BLACKSTONE 2336 - 36" GRIDDLE Handbuch

SCHLÜSSEL ZUR SICHERHEITSMELDUNG

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

HINWEIS
Weist auf Informationen hin, die als wichtig erachtet werden, aber nicht gefahrbezogen sind (z. B. Meldungen bezüglich Sachschäden).

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Wenn Sie Gas riechen:

• Gaszufuhr zum Gerät absperren.
• Alle offenen Flammen löschen.
• Haube öffnen (falls zutreffend).
• Wenn der Geruch anhält, halten Sie sich vom Gerät fern und rufen Sie sofort Ihren Gaslieferanten oder Ihre Feuerwehr.
  Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Brand oder Sachschäden, Personenschäden oder Tod führen.

• Dieses Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt betreiben.
• Sollte ein Brand auftreten, halten Sie sich vom Gerät fern und rufen Sie sofort Ihre Feuerwehr. Versuchen Sie NICHT, einen Öl- oder Fettbrand mit Wasser zu löschen.
  Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Brand oder Sachschäden, Personenschäden oder Tod führen.

• Lagern oder verwenden Sie KEIN Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten oder Dämpfe in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts.
• Ein nicht angeschlossener LPG-Zylinder darf nicht in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts gelagert werden.

SICHERHEIT FÜR GASGERÄTE

• Der Konsum von Alkohol, verschreibungspflichtigen oder nicht verschreibungspflichtigen Medikamenten kann die Fähigkeit des Benutzers beeinträchtigen, das Gerät ordnungsgemäß zusammenzubauen oder sicher zu bedienen.
• Halten Sie Kinder und Haustiere stets vom Gerät fern.
• Halten Sie einen Feuerlöscher des Typs BC oder ABC bereit.

NICHT FÜR ANDERE ALS DIE BESTIMMTEN ZWECKE VERWENDEN.

• NICHT für kommerzielles Kochen verwenden.
• Dieses Gerät NICHT als Heizung verwenden.

Unsachgemäße Installation, Verwendung, Einstellung, Änderung, Wartung, Modifikation oder Instandhaltung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Beachten Sie dieses Handbuch.

DIE INSTALLATION MUSS DEN LOKALEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEN.
Falls keine lokalen Vorschriften vorliegen, muss die Installation entweder ANSI Z223.1/NFPA 54, CSA B149.1 oder CSA B149.2 entsprechen.
NUR FÜR DEN AUSSENBEREICH.

GARANTIE

UM DIESE GARANTIE IN ANSPRUCH ZU NEHMEN, MÜSSEN SIE FOLGENDES BEREITSTELLEN:
Die Seriennummer Ihres Geräts
Die Seriennummer finden Sie auf dem Herstelleretikett Ihres Geräts.
(Das Herstelleretikett ist ein großer silberner Aufkleber, der sich am Gehäuse Ihres Geräts befindet.)

Um Ihre Garantie zu aktivieren, registrieren Sie Ihr Produkt unter BlackstoneProducts.com/register

MONTAGEANLEITUNG

EXPLOSIONSZEICHNUNG

TEILELISTE

18. Hardware-Pack (1 Stück)
    1. Mittlere Rändelschraube (1 Stück)
    2. Große Rändelschraube (1 Stück)
    3. Kleine Rändelschrauben (2 Stück)
    4. M6x12 Schrauben (5 Stück)
    5. Bedienknöpfe (4 Stück)
    6. Splint (1 Stück)
    7. Scherstift (1 Stück)
    8. M12 Hutmuttern (2 Stück)
    9. Unterlegscheiben (2 Stück)
    10. Federringe (2 Stück)
    11. Regalhaken (6 Stück)
    12. Schlitzscheiben (6 Stück)
    13. Unterlegscheiben (6 Stück)
    14. Flügelmuttern (6 Stück)

MONTAGEANLEITUNG

Suchen Sie einen großen, sauberen Bereich für die Montage Ihres Geräts.
Entfernen Sie vor der Montage sämtliches Verpackungsmaterial.

Scharfe Kanten. Tragen Sie beim Zusammenbau Handschuhe.

Schwere Teile. Zwei Personen sollten dieses Gerät montieren.

NICHT ENTHALTEN:
LPG-Zylinder
Größe: 18 x 12 Zoll (45 x 30 cm), 20 lb (9 kg)
Der LPG-Zylinder muss einen Kragen zum Schutz des LPG-Zylinderventils enthalten.

NICHT ENTHALTEN:
AA-Batterie

NICHT ENTHALTEN:
#3 Kreuzschlitzschraubendreher
& Verstellbarer Schraubenschlüssel

1. Entfernen Sie mit Hilfe einer weiteren Person das Bratplattengehäuse aus der Verpackung und legen Sie es auf den Rücken auf eine glatte, ebene Fläche.
   Entriegeln und klappen Sie die Beine aus, dann befestigen Sie mit zwei (2) kleinen Rändelschrauben [c.] die zwei (2) festen Räder an der rechten Beinbaugruppe.
   Verwenden Sie zwei (2) Federringe [j.] und zwei (2) Hutmuttern [h.], um die Lenkrollen an der linken Beinbaugruppe zu befestigen. (Stellen Sie sicher, dass die Lenkrollen arretiert sind.)
   
2. Verwenden Sie eine (1) große Rändelschraube [b.], um das Stabilisierungsregal an der rechten Beinbaugruppe zu befestigen.
   Hinweis: Dieses Regal ist für die Stabilität des Geräts während des Gebrauchs unerlässlich.
   
3. Verwenden Sie eine (1) mittlere Rändelschraube [a.], um die LPG-Halterung und das Stabilisierungsregal an der linken Beinbaugruppe zu befestigen.
   
4. Stellen Sie mit Hilfe einer weiteren Person die Bratplatte auf ihre Füße.
   Installieren Sie die vier (4) Bedienknöpfe [e.], indem Sie sie in die AUS-Position drücken.
   Verwenden Sie einen (1) Scherstift [g.] und einen (1) Splint [f.], um den LPG-Haken an der oberen Stange der linken Beinbaugruppe zu befestigen.
   
5. Verwenden Sie vier (4) M6x12 Schrauben [d.], um den Seitenhandgriff an der linken Seite des Bratplattengehäuses zu befestigen.
   
6. Verwenden Sie eine (1) M6x12 Schraube [d.] und zwei (2) Unterlegscheiben [i.], um den Papierrollenhalter am vorderen rechten Bein zu befestigen.
   
7. Lösen Sie die unteren Schrauben auf beiden Seiten des Bratplattengehäuses. Hängen Sie die Schlüssellöcher des vorderen Regals an diese Schrauben und schieben Sie es nach unten in Position.
   
8. Entfernen Sie die zwei (2) mittleren Schrauben von der rechten Seite des Bratplattengehäuses.
   Verwenden Sie diese Schrauben, um eine (1) Seitenregalhalterung (L) und eine (1) Seitenregalhalterung (R) an der rechten Seite des Bratplattengehäuses zu befestigen.
   Wiederholen Sie dies mit der linken Seite des Bratplattengehäuses.
   
9. Verwenden Sie drei (3) Flügelmuttern [n.], drei (3) Unterlegscheiben [m.] und drei (3) Schlitzscheiben [l.], um drei (3) Regalhaken [k.] am linken Seitenregal zu befestigen.
   Wiederholen Sie dies mit dem rechten Seitenregal.
   
10. Entfernen Sie die unteren zwei (2) Stufenschrauben vom rechten Seitenregal.
    Hängen Sie die oberen Stufenschrauben an die Seitenregalhalterungen. Verwenden Sie die beiden zuvor entfernten Stufenschrauben, um das Seitenregal an den Seitenregalhalterungen zu befestigen.
    Wiederholen Sie dies mit dem linken Seitenregal.
    
11. Legen Sie das Schneidebrett in das rechte Seitenregal.
    
12. Verwenden Sie die zwei (2) vorinstallierten M6x16 Schrauben, um den Haubengriff und die Griffblenden an der Bratplattenhaube zu installieren.
    
13. Hängen Sie den Fettbehälter in den Schlitz an der Rückseite des Bratplattengehäuses.
    Legen Sie mit Hilfe einer weiteren Person die Bratplatte und die Haube auf das Hauptgehäuse, indem Sie die 4 Stifte an den Löchern des Gehäuses ausrichten.
    
    1. Platzieren Sie die zwei vorderen Stifte in die vorderen Verriegelungslöcher und schieben Sie die Bratplatte nach hinten.
       
    2. Anschließend setzen Sie die zwei hinteren Stifte in die hinteren Löcher.
14. Fahren Sie fort mit VERWENDUNG IHRES GERÄTS.
    

Heißes Gerät. Die Abdeckung/der Deckel/die Haube MUSS geöffnet sein, wenn das Gerät in Gebrauch ist.

HINWEIS

• Das maximale Gewicht auf dem Seitenregal beträgt 10 lbs (4,5 kg).
• Das Seitenregal kann während des Gebrauchs heiß werden.

HINWEIS
Stellen Sie während des Gebrauchs KEINE Gegenstände auf das Stabilisierungsregal.

BENUTZUNG IHRES GERÄTS

VOR DEM KOCHEN

BRENNER PRÜFEN

Stellen Sie vor dem Anschluss und der Verwendung sicher, dass sich keine Fremdkörper im Kopf der Gasflasche, des Reglers, des Schlauchs, des Brenners und der Brenneranschlüsse befinden oder diese beschädigt sind.
Spinnen und Insekten können sich im Brenner-/Venturirohr an der Öffnung einnisten und diese verstopfen.

Ein verstopfter Brenner kann zu einem Brand unter dem Gerät führen.
Der Brenner sollte entfernt und gereinigt werden, sobald Verstopfungen festgestellt werden.

Stellen Sie sicher, dass die Düsenöffnung der Gasleiste korrekt in die Brenneröffnung eingesetzt ist.

DIE MINIMALE UMGEBUNGSBETRIEBSTEMPERATUR BETRÄGT 0°F (-18°C).

Brennbare Gegenstände können in der Nähe des Geräts Feuer fangen.
Halten Sie den Bereich um das Gerät frei von brennbaren Materialien, Aerosolbehältern, Benzin und anderen brennbaren Dämpfen und Flüssigkeiten.

Wenn das Gerät mit einem Papierrollenhalter ausgestattet ist, muss der Arm während des Betriebs des Geräts in der geöffneten Position sein.

WENN FETT ODER ANDERES HEISSES MATERIAL AUF VENTIL, SCHLAUCH ODER REGLER TROPFT:

1. Gaszufuhr sofort abstellen.
2. Ursache ermitteln und beheben.
3. Ventil, Schlauch und Regler reinigen und überprüfen.
4. Eine Dichtheitsprüfung durchführen. (Siehe Anweisungen zur Dichtheitsprüfung)

EINRICHTUNG IHRES AUSSENBEREICHS

DIESES GERÄT DARF NUR IM FREIEN VERWENDET WERDEN.

• Verwenden Sie dieses Gerät NICHT in Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen Bereichen.
• Installieren Sie dieses Gerät NICHT in oder auf einem Boot.
• Installieren Sie dieses Gerät NICHT in oder an einem Wohnmobil.

ÜBERDACHTE AUSSENBEREICHE:
Alle Öffnungen müssen dauerhaft offen sein; Schiebetüren, Garagentore, Fenster oder Gitteröffnungen gelten nicht als dauerhafte Öffnungen.
Ein Gerät gilt als im Freien installiert, wenn es mit einem Schutz installiert wird, der nicht mehr als Folgendes umfasst:

1. Mit Wänden an drei Seiten, aber ohne Überdachung.
   
2. Innerhalb einer teilweisen Umzäunung, die eine Überdachung und nicht mehr als zwei Seitenwände umfasst. Die Seitenwände können parallel sein, wie bei einem Durchgang, oder rechtwinklig zueinander.
   
3. Innerhalb einer teilweisen Umzäunung, die eine Überdachung und drei Seitenwände umfasst, sofern 30% oder mehr des horizontalen Umfangs der Umzäunung dauerhaft offen sind.
   

EINHALTUNG AUSREICHENDER ABSTÄNDE ZU BRENNBAREN MATERIALIEN.

• Verwenden Sie dieses Gerät NICHT auf oder unter einem Balkon oder einer Terrasse einer Wohnung oder Eigentumswohnung.
• Blockieren Sie NICHT den Fluss von Verbrennungs- und Belüftungsluft.
• Betreiben Sie dieses Gerät NICHT näher als 36 Zoll (1 m) von den Seiten und der Rückseite des Geräts zu brennbaren Konstruktionen.
  
  A = 36 Zoll (1 m)
• Verwenden Sie dieses Gerät NICHT unter einer brennbaren Überkopfkonstruktion.
  

ANFORDERUNGEN AN DIE LPG-FLASCHE

FÜR 20 LB (9 KG) FLASCHEN

• Die zu verwendende LPG-Versorgungsflasche muss gemäß den Spezifikationen für LP-Gasflaschen, U.S. Department of Transportation (DOT) oder dem Standard für Zylinder, Kugeln und Rohre für den Transport gefährlicher Güter, CAN/CSA-B339, konstruiert und gekennzeichnet sein.
• Es dürfen nur mit "Propan" gekennzeichnete LPG-Flaschen verwendet werden.
• Das LPG-Flaschenversorgungssystem muss für die Dampfentnahme ausgelegt sein.
  • Neue LPG-Flaschen immer in aufrechter Position während Gebrauch, Transport oder Lagerung halten.
  • Die Belüftungsöffnung(en) des Flaschengehäuses immer frei von Schmutz halten.

DAS VENTIL DER LPG-FLASCHE MUSS FOLGENDES HABEN:

• Ventilauslass Typ 1 (Außengewinde).
• Sicherheitsventil.
• UL-gelistete Überfüllsicherung (OPD). Dieses OPD-Sicherheitsmerkmal ist durch ein einzigartiges dreieckiges Handrad gekennzeichnet.
• Staubschutzkappe.

Die Dichtung am Ventilauslass Typ 1 kann im Laufe der Zeit sichtbare Schäden oder Verschlechterungen aufweisen, die selbst bei festgezogener Verbindung zu einem Leck führen könnten.

• Eine Sichtprüfung der Dichtung muss jedes Mal durchgeführt werden, wenn eine LPG-Flasche ersetzt oder nachgefüllt wird.
• Jede LPG-Flasche, die Anzeichen von Schäden oder Verschlechterung, wie die abgebildeten, einschließlich sichtbarer Risse und Korrosion, aufweist, muss unbenutzt an den Verkäufer zurückgegeben werden.

LAGERUNG VON LPG-FLASCHEN

• Lagern Sie KEINE Ersatz-LPG-Flasche unter oder in der Nähe dieses Geräts.
• Füllen Sie eine LPG-Flasche NICHT zu mehr als 80% auf.
  Wenn die obigen Anweisungen nicht genau befolgt werden, kann es zu einem Brand kommen, der Tod oder schwere Verletzungen verursachen kann.

• Die LPG-Flasche muss AUSGESCHALTET sein, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
• LPG-Flaschen müssen im Freien und außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden.
• Lagern Sie KEINE LPG-Flasche in einem Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen Bereich.

BEFÜLLUNG & AUSTAUSCH

• Verwenden Sie nur seriöse Tauschfirmen, die ihre Flaschen inspizieren, präzise befüllen, testen und zertifizieren. Der LPG-Händler muss neue Flaschen vor dem Befüllen entleeren.
• Das Propanvolumen in der Flasche variiert je nach Temperatur.

Ein vereister Regler deutet auf Gasüberfüllung hin.
Schließen Sie sofort das LPG-Flaschenventil und rufen Sie Ihren örtlichen LPG-Händler um Hilfe an.

• Geben Sie KEIN Flüssiggas (LPG) in die Atmosphäre ab.
• Um Gas aus der LPG-Flasche zu entfernen, wenden Sie sich an einen zertifizierten LPG-Händler oder die örtliche Feuerwehr um Hilfe.
• Tauschen Sie die Flasche nur gegen eine mit OPD-Sicherheitsmerkmal ausgestattete Flasche aus.

Ihr Händler kann Ihnen helfen, eine passende Ersatz-LPG-Flasche für Ihr Gerät zu finden.

ANLEITUNG ZUR DICHTHEITSPRÜFUNG

• Führen Sie eine Dichtheitsprüfung bei neuen und ausgetauschten LPG-Flaschen DURCH, BEVOR Sie diese an die Grillplatte anschließen.
• Rauchen Sie NICHT während der Dichtheitsprüfung.
• Verwenden Sie KEINE offene Flamme, um nach Gaslecks zu suchen.
• Das Gerät muss im Freien in einem gut belüfteten Bereich, fernab von Zündquellen wie gasbetriebenen oder elektrischen Geräten, auf Dichtheit geprüft werden.
• Halten Sie das Gerät während der Dichtheitsprüfung von offenen Flammen oder Funken fern.

DICHTHEITSPRÜFUNG: LPG-FLASCHE
Verwenden Sie einen sauberen Pinsel, um eine 10/90 milde Seifen- und Wasserlösung auf die Verbindungsstellen der LPG-Flasche aufzutragen.
(Durch Pfeile in Abbildung 01 gekennzeichnet.)

• Lecks werden durch wachsende Blasen angezeigt.

Wenn während der Dichtheitsprüfung wachsende Blasen erscheinen, verwenden oder bewegen Sie die LPG-Flasche NICHT.
Kontaktieren Sie sofort einen LPG-Anbieter oder die Feuerwehr.

ANSCHLÜSSE & SCHLÄUCHE

• Eine jährliche Überprüfung und das Nachziehen von Metallanschlüssen wird empfohlen.
• Halten Sie den Kraftstoffversorgungsschlauch von erhitzten Oberflächen fern.
• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Schläuche geschnitten oder abgenutzt sind.
• Ersetzen Sie beschädigte Schläuche, bevor Sie das Gerät verwenden.

(Verwenden Sie nur von Blackstone zugelassene Ventile, Schläuche oder Regler. Die Nichteinhaltung führt zum Erlöschen der Garantie.)

REGLER-SICHERHEIT

• Verwenden Sie dieses Gerät, wie gekauft, nur mit dem mitgelieferten Gas und der Regler-/Ventilbaugruppe. Verwenden Sie KEINE Schnellkupplungen oder andere Anbauteile.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gewinde nicht schief sitzt (Verbindung unter unsachgemäßem Winkel erzwingen) beim Anschluss zwischen Ihrer LPG-Flasche und dem Regler.
• Wenn Sie den Regler nicht anschließen können, verwenden Sie den Regler NICHT.

Der Regler muss durch ein von Blackstone zugelassenes Modell von einem professionell lizenzierten, autorisierten Händler ersetzt werden.

DIE LPG-FLASCHE ANSCHLIESSEN

NUR EINE 20 LB (9 KG) FLASCHE VERWENDEN

1. Drehen Sie die Bedienknöpfe auf AUS.
   
   1. Stellen Sie sicher, dass die LPG-Flasche AUS ist, indem Sie das OPD-Handrad im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen.
   2. Entfernen Sie die Schutzkappe vom Ventilauslass Typ 1.
2. Halten Sie den Regler in einer geraden Linie mit dem Ventilauslass Typ 1, um ein Überschneiden des Gewindes der Verbindung zu vermeiden.
   Zentrieren Sie den Reglernippel und führen Sie ihn in den Ventilauslass Typ 1 ein.
   Ziehen Sie die Überwurfmutter im Uhrzeigersinn handfest an.
   (Verwenden Sie KEINE Werkzeuge zum Anschließen.)
   Kann die Verbindung nicht hergestellt werden, Regler trennen und diesen Schritt wiederholen.
   
3. Befestigen Sie die LPG-Flasche am Gerät, indem Sie sie an den LPG-Haken hängen, so dass sie am LPG-Halter anliegt.
   Das Sicherheitsventil muss während des Betriebs des Geräts vom Benutzer wegzeigen.
   

DICHTHEITSPRÜFUNG: VENTILE, SCHLAUCH & REGLER

1. Drehen Sie die Bedienknöpfe auf AUS
2. Schließen Sie den Regler an die LPG-Flasche an.
3. Öffnen Sie den LPG-Tank vollständig, indem Sie das OPD-Handrad gegen den Uhrzeigersinn drehen.
   • Wenn Sie ein zischendes Geräusch hören, drehen Sie das Gas sofort ab. Es liegt ein großes Leck an der Verbindung vor.
   • Schließen Sie die LPG-Flasche sofort, indem Sie das OPD-Handrad im Uhrzeigersinn drehen und die Verbindungen wieder festziehen. Wenn Lecks nicht gestoppt werden können, VERSUCHEN SIE NICHT, sie zu REPARIEREN.
4. Verwenden Sie einen sauberen Pinsel, um eine 10/90 milde Seifen- und Wasserlösung auf die Verbindungsstellen von Ventilen und Regler aufzutragen.
   (Durch Pfeile in Abbildung 02 gekennzeichnet.)
   
   • Lecks werden durch wachsende Blasen angezeigt.
   • Schließen Sie die LPG-Flasche sofort, indem Sie das OPD-Handrad im Uhrzeigersinn drehen und die Verbindungen wieder festziehen.

Können Lecks nicht gestoppt werden, VERSUCHEN SIE NICHT, sie zu reparieren.
Der Regler muss durch ein von Blackstone zugelassenes Modell von einem professionell lizenzierten, autorisierten Händler ersetzt werden.

DIE LPG-FLASCHE TRENNEN

1. Stellen Sie sicher, dass die Bedienknöpfe auf AUS gestellt sind.
   
   1. Stellen Sie sicher, dass die LPG-Flasche AUS ist, indem Sie das OPD-Handrad im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen.
   2. Drehen Sie die Überwurfmutter von Hand gegen den Uhrzeigersinn, um den Regler zu entfernen. (Verwenden Sie KEINE Werkzeuge zum Trennen.)
2. Setzen Sie die Staubschutzkappe auf den Ventilauslass der LPG-Flasche, wenn die Flasche nicht verwendet wird.
   Installieren Sie nur die Art von Staubschutzkappe am Ventilauslass der Flasche, die mit dem Flaschenventil geliefert wird. Andere Arten von Kappen oder Stopfen können zu Propanlecks führen.
   
   

ZÜNDANWEISUNGEN

VENTILE PRÜFEN

Stellen Sie sicher, dass die Gaszufuhr am Absperrventil unterbrochen ist, bevor Sie die Geräteventile prüfen.

1. Drehen Sie den Knopf in die AUS-Position.
2. Drücken Sie den Knopf hinein und lassen Sie ihn los. Der Knopf sollte zurückfedern.
   Wenn die Knöpfe NICHT zurückfedern, ersetzen Sie die Ventilbaugruppe, bevor Sie das Gerät verwenden.
3. Drehen Sie den Knopf auf NIEDRIG und dann zurück auf AUS. Der Knopf sollte sich reibungslos drehen lassen.

BATTERIEBETRIEBENE ZÜNDUNG

1. Legen Sie eine (1) AA-Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) unter den Zündknopf ein.
   Schrauben Sie den Knopf über den Pluspol.
   Reinigen Sie die Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen der Batterie.
   
2. Öffnen Sie die Gaszufuhr, indem Sie das Handrad der Gasflasche 1 bis 3 Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn drehen.
   
3. Halten Sie den Zündknopf gedrückt.
   Drücken und drehen Sie den Bedienknopf gegen den Uhrzeigersinn auf HOCH.
   (Lassen Sie den Zündknopf los, wenn der Brenner zündet.)
   Stellen Sie die Temperatur auf die gewünschte Stufe ein.

BRENNERFLAMME VOR GEBRAUCH IMMER PRÜFEN

1. Zünden Sie die Brenner an und drehen Sie die Knöpfe von HOCH auf NIEDRIG.
2. Schauen Sie unter die Kochfläche, um die Brenner zu sehen. Wenn der Knopf auf HOCH steht, sollten die Flammen größer sein als wenn der Knopf auf NIEDRIG steht.

GESUNDES FLAMMENBILD

1. Gelbliche Flacker.
2. Dunkelblaue Farbe.
3. Lebhaftes Blau.

GELB ODER UNREGELMÄSSIG
Wenn ein plötzlicher Abfall oder ein Problem mit niedriger Flamme auftritt, schlagen Sie bitte im Kapitel zur Fehlerbehebung nach.

Wenn der Brenner bei geöffnetem Gaszufuhrventil nicht zündet, strömt weiterhin Gas aus dem Brenner und könnte versehentlich/unbeabsichtigt mit Verletzungsgefahr entzündet werden.
Wenn die Zündung innerhalb von 5 Sekunden nicht erfolgt:

1. Drehen Sie den Brenner-Bedienknopf auf AUS.
2. Warten Sie 5 Minuten.
3. Wiederholen Sie den Zündvorgang.

Wenn der Brenner nicht zündet, schlagen Sie bitte im Kapitel zur Fehlerbehebung nach.

ANWEISUNGEN ZUM EINBRENNEN DES PRODUKTS

REINIGUNG DER GERÄTEOBERFLÄCHE VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

HINWEIS
Seife ruiniert eine eingebrannte Grillplatte. Dies ist die einzige Gelegenheit, bei der Sie Seife auf der Kochfläche der Grillplatte verwenden sollten.

1. Waschen Sie die Grillplatten-Kochfläche mit heißem Seifenwasser.
2. Gründlich abspülen und vollständig trocknen.

EINBRENNEN IHRES GERÄTS

VIDEO-TUTORIAL
How to Season a New Blackstone Griddle (Wie man eine neue Blackstone-Grillplatte einbrennt)
youtube.com/watch?v=VspmDVnj2pI&t=3s

1. Wischen Sie alle Rückstände von der Grillplatte.
   
2. Erhitzen Sie Ihre Grillplatte auf hoher Hitze, bis die Grillplatte ihre Farbe ändert. (~10 Min.)
   
3. Verwenden Sie eine Zange, um ein Papiertuch oder ein Baumwolltuch zu halten, und verteilen Sie 2-3 Esslöffel Ihres Einbrennöls über die gesamte Grillplatte. Beim Einbrennen Ihrer Grillplatte,
   Beim Einbrennen Ihrer Grillplatte sollten Sie eine dünne und gleichmäßige Ölschicht verwenden – je dünner, desto einfacher lässt sie sich einbrennen.
   
4. Die Grillplatte ist bereit für eine weitere Ölschicht, wenn sie aufhört zu rauchen. Wiederholen Sie SCHRITT 03 3-4 Mal oder bis die Grillfläche schwarz ist.
   

HINWEIS
Lagern Sie während des Gebrauchs keine Gegenstände innerhalb von 3 Zoll (8 cm) von der Grillplatte.

WELCHES ÖL IST AM BESTEN GEEIGNET?

• Blackstone Seasoning and Cast Iron Conditioner.
  
• Jedes pflanzliche Speiseöl.
• Ausgelassenes Tierfett ohne Zusatzstoffe.

Entsorgen Sie die zum Verteilen von Öl auf Ihrer Grillplatte zum Einbrennen verwendeten Lappen/Tücher ordnungsgemäß, um Brände durch Selbstentzündung zu vermeiden.

Unter den richtigen Bedingungen kann Restöl auf Lappen oder Tüchern lange nach dem Entfernen von einer Wärmequelle oxidieren. Der Oxidationsprozess selbst erzeugt Wärme, die, wenn sie nicht abgeführt wird, sich aufbauen und brennbare Materialien (einschließlich der Lappen/Tücher selbst) entzünden kann.

ROST VERMEIDEN

Verwenden Sie Ihre Grillplatte häufig. Jedes Mal, wenn Sie kochen, tragen Sie zur Einbrennschicht bei, wodurch Rost unwahrscheinlicher wird.

HINWEIS
Wenn Sie in einem feuchten oder küstennahen Klima leben, muss Ihre Grillplatte möglicherweise zwischen den Verwendungen häufiger eingebrannt werden.

Wenn Rost auf der Grillfläche erscheint, reiben Sie ihn mit Stahlwolle, niedrigkörnigem Schleifpapier oder dem Blackstone Bimsstein ab und brennen Sie die Oberfläche erneut ein.

VIDEO-TUTORIAL
Recovering your Blackstone Griddle Top (Wiederherstellung Ihrer Blackstone-Grillplatte)
youtube.com/watch?v=thPE2IgnSiI

KOCHEN MIT IHREM GERÄT

Dieses Gerät wird während und nach dem Gebrauch heiß sein. Verwenden Sie langstielige Utensilien und Ofenhandschuhe/Schutzhandschuhe beim Umgang mit potenziell heißen Teilen, um sich vor Verbrennungen und Spritzern zu schützen.

VIDEO-REZEPTE
Rezepte und Kochtipps finden Sie unter:
BlackstoneProducts.com/recipes

youtube.com/BlackstoneGriddles

@blackstoneproducts

REINIGUNG IHRER GERÄTEOBERFLÄCHE

Reinigen Sie die Grillplatte nach jedem Gebrauch, solange sie noch warm ist.

• Verwenden Sie KEINE Seife auf der Grillplatte. Dies würde die Einbrennschicht der Grillplatte zerstören.

VIDEO-TUTORIAL
How to Clean your Blackstone Griddle (Wie man seine Blackstone-Grillplatte reinigt)
youtube.com/watch?v=-Iedu9z6NPY

1. Schieben Sie lose Speisereste mit einem Spatel oder einem geraden Metallschaber in die Fettschale.
   
   
2. Wischen Sie die Grillplatte mit einem Papiertuch ab.
   
   
3. Geben Sie ein paar Esslöffel Wasser auf die Grillfläche und schaben Sie dann das Wasser und die Rückstände in die Fettschale.
   (Bei hartnäckigen Speiseresten verwenden Sie etwas grobes Salz.)
   
   
4. Wischen Sie erneut mit einem Papiertuch ab und trocknen Sie vollständig.
   
5. Tragen Sie eine dünne Schicht Speiseöl auf, um die Einbrennschicht zu erhalten und die Grillplatte zu schützen.
   

LEEREN SIE IHRE FETTSCHALE

Die Fettschale muss nach jedem Gebrauch entfernt und geleert werden.

Die Fettschale wird während und nach dem Gebrauch heiß sein. Entfernen Sie die Fettschale NICHT, bevor die Grillplatte vollständig abgekühlt ist.

PFLEGE UND WARTUNG

Fettansammlungen können einen Brand verursachen. Reinigen Sie alle Teile des Geräts, die heiß werden und Fettansammlungen aufweisen, nach jedem Gebrauch.

Alle Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten nur durchgeführt werden, wenn das Gerät abgekühlt und alles ausgeschaltet ist.

• KEINE Scheuerschwämme auf Flächen mit Grafiken verwenden.
• Wenn eine Borstenbürste zum Reinigen von Kochflächen verwendet wird, stellen Sie sicher, dass sich vor dem Kochen keine losen Borsten mehr auf den Kochflächen befinden.

GERÄTEGEHÄUSE:
Mit warmem Seifenwasser abwaschen und sofort mit einem nicht scheuernden Tuch trockenwischen. (Lassen Sie Reinigungsmittel NICHT über einen längeren Zeitraum auf porösen Oberflächen einwirken.)

HINWEIS
Verwenden Sie KEINE Citrisol-, Scheuer- oder Konzentratreiniger am Gerät. Dies kann zu Beschädigungen und Ausfällen von Teilen führen.

AUFBEWAHRUNG DES GERÄTS

Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es in Betrieb ist. Lassen Sie das Gerät auf 115°F (45°C) abkühlen, bevor Sie es bewegen oder lagern.

Die Lagerung eines Geräts in Innenräumen ist nur zulässig, wenn die Gaszufuhr getrennt und vom Gerät entfernt wurde.

ANLEITUNG ZUR ABDECKUNG
Decken Sie Ihr Gerät immer ab, wenn es im Freien gelagert wird.

Um eine passende Abdeckung für Ihr Gerät zu finden, besuchen Sie
BlackstoneProducts.com/support.

REINIGUNG DER BRENNERMONTAGE

Um die Wahrscheinlichkeit eines „Flash-backs“ (Flammenrückschlags) zu verringern, sollte das nachstehende Verfahren mindestens einmal im Monat befolgt werden, wenn Spinnen am aktivsten sind oder wenn Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde.

VIDEO-ANLEITUNG
So reinigen Sie Ihr Brennerrohr
youtube.com/watch?v=xKQTCrFCzf8

1. Stellen Sie sicher, dass das Gas an den Bedienknöpfen und an der Gasversorgung ABGESCHALTET ist. Entfernen Sie die Grillplatte.
2. Den Brenner vorsichtig abnehmen und entfernen.
   
3. Reinigen Sie das Innere des Brenners:
   
   1. Führen Sie eine Flaschenbürste (keine Drahtbürste) oder einen steifen, zu einem kleinen Haken gebogenen Draht mehrmals durch jedes Brennerrohr.
   2. Verwenden Sie Druckluft, um durch das Brennerrohr und aus den Brenneröffnungen zu blasen (Augenschutz tragen).
4. Bürsten Sie die gesamte Außenfläche des Brenners ab, um Schmutz zu entfernen.
   
5. Reinigen Sie verstopfte Öffnungen mit steifem Draht, z. B. einer aufgebogenen Büroklammer.
   
6. Brenner vorsichtig wieder einsetzen und befestigen, dabei auf die Position der Zündnadel achten.
   

Die Gasdüsen-Brennstoffdüse muss wieder in der Brenneröffnung eingerastet werden.

FEHLERBEHEBUNG

FEHLERBEHEBUNG BEIM EINBRENNEN

ES BEFINDET SICH EIN BRÄUNLICHER RÜCKSTAND AUF DER PRODUKTOBERFLÄCHE

MÖGLICHE URSACHEN	LÖSUNG
Es wurde zu viel Öl verwendet. Sie haben die Hitze zu früh ausgeschaltet.	Schalten Sie Ihre Grillplatte auf hohe Stufe und lassen Sie sie 10-15 Minuten lang aufheizen. Kratzen Sie so viel wie möglich des eingedickten und teilweise gekochten Öls ab. Brennen Sie die Platte erneut mit einer sehr dünnen Ölschicht ein.

DIE RÄNDER DER PRODUKTOBERFLÄCHE SIND NICHT SCHWARZ

Nach mehrmaligem Gebrauch Ihrer Grillplatte wird sich das Einbrennen ausgleichen und verbessern.

FEHLERBEHEBUNG BEI DER ZÜNDUNG

BRENNER ZÜNDET NICHT

Wenn die Zündung innerhalb von 5 Sekunden nicht erfolgt:

1. Drehen Sie den Brenner-Bedienknopf auf AUS.
2. Warten Sie 5 Minuten.
3. Wiederholen Sie den Zündvorgang.

Wenn dies nicht funktioniert, versuchen Sie bitte, Ihr Gerät zur Ermittlung der Ursache mit einem Streichholz anzuzünden.

ANLEITUNG ZUM ANFEUERN MIT EINEM STREICHHOLZ
Bevor Sie beginnen, prüfen Sie auf Gaslecks. Öffnen Sie die Haube (falls zutreffend).

1. Drehen Sie den Bedienknopf in die Position AUS.
2. Zünden Sie ein Streichholz (oder ein langes Feuerzeug) an, das nicht kürzer als 11 Zoll ist.
   
3. Platzieren Sie die Flamme neben dem Brenner.
4. Drücken Sie den Bedienknopf hinein und drehen Sie ihn, um den Gasfluss zu starten.
   Stellen Sie sicher, dass der Brenner zündet und an bleibt.

WENN SIE IHR GERÄT MIT EINEM STREICHHOLZ ZÜNDEN KÖNNEN
MÖGLICHE URSACHEN	LÖSUNG
Zündkabel falsch ausgerichtet.	Stellen Sie sicher, dass die Zündnadel 3-7 mm vom Brenner entfernt positioniert und auf die Brennerlöcher ausgerichtet ist.
Schäden am Zündsystem.	Kontaktieren Sie den Kundendienst für Ersatzteile.
Leere / falsch eingelegte Batterie.	Durch neue Batterie ersetzen. Stellen Sie sicher, dass die Batterie hinsichtlich der Polarität (+ und -) korrekt eingelegt ist. (+ und -). Entfernen Sie Batterien aus Geräten, die über einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden sollen. Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend.
WENN SIE IHR GERÄT NICHT MIT EINEM STREICHHOLZ ZÜNDEN KÖNNEN:
MÖGLICHE URSACHEN	LÖSUNG
Brennerrohre erhalten keinen Kraftstoff.	Reinigen Sie die Brennereinheit, um die Verstopfung zu entfernen.

FEHLERBEHEBUNG BEIM GASFLUSS

BRENNERFLAMMEN SIND GELB ODER UNREGELMÄSSIG

• Das Gerät erreicht keine hohe Hitze oder heizt ungleichmäßig.
• Brennerflammen beginnen stark und fallen dann sofort auf eine niedrige Stufe ab, selbst wenn der Brenner auf die hohe Position eingestellt ist.
• Die Flammenhöhe sinkt, wenn ein zweiter Brenner angezündet wird.
• Flammen erstrecken sich NICHT über die gesamte Länge des Brenners oder verlaufen nur auf einer Seite des Brenners.
• Die Brennerflammen sind inkonsistent.

MÖGLICHE URSACHEN	LÖSUNG
Verstopfungen im Brenner, in den Gasdüsen oder der Gasverteilerleitung.	Reinigen Sie den Brenner, die Düsen und den Gasschlauch.
Gasflasche ist leer oder fast leer.	Gasflasche nachfüllen oder ersetzen.
Die Durchflussbegrenzung des Reglers wurde ausgelöst.	Setzen Sie das Sicherheitssystem zurück: Schalten Sie das Gerät AUS, schließen Sie das Gasflaschenventil und trennen Sie den Regler von der Gasflasche. Warten Sie fünf Minuten, damit der Druck entweichen kann, schließen Sie dann den Regler wieder an die Gasflasche an und öffnen Sie das Handrad der Gasflasche langsam um ein bis drei Umdrehungen. Zünden Sie Ihr Gerät an.
Regler in Sicherheitsstellung blockiert.	Kontaktieren Sie den Kundensupport für Ersatzteile.

• Eine Flamme tritt aus dem Luftschieber aus.
  

MÖGLICHE URSACHEN	LÖSUNG
Etwas blockiert den Venturi im Brenner	Reinigen Sie die Brennereinheit, um die Verstopfung zu entfernen

BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT

Referenzen

• Produkt registrieren - Blackstone Products
• Wie man eine neue Blackstone Grillplatte einbrennt | Blackstone Grillplatte - YouTube
• Ihre Blackstone Grillplatte wiederherstellen - YouTube
• Blackstone Rezepte – Blackstone Products
• Blackstone Griddle-Platten - YouTube
• So reinigen Sie Ihre Blackstone Grillplatte | Blackstone Griddle-Platten - YouTube
• Unterstützung – Blackstone Products
• So reinigen Sie Ihr Brennerrohr | Blackstone Griddle-Platten - YouTube

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

BLACKSTONE 2336 - 36" GRIDDLE Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen