illy Milchaufschäumer-Handbuch

TEILE

1. DECKEL
2. GEZACKTE SCHEIBE ZUM AUFSCHÄUMEN
   1. ERSATZ-AUFSCHÄUMSCHEIBE GEZACKT
3. GLATTE MIXSCHEIBE
4. KANNE
5. HEIZPLATTE
6. TOUCH-TASTEN ZUR WAHL DER ZUBEREITUNGEN:
   >HEISSER MILCHSCHAUM UND HEISSE MILCH
   >HEISSE SCHOKOLADE
   >KALTER MILCHSCHAUM
7. MOTOREINHEIT
8. NETZKABEL

Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Benutzung des Gerätes.

ANWEISUNGEN ZUR BENUTZUNG

Positionierung
Der ideale Aufstellungsort ist eine flache, rutschfeste Oberfläche.

Elektrischer Anschluss

1. Stellen Sie sicher, dass die Netzstromversorgung mit den technischen Spezifikationen des Gerätes übereinstimmt.
2. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß installierte und geerdete Steckdose an.

Ein-/Ausschalten

• Das Gerät ist eingeschaltet, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist.
• Starten Sie das Gerät, indem Sie die Taste für die gewünschte Zubereitung drücken, erst nachdem die Milch in die Kanne gegossen wurde.
• Das Gerät stoppt automatisch. Die Zubereitungszeiten variieren je nach Art und Qualität der verwendeten Milch und der gewählten Zubereitung.
• Um den Vorgang manuell zu stoppen, drücken Sie entweder die zuvor ausgewählte Zubereitungstaste erneut oder nehmen Sie die Kanne von der Heizplatte.

HINWEIS: Wenn der Vorgang durch Entfernen der Kanne von der Heizplatte gestoppt wird, bevor er automatisch endet, läuft der Motor noch einige Sekunden weiter und stoppt dann automatisch.

TASTEN, SCHEIBEN UND ZUBEREITUNGSZEITEN

	Heißer Milchschaum und heiße Milch. Verwenden Sie die gezackte Scheibe zur Zubereitung von heißem Milchschaum (am besten mit Vollmilch oder teilentrahmter Milch). Verwenden Sie die glatte Scheibe zum Mixen und Erhitzen der Milch ohne Aufschäumen (funktioniert gut mit jeder Art von Milch). Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald die Milch 64°C erreicht (gilt sowohl für den MIN- als auch für den MAX-Milchstand).	60-300 Sek.
		60-300 Sek.
	Heiße Schokolade. Verwenden Sie die gezackte Scheibe zur Zubereitung von heißer Schokolade (am besten mit Vollmilch oder teilentrahmter Milch). Verwenden Sie die auf der Getränkepackung angegebene Milchmenge. Verrühren Sie Milch und Kakaopulver miteinander, bevor Sie sie in die Kanne gießen, und nochmals in der Mitte des Zubereitungsprozesses.	300-420 Sek.
		300-420 Sek.
	Aufgeschäumte kalte Milch. Verwenden Sie die gezackte Scheibe zur Zubereitung von kaltem Milchschaum (verwenden Sie Magermilch – 0 % Fettgehalt). Das Gerät schaltet sich automatisch aus; für optimale Ergebnisse beenden Sie das Aufschäumen jedoch nach etwa 30 Sekunden.	Sek.
		Sek.

>> MIN-Milchstand für den Milchaufschäumer (ca. 125 ml).
>> MAX-Milchstand für den Milchaufschäumer (ca. 250 ml).
Die Zubereitungszeiten variieren je nach verwendeter Milchmenge und der gewählten Zubereitung.
Der Boden der Kanne ist so konzipiert, dass die Wärme gleichmäßig verteilt wird, was die Zubereitungsergebnisse optimiert und die Reinigung einfacher und schneller macht.

ZUBEREITUNGEN MIT GEZACKTER SCHEIBE ZUM AUFSCHÄUMEN

1. Nehmen Sie den Deckel von der Kanne.
   
2. Setzen Sie die gezackte Scheibe über den Stift in der Kanne. Eine Ersatz-Zahnscheibe befindet sich unter der Motorbasis.
   
3. Gießen Sie die Milch bis zur MAX- oder MIN-Markierung an der Innenseite in die Kanne. Um heiße Schokolade zuzubereiten, fügen Sie das Kakaopulver hinzu.
   
4. Setzen Sie den Deckel wieder auf die Kanne.
   
5. Stellen Sie die Kanne auf die Heizplatte.
   
6. Starten Sie das Gerät, indem Sie die Taste für die gewünschte Zubereitung drücken. Der Zubereitungsvorgang stoppt automatisch und das Gerät schaltet sich aus.
   

Überschreiten Sie nicht die MAX-Markierung an der Innenseite der Kanne, da sonst die Flüssigkeit während der Zubereitung aus der Kanne austritt.

Heißer Milchschaum
Für die besten Ergebnisse verwenden Sie Milch mit einem Fettgehalt von 3,5 % und fügen Sie etwa 225 ml hinzu. Milch mit einem Fettgehalt von 1,5 %, Sojamilch oder laktosefreie Milch erzeugen nicht die gleiche Schaummenge.

Heiße Schokolade
Fügen Sie das Kakaopulver zur Milch hinzu, da sonst die Mixscheibe blockiert. Die richtige Menge entnehmen Sie den Angaben des Kakaopulverherstellers. Für die besten Ergebnisse ist es ratsam, das Kakaopulver und die Milch zu vermischen, bevor Sie sie in die Kanne gießen.

ZUBEREITUNGEN MIT GLATTER MISCHSCHEIBE

7. Nehmen Sie den Deckel vom Gerät.
   
8. Setzen Sie die glatte Mixscheibe über den Stift in der Kanne. Die glatte Scheibe befindet sich unter der Motorbasis.
   
9. Gießen Sie die Milch bis zur MAX- oder MIN-Markierung an der Innenseite in die Kanne.
   
10. Setzen Sie den Deckel wieder auf die Kanne.
    
11. Stellen Sie die Kanne auf die Heizplatte.
    
12. Starten Sie das Gerät, indem Sie die Taste für die gewünschte Zubereitung drücken. Der Zubereitungsvorgang stoppt automatisch und das Gerät schaltet sich aus.
    

REINIGUNG UND PFLEGE DES GERÄTS

Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen.
Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.
Reinigen Sie die Basiseinheit mit einem sauberen, feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Motoreinheit oder die Heizplatte nicht in Wasser. Dies könnte einen Stromschlag oder Brand verursachen.
Verwenden Sie keine Metallbürsten oder andere scheuernde Werkzeuge. Verwenden Sie niemals scharfe oder ätzende Reinigungsmittel.

Reinigung von Kanne, Deckel und mitgelieferten Scheiben
Entfernen Sie die Scheibe aus der Kanne, indem Sie sie nach oben heben.
Waschen Sie Kanne, Deckel und Scheibe mit einem weichen Tuch unter fließendem Wasser; verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Um Verluste zu vermeiden, bewahren Sie die Scheiben unter der Basis des Geräts auf.
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zusammen mit der Garantie, dem Kaufbeleg und, wenn möglich, dem Karton an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie das Gerät an jemand anderen weitergeben, legen Sie die Bedienungsanleitung bei.

• Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch und gemäß dem vorgesehenen Zweck bestimmt. Dieses Produkt ist nicht für den industriellen Gebrauch konzipiert. Verwenden Sie es nicht im Freien. Schützen Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit (tauchen Sie die Motoreinheit oder die Heizplatte niemals in Flüssigkeiten) und halten Sie es von Gegenständen mit scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Wenn das Gerät nass oder feucht wird, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose.
• Trennen Sie das Gerät vom Netz und ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose (indem Sie den Stecker halten und nicht am Kabel ziehen), wenn es nicht in Gebrauch ist, beim Anbringen von Zubehör, bei der Reinigung oder wenn es defekt zu sein scheint.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Raum verlassen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Überprüfen Sie das Gerät und das Kabel regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen. In diesem Fall darf das Gerät nicht wieder verwendet werden.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren. Bringen Sie es zu einem autorisierten Techniker. Um gefährliche Situationen zu vermeiden, ist es ratsam, den Hersteller, unseren technischen Kundendienst oder einen gleichermaßen qualifizierten Elektriker zu kontaktieren, um ein defektes Netzkabel durch ein gleichwertiges Kabel zu ersetzen.
• Verwenden Sie nur Originalzubehör.

Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen immer die folgenden Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden.

Alle Anweisungen müssen gelesen werden.

• Berühren Sie niemals heiße Oberflächen. Verwenden Sie immer Griffe oder Knöpfe.
• Um sich vor Feuer, Stromschlägen oder Verletzungen zu schützen, dürfen Kabel, Stecker und das Gerätegehäuse selbst niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
• Wenn das Gerät von oder in der Nähe eines Kindes benutzt wird, ist eine Beaufsichtigung erforderlich.
• Verwenden Sie ein Gerät niemals, wenn das Kabel oder der Stecker durch eine Fehlfunktion der Maschine oder nach einer Beschädigung jeglicher Art beschädigt ist. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder zur Überprüfung seiner korrekten Funktion zum nächstgelegenen autorisierten Servicecenter.
• Die Verwendung von nicht vom Hersteller empfohlenem Zubehör könnte Brände, Stromschläge oder Verletzungen von Personen verursachen.
• Lassen Sie das Kabel niemals von Tischen oder Arbeitsplatten hängen oder mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
• Stellen Sie das Gerät niemals auf Elektro- oder Gaskochfelder und legen Sie es nicht in einen heißen Ofen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals für andere als die vorgesehenen Zwecke.
• Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie das Gerät bewegen müssen, wenn es heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile montieren oder entfernen und bevor Sie es reinigen.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SICHER AUF

Polarisierter Stecker

• Dieses Gerät ist mit einem polarisierten Stecker ausgestattet. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, ist dieser Stecker dazu bestimmt, in eine polarisierte Steckdose eingeführt zu werden. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, versuchen Sie, ihn umzudrehen. Passt er immer noch nicht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Versuchen Sie niemals, den Stecker in irgendeiner Weise zu modifizieren.

Kurze Anweisungen zum Kabel

• Es wird ein Netzkabel von geeigneter Länge mitgeliefert, um das Risiko des Verhedderns oder Stolperns über ein längeres Kabel zu verringern.
• Verlängerungskabel können mit Vorsicht verwendet werden.
• Sollte ein Verlängerungskabel verwendet werden, muss dessen Nennwert mindestens der elektrischen Leistung des Gerätes entsprechen. Das Kabel muss so verlegt werden, dass es nicht auf die Arbeitsplatte oder eine Tischplatte ragt, wo es von Kindern gezogen werden oder eine Stolpergefahr darstellen könnte.

Kinder und Menschen mit Behinderung

• Aus Sicherheitsgründen darf die Verpackung (Plastiktüte, Karton usw.) nicht in Reichweite von Kindern gelassen werden.

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit der Plastiktüte spielen. Sie könnten ersticken!

• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Kinder, Personen mit eingeschränkten physischen, psychologischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne die notwendige Erfahrung und Kenntnisse bestimmt, es sei denn, sie werden von einer verantwortlichen Person, die für ihre Sicherheit zuständig ist, beaufsichtigt oder haben von dieser Person Anweisungen zur Benutzung erhalten.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Verwenden Sie das Gerät nur mit der richtigen Basiseinheit.

Stellen Sie das Gerät oder die Kanne niemals auf eine Wärmequelle oder offenes Feuer.

Verbrennungsgefahr. Wenn Sie die Kanne nach dem Erhitzen entfernen, sind die Heizplatte und der Boden der Kanne noch heiß.

TECHNISCHE DATEN

Modell: F280G
Stromversorgung: 220V-240V, 50Hz-60Hz (EU); 120V, 60Hz (USA)
Leistung: 550W-650W (EU); 600W (USA)
Fassungsvermögen (l): 100-250 ml
Kabellänge (m): 0,75 Abmessungen (mm): 155x120x187mm

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

illy Milchaufschäumer-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen