Alpha R1 Handbuch

Übersicht

Übersicht

Programmierung

Programmierung

  1. Sie können der mehrsprachigen Sprachführung (Englisch/Chinesisch) folgen.
  2. Master-PIN-Code (6-12 Ziffern): Der Standard-Master-PIN-Code ist "12345678" (12345678), bitte ändern Sie diesen nach der Installation.
  3. Benutzer-PIN-Code (6-12 Ziffern): Die maximale Kapazität beträgt 10 mit den Benutzernummern [00-09].
  4. Temporärer Benutzer-PIN-Code (6-12 Ziffern): Es gibt nur einen temporären Benutzer-PIN-Code.
  5. Fingerabdruck: Die maximale Kapazität beträgt 100 mit den Benutzernummern [00-99].
  6. Karte: Die maximale Kapazität beträgt 100 mit den Benutzernummern [00-99].

Definitionen

Master-Modus:
Der Master-Modus kann durch Eingabe von „#+Master-PIN-Code+#“ zum Programmieren des Schlosses aufgerufen werden.
Master-PIN-Code:
Der Master-PIN-Code wird zum Entsperren, Programmieren und Einstellen von Funktionen verwendet. Der Standard-Master-PIN-Code [12345678] muss sofort nach dem ersten Aufrufen des Menüs geändert werden.
Automatische Verriegelung:
Nach erfolgreicher Entsperrung per PIN-Code/Fingerabdruck/Karte/APP verriegelt es im Automatikmodus automatisch, sobald die Tür geschlossen ist.
Manueller Modus:
Der Automatikmodus kann in den Manuellen Modus geändert werden. Im Manuellen Modus kann das Schloss durch Überprüfung des Benutzer-PIN-Codes/Fingerabdrucks/der Karte von außen oder durch Verwendung des Drehknopfs oder der Taste CLOSE (Schließen)/OPEN (Öffnen) von innen verriegelt werden.
Abschaltzeit:
Das Schloss schaltet für standardmäßig 100 Sekunden ab und lässt keine Bedienung mehr zu, nachdem die Grenze für falsche Codeeingaben (5 Mal) innerhalb von 5 Minuten erreicht wurde. Wenn das Gerät abgeschaltet ist, blinkt der Bildschirm, wenn Sie versuchen, das Tastenfeld zu verwenden.
Stiller Modus:
Durch Aktivieren des Stillen Modus wird die Wiedergabe des Code-Bestätigungstons für die Verwendung in ruhigen Bereichen ausgeschaltet. Der Stille Modus wird in den Spracheinstellungen des Master-Modus ausgewählt.
Status-LED:
Befindet sich auf dem äußeren Türschild.
Grenze für falsche Codeeingabe:
Wenn innerhalb von 5 Minuten 5 Mal ein falscher Benutzer-PIN-Code/Fingerabdruck oder eine falsche Karte eingegeben wird, wird das Schloss für 100 Sekunden gesperrt. Danach wird das Schloss wieder aktiviert. Während das Schloss gesperrt ist, wird das System alarmieren, wenn Sie versuchen, das Tastenfeld zu verwenden.
Reboot (Neustart)-Taste:
Wenn das System abstürzt, kann das Schloss durch Drücken der Reboot (Neustart)-Taste am äußeren Türschild neu gestartet werden.
Reset (Zurücksetzen)-Taste:
Nach dem Reset-Vorgang wird das Schloss auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, alle Benutzerdaten werden gelöscht. Siehe Reset-Anleitung.
Privatmodus:
Nach längerem Drücken der Taste CLOSE (Schließen)/OPEN (Öffnen) für 3 Sekunden wird das Schloss in den Privatmodus versetzt, der alle Benutzer-PIN-Codes/Fingerabdrücke/Karten außer dem Master-PIN-Code einschränkt. Diese Funktion wird automatisch deaktiviert, nachdem der Master-PIN-Code von außen eingegeben wurde oder jemand das Gerät mit dem Drehknopf entsperrt.

Werkseinstellungen

Einstellungen Werkseinstellungen
Master-PIN-Code 12345678
Automatische Verriegelung Aktiviert
Lautsprecher Aktiviert
Grenze für falsche Codeeingabe 5 Mal
Abschaltzeit 100 Sekunden
Sprache der Sprachführung Englisch
Bluetooth Aktiviert

Schlossbedienung

Master-PIN-Code ändern

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein. Schlossreaktion: Sprachführung
  3. Geben Sie "1" ein, um den Master-PIN-Code zu ändern. Schlossreaktion: Sprachführung
  4. Geben Sie den neuen 6-12-stelligen Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein. Schlossreaktion: Sprachführung
  5. Geben Sie den oben genannten neuen 6-12-stelligen Master-PIN-Code erneut, gefolgt von "#", ein. Schlossreaktion: Sprachführung

Benutzer-PIN-Codes hinzufügen

Benutzer-PIN-Codes können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "2" für Benutzereinstellungen ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "1" ein, um einen Benutzer-PIN-Code hinzuzufügen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie den neuen Benutzer-PIN-Code (6-12 Ziffern) ein und bestätigen Sie mit der Taste "#". Schlossreaktion: Sprachführung.
  6. Geben Sie den neuen Benutzer-PIN-Code (6-12 Ziffern) erneut ein und bestätigen Sie mit der Taste "#". Schlossreaktion: Sprachführung.

  1. Beim Registrieren von Benutzer-PIN-Codes muss der Code innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Temporären Benutzer-PIN-Code hinzufügen

Temporäre Benutzer-PIN-Codes können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "2" für Benutzereinstellungen ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "2" ein, um einen temporären Benutzer-PIN-Code hinzuzufügen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie den temporären Benutzer-PIN-Code (6-12 Ziffern) ein und bestätigen Sie mit der Taste "#". Geben Sie dann den oben genannten temporären Benutzer-PIN-Code erneut ein und bestätigen Sie mit der Taste "#".

  1. Beim Registrieren eines temporären Benutzer-PIN-Codes muss der temporäre Benutzer-PIN-Code innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Fingerabdruck hinzufügen

Fingerabdrücke können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "2" für Benutzereinstellungen ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "3" ein, um einen Fingerabdruck hinzuzufügen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Legen Sie Ihren Finger auf den Fingerabdruckscanner und folgen Sie der Sprachführung.

  1. Beim Registrieren eines Fingerabdrucks muss der Fingerabdruck innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Benutzerkarte hinzufügen

Benutzerkarten können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "2" für Benutzereinstellungen ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "4" ein, um eine Benutzerkarte hinzuzufügen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Legen Sie Ihre Karte auf den Karten-Symbolbereich, bis die Sprachansage "setting succeed" (Einstellung erfolgreich) ertönt.

  1. Beim Registrieren einer Benutzerkarte muss die Karte innerhalb von 15 Sekunden eingelegt werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Benutzer-PIN-Code löschen

Benutzer-PIN-Codes können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "3" ein, um einen Benutzer zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "1" ein, um einen Benutzer-PIN-Code zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie "1" ein, um den gewünschten Benutzer-PIN-Code zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
    Geben Sie die 2-stellige Benutzernummer [00-09] ein und bestätigen Sie mit der Taste "#". Schlossreaktion: Sprachführung

ODER

  1. Geben Sie "2" ein, um alle Benutzer-PIN-Codes zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.

  1. Beim Löschen von Benutzer-PIN-Codes muss die Benutzernummer innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Temporären Benutzer-PIN-Code löschen

Temporäre Benutzer-PIN-Codes können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "3" ein, um einen Benutzer zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "2" ein, um einen temporären Benutzer-PIN-Code zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung

  1. Beim Löschen eines temporären Benutzer-PIN-Codes muss die Nummer innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Fingerabdruck löschen

Fingerabdrücke können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "3" ein, um einen Benutzer zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "3" ein, um einen Benutzer-Fingerabdruck zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie "1" ein, um den gewünschten Benutzer-Fingerabdruck zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
    Geben Sie die 2-stellige Benutzer-Fingerabdrucknummer [00-99] ein und bestätigen Sie mit der Taste "#" oder legen Sie den zu löschenden Benutzer-Fingerabdruck auf. Schlossreaktion: Sprachführung.

ODER

  1. Geben Sie "2" ein, um alle Benutzer-Fingerabdrücke zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.

Benutzerkarte löschen

Benutzerkarten können über den Master-PIN-Code programmiert werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "3" ein, um einen Benutzer zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "4" ein, um eine Benutzerkarte zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie "1" ein, um die gewünschte Benutzerkarte zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.
    Geben Sie die 2-stellige Benutzernummer [00-99] ein und bestätigen Sie mit der Taste "#" oder legen Sie die zu löschende Benutzerkarte auf. Schlossreaktion: Sprachführung.

ODER

  1. Geben Sie "2" ein, um alle Benutzerkarten zu löschen. Schlossreaktion: Sprachführung.

  1. Beim Löschen einer Benutzerkarte muss die Nummer innerhalb von 15 Sekunden eingegeben werden, da sonst die Zeit abläuft.
  2. Unabhängig davon, ob die Einstellung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist, wird der Vorgang nicht abgeschlossen und verbleibt im aktuellen Stadium. Sie können "*" drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Spracheinstellung

Die Spracheinstellung kann über den Master-PIN-Code vorgenommen werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "4" für die Systemeinstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "1" für die Spracheinstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie "1 oder 2" ein, um die Sprache der Sprachführung auszuwählen (1-Chinesisch/2-Englisch).

Lautstärkeeinstellung

Die Lautstärkeeinstellung kann über den Master-PIN-Code vorgenommen werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "4" für die Systemeinstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "2" für die Lautstärkeeinstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  5. Geben Sie "1 oder 2" oder "3" ein, um die Lautstärke einzustellen (1-Hohe Lautstärke/2-Niedrige Lautstärke/3-Stummmodus).


Unabhängig davon, welche Lautstärke eingestellt ist, ist die Lautstärke im Master-Modus immer die höchste.

Einstellung des Öffnungsmodus

Die Einstellung des Öffnungsmodus kann nur über den Master-PIN-Code vorgenommen werden.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "4" für die Systemeinstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "3" für die Einstellung der Öffnungsmethode ein. Schlossreaktion: Sprachführung
  5. Geben Sie "1" für den Normalmodus (Einzelverifizierung) ein, was bedeutet, dass die Öffnung per PIN-Code, Fingerabdruck oder Karte erfolgt.

ODER

  1. Geben Sie "2" für den Sicherheitsmodus (Doppelverifizierung) ein, was bedeutet, dass die Öffnung per PIN-Code + Karte, PIN-Code + Fingerabdruck oder Karte + Fingerabdruck erfolgt.

Erweiterte Funktion

Dies ist für den Anschluss einer Fernbedienung reserviert.

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "5" für die erweiterte Funktion ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "1" ein, um dem Netzwerk beizutreten; geben Sie "2" ein, um das Netzwerk zu verlassen. Schlossreaktion.


Für die Einstellungen der Fernbedienung beachten Sie bitte die separate Anleitung.

Systemabfrage

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "6" für die Systemabfrage ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie "1" ein, um die eindeutige Seriennummer abzurufen; geben Sie "2" ein, um die Versionsnummer der Firmware abzurufen.


Shortcut (Kurzbefehl): Kein Zugriff auf den Master-Modus erforderlich, durch Drücken von [400#] kann die Seriennummer abgerufen werden und durch Drücken von [114#] kann die Versionsnummer abgerufen werden.

Bluetooth-Einstellung

  1. Berühren Sie den Bildschirm mit Ihrer Hand zur Aktivierung.
  2. Geben Sie "#" und den Master-PIN-Code, gefolgt von "#", ein.
  3. Geben Sie "7" für die Bluetooth-Einstellung ein. Schlossreaktion: Sprachführung.
  4. Geben Sie ein, um Bluetooth zu aktivieren.
  5. Geben Sie "1" ein, um Bluetooth zu verbinden; geben Sie "2" ein, um Bluetooth zu trennen; geben Sie "3" ein, um Bluetooth zu deaktivieren.

ODER

  1. Geben Sie "1" ein, um Bluetooth zu verbinden; geben Sie "2" ein, um Bluetooth zu trennen; geben Sie "3" ein, um Bluetooth zu deaktivieren.

  1. Die Standardeinstellung für Bluetooth ist aktiviert.
  2. Shortcut (Kurzbefehl): Kein Zugriff auf den Master-Modus erforderlich, Eingabe von [403#] zum Aktivieren von Bluetooth und Eingabe von [404#] zum Deaktivieren von Bluetooth.
  3. Wenn Bluetooth aktiviert ist und Sie es eine Woche lang nicht verwendet haben, wird es automatisch deaktiviert. Sie können es dann durch erneutes Einschalten wieder aktivieren.

Menütabelle

Anwendung

Tür öffnen

  1. Von außen öffnen

    PIN-Code
    1. Berühren Sie den Touchscreen mit der Handfläche, um die Tastatur zu beleuchten
    2. Geben Sie den registrierten PIN-Code ein und schließen Sie mit [#] ab.

Karte
Legen Sie die registrierte Karte korrekt auf den Kartenikonenbereich, bis ein Piepton ertönt.
Fingerabdruck
Legen Sie den registrierten Fingerabdruck korrekt auf den Fingerabdruckbereich, bis ein Piepton ertönt.

  1. Von innen öffnen
    CLOSE/OPEN (SCHLIESSEN/ÖFFNEN) Taste

    Drücken Sie die CLOSE/OPEN (SCHLIESSEN/ÖFFNEN) Taste 2 Mal.

    Drehknauf
    Drehen Sie den Drehknauf in die Position des Entriegelungssymbols.

Tür schließen

  1. Tür von außen schließen
    Automatischer Verriegelungsmodus:
    Im Automatikmodus fährt der Riegel nach dem Entriegeln automatisch aus.
    Manueller Verriegelungsmodus:
    Schließen Sie die Tür und bestätigen Sie mit dem PIN-Code/Fingerabdruck/der Karte, um die Tür zu verriegeln.

    Drücken Sie die CLOSE/OPEN (SCHLIESSEN/ÖFFNEN) Taste 2 Mal zum Öffnen.

    Drehen Sie den Drehknauf in die Position des Schlosssymbols.

Privatmodus aktivieren

Wenn die Tür geschlossen ist, drücken Sie die CLOSE/OPEN (SCHLIESSEN/ÖFFNEN) Taste 3 Sekunden lang, um den Privatmodus zu aktivieren. Im Privatmodus sind alle Benutzer-PIN-Codes/Fingerabdrücke/Karten verboten, außer dem Master-PIN-Code und dem Schlüssel. Und wenn das Gerät von innen entriegelt wird, wird der Alarm ausgelöst, bis der PIN-Code/Fingerabdruck/die Karte erfolgreich verifiziert wurde.

Verteidigungsmodus

  1. Aktivieren: Nachdem die Tür verriegelt ist, drücken Sie die [] Taste, um den Verteidigungsmodus zu aktivieren. In diesem Modus wird der Alarm ausgelöst, wenn die Tür von innen entriegelt wird.
  2. Deaktivieren: Sobald die Tür von außen ordnungsgemäß geöffnet wird, wird der Verteidigungsmodus deaktiviert.

Auto-/Manueller Modus

Auto-/Manueller Modus

  1. Nehmen Sie die Batterieabdeckung ab, um den A/M-Schalter zu finden.
  2. [A] bedeutet Automatikmodus: Wenn die Tür geschlossen ist, fährt der Riegel automatisch aus, die Tür ist verriegelt.
  3. [M] bedeutet manueller Modus: Wenn die Tür geschlossen ist, fährt der Riegel nicht aus, die Tür ist dann entriegelt.


Im manuellen Modus verriegeln Sie die Tür bei geschlossener Tür von außen, indem Sie den Benutzer-PIN-Code/Fingerabdruck/die Karte verifizieren, oder drücken Sie die [CLOSE (SCHLIESSEN)] Taste auf der Rückseite, um von innen zu verriegeln.

Falscher PIN-Code

Zufällige Zahlen können vor und nach dem echten PIN-Code hinzugefügt werden, um zu verhindern, dass der Benutzer-PIN-Code offengelegt wird. Die maximale Länge beträgt 32 Ziffern.

Micro-USB-Notstromversorgung und Neustart-Taste

Micro-USB-Notstromversorgung und Neustart-Taste

  • Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist, um das Schloss von außen zu öffnen, können Sie eine 5V Powerbank verwenden, um das Türschloss über den Micro-USB-Anschluss zu laden. Nachdem die Tür entriegelt ist, ersetzen Sie bitte umgehend alle Batterien.
  • Drücken Sie die Neustart-Taste, um das Smart Lock neu zu starten, wenn das System abgestürzt ist. Dabei werden keine Benutzerdaten gelöscht.

Auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Bedienungsanleitung:

  1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung und suchen Sie die Reset-Taste.
  2. Doppelklicken Sie auf die [RES] Taste, dann ertönt die Sprachansage: „Restored to factory settings. Change master PIN code.“ (Auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Master-PIN-Code ändern.)
  3. Danach werden alle Benutzerdaten und Einstellungen gelöscht.

  • Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen, bevor Sie Ihr Produkt verwenden.
  • Wenn Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen, erlischt die Garantie.
  • Verwenden Sie ausschließlich Alkalibatterien.
  • Setzen Sie das Produkt und Zubehör nicht Regen oder Wasser aus.
  • Setzen Sie das Produkt keinen korrosiven Substanzen aus, um die Schutzabdeckung nicht zu beschädigen.
  • Kratzen Sie nicht mit scharfen Gegenständen am Fingerabdrucksensor, da dies sonst dauerhafte Schäden verursachen kann.
  • Wischen Sie das Produkt bei der Reinigung bitte mit einem weichen Tuch ab.
  • Wenn eine Warnung bei niedrigem Batteriestand angezeigt wird, ersetzen Sie bitte rechtzeitig alle Batterien und stellen Sie sicher, dass sie korrekt eingesetzt sind.

ALPHA Corporation
1-6-8 Fukuura Kanazawa Yokohama Kanagawa 236-0004 Japan
Tel: +81-45-787-8430

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Alpha R1 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis