Frigidaire FFRS1022R1 Handbuch

Installationsanweisungen

Steckdosenverdrahtung:
Die Steckdosenverdrahtung sollte mindestens 14 Gauge (AWG) betragen. Verwenden Sie ausschließlich Kupferdraht. Es liegt in Ihrer Verantwortung, eine ordnungsgemäße und ausreichende Steckdosenverdrahtung durch einen qualifizierten Elektriker installieren zu lassen.

Elektrische Anforderungen:
Eine abgesicherte elektrische Versorgung mit 115 Volt (mindestens 103,5, maximal 126,5), 60 Hertz, nur Wechselstrom, 15 Ampere ist erforderlich. Eine träge Sicherung oder ein träger Sicherungsautomat ist ebenfalls erforderlich. Ein separater Stromkreis, der ausschließlich dieses Gerät versorgt, MUSS vorhanden sein.

Elektrischer Anschluss:
Bei diesem Gerät ist eine elektrische Erdung erforderlich.

Empfohlene Erdungsmethode:
Zu Ihrer persönlichen Sicherheit muss dieses Gerät geerdet sein. Diese Klimaanlage verfügt über ein Netzkabel mit einem 3-poligen Erdungsstecker. Um mögliche Stromschlaggefahren zu minimieren:

• Das Kabel muss in eine passende 3-polige geerdete Wandsteckdose gesteckt werden.
• Muss gemäß dem National Electrical Code (ANSI/NFPA 70 – neueste Version) und allen örtlichen Vorschriften und Anordnungen geerdet werden.

Ist keine passende 3-polige geerdete Wandsteckdose vorhanden, liegt es in der Verantwortung des Verbrauchers, eine ordnungsgemäß geerdete 3-polige Wandsteckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren zu lassen.

Vorbereitung für die Installation
Installationstipps
Für Flügelfenster mit Holzrahmen:
Es kann notwendig sein, einen Rahmen aus mindestens 1 Zoll dickem Holz mit einer 15-1/2 Zoll breiten Öffnung zu konstruieren.

Für Ziegel- oder Zementbauweisen:
Es kann notwendig sein, eine Holzleiste unter die Klimaanlage zu legen, zu Montagezwecken, wie in ABB. 2 gezeigt.

Die Nichtbeachtung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen kann zu Personenschäden und Produktschäden führen.

• Da dieses Gerät etwa 60 bis 80 Pfund wiegt, wird empfohlen, dass Sie sich von jemandem helfen lassen, wenn Sie Ihr neues Gerät installieren, und dass Sie beide geeignete Hebetechniken anwenden. Überprüfen Sie den Zustand des Fensters, in dem das Gerät installiert werden soll. Stellen Sie sicher, dass es das Gewicht des Geräts tragen kann.
• Dieses Gerät muss gemäß allen geltenden Vorschriften und Bestimmungen installiert werden.
• Behandeln Sie die Klimaanlage vorsichtig. VERMEIDEN Sie scharfe Metalllamellen an den vorderen und hinteren Spulen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Klimaanlage während der Installation nicht herunterfällt.
• Verwenden Sie kein im Gerät gesammeltes Wasser zu Trinkzwecken. Es ist nicht hygienisch.

HINWEIS:

• VERWENDEN SIE KEINE ANDEREN SCHRAUBEN ALS DIE IN DIESER ANLEITUNG ANGEGEBENEN.

1. Stellen Sie sicher, dass Sie alle benötigten Teile haben.
   Inhalt des Installationskits (ABB. 3):
   
   
   HINWEIS:
   • Verwenden Sie die untenstehende Skala, um die Länge Ihrer Schrauben zu messen. Die Skala ist nützlich, wenn Sie Schrauben für die Installation sortieren.
     
2. Wählen Sie ein Fenster der richtigen Größe, wie gezeigt (ABB. 4).
   
   • 15-1/2 Zoll Mindestbreite
   • 16-1/4 Zoll Maximalbreite (für Flügelfenster)
   • 21-1/2 Zoll Mindesthöhe (mit Fensterpaneelhalterung)
   • 20-5/16 Zoll Mindesthöhe (Fensterpaneelhalterung entfernt)
   • 40 Zoll Maximalhöhe
     HINWEIS: Die Höhenmessung muss eine freie Öffnung oberhalb der Montageplattform betreffen. In einigen Fällen können die oben genannten Abmessungen aufgrund einer Vielzahl von Anschlag- und Schienenausführungen leicht variieren. Falls erforderlich, kann die Installation durch abwechselnde Fensterpfosten erfolgen. (Siehe Alternative Anwendungen für Fensterpfosten.)
3. Wählen Sie den richtigen Fensterstandort.
   Wählen Sie ein Fenster, das die freie und direkte Zirkulation der gekühlten Luft in die zu kühlenden Räume ermöglicht. Denken Sie daran, dass es schwierig ist, Luft um Ecken zu bewegen. Wählen Sie außerdem ein Fenster, das sich innerhalb von 6 Fuß einer Steckdose befindet, wie gezeigt (ABB. 5). (Siehe Erfüllung der elektrischen Anforderungen / Steckdosenverdrahtungsbedarf.) Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
   

Gerät in einem Schiebefenster installieren:

4. Befestigen Sie die Stützstrebe an der Plattform, wie gezeigt (ABB.6). Verwenden Sie die Einstellschraube und die Sechskant-Bundmutter, um die Montage abzuschließen. Wählen Sie die Schlitz- und Einstellschraubenlochpositionen, die einen 45-Grad-Winkel zwischen Plattform und Stützstrebe bilden. Probieren Sie die Montage im Fenster aus, um festzustellen, ob die Plattform richtig aufliegt und das richtige Gefälle (3/16 Zoll tiefer auf der Außenseite) ermöglicht.
   HINWEIS: Wenn Sie planen, eine Verkleidungsschutzplatte (siehe Schritt 8) an der Außenseite Ihres Hauses zu verwenden, halten Sie die Platte beim Testen der Montage im Fenster fest.
   
5. Messen Sie und markieren Sie leicht eine Linie 8-11/16 Zoll vom Fensterrahmen entfernt:
   HINWEIS: Wenn ein Flügelanschlag mehr als 1 Zoll von den seitlichen Fensterrahmen hervorsteht, muss das Maß von 8-11/16 Zoll entsprechend erhöht werden (ABB.7). Fliegengitter- und Sturmfensterrahmen erfordern möglicherweise ebenfalls Anpassungen der Messung.
   
6. Zentrieren Sie die Plattformbaugruppe auf der Linie, wobei der innere Plattformvorsprung wie gezeigt (ABB.8A, ABB.8B) an die Innenkante der Fensterschiene gedrückt wird. Markieren und bohren Sie unter Verwendung der Löcher in der Plattform als Führung zwei Löcher mit 9/64 Zoll Durchmesser. Bohren Sie Löcher entweder in die Schiene oder in die Fensterbank. Bei vinylummantelten Fenstern müssen Sie die Stützhalterung an der Fensterschiene installieren, bevor Sie die Plattform anbringen. Befolgen Sie dazu die nachstehenden Anweisungen.
   

1. Platzieren Sie die Stützhalterung wie gezeigt auf der Fensterbank (ABB.8C). Verwenden Sie die Löcher in der Stützhalterung als Führung, markieren und bohren Sie zwei Löcher mit 1/8 Zoll Durchmesser.
   
2. Befolgen Sie Schritt 7, um die Schienendichtung an der Raumseite der Fensterschiene anzubringen.
3. Nach dem Anbringen der Schienendichtung verwenden Sie zwei 3/8 Zoll Schrauben (Artikel 17), um die Stützhalterung zu befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Stützhalterung von Seite zu Seite waagerecht ist. Fahren Sie mit Schritt 9 fort, nachdem Sie die Befestigung der Stützhalterung abgeschlossen haben.

7. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Schienendichtung ab. Bringen Sie die Dichtung an der Raumseite der Fensterschiene an (ABB.9). Die Mitte des Dichtungsstreifens sollte mit der in Schritt 5 markierten Linie übereinstimmen. Die beiden in Schritt 6 gebohrten Schraubenlöcher sollten direkt über dem Dichtungsstreifen in der inneren Schiene liegen.
   
8. Befestigen Sie eine Verkleidungsschutzplatte sicher an der Hauswand (ABB.10).
   HINWEIS: Die Verkleidungsschutzplatte sollte lang genug sein, um zwei Wandpfosten zu überspannen.
   

9. Platzieren Sie die Plattformbaugruppe, mit dem Plattformvorsprung gegen die Innenseite der Fensterschiene, und befestigen Sie sie am Fensterrahmen (ABB.11A). Verwenden Sie Schrauben der entsprechenden Länge (Artikel 9-11 unter 'Vorbereitung zur Installation'). Bei vinylummantelten Fenstern platzieren Sie die Plattformbaugruppe mit dem Plattformvorsprung gegen die Innenkante der Stützhalterung und verwenden Sie zwei 3/8 Zoll Schrauben (Artikel 17), um sie wie gezeigt (ABB.11B) an der Stützhalterung zu befestigen.
   
10. Passen Sie die Plattformbaugruppe so an, dass die Außenkante 3/16 Zoll tiefer ist als die Innenkante, wie gezeigt (ABB.11A & ABB.B). Dies gewährleistet einen ordnungsgemäßen Wasserablauf aus der Klimaanlage.
11. Richten Sie die Plattformbaugruppe von Seite zu Seite waagerecht aus. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Fensterschiene waagerecht ist. Verwenden Sie bei Bedarf Ausgleichsplatten, um sicherzustellen, dass das Gerät von Seite zu Seite waagerecht ist.
12. Messen Sie die Höhe der Fensteröffnung von der Oberkante der Plattformbaugruppe, wie gezeigt (ABB.12). Ziehen Sie 20-5/8 Zoll ab. Markieren Sie dieses Maß auf der Kunststofffensterplatte, entlang der längeren Seite.
    
13. Klemmen Sie die Kunststofffensterplatte zwischen ein Brett und eine Werkbank und schneiden Sie entlang der Schnittlinie mit einer feinzahnigen Säge. Entfernen Sie eventuelle Grate mit einer Feile.
14. Befestigen Sie die Seitenkanäle mit 3 Schrauben (Artikel 17) pro Kanal an den Seiten der Klimaanlage, wie gezeigt (ABB.13). Beginnen Sie mit der ersten Schraube oben am Kanal. Stellen Sie sicher, dass die Hakenenden der Kanäle zur Rückseite des Geräts zeigen.
    
15. Schieben Sie die Kunststofffensterplatte wie gezeigt (ABB.14) in den Paneelrahmen, mit der glatten Seite zum Raum. Schieben Sie die Paneelrahmenbaugruppe in die Seitenkanäle des Klimaanlagengehäuses. Stellen Sie sicher, dass die Kunststofffensterplatte auf allen Seiten fest von den Haltenuten umschlossen ist.
    
16. Schneiden Sie die Seitenkanaldichtung in 2 gleiche Längen. Entfernen Sie die Schutzfolie und bringen Sie sie an der Rückseite der Gehäuseseitenkanäle an, beginnend direkt unterhalb der Paneelrahmenbaugruppe (ABB.15). Klemmen Sie die überschüssige Länge ab, sodass die Dichtung bündig mit der Unterkante des Gehäuseseitenkanals abschließt.
    
17. Zum Entfernen der Front, wie gezeigt (ABB.16)
    

1. Entfernen Sie die beiden vorderen Befestigungsschrauben vom Frontrahmen.
2. Drücken Sie fest auf jede Seite des Metallgehäuses nahe der Vorderseite, etwa 2/3 nach unten.
3. Während Sie auf die Seiten des Metallgehäuses drücken, ziehen Sie die Front vorsichtig heraus und heben Sie sie an, um sie vom Gehäuse zu lösen.
4. Lösen Sie dann den elektrischen Kupplungsstecker.
   HINWEIS: Schieben oder ziehen Sie NICHT an den Luftleitlamellen.

18. Platzieren Sie die Klimaanlage in der Fensteröffnung. Wie gezeigt (ABB.17), sollte sie auf der Plattformbaugruppe sitzen, sodass Fensterpaneelrahmen und Gehäuseseitenkanäle an den oberen und seitlichen Fensterrahmen anliegen.
    
19. Schieben Sie den inneren Fensterflügel fest gegen die Seite des Gehäuses. Achten Sie darauf, die Dichtungsstreifen nicht von der Fensterschiene und den Gehäuseseitenkanälen abzulösen. Wenn der Paneelrahmen nicht bündig am inneren Fensterflügel anliegt, befestigen Sie den Paneelrahmen mit #8 x 3/4 Zoll selbstschneidenden Schrauben am Flügel. Verwenden Sie die teilweise vorgebohrten Löcher im Paneelrahmen. Bohren Sie 1/8 Zoll Vorbohrungen für die Schrauben.
20. Haken Sie die Sicherheitsklammer über die Basis des Geräts und befestigen Sie sie an der Vorderseite der Plattformbaugruppe (ABB.18). Verwenden Sie eine selbstschneidende Schraube #8-32 x 3/4 Zoll.
    Bei vinylummantelten Fenstern verwenden Sie Artikel 20, um das Gerät an der Plattform zu befestigen.
    HINWEIS: Die Halterung verhindert die Bewegung der Klimaanlage (weder hinein noch heraus) nach Abschluss der Installation.
    
21. Füllen Sie die Fensterflügeldichtung zwischen den vertikalen Flügel und das Fensterglas, wie gezeigt (ABB.19).
    
22. Verwenden Sie die Fenstersicherungsplatte, um den inneren Fensterflügel an der Basis des äußeren Fensterflügels zu verriegeln (ABB.19). Verwenden Sie eine #8 x 3/4 Zoll Schraube oder eine #8-32 x 3/4 Zoll selbstschneidende Schraube. (Bohren Sie eine 1/8 Zoll Vorbohrung).
23. Um die Front wieder anzubringen, schließen Sie zuerst die Kupplungsstecker wieder an, positionieren Sie die Abluftsteuerung korrekt durch die Front. Drücken Sie die Front vorsichtig in Position am Gehäuse. Sie sollte hörbar einrasten. Setzen Sie dann die Befestigungsschrauben wieder ein, die die Platte halten. Schieben oder ziehen Sie NICHT an den Lamellen der Frontplatte.

Alternative Fensterrahmenanwendungen
Für die Installation in Fenstern ohne Flansche oder Holzanschläge an den oberen und seitlichen Fensterrahmen müssen die Kanäle und der Paneelrahmen an einen passenden Flansch (oder maximal 1/16 Zoll dickes Winkelprofil) passen, der an den Fensterrahmen befestigt ist. ABB.20A zeigt dieses Winkelprofil installiert. ABB.20B & ABB.20C zeigen alternative Behandlungen. Auf der Flügelseite der Öffnung wird die vordere Ecke des inneren Flügels zum Flansch. Sie können das Winkelprofil lokal erwerben.

Installation des Geräts in einem Flügelfenster
HINWEIS:

• Öffnen Sie das Fenster maximal, um Platz für das Gehäuse zu schaffen. Der Kurbelgriff sollte entfernt werden, damit die Plattform am Rahmen befestigt werden kann. Wenn das Fenster nicht weit genug (mehr als 15-1/2 Zoll) geöffnet werden kann, damit das Gehäuse das Fenster freigibt, entfernen Sie das Fenster vollständig, indem Sie die Nieten ausbohren. Schrauben können als Drehpunkte in der Vorrichtung dienen.
• Um Probleme mit dem Kurbelgriff und dem Fensterfreiraum zu vermeiden, kann das Gerät in einem feststehenden Fensterflügelabschnitt installiert werden. Allerdings müssen der horizontale Pfosten und die 2 Glasscheiben vor der Installation entfernt werden.

24. Befestigen Sie die Stützstrebe an der Plattform, wie gezeigt (ABB.21). Verwenden Sie die Einstellschraube und die Sechskant-Bundmutter, um die Montage abzuschließen. Wählen Sie die Position des Schlitzes und der Einstellschraubenlöcher, die einen 45-Grad-Winkel zwischen Plattform und Stützstrebe bilden. Probieren Sie die Montage im Fenster aus, um festzustellen, ob die Plattform richtig aufliegt und das richtige Gefälle (3/16 Zoll tiefer auf der Außenseite) ermöglicht.
    

HINWEIS: Wenn Sie planen, eine Verkleidungsschutzplatte (siehe Schritt 29) an der Außenseite Ihres Hauses zu verwenden, halten Sie die Platte beim Testen der Montage im Fenster an Ort und Stelle.

25. Bohren Sie ein 9/64' Durchmesser Vorbohrloch in den Fensterrahmen, in gleichem Abstand von jeder Seite des Rahmens (ABB.22), und 3/16' oberhalb der Fensterbank. Wenn das Loch mit dem Fensterhebel-Schlitz im unteren Rahmen zusammenfällt, muss ein zusätzliches Loch durch die Plattformkante und den Fensterrahmen gebohrt werden, um diesen Schlitz zu umgehen.
    
26. Ziehen Sie die Schutzfolie ab von der Dichtungsschiene und kleben Sie die Dichtung wie abgebildet (ABB.23) auf die Fensterbank an der Außenseite des unteren Rahmens.
    
27. Schrauben Sie die Plattformbaugruppe an den Fensterrahmen durch das in Schritt 25 gebohrte Vorbohrloch. Verwenden Sie eine selbstschneidende Schraube #8 x 3/4' (ABB.24).
    
28. Stellen Sie die Plattformbaugruppe ein sodass die Rückseite der Klimaanlage 3/16' tiefer ist als die Vorderseite (ungefähr 2° bis 4° nach außen geneigt). Nach korrekter Installation sollte während des normalen Gebrauchs kein Kondenswasser aus dem Überlaufablaufloch abfließen; korrigieren Sie andernfalls die Neigung.
    HINWEIS: Ein Vorsprung unter dem Sockel der Klimaanlage erfordert, dass die Rückseite der Plattform 7/16" tiefer ist als die Vorderseite, um die 3/16" Neigung von vorne nach hinten zu erzeugen (ABB.25).
    
29. Befestigen Sie eine Verkleidungsschutzplatte sicher an der Seite des Hauses, wo die Plattformbaugruppe das Haus berührt, wie abgebildet (ABB.26). Die Verkleidungsschutzplatte sollte lang genug sein, um 2 Wandbolzen zu überspannen.
    
30. Messen Sie die Höhe der Fensteröffnung von der Oberseite der Plattformbaugruppe, wie abgebildet (ABB.27). Ziehen Sie 20-5/8' ab. Markieren Sie dieses Maß auf der Kunststoff-Fensterplatte, entlang der längeren Seite.
    
31. Spannen Sie die Kunststoff-Fensterplatte fest zwischen ein Brett und eine Werkbank und schneiden Sie entlang der Schnittlinie mit einer feinzahnigen Säge. Entfernen Sie eventuelle Grate mit einer Feile.
32. Befestigen Sie die Seitenkanäle an den Seiten des Geräts mit drei Schrauben (Artikel 17) pro Kanal. Stellen Sie sicher, dass die Hakenenden der Kanäle zur Rückseite des Geräts zeigen.
33. Schieben Sie die Kunststoff-Fensterplatte in den Plattenrahmen mit der glatten Seite zum Raum. Schieben Sie die Plattenrahmenbaugruppe in die Seitenkanäle des Klimaanlagengehäuses. Stellen Sie sicher, dass die Kunststoff-Fensterplatte auf allen Seiten fest von den Halterillen umschlossen ist (ABB.28).
    
34. Schneiden Sie die Seitenkanaldichtung in 2 gleiche Längen. Entfernen Sie die Schutzfolie und bringen Sie sie an der Rückseite der Gehäuse-Seitenkanäle an, beginnend direkt unterhalb der Plattenrahmenbaugruppe. Schneiden Sie überschüssige Länge ab, sodass die Dichtung bündig mit dem Boden des Gehäuse-Seitenkanals abschließt (ABB.29).
    
35. Zum Entfernen der Frontplatte wie abgebildet (ABB.30)
    
    1. Entfernen Sie die beiden vorderen Halteschrauben vom Frontrahmen.
    2. Drücken Sie fest auf jede Seite des Metallgehäuses nahe der Vorderseite, etwa 2/3 des Weges nach unten.
    3. Während Sie auf die Seiten des Metallgehäuses drücken, ziehen Sie die Front vorsichtig heraus und heben Sie sie an, um sie aus dem Gehäuse zu lösen.
    4. Lösen Sie dann den elektrischen Kupplungsstecker.
       HINWEIS: NICHT die Luftleitschaufeln drücken oder ziehen.

36. Platzieren Sie die Klimaanlage wie abgebildet in der Fensteröffnung (ABB.31). Sie sollte auf der Plattformbaugruppe sitzen, sodass der Fensterplattenrahmen und die Gehäuse-Seitenkanäle an den oberen und seitlichen Fensterrahmen anliegen. Die Seitenkanäle sollten die seitlichen Fensterrahmen gleichmäßig überlappen.
    
37. Bohren Sie zwei 9/64' große Vorbohrlöcher in den oberen Fensterrahmen, bündig mit den teilweise verschlossenen Löchern im Plattenrahmen. Befestigen Sie den Plattenrahmen mit zwei selbstschneidenden Schrauben #8-32 x 3/4' am Fensterrahmen. Falls zusätzliche Befestigung erforderlich ist, können auch zwei Schrauben an den Seiten des Plattenrahmens verwendet werden.
38. Bohren Sie zwei Schrauben-Durchgangslöcher in die Gehäuse-Seitenkanäle (unten) und zwei 9/64' große Vorbohrlöcher in die seitlichen Fensterrahmen. Befestigen Sie die Gehäuse-Seitenkanäle mit zwei selbstschneidenden Schrauben #8-32 x 3/4' an den Fensterrahmen. Achten Sie dabei darauf, die Seitenkanaldichtungen nicht mit den Schrauben zu verdrehen.
    HINWEIS: Das Einsetzen der Schrauben verhindert, dass die Klimaanlage in den Raum gedrückt wird.
39. Zum Wiedereinsetzen der Frontplatte verbinden Sie zuerst die Kupplungsstecker, positionieren Sie die Abluftsteuerung durch die Front an der richtigen Stelle. Schieben Sie die Front vorsichtig in die Position am Gehäuse. Sie sollte hörbar einrasten. Setzen Sie dann die Halteschrauben wieder ein, die die Platte festhalten.
    Nicht gegen die Lamellen der Frontplatte drücken oder daran ziehen.

INSTALLATIONSWARNUNGEN UND VORSICHTSHINWEISE

• Lesen Sie die Installationsanleitung vor Beginn sorgfältig durch.
• Befolgen Sie jeden Schritt wie abgebildet.
• Beachten Sie alle lokalen, staatlichen und nationalen elektrischen Vorschriften und lassen Sie die Installation nur von qualifiziertem, lizenziertem und autorisiertem Personal durchführen.
• Beachten Sie die Gefahren- und Sicherheitshinweise.

Um das Risiko von Personen-, Sach- oder Produktschäden aufgrund des Gewichts dieses Geräts und eventuell freiliegender scharfer Kanten zu vermeiden:

• Die in diesem Handbuch behandelten Klimaanlagen stellen eine Gefahr durch übermäßiges Gewicht dar. Zum Bewegen und Installieren des Geräts werden zwei oder mehr Personen benötigt. Tragen Sie beim Anheben oder Tragen des Geräts Schutzhandschuhe. VERMEIDEN Sie die scharfen Metalllamellen der vorderen und hinteren Spulen. Um Verletzungen oder Belastungen vorzubeugen, verwenden Sie beim Bewegen des Geräts die richtigen Hebe- und Tragetechniken.
• Überprüfen Sie den Installationsort der Klimaanlage sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass er das Gewicht des Geräts über einen längeren Zeitraum tragen kann.
• Gehen Sie vorsichtig mit der Klimaanlage um.
• Stellen Sie sicher, dass die Klimaanlage während der Installation nicht herunterfällt.

HINWEIS:
Diese Anweisungen beschreiben die Installation in einem typischen Holzfenster mit einem Holz-SCHIEBEFLÜGEL oder die Installation in einem Metall-DREHFENSTER. Änderungen können erforderlich sein, wenn die Installation in Fenstern erfolgt, die anders als in diesen Anweisungen gezeigt konstruiert sind.

Erfüllung der elektrischen Anforderungen

Gefahr durch Stromschlag und Körperverletzung

• Dieses Gerät benötigt eine elektrische Erdung.
• NICHT an einer Gasleitung erden.
• Wenn die Kaltwasserleitung durch Kunststoff, nichtmetallische Dichtungen oder andere Isoliermaterialien unterbrochen ist, NICHT zur Erdung verwenden.
• Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, wenn Sie Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist.
• Den Stecker des Netzkabels NICHT modifizieren. Wenn er nicht in die Steckdose passt, lassen Sie eine geeignete Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren.
• KEINE Sicherung im Neutralleiter- oder Erdungskreis haben. Eine Sicherung im Neutralleiter- oder Erdungskreis könnte zu einem Stromschlag führen.
• KEIN Verlängerungskabel mit diesem Gerät verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Stromschlag, schweren Verletzungen oder Tod führen.

BEACHTEN SIE ALLE LOKALEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN UND VERORDNUNGEN. ENTFERNEN SIE UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DEN ERDUNGSSTIFT DES NETZKABELS.

HINWEIS:

• Wenn die Vorschriften es zulassen und ein separates Erdungskabel verwendet wird, wird empfohlen, dass ein qualifizierter Elektriker überprüft, ob der Erdungspfad ausreichend ist und nicht durch Kunststoff, nichtmetallische Dichtungen oder andere Isoliermaterialien unterbrochen wird.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Frigidaire FFRS1022R1 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen