KAWA D10 - Dashcam-Handbuch

Benutzerhandbuch für KAWA Dashcam D10

Produktdarstellung

1. Kühlloch
2. Basis-Installationsschlitz
3. Rückkamera-Schnittstelle
4. Display
5. LED
6. Ein-/Aus-Taste
7. Reset-Taste
8. Micro-SD-Kartensteckplatz
9. Stromanschluss
10. Mikrofon
11. Funktionstaste
12. Lautsprecher
13. Objektiv

Hinweis: Das im Benutzerhandbuch gezeigte Produkt, Zubehör und die Schnittstellen dienen nur als Referenz. Aufgrund von Produktaktualisierungen kann Ihr Gerät geringfügig von den schematischen Darstellungen abweichen. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Gerät.

Basisparameter

Produktname: DASH CAMERA
Markenname: KAWA
Modell: D10
Eingang: 5V ⎓ 2A
Stromversorgung: Autoladegerät
Bildauflösung: 3840x2160

Lieferumfang

Dashcam
Autoladegerät
Halterung
Hebelwerkzeug
Netzkabel
Antistatische Folie
Benutzerhandbuch
Rückkamera-Kit

Produktinstallation

1. Micro-SD-Karte einlegen
   Stecken Sie die Micro-SD-Karte in den Micro-SD-Kartensteckplatz, bis Sie ein "click" (Klick-)Geräusch hören.
   
2. Halterung anbringen
   Wie in der Abbildung gezeigt, setzen Sie bitte die Basis in den Schlitz ein und schieben Sie sie nach links. Wenn Sie ein "click" (Klick-)Geräusch hören, bedeutet dies, dass sie korrekt installiert wurde. Bitte stellen Sie sicher, dass die Basis tatsächlich an der Dashcam installiert ist.
   
3. Antistatische Folie anbringen
   Bringen Sie die antistatische Folie wie in der gestrichelten Abbildung gezeigt an der Windschutzscheibe an. Bitte wählen Sie einen glatten und sauberen Bereich (außer den Rändern) an der Windschutzscheibe, um die antistatische Folie anzubringen.
   Wischen Sie den Installationsbereich vor der Anbringung ab und drücken Sie während der Installation die Luftblasen zwischen der antistatischen Folie und der Windschutzscheibe vollständig heraus.
   
4. Dashcam anbringen
   Entfernen Sie die Schutzfolie von der hitzebeständigen Klebefolie an der Basis der Halterung und befestigen Sie die Dashcam im gestrichelten Bereich der antistatischen Folie. Drücken Sie die Basis der Halterung von Hand an, um einen festen Sitz zwischen der hitzebeständigen Klebefolie und der antistatischen Folie zu gewährleisten.
   
5. Kabel verlegen und an Stromanschlüsse anschließen
   Verlegen Sie die Stromkabel, wie in der Abbildung gezeigt, entlang des oberen Bereichs der Windschutzscheibe, der A-Säule und des Ablagefachs des Beifahrersitzes in die Nähe des Zigarettenanzünders, schließen Sie das Autoladegerät an und stecken Sie es dann in den Zigarettenanzünder.
   
   Hinweis: Die Position des Zigarettenanzünders kann je nach Fahrzeug variieren, und die obige Abbildung dient nur als Referenz.
6. Kamerawinkel einstellen
   Schalten Sie die Dashcam ein und passen Sie den Kamerawinkel entsprechend dem Vorschaubild an, um sicherzustellen, dass die Kamera geradeaus gerichtet ist.

Tastenfunktionen

Sie können die Ein-/Aus-Taste wie folgt drücken/klicken, um verschiedene Funktionen auszuführen.

LED-Funktionen

Ist die Dashcam eingeschaltet, zeigt der LED-Status die entsprechende Funktion an.

Hinweise zur Verwendung der Micro-SD-Karte

• Die Micro-SD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie müssen eine eigene Micro-SD-Karte erwerben.
• Die Dashcam unterstützt eine standardmäßige Micro-SD-Karte. Bitte verwenden Sie eine 16GB-256GB Micro-SD-Karte mit einer Datenrate von Klasse 10 oder höher.
• Bitte legen Sie eine geeignete Micro-SD-Karte ein, bevor Sie die Dashcam verwenden.
• Das standardmäßige Dateipartitionsformat der Micro-SD-Karte kann vom Format der Dashcam abweichen. Wenn die Micro-SD-Karte zum ersten Mal eingelegt wird, formatieren Sie sie bitte vor Gebrauch in der Dashcam. Dadurch werden alle Dateien von der Micro-SD-Karte gelöscht. Bitte sichern Sie wichtige Daten vorab auf einem anderen Gerät.
• Um einen Rückgang der Lese-/Schreibgeschwindigkeit nach längerem Gebrauch zu verhindern, wird empfohlen, die Micro-SD-Karte einmal im Monat in der Dashcam zu formatieren.
• Nach wiederholtem Überschreiben kann die Micro-SD-Karte beschädigt werden oder mit geringerer Geschwindigkeit schreiben, was ihre Fähigkeit beeinträchtigt, Video- und Bilddateien zu speichern. Falls dies eintritt, ersetzen Sie die Micro-SD-Karte bitte sofort. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Fehlfunktionen, die durch die Micro-SD-Karte verursacht werden.
• Bitte verwenden Sie eine renommierte und hochwertige Micro-SD-Karte. Bei einer minderwertigen Micro-SD-Karte kann es zu Abweichungen zwischen der tatsächlichen Lese-/Schreibgeschwindigkeit und der Nennleistung sowie zwischen der tatsächlichen Speicherkapazität und der Nennkapazität kommen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Video- oder Datenverlust, der durch eine minderwertige Micro-SD-Karte verursacht wird.
• Um das aufgenommene Video oder die Micro-SD-Karte nicht zu beschädigen, stecken oder entfernen Sie die Micro-SD-Karte bitte nicht, während die Dashcam eingeschaltet ist.

Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation

• Um eine korrekte Installation zu gewährleisten, verwenden Sie bitte das mitgelieferte Zubehör auf die angegebene Weise. Wenn Sie nicht mitgeliefertes oder inkompatibles Zubehör verwenden, kann dies die internen Teile dieses Produkts beschädigen oder dazu führen, dass sie sich lösen und das Produkt herunterfällt.
• Installieren Sie dieses Produkt NICHT an einem heißen oder feuchten Ort, wie zum Beispiel:
  • In der Nähe der Heizung, Lüftungsschlitze oder Klimaanlagenlüftungen;
  • Orte, die Regen ausgesetzt sein könnten, zum Beispiel in der Nähe der Fahrzeugtür.
• 
  Installieren Sie dieses Produkt NICHT an Stellen, die die Sicht des Fahrers behindern, die Leistung eines Betriebssystems oder einer Sicherheitsfunktion des Fahrzeugs, einschließlich Airbags und Warnblinkschalter, beeinträchtigen oder die Fähigkeit des Fahrers, das Fahrzeug sicher zu bedienen, gefährden.
• Installieren Sie dieses Produkt NICHT vor oder an den Seiten des Armaturenbretts, der Fahrzeugtür oder der Säule, wo sich ein Airbag entfalten könnte. Bitte beachten Sie das Benutzerhandbuch Ihres Fahrzeugs für den Entfaltungsbereich des Frontairbags, um Produktausfälle und Personenschäden zu vermeiden.

Hinweise

• Dieses Produkt ist ein Fahrassistenzprodukt, das dazu dient, das Geschehen um Ihr Fahrzeug herum aufzuzeichnen, und nicht dazu bestimmt ist, sicheres Fahren zu unterstützen. Der Hersteller haftet nicht für Fahrfehler (und daraus resultierende Verluste), die durch Produktausfall, Informationsverlust oder Fehlbedienung dieses Produkts verursacht werden.
• Aufgrund von Unterschieden in den Fahrzeugbedingungen, Fahrgewohnheiten oder der Fahrumgebung funktionieren einige Funktionen dieses Produkts unter bestimmten Umständen möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Faktoren wie Stromausfall, Verwendung außerhalb normaler Temperatur/Luftfeuchtigkeit, Kollision oder Beschädigung der Micro-SD-Karte können zu Fehlern bei der Videoaufnahme führen. Dieses Produkt garantiert nicht, dass alle Videos unter allen Umständen vollständig gespeichert werden können. Die von diesem Produkt aufgenommenen Fahrvideos dienen nur als Referenz.
• Halten Sie dieses Produkt von starken Magnetfeldern fern, die Schäden am Produkt verursachen können.
• Dieses Produkt kann das Bild von Fahrzeugunfällen aufzeichnen und speichern, garantiert jedoch nicht die Aufzeichnung des Bildes aller Unfälle. Geringfügige Kollisionsunfälle können den Kollisionssensor nicht aktivieren, daher wird ihr Bild möglicherweise nicht in einem speziellen Ordner gespeichert.
• Dieses Produkt sollte nicht mit Wassertropfen oder Spritzern in Berührung kommen. Bitte halten Sie es trocken, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT bei einer Temperatur über 65°C oder unter -20°C.
• Wenn dieses Produkt längere Zeit ungenutzt bleibt, kann die Batterieleistung erschöpft sein, und Sie müssen möglicherweise die Systemzeit manuell einstellen, wenn das Produkt das nächste Mal eingeschaltet wird.
• Setzen Sie dieses Produkt NICHT heftigen Stößen oder Vibrationen aus, um Produktschäden, Fehlfunktionen oder Funktionsausfälle zu vermeiden.
• Verwenden Sie KEINE chemischen Lösungsmittel oder Reinigungsmittel, um dieses Produkt zu reinigen.

Schnelle Konfiguration

1. App herunterladen.
   Laden Sie die KAWA AUTO App herunter, indem Sie den untenstehenden QR-Code scannen. (Nach dem Herunterladen der App können Sie damit das von der Dashcam aufgenommene Echtzeitvideo ansehen, den Installationswinkel der Dashcam anpassen und die aufgenommenen Videos anzeigen/herunterladen.)
   

2. Zur App hinzufügen.
   Öffnen Sie die KAWA AUTO APP, klicken Sie auf das "+" in der oberen rechten Ecke, wählen Sie "KAWA Dash Cam D10" und folgen Sie den Anweisungen in der App, um fortzufahren.
   *Während des Vorgangs, die Dashcam zur App hinzuzufügen, muss das Telefon mit dem Hotspot der Dashcam verbunden sein.
   • Bitte verbinden Sie Ihr Telefon mit dem Hotspot der Dashcam (stellen Sie sicher, dass der Hotspot der Dashcam eingeschaltet ist), nicht mit dem Hotspot eines anderen Telefons oder Ihrem Heim-WLAN.
   • Hotspot-Name: KAWA_D10_XXXX (oder wie auf dem Produktetikett angegeben) Anfangspasswort: 12345678
   • Um den Hotspot der Dashcam zu verbinden, sollte das Betriebssystem Ihres Telefons Android 5.0 oder iOS 8.0 und höher sein.
   • Wenn VPN aktiviert ist, deaktivieren Sie es bitte, bevor Sie eine Verbindung zur Dashcam herstellen.

Fragen & Antworten

1. Warum fehlen Videos im Album?
   • Das Video wurde möglicherweise durch ein neues überschrieben.
   • Alle vom Gerät aufgenommenen Videos und Fotos werden nach der Schleifenüberschreibmethode gespeichert. Sobald die Speichergrenze erreicht ist, löscht die Dashcam automatisch die ältesten aufgenommenen Videos.
   • Um sicherzustellen, dass wichtige Videos nicht gelöscht werden, sichern Sie diese bitte rechtzeitig auf anderen Geräten wie Ihrem Telefon oder Computer.
2. Warum werden Notfallvideos schnell in einer Schleife überschrieben?
   • Wenn Ihr Fahrstil aggressiv ist, Sie häufig stark beschleunigen oder abbremsen oder auf schlecht gewarteten Straßen fahren und Sie eine hohe Kollisionsempfindlichkeit eingestellt haben, ist es leicht, Notfallvideos zu generieren. Sobald die Speichergrenze für Notfallvideos erreicht ist, überschreiben neu generierte Notfallvideos die vorherigen.
     Wenn die oben genannten Kriterien auf Sie zutreffen, wird empfohlen, eine niedrige Empfindlichkeitseinstellung zu wählen.
3. Verbraucht das Ansehen von Videos und Fotos im Album auf der Dashcam mobile Daten?
   • Nein, das ist nicht der Fall.
   • Die Dashcam selbst fungiert als LAN-WLAN, und wenn sie mit einem Telefon verbunden ist, nutzt sie das Netzwerk der Dashcam, sodass keine mobilen Daten verbraucht werden.
     Hinweis: Das WLAN-Netzwerk der Dashcam unterstützt keinen Internetzugang. Wenn Sie auf das Internet zugreifen möchten, trennen Sie bitte die Verbindung zur Dashcam.

Benutzerhandbuch für HD-Rückfahrkamera

Basisparameter

Produktname: Rückfahrkamera
Markenname: KAWA
Modell: R1
Bildauflösung: 1920x1080
Eingang: 5V ⎓ 0.5A

Lieferumfang

HD-Rückfahrkamera
Videosignalkabel
Antistatische Folie

Funktion

• Als Zubehör für fahrzeuginterne Produkte muss diese Kamera zusammen mit dem Hauptgerät verwendet werden.
• Nach korrekter Installation und Verbindung mit dem Hauptgerät kann diese Kamera Bilder vom Heck des Fahrzeugs aufnehmen und auf der Speicherkarte des Hauptgeräts speichern.

Anweisungen

• Diese Kamera wird vom Hauptgerät mit Strom versorgt und schaltet sich automatisch ein, wenn das Hauptgerät eingeschaltet wird. Die Kamera schaltet sich auch automatisch aus, wenn das Hauptgerät heruntergefahren wird oder sich im Schlafmodus befindet.
• Das Hauptgerät versorgt die Kamera nur dann mit Strom, wenn es externe Stromversorgung erhält. Wenn das Hauptgerät keine externe Stromversorgung erhält, kann es die Kamera nicht mit Strom versorgen.
• Die von der Kamera aufgenommenen Bilder werden automatisch auf der Speicherkarte des Hauptgeräts gespeichert. Wenn die Speichergrenze der Speicherkarte erreicht ist, überschreiben die neuesten Bilder die ältesten Bilder zyklisch.

Produktinstallation

1. Antistatische Folie anbringen
   Bringen Sie die antistatische Folie im oberen Bereich der Heckscheibe, wie in der folgenden Abbildung im gestrichelten Bereich gezeigt, an. Wischen Sie den Installationsbereich vor der Anbringung ab und drücken Sie während der Installation die Luftblasen zwischen der antistatischen Folie und der Windschutzscheibe vollständig heraus.
   
2. Entfernen Sie die Schutzfolie von der hitzebeständigen Klebefolie an der Basis der Halterung und befestigen Sie die Dashcam an einer geeigneten Position auf der antistatischen Folie.
   
   (Hinweis: Lassen Sie die antistatische Folie das Objektiv nicht abdecken, um die Bildschärfe nicht zu beeinträchtigen.)
3. Hauptgerät anschließen
   Verbinden Sie die Kamera und das Videosignalkabel, verlegen Sie das Kabel entlang des oberen Bereichs der Heckscheibe, der C-Säule und des oberen Bereichs des Seitenfensters zum Hauptgerät und stecken Sie den Micro-USB in die Rückkamera-Schnittstelle des Hauptgeräts.
   
4. Kamerawinkel einstellen
   Schalten Sie das Hauptgerät ein, wechseln Sie zur Rückkameraansicht und passen Sie den Kamerawinkel nach oben oder unten an, während Sie das Vorschaubild vergleichen, um sicherzustellen, dass die Kamera direkt nach hinten ausgerichtet ist.

Die Installations- und Verkabelungsmethoden können je nach Fahrzeug von den Anweisungen abweichen. Bitte lassen Sie die Installation von einem professionellen Installateur durchführen.

Hinweise

1. Bitte lassen Sie die Installation von einem professionellen Installateur durchführen. Bei unsachgemäßer Bedienung, die zu Problemen wie Kurzschluss der Fahrzeugstromversorgung, Beschädigung der Autobatterie, Beschädigung des Fahrzeuginnenraums usw. führt, übernimmt unser Unternehmen keine Verantwortung.
2. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Verluste, die durch unsachgemäße Installation anstatt durch Produktqualitätsprobleme verursacht werden.
3. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fehlfunktionen des Produkts, die aus anderen Gründen als der Produktqualität resultieren.
4. Stecken oder ziehen Sie die Kamera während der Installation und Nutzung nicht ab, während das Produkt eingeschaltet ist, um Produktschäden zu vermeiden.
5. Bitte verwenden Sie dieses Produkt im gesetzlich zulässigen Rahmen.
   Die Gesetze bestimmter Länder, Staaten oder Provinzen können die Installation und Verwendung dieses Produkts in Ihrem Fahrzeug verbieten oder einschränken. Bitte halten Sie alle geltenden Gesetze und Vorschriften bezüglich der Verwendung, Installation und des Betriebs dieses Produkts ein. Es liegt in Ihrer Verantwortung, alle geltenden Gesetze, Regeln, Vorschriften und Verordnungen, einschließlich des Schutzes der Privatsphäre von Fahrgästen, einzuhalten und dieses Produkt nicht an Orten zu verwenden, an denen die Installation oder Verwendung dieses Produkts verboten ist.

Hersteller: KAWA ELECTRONICS COMPANY LIMITED
Adresse: FLATA 21/F CHEUNG LEE IND BLDG 9 CHEUNG LEEST CHAIWAN HONG KONG
E-Mail: support@kawa-in.com
Webseite: www.kawa-in.com

Verweise

• Google Play
• App Store - Apple
• KAWA Official Website

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

KAWA D10 - Dashcam-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen