Jumbo HOBBY - Gerüstanleitung
- 1 VERWENDUNG UND FUNKTION
- 2 ALLGEMEINE REGELN UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN
- 3 PAKETE UND MODULE
- 4 MONTAGEANLEITUNG
- 5 DEMONTAGE
- 6 Referenzen
- 7 Anleitung herunterladen
- 8 In anderen Sprachen

VERWENDUNG UND FUNKTION
Diese Art von Gerüst ist für eine maximale Belastung von 200 kg ausgelegt.
Das JUMBO HOBBY Gerüst ist für den Einsatz bestimmt, wo ein sicherer und einfacher Zugang zu einer Aufgabe in einer bestimmten Höhe erforderlich ist. Das Gerüst ist wetterfest, es wird jedoch empfohlen, das Gerüst bei Nichtgebrauch in Innenräumen zu lagern. Im Allgemeinen sollte Aluminiumgerüst den Kontakt mit unbehandelten Eisenkonstruktionen und Eisenpartikeln vermeiden, da diese in das Aluminium eindringen können.
Bei Arbeiten im Freien sollte das Gerüst niemals bei einer Windstärke von mehr als 12,5 m/sec verwendet werden. Um das Gerüst vor dem Umkippen zu sichern oder wenn es nicht in Gebrauch ist, wird empfohlen, es an einen geschützten Ort zu bringen.

BEACHTEN SIE: Kontrollieren Sie das Gerüst vor der Benutzung: Sind die Bremsen an den Rollen aktiviert und ist das Gerüst gemäß dieser Anleitung montiert?
Das JUMBO HOBBY Gerüst besteht in seiner Einfachheit aus wenigen modularen Abschnitten und kann gemäß den folgenden Anweisungen erweitert werden.
Sicherheit
HINWEIS: Absturzsicherung/Auffangsysteme dürfen NICHT an JUMBO HOBBY Gerüsten befestigt werden.
Bei der Installation auf 3,61 bzw. 5,57 Metern wird empfohlen, zwei Personen für den Aufbau eines JUMBO HOBBY Gerüsts zu verwenden.
Die Plattformen müssen mit dem Sturmhaken gesichert werden, um ein versehentliches Lösen zu verhindern (A). Alle Rollen müssen durch Herunterdrücken des Pedals arretiert werden (B). Alle Streben (horizontal & diagonal) sind mit selbstverriegelnden Klauen ausgestattet (C).

Ergonomie
Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsplatz und der Zugang dazu geräumt, gut beleuchtet und nicht rutschig sind. Heben Sie so weit wie möglich mit den Beinen bei geradem Rücken und vermeiden Sie Verdrehungen und Drehungen während des Hebens. Planen Sie die Arbeit und die Baustellenkonfiguration in Bezug auf die Belastung und verwenden Sie so weit wie möglich die leichtesten Gerüstkomponenten. Planen Sie Pausen bei besonders schweren Lasten ein, damit Muskeln und Gelenke entlastet werden können, und verwenden Sie geeignete technische Hilfsmittel (z.B. Hebezeuge und Aufzüge), um die Belastung zu reduzieren.
Wartung
JUMBO HOBBY Gerüste erfordern normalerweise keine Wartung. Verwenden Sie keinen Hammer oder ähnliches, um Mörtel vom Gerüst zu entfernen.
Verwenden Sie keine Ölprodukte! um Klauen, Sturmhaken und Rollen zu schmieren – verwenden Sie ein PTFE-Spray.
ALLGEMEINE REGELN UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN
- Montage und Demontage müssen gemäß den Installationsanweisungen oder nach Absprache mit dem Hersteller erfolgen. JUMBO HOBBY Gerüste müssen waagerecht aufgestellt werden. Gerüsttürme dürfen nur von Personen mit den erforderlichen Kenntnissen über Aufbau und Verwendung montiert oder demontiert werden. Gerüsttürme können von einer Person montiert werden, es wird jedoch empfohlen, dass 2 Personen daran arbeiten, da dies schneller und sicherer ist.
- Vor der Montage sollten alle Komponenten überprüft werden. Es dürfen nur originale, unbeschädigte JUMBO Komponenten verwendet werden.
- Die Rollen sollten innerhalb der vertikalen Rohre des Rahmens montiert und befestigt werden. Das Gewicht muss immer gleichmäßig auf alle 4 Rollen verteilt sein.
- Die Rahmen müssen mit selbstverriegelnden Clips gesichert werden. Der gebogene Teil der Clips sollte nach außen und unten zeigen, er verriegelt automatisch.
- JUMBO HOBBY Gerüste sollten immer auf einem festen und tragfähigen Untergrund aufgebaut werden. Beim Verschieben des Gerüsts nur in Längsrichtung schieben. Während der Bewegung darf die Neigung niemals 2° überschreiten, und bewegen Sie sich nur im Schritttempo. Vermeiden Sie Stöße und Erschütterungen.
- Stellen Sie beim Verschieben des JUMBO HOBBY Gerüsts sicher, dass sich keine Personen oder losen Gegenstände auf dem Gerüst befinden.
- Nach dem Verschieben müssen die Bremsen sofort angezogen werden. Um ein unbeabsichtigtes Wegrollen zu verhindern, stellen Sie sicher, dass alle Rollen gebremst sind, bevor Sie das Gerüst betreten oder verlassen. Bevor das Gerüst benutzt wird, stellen Sie sicher, dass es gemäß den Anweisungen aufgebaut ist.
- Achten Sie auf Überkopfhindernisse. Das Gerüst muss immer mind. 3 m von stromführenden Leitungen entfernt sein!
- Hebezeuge oder Winden dürfen nicht auf JUMBO HOBBY Gerüsten platziert oder daran befestigt werden.
- Steigen Sie nur von innen auf das Gerüst. Zugangsluken müssen immer versetzt zueinander angeordnet sein und müssen immer geschlossen gehalten werden. Das Auf- und Absteigen von der Plattform darf nur über die dafür vorgesehenen Zugangswege erfolgen.
- Personen, die auf dem JUMBO HOBBY Gerüst arbeiten, dürfen sich nicht gegen das Geländer lehnen oder darüber beugen.
- Das Gerüst sollte nicht zum Abstützen von Bauteilen verwendet werden.
- Verwenden Sie keine zusätzlichen Leitern, Kisten etc., um die Reichweite zu erhöhen.
- Es ist nicht erlaubt, auf Plattformen zu springen oder etwas auf sie zu werfen.
- Korrosive Flüssigkeiten und Stöße sind nicht erlaubt.
- Setzen Sie das Gerüst nicht längeren Aufenthalten unter -20°C oder über +70°C aus.
- Verwenden Sie das Gerüst nicht im Freien oder in offenen Gebäuden, wenn die Windgeschwindigkeit 12,5 m/sec überschreitet. Es muss an einem geschützten Ort aufgestellt werden, damit es nicht umkippt, oder gegebenenfalls demontiert werden. Dasselbe ist am Ende des Arbeitstages zu tun.
- Bringen Sie keine Werbeschilder oder ähnliches am Gerüst an, dies könnte die Windlast erhöhen.
- Seien Sie immer ein gutes Beispiel und machen Sie es sich zur Gewohnheit, persönliche Schutzausrüstung (Helm, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und Absturzsicherungen) zu verwenden.
- Die Montageanleitung muss immer am Gerüst aufbewahrt werden.
- Wird das Gerüst an eine dritte Person übergeben, muss die Montageanleitung immer mitgeliefert werden.
PAKETE UND MODULE
PAKET 1 - Basismodul

Enthält:
1 x Klapprahmen 6 Sprossen, 72,5x165 cm
1 x Plattform mit Luke 60x180 cm
4 x Nylonrollen mit Bremse, Ø12,5 cm
PAKET 2 - Geländer-Kit

Enthält:
2 x Geländerrahmen 2 Sprossen, 72,5x100 cm
2 x Doppelgeländer 180 cm
PAKET 3 - Erweiterungs-Kit

Enthält:
2 x Rahmen 7 Sprossen, 72,5x196 cm
1 x Horizontalstrebe 180 cm
2 x Diagonalstreben 216 cm
1 x Bordbrett-Kit 60x180 cm
PAKET 4 - Erweiterungs-Kit

Enthält:
2 x Rahmen 7 Sprossen, 72,5x196 cm
2 x Doppelgeländer 180 cm
2 x Diagonalstreben 216 cm
1 x Plattform mit Luke 60x180 cm
PAKET 5 - Ausleger-Kit

Enthält:
4 x Ausleger 250 cm

MONTAGEANLEITUNG
PACK 1
BASISMODUL
Montieren Sie die Lenkrollen, bevor Sie das Gerüst aufbauen!
Montage der Lenkrollen
- Setzen Sie das weiße Kunststofffitting in das vertikale Rohr des Gerüsts ein
![]()
- Hinter der Lenkrolle befindet sich ein Bolzen. Benutzen Sie den beiliegenden Inbusschlüssel, um den Bolzen festzuhalten, und drehen Sie das weiße Kunststoffteil, bis Sie spüren, wie die Lenkrolle im Rohr festsitzt. Mit dem Inbusschlüssel festziehen.
![]()
Für alle 4 Lenkrollen wiederholen.
Aufbau
- Stellen Sie das Gerüst auf seine Lenkrollen und ziehen Sie die Rahmen auseinander, sodass sich das Gerüst entfaltet. Ziehen Sie das Klappteil ganz heraus, bis der Schnappverschluss einrastet.
![]()
- Platzieren Sie dann die Plattform in der gewünschten Höhe. Denken Sie daran, die Sturmschlösser unter der Plattform zu verriegeln.
![]()
HINWEIS: Verriegeln Sie immer alle 4 Lenkrollen, bevor Sie das Gerüst betreten! Die Lenkrollen werden durch Herunterdrücken der Bremse verriegelt.

PACK 1 PACK 2
BASISMODUL MIT GELÄNDER
Wenn sich die Plattform auf der obersten Sprosse befindet, kann es vorteilhaft sein, sie ein paar Sprossen nach unten zu verschieben und von dort aus zu montieren.
HINWEIS: Verriegeln Sie immer alle 4 Lenkrollen, bevor Sie das Gerüst betreten! Die Lenkrollen werden durch Herunterdrücken der Bremse verriegelt.
Montage des Geländers
- Montieren Sie die Geländerrahmen auf beiden Seiten des Gerüsts. Denken Sie daran, den Rahmen zu sichern, indem Sie den Clip durch das Loch im Rahmen schieben, bis der Clip einrastet.
- Montieren Sie zwei Doppelgeländer. Denken Sie daran, das Geländer von innen an den vertikalen Rohren zu befestigen. Achten Sie darauf, dass die Klauen richtig einrasten.
![]()
- Nun kann die Plattform auf die oberste Sprosse des Basismoduls (Sprosse 6 von unten) verschoben werden. Denken Sie daran, die Plattform mit den Sturmschlössern zu sichern!
![]()
PACK 1 PACK 2 PACK 3 PACK 5
3,61 M TURM MIT AUSLEGERN
Montage des Basisteils
- Stellen Sie sicher, dass sich die Plattform auf der höchsten Sprosse befindet, & montieren Sie eine Horizontalstrebe am vertikalen Rohr - direkt über der untersten Sprosse.
![]()
Die Horizontalstrebe muss auf der gegenüberliegenden Seite des festen Klappteils sitzen und von innen am vertikalen Rohr montiert werden – direkt über der untersten Sprosse. Achten Sie darauf, dass die Klauen richtig einrasten.
![]()
Montage der Erweiterung
- Beginnen Sie mit der Montage eines Geländerrahmens auf jeder 7-Sprossen-Rahmenoberseite. Denken Sie daran, jeden Rahmen mit den Clips zu sichern!
![]()
HINWEIS: Verriegeln Sie immer alle 4 Lenkrollen, bevor Sie das Gerüst betreten! Die Lenkrollen werden durch Herunterdrücken der Bremse verriegelt. - Montieren Sie die zusammengebauten Rahmen auf dem Basisteil. Denken Sie daran, die Rahmen mit den Clips zu sichern!
![]()
- Wenn beide Seiten montiert sind, können die Diagonalen auf beiden Seiten angebracht werden. Denken Sie daran, sie einander gegenüberliegend anzubringen. Achten Sie darauf, dass die Klauen richtig einrasten.
![]()
Montage der Ausleger
- Zur Montage der Ausleger folgen Sie dem Diagramm a - b. Platzieren Sie die Kupplungen am Auslegerstützen um das vertikale Rohr am Rahmen direkt über der 4. Sprosse. Befestigen Sie die Kupplungen. Platzieren Sie die oberen Kupplungen am Ausleger um das vertikale Rohr des Rahmens und befestigen Sie diese lose. Drücken Sie den Ausleger mit einer Hand nach unten, bis der Auslegerfuß sicher auf dem Boden aufliegt. Befestigen Sie die Kupplungen.
![]()
Montage der Plattform
- Wir empfehlen zwei Personen für die Montage der Plattform (alternativ kann eine Leiter verwendet werden). Jede Person greift ein Ende der Plattform, und mit einem leichten Winkel an der Plattform steigen sie ins Gerüst und montieren die Plattform oben auf dem 7-Sprossen-Rahmen – direkt unter dem Geländerrahmen. Denken Sie daran, die Plattform mit Sturmschlössern zu sichern!
![]()
Montage des Geländers

- Steigen Sie auf die Plattform und installieren Sie ein Doppelgeländer auf jeder Seite. Diese sollten am vertikalen Rohr des Geländerrahmens angebracht werden – innen und außen. Achten Sie darauf, dass die Klauen sicher um das Rohr befestigt sind und richtig einrasten.
- Montieren Sie nun die Fußleiste. Diese sollte einfach ausgeklappt und um die Plattform gelegt werden.
5,57 M TURM MIT AUSLEGERN
HINWEIS: Verriegeln Sie immer alle 4 Lenkrollen, bevor Sie das Gerüst betreten! Die Lenkrollen werden durch Herunterdrücken der Bremse verriegelt.
Montage der ersten Erweiterung
- Montieren Sie die beiden 7-Sprossen-Rahmen auf jeder Seite. Denken Sie daran, sie mit den Clips zu sichern.
![]()
- Montieren Sie dann die Diagonalen. Denken Sie daran, dass diese nicht auf der gleichen Seite oder parallel platziert werden dürfen – installieren Sie Diagonalen auf jeder Seite in entgegengesetzter Position. Achten Sie darauf, dass die Klauen richtig einrasten!
![]()
Montage der ersten Plattform
(mittlerer Abschnitt)
- Platzieren Sie die erste Plattform auf der obersten Sprosse der Erweiterung. Es wird empfohlen, dass zwei Personen die Plattform montieren (alternativ kann eine Leiter verwendet werden). Jede Person greift ein Ende der Plattform, und mit einem leichten Winkel an der Plattform steigen sie ins Gerüst und platzieren die Plattform. Denken Sie daran, die Plattform mit Sturmschlössern zu sichern!
![]()
Montage der zweiten Erweiterung
- Beginnen Sie mit der Montage des Geländerrahmens auf den beiden 7-Sprossen-Rahmen. Denken Sie daran, diese mit den Clips zu sichern. Montieren Sie dann die zusammengebauten Rahmen. Denken Sie daran, diese mit den Clips zu sichern.
![]()
- Montieren Sie nun das nächste Doppelgeländer. Eines auf jeder Seite – innen am vertikalen Rohr montiert. Die unteren Klauen jedes Geländers müssen direkt über der 2. Sprosse über der Plattform platziert werden.
![]()
- Montieren Sie die Diagonalen. Denken Sie daran, dass die Diagonalen auf jeder Seite über Kreuz angebracht werden müssen!
Achten Sie darauf, dass die Klauen richtig einrasten.
![]()
Montage der zweiten Plattform
- Montieren Sie die Plattform auf der obersten Sprosse des 7-Sprossen-Rahmens. Denken Sie daran, sie mit den Sturmschlössern zu sichern.
![]()
Montage des Geländers
- Steigen Sie auf die Plattform und montieren Sie das Doppelgeländer – eines auf jeder Seite. Diese sollten am vertikalen Rohr des Geländerrahmens angebracht werden – innen und außen. Achten Sie darauf, dass die Klauen fest um das Rohr einrasten.
![]()
- Montieren Sie nun die Fußleiste auf der oberen Plattform. Diese sollte einfach ausgeklappt und um die Plattform gelegt werden.
![]()
DEMONTAGE
JUMBO HOBBY Gerüste werden in umgekehrter Reihenfolge der Montage demontiert. Auch bei der Demontage müssen Plattformen und Geländer am Mittelteil montiert sein, um eine sichere Demontage zu gewährleisten.
Werfen Sie keine Gerüstteile auf den Boden.
Die Rollen müssen arretiert sein.
Vermeiden Sie beim Transport Erschütterungen, diese können das Rohrprofil beschädigen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
JUMBO HOBBY Gerüste dürfen nur von Personen über 18 Jahren installiert und montiert werden, und nur wenn der Benutzer sorgfältig in die Verwendung eingewiesen wurde.
JUMBO HOBBY Gerüste dürfen ausschließlich für Gerüstarbeiten verwendet werden.
JUMBO HOBBY Gerüste dürfen mit max. 200 kg belastet werden.

Bei Standhöhen über 2 m muss ein Geländer montiert werden. Vorsichtsmaßnahmen sollten auch bei Standhöhen unter 2 m getroffen werden, wenn die Art der Arbeit eine Sturzgefahr birgt oder wenn ein Sturz auf die umgebenden Flächen mit einer besonderen Gefahr verbunden ist.
Wenn die Höhe 2 m überschreitet, müssen Ausleger montiert werden
- JUMBO HOBBY Gerüste dürfen nur auf stabilem und festem Untergrund aufgestellt werden.
- Mindestabstand zu stromführenden Leitungen: 3 m.
- Vermeiden Sie die Anbringung von Werbeschildern oder Ähnlichem, da diese die Windlast erhöhen könnten.
- Vergrößern Sie NIEMALS die Reichweite durch die Verwendung von Leitern o.ä.
- Das Gerüst sollte niemals zum Befestigen oder Abstützen loser Bauteile verwendet werden.
- Vermeiden Sie die Aufstellung an Orten, an denen sich Personen und Tiere bewegen. Jeder Durchgang unter dem Gerüst muss wirksam abgeschirmt werden.
- Halten Sie das Gerüst ordentlich, um das Risiko des Herunterfallens von Gegenständen zu vermeiden.
Überprüfen Sie das Gerüst regelmäßig auf Mängel. Die Verwendung beschädigter Komponenten ist nicht gestattet. Aufbau und Verwendung dürfen nur erfolgen, wenn sich alle Gerüstteile in einwandfreiem Zustand befinden.
Auffanggurte/Absturzsicherungssysteme dürfen NICHT an JUMBO HOBBY Gerüsten befestigt werden.
JUMBO HOBBY Gerüste dürfen nur mit anderen von JUMBO Stillads A/S zugelassenen Geräten verwendet werden. Im Falle von Konstruktionsänderungen erfolgt dies auf eigene Gefahr.
Schützen Sie die Sturmverriegelungen, Klauen und Rollen vor Stößen und Schmutz.
Bei weiteren technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
JUMBO Stillads A/S, Staalvej 9-23, 6000 Kolding
Tel: 75 50 50 75
Web: www.jumbo.as
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Jumbo HOBBY - Gerüstanleitung herunterladen





















