Aqara M1S Gen 2 Handbuch

Produkteinführung

Der Aqara Hub M1S Gen 2 ist eine Smart-Home-Zentrale, die Zigbee-Geräte mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbindet. Gleichzeitig kann er intelligente Szenen verwalten und steuern und Smart-Geräte wie Stecker, Schalter, Glühbirnen, Vorhänge und vieles mehr bequem steuern.

* Weitere Details zu Aqara Produkten finden Sie unter www.aqara.com.

Schnelleinrichtung

1. App herunterladen
   Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie im App Store nach "Aqara Home". Laden Sie die Aqara Home App herunter und installieren Sie sie.
   
2. Hub M1S Gen 2 hinzufügen
   1. Stecken Sie den Hub in die Steckdose und warten Sie, bis die gelbe Leuchte schnell blinkt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon mit einem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist.
      • Wenn Sie einen Dual-Band-Router verwenden, deaktivieren Sie bitte das 5-GHz-WLAN-Netzwerk.
      • Halten Sie Ihr Telefon in der Nähe des Hubs und stellen Sie sicher, dass beide mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sind.
   2. Öffnen Sie die Aqara Home App, klicken Sie auf "+" in der oberen rechten Ecke, wählen Sie "Hub M1S Gen 2" und folgen Sie den Anweisungen, um den Hub hinzuzufügen.
      • iOS-Benutzer: Befolgen Sie die Anweisungen, um die Produktverpackung zu scannen oder den HomeKit-Code auf dem Hub manuell einzugeben, und schließen Sie die Einrichtung ab. Nach erfolgreicher Hinzufügung können Sie den Hub in der Apple Home App überprüfen. Bewahren Sie den HomeKit-Code an einem sicheren Ort auf, falls Sie den Hub erneut hinzufügen müssen.
   3. Wenn das Hinzufügen des Hubs fehlgeschlagen ist, halten Sie die Taste am Hub länger als 10 Sekunden gedrückt, bis die gelbe Leuchte schnell blinkt, und fügen Sie ihn dann erneut hinzu.
      Wenn das Gerät nicht hinzugefügt werden konnte, befolgen Sie bitte diese Schritte:
      • Stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät mit dem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist.* WLAN-Name oder -Passwort können Sonderzeichen enthalten. Ersetzen Sie diese bitte durch gewöhnliche Zeichen und versuchen Sie es erneut.
      • Bitte prüfen Sie, ob der Router die WLAN-Verbindungsüberwachungsfunktion aktiviert hat, die zu Netzwerkverbindungsfehlern führt.
      • Bitte prüfen Sie, ob der Router die AP-Isolationsfunktion aktiviert hat, die dazu führt, dass das Telefon den Hub innerhalb des LANs nicht finden kann. * Es wird empfohlen, ihn nicht mit einem Bridge-Netzwerk zu verbinden.
        Probleme beim Hinzufügen zu HomeKit:

• "Failed to add accessory" (Zubehör konnte nicht hinzugefügt werden). Aufgrund mehrerer Fehlversuche kann die Fehlerinformation des iOS-Caches nicht entfernt werden. Bitte starten Sie das iOS-Gerät neu und setzen Sie den Hub zurück.
• "Accessory already added" (Zubehör bereits hinzugefügt). Nach dem Neustart des iOS-Geräts und dem Zurücksetzen des Hubs können Sie den HomeKit-Einrichtungscode manuell eingeben und ihn erneut hinzufügen.
• "Accessory not found" (Zubehör nicht gefunden). Bitte warten Sie 3 Minuten nach dem Zurücksetzen des Hubs. Sie können den HomeKit-Einrichtungscode manuell eingeben und ihn erneut hinzufügen.

3. Bridge-Zubehör hinzufügen
   Nachdem der Hub verbunden ist, öffnen Sie die Aqara Home App, gehen Sie zur Seite "Accessories" (Zubehör) und tippen Sie auf "+" in der oberen rechten Ecke. Wählen Sie das Zubehör aus, das gemäß den Anweisungen zum Hub hinzugefügt werden soll. Weitere Details entnehmen Sie bitte der Kurzanleitung für Bridge-Zubehör.

Installation

1. Um eine stabile Kommunikation zwischen dem Hub und seinem Zubehör zu gewährleisten, wird empfohlen, den Hub in der Mitte des Bereichs zu installieren, in dem sich das Zubehör befindet.
2. Je nach örtlichen Gegebenheiten beträgt die drahtlose Übertragungsdistanz in Innenräumen zwischen dem Hub und dem Bridge-Zubehör bis zu 30 Meter ohne Barrieren wie Wände.

Beschreibung der Kontrollleuchte

Hinweis

1. Ein Kunde, der ein Apple TV (4. Generation oder neuer) mit tvOS 10 oder neuer, ein iPad mit iOS 10 oder neuer oder einen HomePod besitzt, kann HomeKit-fähiges Zubehör von unterwegs und automatisch über Auslöser wie Tageszeit, Standort, Sensorerkennung oder die Aktion eines Zubehörs steuern.
2. Die Kommunikation zwischen iPhone, iPad, Apple Watch, HomePod oder Mac und dem HomeKit-fähigen Aqara Hub wird durch die HomeKit-Technologie gesichert.
3. Die Verwendung des "Works with Apple"-Logos bedeutet, dass ein Zubehörteil speziell für die im Logo angegebene Technologie entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, um die Apple-Leistungsstandards zu erfüllen. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards.

Spezifikationen

Modell: HM1S-G02
Abmessungen: 80 × 80 × 41.5 mm (3.15 × 3.15 × 1.63 in.)
Drahtloses Protokoll: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz, Zigbee
Eingang: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A;120V~, 60Hz, 0.2A (Für Nordamerika)
Betriebstemperatur: -10°C —+40°C (14°F—104°F)
Betriebsfeuchtigkeit: 0% – 95% RH, nicht kondensierend
WLAN-Betriebsfrequenz: 2412-2472 MHz
WLAN-Maximale Ausgangsleistung: ≤ 20 dBm
Zigbee-Betriebsfrequenz: 2405-2475 MHz
Zigbee-Maximale Ausgangsleistung: ≤ 13 dBm
* Maximale Sendeleistung und Arbeitsfrequenz nur für die EU.

Online-Kundendienst: www.aqara.com/support
E-Mail: support@aqara.com
Hersteller: Lumi United Technology Co., Ltd.
Adresse: Room 801-804, Building 1, Chongwen Park, Nanshan iPark,
No. 3370, Liuxian Avenue, Fuguang Community, Taoyuan Residential
District, Nanshan District, Shenzhen, China

Warnhinweise

1. Dieses Produkt ist KEIN Spielzeug. Bitte halten Sie Kinder von diesem Produkt fern.
2. Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich konzipiert. NICHT in feuchten Umgebungen oder im Freien verwenden.
3. Vorsicht vor Feuchtigkeit, verschütten Sie KEIN Wasser oder andere Flüssigkeiten auf das Produkt.
4. Platzieren Sie dieses Produkt NICHT in der Nähe einer Wärmequelle. Stellen Sie es NICHT in ein Gehäuse, es sei denn, es ist eine normale Belüftung vorhanden.
5. Versuchen Sie NICHT, dieses Produkt selbst zu reparieren. Alle Reparaturen sollten von einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden.
6. Dieses Produkt dient lediglich dazu, den Komfort Ihres häuslichen Lebens zu verbessern und Sie über den Gerätestatus zu informieren. Es sollte NICHT als Sicherheitsausrüstung für Haus, Gebäude, Lager oder andere Orte verwendet werden. Wenn ein Benutzer die Produktnutzungsanweisungen verletzt, haftet der Hersteller NICHT für Risiken und Vermögensverluste.
7. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und sollte während des bestimmungsgemäßen Gebrauchs leicht bedienbar bleiben. Um das Gerät vollständig zu trennen, sollte der Netzstecker vollständig aus der Steckdose gezogen werden.

Referenzen

• Aqara - Smart Home Automation Devices for Better Living
• Aqara Smart Device Product Support

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Aqara M1S Gen 2 Handbuch herunterladen

Das könnte Ihnen auch gefallen

Aqara Hub M1S Gen - Smart Home Steuerzentrale für Zigbee-Geräte Handbuch

Verfügbare Sprachen