MAXXHAUL 70115 Handbuch

Auspacken

Die Lieferung sollte sofort nach Erhalt gründlich überprüft werden. Der unterzeichnete Frachtbrief ist die Bestätigung des Spediteurs über den Erhalt der in unserer Rechnung aufgeführten Sendung in gutem Zustand. Zu Ihrem eigenen Schutz: Wenn Waren, die auf dem Frachtbrief aufgeführt sind, fehlen oder beschädigt sind, nehmen Sie diese erst an, nachdem der Spediteur auf dem Frachtbrief einen Vermerk über die fehlenden oder beschädigten Waren gemacht hat.
Benachrichtigen Sie MAXXHAUL sofort, wenn nach Erhalt versteckte Verluste oder Schäden entdeckt werden.

Definition der Symbole

WARNUNG bezüglich der Gefahr von Augenverletzungen. Tragen Sie einen ANSI-zugelassenen Augenschutz.

WARNUNG bezüglich der Gefahr von Gehörverlust. Tragen Sie Gehörschutz.

Zusammenbau und Einrichtung des Produkts

Tragen Sie immer eine ANSI-zugelassene Schutzbrille.

1. Beachten Sie das obige Foto eines bereits zusammengebauten Dachgepäckträgers. Siehe auch den Montageplan am Ende dieses Handbuchs.
2. Legen Sie alle Komponenten auf eine flache, gepolsterte Oberfläche, um Kratzer an den Teilen zu vermeiden. Identifizieren Sie den vorderen Gepäckträgerabschnitt (4), den mittleren Gepäckträgerabschnitt (7) und den hinteren Gepäckträgerabschnitt (8).
3. Beachten Sie anhand der Abbildung unten, wie die drei Abschnitte miteinander verbunden sind.
   
4. Schmieren Sie die Innenseite jeder großen und kleinen Schutzdichtung (5,6). Verwenden Sie ein hochwertiges Fett (nicht im Lieferumfang enthalten).
5. Schieben Sie die Schutzdichtung auf jedes Ende des mittleren Gepäckträgerabschnitts (7) – große Dichtungen auf die obere Schiene; kleine Dichtungen auf die untere Schiene. Schieben Sie jede Dichtung etwa 1-3/4 Zoll vom Rand der Schiene entfernt.
6. Führen Sie das Ende des mittleren Gepäckträgerabschnitts (7) in das Ende des vorderen Gepäckträgerabschnitts (4) ein. Richten Sie die Bohrlöcher aus und befestigen Sie die Abschnitte mit Schrauben (1) und Unterlegscheiben (2) aneinander.
7. Befestigen Sie den mittleren Gepäckträgerabschnitt (7) auf die gleiche Weise am hinteren Gepäckträgerabschnitt (8), wie in Absatz 6 oben beschrieben.
8. Nachdem alle 3 Abschnitte miteinander verbunden sind, schieben Sie alle 8 Schutzdichtungen (5,6) zurück, sodass die Dichtungen an den Schrauben (1) anliegen, wie in der Abbildung unten gezeigt.
   
9. Befestigen Sie den Windabweiser (3) mit vier Sätzen Schrauben (1) und Unterlegscheiben (2) am vorderen Gepäckträgerabschnitt.
10. Nachdem der Dachgepäckträger komplett montiert ist, planen Sie die Position des Gepäckträgers auf dem Fahrzeugdach. Dieser Gepäckträger wird mit den vier Montagehalterungen (10) und Kunststoffabstandshaltern (11) an den Querträgern des Fahrzeugdachträgers befestigt.
11. Die Montagehalterungen (1) mit Kunststoffabstandshaltern (11) sollten in der größtmöglichen Position (zu den äußeren 4 Ecken des Dachgepäckträgers hin) angebracht werden. Dies variiert je nach Fahrzeug und ob die Querträger des Fahrzeugdachträgers verstellbar sind. Wenn die Querträger des Fahrzeugdachträgers verstellbar sind, sollten sie in der weitesten Position (am weitesten voneinander entfernt) eingestellt werden, die die Befestigung des Dachgepäckträgers ermöglicht; diese Positionierung sorgt für eine bessere Lastverteilung.
12. Anbringen der Montagehalterungen (1) und Kunststoffabstandshalter (11): Der erste Schritt besteht darin, die Kunststoffabstandshalter (11) an der Unterseite des Dachgepäckträgers (in der gewünschten Position jeder Montagehalterung) zu befestigen. Jeder Kunststoffabstandshalter wird von der Unterseite des Dachgepäckträgers angebracht; die Kunststoffabstandshalter rasten ein.
    
13. Positionieren Sie den Dachgepäckträger auf den Querträgern des Fahrzeugdachträgers. Die Kunststoffabstandshalter sollten gleichmäßig auf jedem Querträger aufliegen (und in der in Absatz 12 oben beschriebenen Position).
14. Befestigen Sie die Montagehalterungen (10) mit U-Bügeln (12) und Knöpfen (9) am Dachgepäckträger. Ziehen Sie jeden Knopf vorerst handfest an. – siehe oben.
15. Nachdem alle Montagehalterungen (10) angebracht sind, überprüfen Sie die Position des Dachgepäckträgers. Stellen Sie sicher, dass alle Kunststoffabstandshalter (11) richtig auf den Querträgern des Fahrzeugdachträgers ausgerichtet sind. Nehmen Sie bei Bedarf kleine Anpassungen vor. Ziehen Sie nun alle Knöpfe (9) gleichmäßig und fest an, um den Dachgepäckträger zu sichern.

Mindestens 1/2 Zoll Gewinde an jedem U-Bügel (12) muss mit dem Knopf (9) verschraubt sein. Weniger als 1/2 Zoll Gewindeeingriff kann zum Lösen der Knöpfe führen, was mögliche Schäden an Ladung, Fahrzeug und Dachgepäckträger sowie mögliche Personenschäden zur Folge haben kann.

16. Stecken Sie eine Schutzkappe (13) auf die Oberseite jedes Knopfs (9).
17. Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung dieses Produkts, ob die Querträger des Fahrzeugdachträgers sicher befestigt sind. Überprüfen Sie alle Schrauben und Knöpfe, um sicherzustellen, dass der Dachgepäckträger fest sitzt.
    Überprüfen Sie Gurte und Seile, die zum Festbinden der Ladung im Gepäckträger verwendet werden.
    Stellen Sie sicher, dass die Funktion der Heckklappe des Fahrzeugs den Dachgepäckträger nicht beeinträchtigt. Wenn das Fahrzeug ein Schiebedach hat, stellen Sie sicher, dass dessen Funktion nicht durch den Dachgepäckträger beeinträchtigt wird.

Verwendung des Produkts

1. 
   Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug an einem sicheren Ort zum Beladen des Dachgepäckträgers steht. Stellen Sie sicher, dass der Motor des Fahrzeugs AUS ist und die Feststellbremse angezogen ist, bevor Sie den Dachgepäckträger be- oder entladen.
2. Überschreiten Sie nicht die maximale Tragfähigkeit von 150 Lbs. Verteilen Sie die Last gleichmäßig auf dem Dachgepäckträger.
3. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Festigkeit aller Beschläge und Knöpfe. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Dachgepäckträgers. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten in gutem Zustand sind. Wenn der Dachgepäckträger durch einen Unfall beschädigt wird oder Schäden festgestellt werden, sollte das Produkt ersetzt werden.
4. Halten Sie das Produkt sauber und frei von aggressiven Chemikalien und Streusalz.

Technische Daten

HINWEIS: Unser Dachgepäckträger ist pulverbeschichtet, um Rost und Korrosion zu widerstehen. Wir empfehlen jedoch dringend, Ihr Fahrzeug drinnen zu parken und Ladeflächenbeschichtung zu verwenden, um den gesamten Träger rostfrei zu machen.

Montageplan

Teileliste

Hinweis: Die Teileliste und der Montageplan dienen nur als Referenz. Einige Teile sind nur zur Veranschaulichung aufgeführt und dargestellt und sind nicht als Ersatzteile erhältlich. Alle Reparaturen an diesem Werkzeug (einschließlich des Austauschs von Teilen) sollten nur von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dies ist ein SICHERHEITSWARNSYMBOL.
Es wird verwendet, um Sie auf potenzielle persönliche Verletzungsgefahren aufmerksam zu machen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.

GEFAHR weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu Verletzungen führt.

WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

VORSICHT weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.
2. Sicherheit am Arbeitsplatz und persönliche Sicherheit
   1. Tragen Sie immer eine ANSI-zugelassene Schutzbrille.
      
   2. Tragen Sie beim Arbeiten in lauten Umgebungen immer Gehörschutz. Längere Exposition gegenüber hochintensivem Lärm kann zu Gehörverlust führen.
      
   3. Verwenden Sie Sicherheitsausrüstung. Sicherheitsschuhe, Schutzhelm und Arbeitshandschuhe müssen unter den entsprechenden Bedingungen verwendet werden.
      
   4. Kleiden Sie sich angemessen. Tragen Sie beim Arbeiten niemals lockere Kleidung oder Schmuck. Halten Sie langes Haar zurück und halten Sie Haar, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern.
   5. Verwenden Sie beim Arbeiten den gesunden Menschenverstand. Bleiben Sie wachsam und konzentriert, wenn Sie den Dachgepäckträger aufbauen und einstellen. Arbeiten Sie niemals unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten.
   6. Halten Sie beim Zusammenbau und beim Be- und Entladen des Dachgepäckträgers den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Halten Sie Zuschauer und Kinder vom Arbeitsbereich fern.
3. Verwendung des Dachgepäckträgers
   1. Modifizieren Sie den Dachgepäckträger nicht und verwenden Sie dieses Produkt nicht für Zwecke, für die es nicht konzipiert wurde.
   2. Überschreiten Sie niemals die maximale Tragfähigkeit von 150 Lbs. Verteilen Sie das Gewicht gleichmäßig im Dachgepäckträger.
   3. Seien Sie sich der Gefahr der „dynamic loading“ (dynamischen Belastung) bewusst. Diese Situation entsteht, wenn eine Last auf den Dachgepäckträger fällt, was zu einer kurzfristig übermäßigen Belastung führt. Eine dynamische Belastung kann zu Schäden und Versagen des Dachgepäckträgers, Schäden am Fahrzeug und Personenschäden bei der Person führen, die den Dachgepäckträger belädt.
   4. Laden Sie niemals Personen oder Tiere auf den Dachgepäckträger. Halten Sie Kinder und Zuschauer beim Be- und Entladen und Verwenden dieses Produkts fern,
   5. Beachten Sie alle Anforderungen des Department of Transportation (D.O.T.), wenn Sie dieses Produkt verwenden. Verwenden Sie immer Seile und Gurte, um die Ladung sicher zu befestigen.
   6. Lesen Sie für das Fahrzeug, das den Dachgepäckträger tragen wird, alle relevanten Fahrzeuganweisungen und Warnungen in der Bedienungsanleitung. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug über den geeigneten Dachträger verfügt, der für die sichere Befestigung der Montagehalterungen des Dachgepäckträgers erforderlich ist. Stellen Sie sicher, dass der Motor des Fahrzeugs AUS ist und die Feststellbremse angezogen ist, bevor Sie den Dachgepäckträger be- oder entladen.
   7. 
      Dieses Produkt erfordert den vollständigen Zusammenbau und die Einrichtung am Fahrzeug. Je nach Größe des Fahrzeugs kann die Verwendung eines Hockers oder einer Leiter erforderlich sein. Gehen Sie bei der Verwendung eines Hockers oder einer Leiter äußerst vorsichtig vor, um Unfälle zu vermeiden. Wenn Sie nicht erfahren oder nicht in der Lage sind, diese Art von Montage- und Einrichtungsarbeiten durchzuführen, sollte der Dachgepäckträger von einem qualifizierten Servicetechniker zusammengebaut und eingerichtet werden.
   8. Stellen Sie sicher, dass der Motor des Fahrzeugs AUS ist und die Feststellbremse angezogen ist, bevor Sie den Dachgepäckträger be- oder entladen. Versuchen Sie niemals, eine Ladung zu transportieren, die breiter als das Fahrzeug ist.
   9. Beachten Sie alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln. Halten Sie alle staatlichen und lokalen Vorschriften bezüglich auf dem Dach montierter Ladung ein, die über die Konfiguration des Fahrzeugs hinausragt.
   10. Stellen Sie vor jeder Fahrt sicher, dass alle Befestigungsteile fest und sicher sind. Ziehen Sie alle Knöpfe (9) fest an, um jede Montagehalterung (10) an den Querträgern des Fahrzeugdachträgers zu befestigen. Ersetzen Sie Seile und Gurte, die zum Halten der Ladung verwendet werden, beim ersten Anzeichen von Verschleiß.
   11. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie in der Nähe von Parkhäusern mit geringer Durchfahrtshöhe, Ästen und anderen Hindernissen fahren, die den Dachgepäckträger und seinen Inhalt beeinträchtigen könnten.
   12. Versuchen Sie nicht, den Dachgepäckträger an RV's (Freizeitfahrzeuge), Anhängern oder gezogenen Fahrzeugen zu montieren. Verwenden Sie den Dachgepäckträger nicht an Geländefahrzeugen.
   13. Pflegen Sie Etiketten und Typenschilder am Dachgepäckträger. Sie enthalten wichtige Informationen und müssen immer lesbar bleiben. Wenden Sie sich an MAXXHAUL für Ersatz.

Beachten Sie, dass die zuvor besprochenen Warnungen nicht alle möglichen Bedingungen oder Situationen abdecken können, die auftreten könnten. Es ist wichtig, dass die Person, die dieses Produkt aufbaut und verwendet, versteht, dass gesunder Menschenverstand und Vorsicht Faktoren sind, die nicht in dieses Produkt integriert werden können und von der Person(en) bereitgestellt werden müssen, die das Produkt verwenden.
MAXXHAUL ist nicht verantwortlich für die Befestigung oder Installation dieses Produkts. Die Befestigung dieses Produkts ist kritisch und liegt außerhalb der Kontrolle von MAXXHAUL. Es übernimmt weder eine Garantie noch haftet es für Schäden, die aus der Befestigung oder unsachgemäßen Verwendung des Dachgepäckträgers resultieren.

Hergestellt für und vertrieben von:
Maxx Group, LLC, Camarillo, CA93012 USA
www.maxxhaul.com

Referenzen

• STARTSEITE | maxxhaul

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

MAXXHAUL 70115 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen