Kabelseite der Aktuatoren (Beispiel: Das Backbord-Aktuatorkabel befindet sich im Backbord-Kabeleingang)
• Sie haben Zugang zum Distribution Module zum Abziehen und Wiedereinstecken der Controller
• Sie haben Zugang zum MFD und optionalen Keypad
• Sie haben Zugang zu den Sicherungsautomaten
• Sie haben Zugang zum Motorschlüsselschalter
• Es befinden sich keine unnötigen Personen auf dem Schiff

Softwaremodul-Schalter

Damit Seakeeper Ride ordnungsgemäß mit dem Multifunction Display (MFD) verbunden werden kann, müssen sich die Schalter am Softwaremodul in den richtigen Positionen befinden. Greifen Sie auf die Schalter zu, indem Sie die Gummiabdeckung auf der oberen linken Seite des Softwaremoduls entfernen.
Bewegen Sie Schalter 2 nicht. Befolgen Sie die Tabelle unten, um Schalter 1 basierend auf der MFD-Marke zu konfigurieren. Die Position 'on' (Ein) befindet sich links.

Erstinstallation

Die folgenden Anweisungen gelten für Software Version 2023.9.1 und neuer. Wenn Sie eine ältere Software haben, aktualisieren Sie diese bitte so schnell wie möglich, indem Sie die Anweisungen hier herunterladen und befolgen: https://ride.seakeeper.com/support/software-updates/
Wenn Sie Ihre Software nicht aktualisieren können, gehen Sie bitte zu Abschnitt (Enter Advanced Mode (Erweiterten Modus aufrufen) für Schritt-für-Schritt-Anweisungen zur Inbetriebnahme älterer Software.
Der unten gezeigte Advanced Mode (Erweiterter Modus) bleibt für Benutzer verfügbar, die ihr Seakeeper Ride System vor dem 1. September 2023 aktualisiert haben. Die folgenden Schritte zeigen die neue Seakeeper Ride Benutzeroberfläche, wenn das System nach dem 1. September 2023 aktualisiert wurde (Software 2023.9.1 oder neuer).
Die folgenden Schritte zeigen die Reihenfolge, in der Seakeeper Ride seine Einrichtung für die Inbetriebnahme mit dem Update nach dem 1. September 2023 durchführt.
Diese Einstellungen müssen alle eingegeben und abgeschlossen werden, um Seakeeper Ride nutzen zu können. Die folgenden Informationen beschreiben jedes Element des Systemstatusbildschirms, was sie bedeuten und wie sie das Seakeeper Ride System beeinflussen.
ACHTUNG! Das Ändern dieser kritischen Einstellungen kann das System funktionsuntüchtig machen und einen unsicheren Betriebszustand hervorrufen. Bitte fahren Sie nur fort, wenn Sie dieses Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben.
Bitte lesen Sie die Anweisungen auf jedem Bildschirm und befolgen Sie die Anweisungen, die auf Ihrem MFD innerhalb der Seakeeper Ride App angezeigt werden.

Willkommen

Softwareversion

Installationsanweisungen

Hinweis: Das Boot muss bei der Durchführung der Installationsanweisungen angehalten werden.

Systemvalidierung

Dieser Schritt stellt sicher, dass alle Komponenten auf die neueste Software aktualisiert sind und kann einige Minuten dauern.

Ausrichtung des Softwaremoduls

Die Montageposition und Auswahl der Softwaremodul-Ausrichtung ist entscheidend für den sicheren Betrieb Ihres Bootes. Eine falsche Montage und Ausrichtung kann zu unsicherer Bootsführung führen. Wenn Sie Zweifel oder Fragen zu diesem Schritt haben, wenden Sie sich an den Seakeeper Ride Kundensupport.
Die Softwaremodul-Ausrichtung ermöglicht es dem Benutzer, zwischen den beiden möglichen Montagepositionen "STERN" (Heck) oder "BOW" (Bug) zu wählen. Das Softwaremodul erfasst die Bootsbewegungen und ist ein entscheidender Bestandteil der Installation. Diese Auswahl gleicht die Bootsbewegung mit den Seakeeper Ride Komponenten ab und steuert die Lage Ihres Bootes korrekt. Eine visuelle Bestätigung des Standorts des Softwaremoduls an Bord sollte in diesem Schritt erfolgen, um die korrekte Positionierung auf dem Boot sicherzustellen.
Hinweis: Bitte lesen Sie das Handbuch für die elektrische Installation (SeakeeperRide | Handbuch für die elektrische Installation) und den BILT App QR-Code (unten) für präzise Details zum Standort des Softwaremoduls für die beste Leistung.

Controller-Konfiguration

Dieser Schritt weist jedem Controller den Standort, die Ausrichtung und die Nullposition zu.
Die Bildschirmanweisungen für die Controller-Konfiguration sehen vor, dass Sie mit beiden Aktuatoren beginnen, die vom Distribution Module getrennt sind. Stecken Sie das Backbord-Aktuatorkabel in das Distribution Module und wählen Sie die Backbord-Controller-Kabelführung.
Hinweis: Aufgrund der technischen Bemühungen, die Seakeeper Ride Ausrüstung vielseitiger und einfacher zu installieren zu machen, müssen die Controller ein Konfigurationsverfahren durchlaufen, das sie für den ordnungsgemäßen Betrieb einstellt. Dies erfordert bei der Erstinstallation die Bestimmung des Standorts des Controllers, der Kabelseite des Controllers und der Nullposition des Controllers. Bevor Sie fortfahren, müssen Sie wissen, welches Kabelende zu welchem Controller gehört (welches Kabelende Backbord- und welches Steuerbordseite ist). Sie müssen auch wissen, wie der Aktuator im Controller montiert ist. Er kann um 180 Grad gedreht werden, damit das Kabel als Backbord- oder Steuerbordkabel verlegt werden kann, um Rumpfstrukturen oder Hindernisse beim Ziehen des Kabels vom Aktuator zum Distribution Module zu vermeiden.


Stecken Sie den Steuerbord-Aktuator ein, so dass beide Kabel in das Distribution Module eingesteckt sind.
Hinweis: Folgen Sie dem Installationsassistenten, um den Steuerbord-Controller zu konfigurieren.

Diagnose

Die Diagnosefunktionen berücksichtigen die Schiffsgeschwindigkeit nicht, versuchen Sie NICHT, eine Diagnose durchzuführen, wenn das Schiff in Bewegung ist!!
Hinweis: Das Schiff muss bei der Durchführung der Diagnose angehalten werden.
Die Diagnose prüft den mechanischen Verfahrweg, die Bewegungsrichtung und die Kommunikation des Seakeeper Ride Systems vor der Probefahrt. Bitte achten Sie darauf, welche Controller-Seite (Backbord oder Steuerbord) Sie diagnostizieren, damit die Bewegung des Controllers mit der angezeigten Bewegung auf dem Ride App Bildschirm übereinstimmt.
Hinweis: Die Diagnose wird zweimal durchgeführt, um zu überprüfen, ob beide Aktuatoren korrekt funktionieren. Wenn Ihr System über ein Keypad verfügt, leuchten die Anzeigen während der Diagnose nicht.


Hinweis: Um fortzufahren, MÜSSEN Sie eine vollständige Auslenkung erreichen, um die Schaltfläche 'Next' (Weiter) auswählen zu können.


Hinweis: Um fortzufahren, MÜSSEN Sie die Auslenkung auf die Nullposition zurückziehen, um die Schaltfläche 'Next' (Weiter) auswählen zu können.


Der folgende Bildschirm informiert die Benutzer über TCC (Trim Command Curve) und wo diese zu finden ist, wenn Einstellungen geändert werden müssen.
Hinweis: Anweisungen zur TCC (Trim Command Curve) finden Sie hier – https://manuals.seakeeper.com/ride/seakeeper-ride-trim-command-curve/
Sie haben das Seakeeper Ride System nun vollständig in Betrieb genommen und es ist bereit für das Wasser! Drücken Sie das Drei-Linien-Symbol unten rechts auf dem MFD-Bildschirm und wählen Sie das 'Home' (Startseite)-Symbol, um zum Startbildschirm zurückzukehren und Ihr Seakeeper Ride System zu nutzen.

Hinweis: Die Bootsgeschwindigkeit, die GPS-Verbindung und der Auto- oder Manuell-Modus des Systems beeinflussen alle das Verhalten von Seakeeper Ride. Selbst wenn Seakeeper Ride korrekt eingerichtet ist, können die Controller aufgrund dieser Faktoren einen begrenzten Bereich haben.
Wenn das Seakeeper Ride System bereits zuvor in Betrieb genommen wurde, befolgen Sie bitte die Schritte im Abschnitt – Service Menu Items (Wartungsmenüpunkte) Schritte, um auf die Wartungsmenüpunkte zuzugreifen.

Wartungsmenüpunkte

Die Wartungsmenüpunkte können verwendet werden, um bestimmte Parameter Ihres Seakeeper Ride Systems anzupassen.
Um auf die Wartungsmenüpunkte zuzugreifen, wählen Sie die Schaltfläche mit drei Linien unten rechts auf dem MFD und dann das Werkzeugsymbol unten rechts.

ACHTUNG! Das Ändern dieser kritischen Einstellungen kann das System funktionsuntüchtig machen und einen unsicheren Betriebszustand hervorrufen. Bitte fahren Sie nur fort, wenn Sie dieses Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben.
Die Wartungsmenüpunkte sollten von oben nach unten ausgewählt werden, beginnend mit 'System Status' (Systemstatus), um zu sehen, was erledigt werden muss. Der Systemstatusbildschirm bietet einen Überblick über die aktuellen Seakeeper Ride Einstellungen. Er ist hilfreich bei der Fehlerbehebung und zum Verständnis Ihrer Installation.
Bevor auf die Wartungsmenü-Bildschirme zugegriffen wird, um Änderungen vorzunehmen, muss ein Passcode verwendet werden, wenn diese Seiten aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos aufgerufen werden.

Hinweis: Falls ein Keypad vorhanden ist, wird das Keypad in allen Wartungsbildschirmen deaktiviert.

ACHTUNG! Aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos muss ein Passcode verwendet werden, wenn diese Seiten aufgerufen werden. Der Passcode lautet 339037.

Systemstatus

Dieser Punkt zeigt an, ob die Konfiguration (Systemeinrichtung) für Ihr Seakeeper Ride System abgeschlossen wurde. Die Konfigurationsbedingungen müssen erfüllt sein, damit das Seakeeper Ride System ordnungsgemäß funktioniert. Die Konfiguration muss bei der Erstinstallation vorgenommen werden und wird dem Bediener als unvollständig angezeigt, falls sie nicht abgeschlossen ist. Wenn der Betrieb des Seakeeper Ride Systems fehlerhaft ist, ist eine Fehlerbehebung erforderlich, um das Problem zu ermitteln und entsprechend anzupassen. Der Bildschirm für die Konfigurationsbedingungen kann dabei helfen, wird das Problem aber nicht selbst erkennen können.
Die folgenden Informationen beschreiben jedes Element des Systemstatus-Bildschirms, deren Bedeutung und wie sie das Seakeeper Ride System beeinflussen.

Lagekalibrierung

Die Lagekalibrierung passt die Sensoren im Seakeeper Ride System an den erkannten Horizont an und liefert eine Ziellage, die während des Auto-Modus-Betriebs verwendet wird. Sobald Seakeeper Ride in Betrieb ist, passt das System die Lage des Bootes an den Horizont an, wie in diesem Schritt kalibriert. Es ist entscheidend, dass das Boot während dieses Schritts eben ist und keine übermäßige Bug- oder Hecktrimmung aufweist. Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm für wichtige Details zu dieser Kalibrierung. Dieser Vorgang dauert ca. 1 Minute.
ACHTUNG! Aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos muss beim Zugriff auf diese Seiten ein Zugangscode verwendet werden. Der Zugangscode lautet 339037.

Controller-Nullstellung

Wenn Seakeeper Ride stillsteht, ist der Blade oben und unterbricht nicht den Wasserfluss hinter der Seal Plate. Wie vom Steuerungssystem vorgegeben, dreht sich der Blade nach unten und erzeugt am Heck Auftrieb, der das Boot stabilisiert.
Die Controller-Nullstellung kalibriert die Position des Blades relativ zur Seal Plate. Das Ändern dieser Einstellung kann das System funktionsuntüchtig machen und einen unsicheren Betriebszustand herbeiführen. Bevor Sie fortfahren, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung für das korrekte Verfahren und die Anforderungen.
ACHTUNG! Aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos muss beim Zugriff auf diese Seiten ein Zugangscode verwendet werden. Der Zugangscode lautet 339037.


Die Controller-Nullstellung wird einen zweiten Abschnitt auf der zweiten Seite des Service Item Menüs für den Starboard Controller haben.
Stecken Sie den Starboard Actuator ein, sodass beide Actuator Cables in das Distribution Module eingesteckt sind.
Hinweis: Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um den Starboard Controller zu konfigurieren.

Diagnose

Die Diagnosefunktionen berücksichtigen nicht die Geschwindigkeit des Schiffes. Versuchen Sie NICHT, Diagnosen durchzuführen, wenn sich das Schiff bewegt!!
Hinweis: Das Schiff muss für die Durchführung der Diagnose angehalten sein.
Die Diagnose prüft den mechanischen Verfahrweg, die Bewegungsrichtung und die Kommunikation des
Seakeeper Ride Systems vor Probefahrten. Bitte achten Sie darauf, welche Controller-Seite (Backbord oder Steuerbord) Sie diagnostizieren, damit die Bewegung des Controllers mit der angezeigten Bewegung auf dem Ride App Screen übereinstimmt.
Hinweis: Die Diagnose wird zweimal durchgeführt, um zu überprüfen, ob beide Actuators korrekt funktionieren. Wenn Ihr System über eine Tastatur verfügt, funktionieren die Lichter während der Diagnose nicht.
ACHTUNG! Aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos muss beim Zugriff auf diese Seiten ein Zugangscode verwendet werden. Der Zugangscode lautet 339037.


Hinweis: Sie müssen den Blade vollständig ausfahren, bevor Sie Next (Weiter) drücken.


Hinweis: Sie müssen den Blade vollständig in seine Nullposition zurückfahren, bevor Sie 'Next (Weiter)' drücken.

Werksreset

VERWENDEN SIE DEN WERKSRESET NICHT, WENN FEHLERCODES VORHANDEN SIND!

Bitte beachten Sie, dass ein Werksreset dazu führt, dass das Seakeeper Ride Equipment erst wieder funktioniert, wenn eine vollständige Inbetriebnahme abgeschlossen wurde.
Die Seakeeper Ride Factory Reset-Funktion löscht das gesamte Ride-System und stellt es auf die Werkseinstellungen zurück. Durch Drücken von 'RESET (Zurücksetzen)' wird das System neu gestartet und es ist ein vollständiges Neuinstallationsverfahren erforderlich. Für dieses Verfahren ist der Zugriff auf das Software Module, das Distribution Module, sowie Kenntnisse über die Kabel, die jedem Controller, den Blades und den Seal Plates zugeordnet sind, erforderlich.
ACHTUNG! Aufgrund des mit diesen Verfahren verbundenen Risikos muss beim Zugriff auf diese Seiten ein Zugangscode verwendet werden.
Der Zugangscode lautet 339037.

Sobald Sie den 'Factory Reset (Werksreset)' initiieren, folgen Sie dem unter (Seakeeper Ride | Commissioning Instructions (Inbetriebnahmehinweise)) gezeigten Verfahren, um die Seakeeper Ride Funktionalität wiederherzustellen.
Hinweis: Die Geschwindigkeit des Bootes, die GPS-Verbindung und der Betriebsmodus (Auto oder Manuell) des Systems beeinflussen alle,
wie Seakeeper Ride sich verhält. Selbst wenn Seakeeper Ride korrekt eingerichtet ist, können die Controller aufgrund dieser Faktoren einen begrenzten Bereich haben. Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle und in der Seakeeper Ride Bedienungsanleitung für die Bedienelemente des Home screen (Startbildschirm).
Wenn das Seakeeper Ride System zuvor noch nicht in Betrieb genommen wurde, folgen Sie bitte dem Abschnitt – First Installation (Erstinstallation) Inbetriebnahme-Schritte.

Erweiterten Modus aufrufen

Die folgenden Anweisungen für 'Advanced Mode (Erweiterter Modus)' bleiben für Benutzer verfügbar, die ihr Seakeeper Ride System vor dem 1. September 2023 aktualisiert haben. Bitte aktualisieren Sie das Seakeeper Ride System auf das neueste mögliche Software-Update unter dem hier angegebenen Link. https://ride.seakeeper.com/support/software-updates/
Greifen Sie auf den Advanced Mode (Erweiterter Modus) zu, um die Systemkomponenten zu konfigurieren. Die Konfiguration programmiert alle Komponenten so, dass sie als vollständiges System zusammenarbeiten. Dieser Schritt muss beim ersten Start des Seakeeper Ride Systems durchgeführt werden, um das System betriebsbereit zu machen. Nur unter außergewöhnlichen Umständen muss der Advanced Mode (Erweiterter Modus) nach dem ersten Start aufgerufen werden. Der Bediener kann auf Konfigurationseinstellungen zugreifen für:

• Winkelkalibrierung
• IMU-Ausrichtung
• Controller-Konfiguration

ACHTUNG! Der Advanced Mode (Erweiterter Modus)-Bildschirm darf nur bei der Inbetriebnahme des Seakeeper Ride Systems oder bei falscher Konfiguration verwendet werden.

1. Drücken Sie auf dem Home screen (Startbildschirm) auf Settings (Einstellungen) unten rechts im MFD.
2. Wählen Sie den Install screen (Installationsbildschirm) oben rechts.
   
3. Wählen Sie Advanced Mode (Erweiterter Modus).
   
4. Sie werden zweimal gefragt, ob Sie fortfahren möchten. Wählen Sie beide Male Continue (Weiter), um auf den Konfigurations-Startbildschirm zuzugreifen.
5. Auch wenn die Konfigurationsbedingung als Satisfied (Erfüllt) angezeigt wird, muss die Konfiguration abgeschlossen sein, bevor das Seakeeper Ride System betriebsbereit ist. Siehe die folgenden Schritte unten.
   
6. Um den Konfigurationsmodus zu starten, wählen Sie Enabled (Aktiviert).
   
7. Der Advanced Settings screen (Bildschirm für erweiterte Einstellungen) wird angezeigt.
   

Hinweis: Beide Optionen müssen ausgewählt werden, bevor Sie die gewünschte Option auswählen, damit das System Ihre Auswahl erkennt.

Winkelkalibrierung

Die Winkelkalibrierung passt die Sensoren im Seakeeper Ride System an den erkannten Horizont an und liefert eine Ziellage, die während des Auto-Modus-Betriebs verwendet wird. Sobald Seakeeper Ride in Betrieb ist, passt das System die Lage des Bootes an den Horizont an, wie in diesem Schritt kalibriert. Es ist entscheidend, dass das Boot während dieses Schritts eben ist und keine übermäßige Bug- oder Hecktrimmung aufweist. Aufgrund der Präzision des Systems dauert dieser Schritt bis zu 1 Minute und beeinflusst die Leistung des Systems direkt.
Hinweis: Übermäßige Bewegung während dieses Schritts stört die Kalibrierung. Wird dies auf dem Wasser durchgeführt, muss es besonders ruhig sein. Die Bewegung von Passagieren an Bord des Bootes ist inakzeptabel.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Winkelkalibrierung durchzuführen, die beide das gleiche Ergebnis liefern. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die Winkelkalibrierung entweder über den Bildschirm für erweiterte Einstellungen (Advanced Settings screen) oder den Installationsbildschirm (Install Screen) abzuschließen.

Winkelkalibrierung über den Bildschirm für erweiterte Einstellungen (Advanced Settings Screen)

1. Wählen Sie im Advanced Settings screen (Bildschirm für erweiterte Einstellungen) unter Angle Calibration Settings (Einstellungen zur Winkelkalibrierung) die Option Angle (Winkel).
   
2. Warten Sie 60 Sekunden, bis der Computer kalibriert ist. Wählen Sie Rate (Rate). Warten Sie weitere 60 Sekunden, bis der Computer kalibriert ist.

Winkelkalibrierung über den Installationsbildschirm (Install Screen)

1. Drücken Sie auf dem Home Screen (Startbildschirm) das Settings (Einstellungen)-Symbol unten rechts auf dem Display.
2. Wählen Sie den Install screen (Installationsbildschirm) oben rechts auf dem Display.
   
3. Wählen Sie Angle Calibration (Winkelkalibrierung).
   
4. Sie werden gefragt, ob Sie fortfahren möchten. Drücken Sie Continue (Weiter).
5. Wenn Sie Angle Calibration (Winkelkalibrierung) erneut auswählen, erscheint eine weitere Aufforderung, ob Sie fortfahren möchten. Drücken Sie erneut Continue (Weiter).
6. Die Kalibrierung beginnt. Nach Abschluss wird der Install screen (Installationsbildschirm) wieder angezeigt.

IMU-Ausrichtung

Hinweis: Beide Optionen müssen ausgewählt werden, bevor Sie die gewünschte Option auswählen, damit das System Ihre Auswahl erkennt.
Die Inertial Measurement Unit (IMU) liefert Winkel- und Geschwindigkeitsinformationen an das Seakeeper Ride System, um eine dynamische Dämpfung der Bootsbewegungen zu ermöglichen. Die IMU-Ausrichtung programmiert das System, um die Beziehung der IMU zum Boot zu kennen.

Die IMU-Auswahlen sind wie folgt:

• Vordere Ausrichtung zeigt an, dass das Logo auf dem Software Module zum Bug des Bootes zeigt.
• Hintere Ausrichtung zeigt an, dass das Logo auf dem Software Module zum Heck des Bootes zeigt.

Controller-Konfiguration

Die Controller-Konfiguration programmiert das Softwaremodul, um drei (3) kritische Punkte zu bestimmen:

• Die Seite des Bootes, auf der sich der Controller befindet
• Die vollständig eingefahrene Position
• Die Richtung, in die sich der Controller bewegen soll

Hinweis: Beide Optionen müssen ausgewählt werden, bevor Sie die gewünschte Option wählen, damit das System Ihre Auswahl erkennt.
Befolgen Sie diese Schritte, um die Controller-Konfiguration abzuschließen:

1. Trennen Sie beide Controller vom Verteilermodul.
2. Schließen Sie den backbordseitigen Controller an das Verteilermodul in einem der Ampseal-Anschlüsse an.
3. Wählen Sie Assign (Zuweisen).
4. Wählen Sie im Pop-up-Fenster Port 1 aus.
   
5. Wählen Sie Assign (Zuweisen).
6. Bewegen Sie die Blade so, dass sie bündig mit der Dichtplatte (rechts) abschließt.
7. Wählen Sie Zero (Null).
8. Wählen Sie die Kabelführungsseite basierend darauf aus, ob das Aktorkabel auf der Backbord- oder Steuerbordseite des Controllers liegt.
   
   Beispiel: Der backbordseitige Controller ist in der Abbildung dargestellt. Das schwarze Kabel wird auf der backbordseitigen Kabelführungsseite verlegt. Wenn die Position des weißen Kabels verwendet würde, wäre die korrekte Auswahl „Steuerbord“ für die Kabelführungsseite.
   
9. Trennen Sie den backbordseitigen Controller vom Verteilermodul.
10. Wiederholen Sie die Schritte 2-9 für den steuerbordseitigen Controller. Verwenden Sie die Pfeile auf dem Bildschirm, um nach dem Anschließen der Controller zwischen Backbord und Steuerbord zu wechseln.
11. Schließen Sie beide Controller an das Verteilermodul an. Um sicherzustellen, dass die Controller richtig angeschlossen sind, ziehen Sie nach dem Anschließen vorsichtig an den Kabeln.
12. Nach Abschluss des Vorgangs lassen Sie dem System 30 Sekunden Zeit, um alle Daten zu speichern.

Erweiterten Modus verlassen

So verlassen Sie den erweiterten Modus:

1. Wählen Sie unter Konfigurationsmodus Disabled (Deaktiviert).
2. Wählen Sie Exit Advanced (Erweiterten Modus verlassen).

Starten Sie das System nach jeder Konfiguration neu, um sicherzustellen, dass alle Einstellungen gespeichert und angewendet werden.

1. Schalten Sie den Motor mit dem Zündschlüssel aus.
2. Warten Sie mindestens 30 Sekunden.
3. Schalten Sie den Motor mit dem Zündschlüssel ein.

Testen des Systems

Sobald das System konfiguriert wurde, testen Sie, ob es ordnungsgemäß funktioniert. Stellen Sie beim Testen des Systems sicher, dass das Boot stillsteht und eine GPS-Verbindung besteht. Tests werden am besten mit dem Boot außerhalb des Wassers durchgeführt, damit die Controller besser sichtbar sind. Wenn das Seakeeper Ride-System nicht wie in einem dieser Schritte angegeben funktioniert, kehren Sie zu den vorherigen Abschnitten zurück und wiederholen Sie die entsprechenden Verfahren bei Bedarf.
Hinweis: Das Drücken der linken und rechten Richtungspfeile bewegt die Blade, die blaue Füllleiste und die Tastenfeldbeleuchtung auf der gegenüberliegenden Seite. Wenn Sie beispielsweise den linken oder backbordseitigen Pfeil drücken, ändert sich die blaue Füllleiste der Steuerbordseite.

1. Wechseln Sie in den Manual Mode (Manuellen Modus), indem Sie das Seakeeper-Logo in der Mitte der Richtungspfeile auf dem Startbildschirm des Displays oder der Tastatur drücken.
2. Schauen Sie über das Heck des Bootes, um visuell zu bestätigen, dass die Blades des Controllers vollständig eingefahren und bündig mit der Dichtplatte abschließen.
3. Verwenden Sie den Aufwärtspfeil, um die Blades vollständig auszufahren. Die blauen Balken auf dem Bildschirm sollten vollständig blau gefüllt sein. Schauen Sie über das Heck des Bootes, um zu überprüfen, ob die Controller-Blades vollständig ausgefahren sind.
   
4. Verwenden Sie den Abwärtspfeil, um die Blades vollständig einzufahren.
5. Drücken Sie den rechten Richtungspfeil, bis der backbordseitige blaue Balken vollständig gefüllt ist.
   
6. Bestätigen Sie visuell, dass die Blade des Backbord-Controllers vollständig ausgefahren ist.
7. Wiederholen Sie die Schritte 5-6 für den linken Richtungspfeil, der dem Steuerbord-Controller entspricht.
   Die Inbetriebnahme des Seakeeper Ride Systems ist nun abgeschlossen. Bitte beachten Sie die Quick Start Guide (Schnellstartanleitung), um das Seakeeper Ride System zu verwenden.
   Hinweis: Die Geschwindigkeit des Bootes, die GPS-Verbindung und der Betriebsmodus des Systems (Auto oder Manual) beeinflussen alle das Verhalten von Seakeeper Ride. Auch wenn Seakeeper Ride korrekt eingerichtet ist, können die Controller aufgrund dieser Faktoren einen begrenzten Bereich haben. Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle und im Seakeeper Ride Bedienungshandbuch für die Bedienelemente des Startbildschirms.

Trimm-Befehlskurve (TCC)

Die Trimm-Befehlskurve (TCC) ermöglicht es dem Bediener, eine bevorzugte Trimmung bei Geschwindigkeiten von 10-50 mph in Schritten von 5 mph einzustellen. Diese wichtige Funktion ermöglicht es dem Boot, beim Beschleunigen deutlich schneller ins Gleiten zu kommen, indem die Blades ausgefahren werden. Die TCC ermöglicht es dem Bediener zusätzlich, die Buglage durch Einstellung des bevorzugten Blade-Ausschlags bei Reisegeschwindigkeiten anzupassen.

Beschleunigen mit Trimm-Befehlskurve

Beschleunigen ohne Trimm-Befehlskurve

Die standardmäßige TCC-Einstellung ist so konzipiert, dass sie für alle mit Seakeeper Ride ausgestatteten Boote gut funktioniert. Wenn Seakeeper Ride bei einem OEM-Bootsbauer in Betrieb genommen wird und eine gewünschte TCC-Einstellung für ein bestimmtes Bootsmodell bekannt ist, können diese Einstellungen zu diesem Zeitpunkt angewendet werden. Andernfalls wird empfohlen, die Anpassung der TCC abzuwarten, bis die Leistung des Bootes im Wasser getestet wurde.

Weitere Informationen zur TCC und Anweisungen zur Anpassung finden Sie in Abschnitt des Seakeeper Ride Bedienungshandbuchs.

Fehlerbehebung

Wenn Seakeeper Ride beim Testen des Systems in Abschnitt nicht korrekt funktioniert oder wenn der Inbetriebnahmevorgang aufgrund eines anhaltenden Problems nicht abgeschlossen werden kann, lesen Sie zur Hilfe den Seakeeper Ride Troubleshooting Guide. Das Überprüfen und korrekte Befolgen eines oder mehrerer der vorherigen Inbetriebnahmeschritte löst das Problem oft. Es können jedoch Probleme aufgrund einer fehlerhaften elektrischen Installation auftreten, die ein loses Kabel, eine falsche Verkabelung, fehlende Komponenten usw. umfassen können. Besuchen Sie die Tabellen im Seakeeper Ride Troubleshooting Guide, um mögliche Ursachen des Problems zu identifizieren und die Lösung zu finden.

Referenzen

• Vessel Attitude Control System | Motion Control Software Updates
• 4. Enter Advanced Mode – Seakeeper Manuals
• 1. Introduction – Seakeeper Manuals
• 6. Trim Command Curve (TCC) – Seakeeper Manuals
• 4. Service Menu Items – Seakeeper Manuals
• 3. First Installation – Seakeeper Manuals
• Seakeeper Ride Quick Start Guide – Seakeeper Manuals
• 3.3. Trim Command Curve (TCC) – Seakeeper Manuals
• 5. Testing the System – Seakeeper Manuals
• Troubleshooting | Tables – Seakeeper Manuals

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Seakeeper Ride Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen