Dualtron THUNDER Handbuch

Vor dem Lesen des Handbuchs

Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch.
Verwenden Sie das Produkt nicht, bevor Sie dessen Funktionen verstanden haben.
Vermieten Sie das Produkt nicht an Personen, die es nicht bedienen können.

*Bei der ersten Benutzung sollte das Produkt zur Sicherheit mit geringer Geschwindigkeit verwendet werden.

Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihr Produkt sicherer zu verwenden. Für eine sichere Verwendung sind die Hinweise je nach Gefährdungsgrad als 'Danger', 'Caution' und 'Warning' gekennzeichnet, wobei die Bedeutung wie folgt ist.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu schweren Verletzungen führen kann.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu leichten Verletzungen führen kann.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu schweren Verletzungen führen kann.

Allgemeine Sicherheitshinweise und Einschränkungen

* Auch wenn das Produkt innerhalb der Garantiezeit liegt, können Sie für Unfälle haftbar gemacht werden, die durch eine der folgenden Ursachen entstehen.

1. Vorsicht vor Wasser!
   Dieses Produkt und seine Komponenten sind nicht wasserdicht. Lassen Sie kein Wasser in das Produkt und die Komponenten gelangen.
   *Benutzen Sie es niemals, wenn die Straße durch Regen, Schnee oder Hagel nass ist.
   *Wenn Sie elektrische Geräte waschen oder mit Wasser besprühen, kann dies zu Fehlfunktionen oder Brand führen.
   
2. Vorsicht vor klappbaren und rotierenden Teilen!
   Wenn Körperteile, wie Finger oder Haare, in die rotierenden oder klappbaren Teile des Produkts geraten, kann dies zu schweren Verletzungen führen. Bitte seien Sie vorsichtig.
   
3. Keine Akrobatik
   Stunts und Sprünge wie das Springen und Fallenlassen sind verboten, da sie eine große Belastung für das Produkt darstellen und zu Fehlfunktionen und Unfällen führen können.
   
4. Kein Mitfahren von Beifahrern
   Dieses Produkt ist nur für eine erwachsene Person bestimmt, daher ist das Mitfahren von Kindern, Säuglingen oder zwei Personen verboten.
   
5. Nicht selbst tunen
   Öffnen oder tunen Sie die elektrischen Teile (Batterie, Controller oder Motorsystem) nicht.
   
6. Kein Mitfahren von Beifahrern
   Fahren ohne Lizenz, Fahren unter Alkoholeinfluss, das Laden von Fracht auf den Scooter ist verboten. (Ein Moped- oder Motorradführerschein ist erforderlich)
   Bitte beachten Sie die Straßenverkehrsordnung und die entsprechenden Gesetze und Vorschriften des Einsatzortes.
   

7. Anfänger und Senioren sollten mit niedriger Geschwindigkeit fahren
   Anfänger, die mit der Benutzung des Produkts nicht vertraut sind, Senioren und andere sollten den Hochgeschwindigkeitsmodus vermeiden und das Fahren mit niedriger Geschwindigkeit empfehlen. Üben Sie außerdem, wie man an einem weiten Ort sicher fährt, bevor Sie das Produkt benutzen.
   
8. Nicht plötzlich mit der Vorderradbremse bremsen
   Besteht die Gefahr des Umkippens, sollte eine plötzliche Verzögerung sicher erfolgen. Wenden Sie keine ungewöhnlichen Verhaltensweisen oder künstlichen Kräfte an, wie z.B. das Anhalten mit den Füßen.
   
9. Nicht bergab beschleunigen
   Fahren Sie bergab langsamer. Um eine Überhitzung der Bremsen zu vermeiden, nutzen Sie die Bremsen beim Verringern der Geschwindigkeit richtig, um die Hitze an der Scheibe durch korrekte Bremsnutzung zu reduzieren.
   
10. Nicht an steilen Hängen fahren
    Die zulässige Steigfähigkeit ist für jedes Produkt unterschiedlich. Übermäßig steile Wege, die die Spezifikation überschreiten, können das Produkt (Teile) durch Temperaturschnitt, Überstrom oder Unterspannungsschnitt beschädigen, was zu Fehlfunktionen des Produkts führen kann.
    
11. Sicherheitshinweis beim Anheben des Produkts
    Wird das Produkt nur am Lenker angehoben, besteht die Möglichkeit, dass das Produkt durch Verformung des Klappteils aufgrund von Last oder Bewegung beschädigt wird. Halten Sie das Produkt beim Anheben unbedingt mit einer Hand am Gehäuse (Fußstütze) und mit der anderen Hand am Lenker, um Rücken- oder Knieverletzungen zu vermeiden.
    
12. Tragen Sie unbedingt Sicherheitsausrüstung
    Zur Sicherheit der Fahrer tragen Sie unbedingt einen Integralhelm und andere Schutzausrüstung (Knie, Ellbogen, Hände, Oberkörper) und tragen Sie keine Schuhe wie Hausschuhe oder hochhackige Schuhe, die das Fahren behindern.
    

Vorsichtsmaßnahmen vor der Fahrt

1. Nachtfahrten sollten in jedem Fall vermieden werden; tragen Sie unbedingt Helme und andere Schutzausrüstung (Knie, Ellbogen, Hände, Oberkörper etc.) und fahren Sie sicher.
2. Wählen Sie den für Sie passenden Modus und fahren Sie. Um auf plötzliche Situationen reagieren zu können, üben Sie, jederzeit langsamer zu werden, um die Bremse zu betätigen.
3. Beim Links- / Rechtsabbiegen verlangsamen Sie, um die Gefahr des Umkippens oder Rutschens zu vermeiden. Und biegen Sie dann langsam und sicher ab.
4. Um rückwärts zu fahren, ist es sicherer, wenn Sie nach dem Anhalten vom Produkt absteigen, bevor Sie sich bewegen.
5. Die Benutzung an rutschigen Orten, an überfüllten Orten, an steilen Hängen, auf Straßen mit Unfallrisiko und auf unebenen Straßen ist verboten.
6. Beim Überqueren eines Zebrastreifens steigen Sie zur Sicherheit der Fußgänger vom Produkt ab.
7. Fahren Sie nicht so, dass Sie andere Verkehrsmittel oder Verkehrsteilnehmer wie Tiere, Fußgänger, Fahrräder, Motorräder, Autos usw. gefährden.
8. Wenn Sie über Fahrbahnschwellen und Hindernisse fahren, verlangsamen Sie unbedingt.
9. Beim Verlangsamen oder Bremsen halten Sie nicht mit dem Fuß an, sondern verwenden Sie die Bremse angemessen.
10. Seien Sie vorsichtig, da nach der Fahrt Verbrennungsgefahr durch Hitze von Motor und Bremse (insbesondere Bremsscheibe) besteht.
11. Es ist verboten, die gesamte Strecke mit nur einer Hand am Lenker zu fahren.
12. Fahren Sie nicht, wenn der Seitenständer ausgeklappt ist.

Produktaufbau

Elektrischer Schaltplan

DUALTRON THUNDER SCHALTPLAN

Produktabmessungen

* Fehler können je nach Messmethode auftreten.

Bezeichnung der Einzelteile

Lenker

Rahmen

Produktkomponenten

Überprüfung der Komponenten im Lieferumfang

Oben: Standard-Akkuladegerät (1.7A), Standardwerkzeug, Benutzerhandbuch, Fernbedienung Unten: Produktkörper (Lithium-Batterie enthalten)

Entnahme des Produkts

Halten Sie das Produkt beim Anheben aus der Verpackung nicht nur am Lenker fest.

Bitte achten Sie darauf, dass der Befestigungsschieber des Klappteils beschädigt werden kann und ein Sicherheitsunfall, bei dem beispielsweise ein Körperteil eingeklemmt wird, auftreten kann. Heben Sie das Produkt daher beim Anheben zuerst am Lenker an und heben Sie dann den Körper (Fußstütze) des Produkts langsam mit beiden Händen an, um den Klappteil nicht zu beschädigen

Seriennummer notieren

Die Seriennummer kann verwendet werden, um Informationen wie Kaufdatum, Garantiezeit usw. zu überprüfen, und Produktinformationen können auch bei Verlust oder Diebstahl des Produkts überprüft werden. (Kann je nach Situation der Niederlassung variieren.)

Montage des Armaturenbretts, Bremse

• Positionieren Sie das Armaturenbrett und ziehen Sie die Befestigungsschrauben fest.
  
• Stellen Sie die Position der Bremse ein und ziehen Sie die Befestigungsschrauben mit einem 5mm Inbusschlüssel fest.
  

So verwenden Sie das Produkt

Produkt zusammenklappen

1. Lenkerstange (Lenkrohr) anheben
   Lösen Sie den QR-Hebel, heben Sie den Verriegelungsschieber nach oben, heben Sie die Lenkerstange an und senken Sie dann den Verriegelungsschieber nach unten.
   
2. Verriegeln der Klappteile
   Ziehen Sie die Befestigungsschraube richtig fest, um den QR-Hebel zu arretieren, sodass der Verriegelungsschieber in jeder Richtung fest fixiert ist, und prüfen Sie während des Gebrauchs auf Lockerheit.
   
3. Lenker ausklappen
   Lösen Sie den QR-Hebel, ziehen Sie den Verriegelungsschieber nach innen und heben Sie den Lenker an. Schließen Sie dann den QR-Hebel und ziehen Sie die Stellschraube fest.
   
4. Verriegeln des Lenkers
   Schieben Sie den Verriegelungsschieber bis zur Sicherheitslinie und arretieren Sie ihn, sodass er mit dem QR-Hebel fest fixiert ist. Prüfen Sie während des Gebrauchs immer auf Lockerheit.
   

So starten Sie

Schritt 1. Einschalten des Hauptschalters
Beim Einschalten des Produkts können Sie die Fahrt beginnen, indem Sie zuerst den Hauptstromschalter (bei Verwendung des eingebauten Akkus) und dann die Stromversorgung des LCD-Displays einschalten. Wenn die Fahrt beendet ist, schalten Sie das LCD-Display aus und schalten Sie den Hauptstrom aus.
* Die Stromversorgung des Instrumentenpanels schaltet sich nach einigen Minuten Inaktivität automatisch aus. Zu diesem Zeitpunkt ist auch die LED-Leuchte ausgeschaltet. Schalten Sie sie daher beim erneuten Einschalten mit dem LED-Leuchten-Knopf aus und schalten Sie nach Gebrauch den Hauptstromschalter aus.

Schritt 2. Einschalten des Instrumentenpanels

Drücken Sie die POWER-Taste auf dem Instrumentenpanel für 2 Sekunden, um das Instrumentenpanel einzuschalten. Sie können den Startmodus, den Tempomatmodus, die elektronische Bremse und die ABS-Funktion einstellen.

Schritt 3. Fahrhaltung
Nachdem Sie den Seitenständer eingeklappt haben, finden Sie eine stabile Position auf der Fußstütze und halten Sie dann den Lenkergriff bequem fest. Achten Sie darauf, Ihren Fuß nicht auf den hinteren Kotflügel zu stellen.

Schritt 4. Beschleunigen und Verzögern
Die Beschleunigung erfolgt über den Gashebel am Instrumentenpanel während der Fahrt, das Verzögern oder Anhalten erfolgt durch Betätigen der Bremsen am Lenker.

Überprüfen Sie vor der Fahrt unbedingt den Klappteil, den Lenkerteil und den Teil, an dem das Hauptbefestigungsteil des Produkts gut befestigt ist. Und überprüfen Sie die Position des Fixierschiebers, den Verriegelungsstatus des QR-Hebels und den Fixierungsstatus des Klappteils.

Warnung vor Gashebel-Fehlfunktion
Unabhängig davon, ob der Gashebel betätigt wird oder nicht, kann der Motorsensor weiterhin arbeiten, was zu Fehlfunktionen wie plötzlicher Beschleunigung führen kann. Halten Sie in diesem Fall den Bremshebel gedrückt, um den Vorgang abzubrechen. Dieses Phänomen kann durch Korrosion des Gashebels, Eintauchen des Gashebels, Trennung des Magneten, abgebrochene Hebel und Bruch der Feder verursacht werden. Drücken Sie den Gashebel nicht kräftig zurück.

Die Beschleunigung erfolgt über den Gashebel am Instrumentenpanel während der Fahrt, das Verzögern oder Anhalten erfolgt durch Betätigen der Bremsen am Lenker.

So halten Sie an

Tipp
Überprüfung auf sicheres Bremsen

• Für sicheres Bremsen überprüfen Sie vor und nach der Fahrt, ob die Verbindung von Bremshebel und Bremssattel (Kabelbeschädigung, äußere Brüche usw.) beschädigt ist, und prüfen Sie den Bremsverschleiß sowie die Lockerheit des Bremsinnenkabels (Innenzug). Bei hydraulischen Bremsen ist es auch notwendig, Ölverlust oder -mangel zu überprüfen und stets sicherzustellen, dass die Bremskraft ausreichend ist.
• Aufgrund verschiedener Faktoren wie Fahrbahnzustand und Geschwindigkeit ist es möglicherweise nicht möglich, beim Betätigen der Bremse wie erwartet anzuhalten. Die elektronische Brems- und ABS-Funktionen sind Zusatzfunktionen zur weiteren Erhöhung der Bremskraft und werden verwendet. Der Benutzer sollte die Funktion verstehen und den Zeitpunkt der Betätigung erwarten, wenn er diese Funktion nutzt.

Produkt zusammenklappen

1. Lenker und Lenkrohr zusammenklappen
   Nachdem Sie den Lenker zusammengeklappt haben, schrauben Sie den QR-Hebel nach außen und legen Sie das Lenkrohr nach unten, während Sie den festen Schieber anheben.
   
2. Fixieren des Klappteils
   Wenn das Lenkrohr zusammengeklappt ist, wird es mittels Verriegelungsschieber und QR-Hebel fixiert. Anschließend lässt es sich leicht bewegen, indem der Lenker mit der Klappverriegelung (nicht verfügbar bei Montage der Sitzhalterung) befestigt wird.
   

So verwenden Sie das Instrumentenpanel

1. Einstellung der Geschwindigkeitsstufe
   Einstellbar mit Taste.
   Während das Instrumentenpanel eingeschaltet ist, drücken Sie um die Geschwindigkeitsstufe einzustellen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der ausgewählte Geschwindigkeitsstufenwert ausgewählt wird.
   * Blinkt 3 Mal pro 10 Sekunden, wenn die verbleibende Batterieleistung 10 % beträgt. Blinkt kontinuierlich, wenn die verbleibende Batterieleistung 0 % beträgt.
2. Funktionen und Einstellungen für jeden Hauptbildschirm
   Modus Einstellbar mit Taste.
   

Detaillierte Funktionen des Instrumentenpanels

Sie können den Einstellmodus ändern, indem Sie das Dashboard einschalten und für 2~3 Sekunden gedrückt halten.
Im Einstellmodus drücken Sie einmal, um den internen Einstellungswert zu ändern

* Wenn Sie die Standardwerte P0 (10), P1 (60), P2 (15), P3 (0) ändern, werden keine korrekten Informationen angezeigt.

1. Auswahl der Geschwindigkeitseinheit - P4: 0 (Km/h), 1 (mp/h)
2. Auswahl der Startmethode - P5: 0 (Beschleunigungsstart), 1 (Kickstart)
3. Auswahl des Tempomat-Modus - P6: 0 (Aus), 1 (Ein)
4. Sanftanlauf - P7: 0 (Sanftanlauf aus: Kraftstart) ~ 5 (Sanftanlauf)
5. Batteriesparmodus - P9: 1 (MAX SPAREN), 2 (MITTEL SPAREN), 3 (NICHT SPAREN)
6. Einstellmodus für die elektronische Bremse - PA: 0 (Elektronische Bremse aus) ~ 5 (Stärkste Stufe)
7. LCD-Helligkeitsanpassung - Pb: 0 (Hintergrundbeleuchtung aus) ~ 5 (Höchste Beleuchtungsstärke)
8. Einstellung der automatischen Abschaltzeit - PC: 1 ~ 30 Minuten
9. ABS-Einstellung - Pd: 0 (AUS), 1 (EIN)

Merkmale des Tempomat-Modus (automatisches Fahren)

Die Tempomat-Funktion ermöglicht es Ihnen, die Fahrgeschwindigkeit automatisch beizubehalten. Nutzen Sie die Vorteile des Tempomats
Der Vorteil besteht darin, dass die Ermüdung bei langen Fahrten reduziert und die Reichweite durch konstante Geschwindigkeitsfahrten erhöht werden kann.

1. Der Start der Tempomat-Funktion
   Wählen Sie im Tempomat-Funktionsbereich des Dashboards 'Einstellungen' aus und stellen Sie den Gashebel auf dieselbe Beschleunigung ein. Die Tempomat-Funktion wird gestartet.
   
2. Ende der Tempomat-Funktion
   Wenn Sie die Bremse betätigen und wieder loslassen, während der Tempomat-Modus aktiv ist, wird der Tempomat-Modus automatisch deaktiviert.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Tempomat-Funktion

* Bei Verwendung der Tempomat-Funktion fahren Sie bitte in einer Position, in der die Bremse sofort betätigt werden kann, damit die Tempomat-Funktion bei Bedarf abgebrochen und das Bremsen zur Vorbereitung auf Sicherheitssituationen während der Fahrt möglich ist.

* Beim Umschalten vom Dual-Drive-Modus in den Single-Modus im Tempomat-Modus ist es nicht möglich, den Tempomat-Modus über den Gashebel zu deaktivieren; dies ist nur durch Bremsen möglich.

Einstellung der elektronischen Bremse

* Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der elektronischen Bremse unmittelbar nach vollständiger Batterieladung
Die elektronischen Bremsen funktionieren nicht, wenn der Akku vollständig geladen ist. Überprüfen Sie dies und bedienen Sie das Gerät entsprechend. Wenn der Akku leer ist, funktioniert die elektronische Bremse normal.

Anleitung zur ABS-Funktionseinstellung

Alle Elektromotorräder können bei plötzlichem Bremsen dazu führen, dass die Räder blockieren. Dies führt dazu, dass das Rutschen des Reifens den Fahrer zum Sturz bringt, was Unfälle verursachen kann. Dieses Produkt ist mit einer ABS-Bremsfunktion ausgestattet, um das Blockieren der Reifen zu verhindern und somit ein sichereres Bremsen zu ermöglichen.

1. ABS-Funktion EIN
   Stellen Sie den ABS-Funktionswert Pd des Dashboards auf 1 ein.
2. ABS-Funktion AUS
   Stellen Sie den ABS-Funktionswert Pd des Dashboards auf 0 ein.
   * Pd - Wenn die ABS-Funktion EIN ist, wird die PA - elektronische Bremsfunktion deaktiviert.

* Die ABS-Bremse ist eine Abkürzung für Anti-Blockier-System. Sie nutzt das Prinzip, dass die maximale statische Reibungskraft größer ist als die kinetische Reibung, sodass der Bremsweg (Abstand vom Bremsen bis zum Stillstand) kürzer ist als bei einer normalen Bremse. Sie hat den Vorteil, dass das Fahrzeug beim Rollen des Rades nicht so leicht rutscht, und ist ein Bremsassistenzsystem, das ein sichereres Anhalten ohne Blockieren der Räder und ohne Rutschen ermöglicht.

* Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der ABS-Funktion
ABS hat den Vorteil, auf dem kürzestmöglichen Bremsweg anzuhalten, der unter den gegebenen Reifen- und Straßenbedingungen erreicht werden kann. Da es jedoch auf dem Prinzip des mehrmaligen, sekündlichen Betätigens und Lösens der Bremse basiert, treten starke Vibrationen im Motor und im Chassis auf. Wiederholte Vibrationen können zu häufigem Lösen von Motor-, Felgen-, Befestigungs- und Karosseriebefestigungsschrauben führen.

LED-Leistenfunktionen

Selbstdiagnose über das Dashboard

Fehlertyp	Diagnose	Lösung
	Systemfehler	* Wenn Fehlerinformationen angezeigt werden, stellen Sie die Verwendung des Produkts sofort ein und bringen Sie den Roller vor weiterer Nutzung zum Servicecenter. Übermäßige Nutzung kann zu Produktschäden und Sicherheitsunfällen führen.
	Motorfehler
	Gashebel-Fehler
	Controller-Fehler
	Kein Fehler

* Die Zahl wird angezeigt, wenn die Tempomat-Funktion mit konstanter Geschwindigkeit ausgeführt wird.

* Die Zahl wird angezeigt, wenn der Bremshebel betätigt wird. (Wenn die Anzeige leuchtet, funktioniert der Gashebel nicht.)

Anleitung zur LED-Funktion

Wenn die LED eingeschaltet wird, wird die Hauptstromversorgung eingeschaltet, und die LED-Leiste leuchtet, wenn der Gashebel eingeschaltet wird. Stellen Sie sicher, dass die LED-Lampentaste auf der rechten Seite des Decks eingeschaltet ist.

LED

Fernbedienungsfunktionen und -einstellungen

Die LED-Fernbedienung ist Infrarot. Bitte verwenden Sie die Fernbedienung am Dualtron-Logo-Bereich der Vorbau-Steuerlagerabdeckung.

Ladegerät richtig verwenden

Grundlegende Lademethode

1. Öffnen Sie die Kappe des Ladeanschlusses und verbinden Sie diese mit dem Stecker des Ladegeräts. Stecken Sie das Ladegerät dann in die Haushaltssteckdose.
2. Ladezustandsanzeige
   (Rot) Lädt
   (Grün) Ladevorgang abgeschlossen
3. Stellen Sie sicher, dass die Kappe des Ladeanschlusses beim Fahren oder Lagern geschlossen ist, außer während des Ladevorgangs.
4. Beim Anschließen des Steckers an den Ladeanschluss können aufgrund von Spannungsunterschieden metallische Funken entstehen, dies ist jedoch normal.

Grundlegende Lademethode
* Eine Fehlfunktion des Ladegeräts und abnormale Bedingungen können Stromschläge und Brände verursachen. Lernen Sie die korrekte Verwendung und beugen Sie Sicherheitsunfällen im Voraus vor.

1. Hersteller und Verkäufer sind nicht verantwortlich für Probleme, die durch Demontage, Modifikation oder die Verwendung mit anderen Ladegeräten entstehen.
   
2. Das Ladegerät darf nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit, Hitze, brennbaren Materialien, in geschlossenen Räumen oder an Orten ohne Belüftung, wie z.B. in einem Auto, verwendet werden.
   
3. Das Ladegerät ist nicht wasserdicht. Es wird streng kontrolliert, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Ladegerät zu verhindern.
   
4. Kinder und Haustiere sollten sich dem Ladegerät nicht nähern oder es berühren, da dies einen Stromschlag verursachen kann.
   
5. Wenn die Ladeanzeige nicht leuchtet, das Ladegerät herunterfällt, einem starken äußeren Stoß ausgesetzt war, lange lädt oder die Kabelabdeckung beschädigt ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an das Servicecenter.
   
6. Ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose, wenn Sie längere Zeit nicht zu Hause sind.
   

7. Verwenden Sie nur Original-Ladegeräte.
8. Stecken Sie keine leitenden Gegenstände in den Ladeanschluss.
9. Berühren Sie den Stecker nach dem Trennen des Ladegeräts für ca. 10 Sekunden nicht. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags durch momentane Entladung.
10. Entfernen Sie den Stecker nicht während des Ladevorgangs. Dies kann den internen Schaltkreis des Ladegeräts beschädigen und eine Fehlfunktion verursachen.
11. Betreiben Sie das Produkt nicht während des Ladevorgangs.
12. Die Ladekontakte sollten während des Ladevorgangs fest sitzen und dürfen nicht verwendet werden, wenn sie korrodiert oder beschädigt sind.
13. Beim Trennen des Ladegeräts vom Produkt ist es sicherer, den Stecker am Gehäuse und nicht am Kabel zu halten.

* Kurzschluss-Vorsicht: Achten Sie darauf, die Batterie nicht kurzzuschließen, da ein Kurzschluss der Batterie sehr gefährlich ist.

* Hinweis Überstrom: Die Batterie dieses Produkts ist so konzipiert, dass sie die Stromversorgung automatisch abschaltet, um die Batterie zu schützen, wenn der Überstrom über 100A liegt.

* Vorsicht bei niedriger Spannung: Die Batterie dieses Produkts ist so konzipiert, dass sie automatisch abschaltet, wenn die Spannung unter 48V fällt. Verwenden Sie das Produkt nicht im Niederspannungszustand.

Sicherheitsvorkehrungen für Lithium-Akkus

1. Pflege
   Lithium-Akkus sollten vor direktem Kontakt mit Kindern und Haustieren geschützt werden.
2. Leistung
   1. Lithium-Akkus werden von der Außentemperatur beeinflusst. Im Winter, wenn die Temperatur niedrig ist, verschlechtert sich die Akkuleistung vorübergehend und die Reichweite sowie die Leistungsabgabe werden reduziert.
   2. Lithium-Akkus haben die Eigenschaft, dass die Entladeleistung um mehr als 15% reduziert wird, wenn sie 300 Mal oder öfter geladen/entladen werden. Wenn die Nutzungsdauer durch lange Nutzung verkürzt wird, sollte der Akku durch einen Originalakku an der nächsten Servicestelle ersetzt werden.
      
3. Laden
   1. Lithium-Akkus sollten nur mit Original-Akkus und Ladegeräten des Herstellers verwendet werden. Probleme, die durch die Verwendung von Akkus, die nicht vom Hersteller stammen, gemischte Verwendung oder die Verwendung eines falschen Ladegeräts entstehen, werden vom Hersteller nicht abgedeckt.
   2. Das Laden des Lithium-Akkus mit einem Nicht-Original-Ladegerät kann zu Fehlfunktionen oder Brand führen.
   3. Der Lithium-Akku sollte an einem gut belüfteten, trockenen Ort und in der Nähe des Ladegeräts an einem Ort ohne brennbare Materialien geladen werden.
   4. Lithium-Akkus sollten bei 0 ~ 45 ℃ geladen und innerhalb von -10 ~ 60 ℃ entladen werden. Laden oder Entladen bei einer Temperatur außerhalb dieses Bereichs kann zu Fehlfunktionen, Brand oder Explosion führen.
   5. Bei einem Wechsel von kalter Außenluft in einen warmen Innenraum laden Sie bitte erst nach 1 ~ 2 Stunden. Dies dient dazu, die Bildung von Kondenswasser im Inneren des Produkts aufgrund von Temperaturunterschieden zu verhindern.
4. Lagerung
   1. Lithium-Akkus sollten von Schnee, Regen und direkter Sonneneinstrahlung ferngehalten werden. Lagern oder laden Sie sie nicht in einem Kofferraum oder einem heißen Raum. Wählen Sie einen trockenen Ort und lagern Sie sie bei Raumtemperatur (10 ~ 20 ℃).
   2. Bei einer Lagerung von mehr als 3 Monaten laden Sie den verbleibenden Akkuladestand auf 70 ~ 80% (nicht vollständig aufladen).
5. Störungssymptom, Sicherheit
   1. Wenn der Lithium-Akku beschädigt ist, ausläuft, einen sauren Geruch abgibt, sich das Aussehen verformt usw., stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, um technischen Support und Service zu erhalten.
   2. Wenn Überhitzung, Rauch oder Entzündung in einem Produkt mit Lithium-Akku festgestellt wird, stellen Sie das Laden und die Verwendung sofort ein, bringen Sie das Produkt so schnell wie möglich ins Freie und verwenden Sie dann einen Feuerlöscher, um den Brand zu bekämpfen. Sprühen Sie kein Wasser und tauchen Sie das Produkt nicht ein, um den Brand zu bekämpfen, da dies gefährlicher ist.
   3. Lithium-Akkupacks haben eine sehr hohe Energiedichte. Wenn Sie den Akku bei Kurzschluss, Leckage, schlechtem Akku usw. über einen längeren Zeitraum laden, besteht Brandgefahr. Vermeiden Sie daher langes Laden ohne Aufsicht, und das Laden muss erfolgen, während eine Person anwesend ist, um das Risiko eines unerwarteten Brandes zu vermeiden.
6. Fehlgebrauch: Wenn der Lithium-Akku kurzgeschlossen oder die Polarität geändert wird, oder wenn der Akku Stößen ausgesetzt war, kann dies zu Fehlfunktionen oder Brand führen. Wenn Sie glauben, dass der Akku Stößen ausgesetzt war, sollten Sie das Laden und die Verwendung einstellen und die nächste Servicestelle zur Überprüfung aufsuchen.
7. Wasser (Schäden) und die Demontage, Modifikation und Reparatur des Akkus werden für den Lithium-Akku nicht von der Garantie abgedeckt. Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr, wenn das Ladegerät bei vorhandener Feuchtigkeit angeschlossen wird.
8. 
   Trennen Sie den Akku vom Hauptgerät und verbieten Sie das erneute Aufladen, Neuinstallieren oder die Verwendung anderer Anwendungen.

Akkudemontage verboten
Gefahr: Akku-Demontage, Modifikation und Reparatur sind nicht von der Garantie abgedeckt.

Sicherheitsrichtlinien vor der Fahrt

Erforderliche Prüfung vor Gebrauch

1. Gashebel und Lenker prüfen
   
   • Betätigen Sie den Gashebel ca. 2 bis 3 Mal, um zu prüfen, ob er in die Ausgangsposition zurückkehrt.
   • Seien Sie vorsichtig, dass übermäßiges Neigen und Manipulieren des Gashebels zu Fehlfunktionen aufgrund interner Teileschäden führen kann.
   • Prüfen Sie den Befestigungszustand und das Spiel des QR-Hebels am Lenker.
2. Bremse und Kabel prüfen
   
   • Die Bremskraft der Bremse ist ausreichend, um den Betriebszustand zu überprüfen. Wenn die Bremskraft deutlich nachlässt, verwenden Sie sie erst nach sofortiger Überprüfung und Behebung.
   • Überprüfen Sie, ob der Bremsbelag nicht abgenutzt ist, ob das Kabel nicht locker oder beschädigt ist, oder ob im Falle von Hydraulikbremsen keine Leckage vorliegt.
   • Wenn während des Betriebs ein ungewöhnliches Gefühl oder Geräusch auftritt, überprüfen Sie den Innenzug des Bremskabels auf Bruch, Verschleiß und Verformung.
   • Überprüfen Sie, ob die Schrauben und Muttern der Bremsbefestigungsteile nicht locker sind und ob die Bremsscheibe nicht verformt oder beschädigt ist.
3. Reifendruck und Achszustand prüfen
   
   • Überprüfen Sie die Vorder- und Hinterreifen auf Verschleiß und Durchstiche und prüfen Sie den korrekten Luftdruck (45 bis 50 psi) der Reifen. Bei zu geringem Luftdruck erhöht sich die Gefahr eines Durchstichs, daher immer prüfen.
   • Es ist notwendig, den Zeitpunkt des Reifenwechsels durch Beobachtung des Reifenzustands wie Reifenschäden oder ungleichmäßigen Verschleiß zu beurteilen.
4. Anzugsüberprüfung von Klapp- und Lenkerteilen
   
   • Stellen Sie sicher, dass die Schrauben und Muttern aller Produktteile fest angezogen sind und sich nicht lösen. Überprüfen Sie den Befestigungszustand und das Spiel der Klapp- und Befestigungsteile des Lenkers (QR-Hebel, fester Schieber, Scharnier-Mittelbolzen, Steuersatzmutter, Schwinge usw.).

Wenn es ein Klappspiel gibt, kann es mit einer Zungenschraube eingestellt werden. Wenn Sie ihn jedoch zu fest anziehen, wird er ohne Spalt steif, kann aber ein 'knisterndes' Geräusch verursachen. In diesem Fall verschwindet das Geräusch und das Spiel wird ebenfalls eingestellt, wenn Sie die Einstellschraube richtig einstellen.

* In diesem Fall sofort die Fahrt einstellen.
Wenn Sie während der Fahrt eine der folgenden Situationen feststellen, stellen Sie die Fahrt sofort ein und wenden Sie sich an die nächstgelegene Filiale oder das Servicecenter, um geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Wenn Sie Bilder und Videos zur Verfügung stellen, um eine genaue Diagnose zu erhalten, ist eine professionelle Beratung möglich.

• Ungewöhnliche Erwärmung des Motors
• Fehler im Bremszustand
• Fehlermeldungen auf dem Kombiinstrument
• Wenn der Gashebel in seine ursprüngliche Position zurückkehrt
• Abnormale Geräusche entstehen
• Rauch, Zündung, saurer Geruch des Produkts
• Bei Regen oder wenn es nass wird oder in einer ähnlichen Situation
• Wenn andere Fahrbedingungen als unzumutbar beurteilt werden

Wartung

Wartung und Eigenwartung

Elektrische Produkte können durch verschiedene Faktoren beschädigt werden. Die Lebensdauer jedes Teils variiert je nach Fahrgewohnheiten und Fahrumgebung. Teile, die ihre Lebensdauer überschreiten, können Unfälle verursachen. Lassen Sie uns verschiedene Teile verwalten und Sicherheitsunfälle im Voraus verhindern.

1. Überprüfen Sie den Austauschzeitpunkt von Verschleißteilen
   ※ Der Gummi in der Gummifederung härtet bei Gebrauch der Verschleißteile aus, und die Leistung der Federung wird aufgrund der verringerten Elastizität leicht reduziert.
   1. Die Komponenten und Fahrwerksteile der Schwinge, Reifen, Schläuche, Räder, Lager, Steuersatzlager, Scheiben, Bremsbeläge, Kabel und Klappteile, verschiedene Halterungen und andere Verschleißteile, die einer regelmäßigen Inspektion bedürfen, sind stets zu prüfen.

	Verschleißteile und Wartungsteile – Austauschzyklus
	DUALTRON THUNDER
	Nr.	Teilebezeichnung	Austauschzyklus / km
	1	LOWER HINGE	2YEARS/ 7,000
	2	HIGHER HINGE	3YEARS / 20,000
	3	HINGE BOLT	1YEAR / 5,000
	4	STEERING TUBE	3YEARS / 20,000
	5	HANDLE STEM	3YEARS / 20,000
	6	LOCKING SLIDE	2YEARS / 10,000
	7	BATTERY	2YEARS / 20,000
	8	Andere Fahrwerkskomponenten	Bei Beschädigung oder Verformung der Außenseite

2. Inspektion auf äußere Schäden durch Fahrumgebung
   1. Ersetzen Sie Teile, die durch äußere Fahrumgebung beschädigt werden könnten, wie z.B. Verformungen von Teilen, Risse durch Kompression und Anzeichen für das Überschreiten der Toleranzgrenze oder Lebensdauer.
   2. Wird das Produkt längere Zeit starker Sonneneinstrahlung ausgesetzt, kann es zu Verfärbungen kommen.
   3. Bei intensiver Beanspruchung wie normalen Sprüngen, leichten Stößen wie beim Wenden, Kollisionen usw., bei häufigem oder längerem Fahren auf schlechten Straßen oder bei Fahrten von tausenden Kilometern oder mehr, überprüfen Sie bitte die Anzeichen von Ermüdungsbruch und den Teilewechselplan für jedes Produkt zur Sicherheit und tauschen Sie die Teile entsprechend aus.
   4. Ermüdungsbrüche und Wartungsteile können je nach Fahrumgebung und Betriebsbedingungen von den Beispielbedingungen abweichen. Überprüfen Sie auch jederzeit andere Teile als die des Austauschzyklus (Wartungsteile), um Anzeichen von Auffälligkeiten festzustellen.
      

* Metallische Vibrationen können aufgrund von Motorvibrationen, Vibrationen der Bremsscheibe und des Bremsbelags während der Beschleunigungsphase beim Fahren auftreten. (Ca. 15 ~ 30 km/h, variiert je nach Produkt)
Dies ist ein Phänomen, bei dem alle rotierenden Elemente (Lüfter, Automobile, Schiffe usw.) bei einer bestimmten Drehzahl (U/min) vibrieren, und nicht das Produkt selbst. Wenn das kontinuierliche oder metallische Geräusch jedoch stark ist, besteht die Möglichkeit, dass die Scheibe verbogen oder verformt ist.

* Bitte beachten Sie, dass nach dem Fahren Verbrennungsgefahr aufgrund der Hitze am Motor und an der Bremse (insbesondere Bremsscheibe) besteht.

* Achten Sie darauf, dass sich die Schrauben des Motors, der Felge und der Motorwelle aufgrund der ABS-Funktion lockern können.

Wartung durch Eigenwartung

1. Einstellmethode für die Bremse
   
   Wenn die Bremskraft nach längerem Bremseneinsatz auf einer Gefällstrecke aufgrund von Ölüberhitzung, Beschädigung des Ölschlauchs, Lockerung des Bremshebels, Ölleckage usw. nachlässt, stellen Sie die Nutzung ein und prüfen Sie dies, bevor Sie weiterfahren.
   
2. Reifenwechselmethode
   
   1. Nachdem Sie die Bremssättel entfernt haben, lösen Sie den Motor mit einem 18-mm-Schlüssel und demontieren Sie die Befestigungsschrauben von Rad und Motor.
   2. Lassen Sie die Luft aus den Reifen ab und drücken Sie die Reifen von der Felge.
   3. Ersetzen Sie die Reifen und schließen Sie die Montage der Reifen in umgekehrter Reihenfolge ab. Ziehen Sie den montierten Reifen so fest, dass er am Gehäuse sitzt, und ziehen Sie dann die Schrauben und Bolzen fest.
      *Vorsicht

• Nach Abschluss des Reifenwechsels führen Sie eine kurze Probefahrt mit dem passenden Luftdruck (45 bis 50 psi) durch.
• Bei einer Reifenpanne ist eine Reparatur mittels Flicken möglich. Bitte verwenden Sie den Reifen unter kontinuierlicher Überprüfung.

Easy-Wheel-System
* Vollständig trennbares Nabenmotordesign Durch die vollständige Trennbarkeit von Felge und Nabenmotor ist es möglich, bei einem Felgenbruch nur die Felge zu ersetzen, ohne den gesamten Motor austauschen zu müssen, wodurch die Wartung und Instandhaltung des Produkts verbessert wird. (Patent angemeldet)

3. Ursachen und Gegenmaßnahmen bei Scheibenbremsgeräuschen
   Die Scheibenbremsmethode wird bei vielen E-Scootern verwendet, da die Bremskraft gut ist. Wenn Sie jedoch ein scharfes Zischen hören, wenn Sie die Scheibenbremse betätigen, können Staub- oder Sandpartikel vom Boden auf die Oberfläche der Scheibe gelangen und Fremdkörper auf den Bremsbelägen oder der Scheibenoberfläche verursachen, oder es kann zu Verbiegungen aufgrund von Hitze oder äußeren Stößen kommen. Reinigen Sie in diesem Fall die Innenfläche der Scheibe, indem Sie die Räder mit einem sauberen, trockenen Tuch drehen, oder richten Sie verbogene Scheiben gerade.
   
   Werden die oben genannten Maßnahmen nicht ergriffen, besuchen Sie bitte die nächste Filiale und lassen Sie eine Sicherheitsprüfung durchführen. Es könnte ein anderes Problem vorliegen.
4. Einstellung des variablen Gummifederungssystems (Patent angemeldet)
   Von MINI Motors entwickelt, ermöglicht das weltweit größte 45-fach einstellbare (3x3x5) Gummifederungssystem, die Federungsstärke durch Motorwellenabstand (3 Stufen), Armwinkel (3 Stufen) und Gummikartuschenaustausch (5 Stufen) anzupassen.
   1. Entfernen Sie den vorderen Kotflügel mit einem 3-mm-Innensechskantschlüssel, lösen Sie die 18-mm-Mutter (motorseitig), die 19-mm-Mutter (Schwingen-seitig) und lösen Sie dann die Mutter, um den Federungsarm zu entfernen.
   2. Passen Sie den Motorwellenabstand, den Gummikartuschenaustausch und die Armlänge an die gewünschte Federungsstärke an.
      • Motorwellenabstand (3 Stufen): Höhenverstellung (nach Gewicht)
        Sie können die Höhe von der Mitte aus einstellen.
        
      • Gummiaustausch (5. Stufe): Kartusche ersetzen (Höhenverstellung nach Gewicht) |
        Beide Muttern mit einem Schraubenschlüssel lösen, 3-mm-Schrauben lösen und entfernen. Ersetzen Sie die Kartusche, wenn sie fehlt. (Kann je nach Gewicht und Vorliebe geändert werden)
        
   3. Richten Sie beide Federungsarme im gewünschten Winkel aus und montieren Sie sie mit Loctite (Schraubensicherung) wieder zusammen.

Produktspezifikation

*Die Spezifikation kann vom Hersteller ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Qualität und Sicherheit für die Benutzer zu verbessern.
*Die Reichweite kann durch das Ladegewicht, Windrichtung (Windgeschwindigkeit), Straßenzustand, Neigung und Reifenzustand beeinflusst werden.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dualtron THUNDER Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen