WiiM Voice Remote Handbuch

EINFÜHRUNG

Unser Ziel bei WiiM ist es, Ihnen die einfachsten, erschwinglichsten, Hi-Fi-fähigen, verlustfreien Audiosysteme zu bieten. Mit unserer patentierten Audio-Streaming-Lösung, die in alle unsere hochwertigen Produkte und unsere mobile App integriert ist, können Sie ganz einfach Musik in Ihrem ganzen Zuhause abspielen. Alle unsere Produkte werden mit bestem Produktdesign und intuitiver Benutzeroberfläche entwickelt.
Lernen Sie die WiiM Voice Remote kennen, ein Begleitaccessoire für die WiiM Mini- und Pro-Streamer. Nutzen Sie die Fernbedienung mit Ihrer Sprachsuche und -steuerung über Alexa mit einem zusätzlichen Alexa-fähigen Gerät. Mit der Fernbedienung können Sie Wiedergabe starten oder pausieren, zum vorherigen oder nächsten Lied springen, die Lautstärke regeln, den Ton stummschalten und Ihre voreingestellten Lieblingslieder, Radiosender oder Podcasts starten.
Sie verfügt über vier anpassbare Voreinstellungstasten, die zum Abspielen Ihrer bevorzugten Musikvoreinstellungen oder zur Anpassung für andere Gerätesteuerungsaktionen verwendet werden können.
Koppeln Sie einfach die WiiM Voice Remote mit Ihrem WiiM Mini oder Pro über die WiiM Home App und nutzen Sie Ihre WiiM-Geräte ohne die App oder ein zusätzliches Alexa-fähiges Gerät.

LIEFERUMFANG

Im Paket befinden sich die Sprachfernbedienung und die Kurzanleitung.
Hinweis: Das WiiM Voice Remote-Paket enthält keine zwei "AAA"-Batterien.

TECHNISCHE DATEN

Funktion Beschreibung
Stromversorgung Benötigt zwei "AAA"-Batterien (nicht enthalten)
Bluetooth Bluetooth Low Energy 5.0, 2,4 GHz Band.
Reichweite Tastenbefehl – bis zu 50 Fuß (15 m).
Sprachbefehl – bis zu 30 Fuß (9 m).
Gewicht 1,8 oz (50g)
Abmessungen 1,5 x 6,2 x 0,6 Zoll (38 x 157 x 15 mm)

STEUERELEMENTE

STEUERELEMENTE

TASTEN UND EINGABE-/AUSGABE-SCHNITTSTELLE

Tasten Funktionen
Power (Ein/Aus) Gerät in den Standby-Modus versetzen
Voice (Sprache) Diese Taste gedrückt halten, um die Push-to-Talk-Funktion von Alexa zu nutzen
Play/Pause (Wiedergabe/Pause) Startet die Wiedergabe des voreingestellten Inhalts (kurzer Druck) oder speichert den Lieblingsinhalt als Voreinstellung (langer Druck)
Volume Up (Lauter) Lautstärke erhöhen
Volume Down (Leiser) Lautstärke verringern
Previous (Zurück) Vorherigen Titel abspielen
Next (Weiter) Nächsten Titel abspielen
Source (Quelle) Eingangsquellen wechseln zwischen Netzwerk, Bluetooth, Aux-in, Line-In oder SPDIF
Mute (Stummschalten) Aktuelle Wiedergabe stummschalten
Mic (Mikrofon) Wird zum Aufnehmen von Sprache verwendet, wenn die Voice-Taste gedrückt gehalten wird

KOPPLUNG IHRER FERNBEDIENUNG

Bevor Sie sie mit Ihren WiiM-Streamern verwenden, müssen Sie sie zuerst koppeln.

ZWEI "AAA"-BATTERIEN EINLEGEN

  1. Entfernen Sie die hintere Abdeckung der WiiM Voice Remote
  2. Legen Sie zwei "AAA"-Batterien ein
  3. Versetzen Sie die Fernbedienung in den Kopplungsmodus, indem Sie die Tasten "Source (Quelle)" und "Mute (Stummschalten)" gleichzeitig für zwei oder mehr Sekunden gedrückt halten.

* Hinweis: Das WiiM Voice Remote-Paket enthält keine zwei "AAA"-Batterien.

MIT WIIM-GERÄT KOPPELN

MIT WIIM-GERÄT KOPPELN

  • Öffnen Sie die WiiM Home App.
  • Wählen Sie den Reiter "Device" (Gerät) > Tippen Sie auf das Zahnradsymbol für die Geräteeinstellungen > Scrollen Sie nach unten und wählen Sie "Remote" (Fernbedienung), um eine Sprachfernbedienung hinzuzufügen.
  • Befindet sich die Fernbedienung im Kopplungsmodus, sehen Sie die folgende Karte.
  • Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Kopplung abzuschließen.

IHRE FERNBEDIENUNG VERWENDEN

  • Probieren Sie die Wiedergabesteuerung aus
    • Play/Pause (Wiedergabe/Pause) oder Mute (Stummschalten)
    • Lautstärke erhöhen, verringern
    • Nächster, vorheriger Titel
    • Eingangsquellen wechseln
  • Probieren Sie die Voreinstellungen aus
    • Standardmäßig entsprechen die Voreinstellungstasten 1~4 den Voreinstellungen 1 bis 4 in der WiiM Home App
    • Tippen Sie darauf, um die entsprechende Voreinstellung abzuspielen
  • Probieren Sie die "Push-to-talk" (Push-to-Talk) Alexa aus. Halten Sie die "MIC" (Mikrofon)-Taste gedrückt, um Ihren Alexa-Befehl zu sprechen. Wenn die Aufnahme beendet ist, lassen Sie die MIC (Mikrofon)-Taste los.
    • Probieren Sie beliebige Alexa-Befehle aus (d.h. ähnlich wie bei Ihren anderen Fernfeld-Alexa-Geräten, ohne das Aktivierungswort "Alexa" zu sagen)
    • Hier sind einige Dinge, die Sie ausprobieren können:
      "Play daily lift from Spotify" (Spiele tägliche Motivation von Spotify)
      "Play my soundtrack from Amazon Music" (Spiele meinen Soundtrack von Amazon Music)
      "Volume 5" (Lautstärke 5)
      "My daily brief" (Meine tägliche Zusammenfassung)
      "Play ESPN radio" (Spiele ESPN Radio) "Play Pandora" (Spiele Pandora)
      * Um die Sprachtaste auf der Fernbedienung zu verwenden, melden Sie sich bitte zuerst mit Ihrem Amazon-Konto für den Alexa-Sprachdienst auf Ihrem gekoppelten WiiM-Gerät mit der WiiM Home App an.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Wenn Sie Probleme mit dem Remote-Streamer haben, versuchen Sie zuerst diese Lösungen:

Was kann ich tun, wenn ich die Fernbedienung in der App nicht finden kann?

  • Stellen Sie sicher, dass Ihre Fernbedienung mit zwei "AAA"-Batterien betrieben wird. In der neuen Fernbedienung ist keine Batterie enthalten.
  • Starten Sie die Fernbedienung neu, indem Sie die Batterien herausnehmen und wieder einlegen.
  • Halten Sie die Tasten "Source (Quelle)" und "Mute (Stummschalten)" gleichzeitig für zwei Sekunden gedrückt.
  • Gehen Sie zur WiiM Home App, wählen Sie den Reiter "Device" (Gerät) > Tippen Sie auf das Zahnradsymbol für die Geräteeinstellungen > "Remote" (Fernbedienung), um sie erneut hinzuzufügen.

Was kann ich tun, wenn mein Gerät den Sprachbefehl nicht annimmt?

  • Bitte stellen Sie sicher, dass andere Tasten Ihrer Fernbedienung funktionieren.
  • Bitte bewegen Sie sich näher an Ihr gekoppeltes WiiM Mini- oder WiiM Pro-Gerät heran.
  • Bitte versuchen Sie einige kurze Befehle, um zu sehen, ob es funktioniert.

Unterstützt sie neben Alexa auch Siri oder den Google Sprachassistenten?

  • Nein, die Fernbedienung unterstützt nur den Amazon Alexa Sprachassistenten.

SUPPORT
Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen können, senden Sie uns bitte ein Ticket über die App oder senden Sie uns eine E-Mail bezüglich des Problems, das Sie haben.
WiiM Home App: Settings (Einstellungen) > Feedback, Settings (Einstellungen) > FAQ
Website: wiimhome.com/support
E-Mail: support@wiimhome.com

WIIM VOICE REMOTE ZURÜCKSETZEN
Halten Sie die Tasten "Source (Quelle)" und "Mute (Stummschalten)" gleichzeitig für zwei Sekunden gedrückt. Dies löscht alle gekoppelten Verläufe.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE


FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN

  1. Lesen Sie diese Anweisungen.
  2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
  3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
  4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
  5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
  6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
  7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie es gemäß den Anweisungen des Herstellers.
  8. Installieren Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
  9. Schützen Sie das Netzkabel davor, darauf getreten oder eingeklemmt zu werden, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
  10. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
  11. Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewittern oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
  12. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das externe Netzteil, das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist.
  13. Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie dieses Produkt NICHT Regen, Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus.
  14. Setzen Sie dieses Produkt NICHT Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Produkts.
  15. Halten Sie das Produkt von Feuer und Wärmequellen fern. Stellen Sie KEINE offenen Flammenquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf oder in die Nähe des Produkts.
  16. Nehmen Sie KEINE unbefugten Änderungen an diesem Produkt vor.
  17. Nicht in Fahrzeugen oder Booten verwenden.
  18. Verwenden Sie dieses Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzteil.
  19. Wenn der Netzstecker oder ein Gerätekoppler als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung leicht bedienbar bleiben.
  20. Aufgrund der Belüftungsanforderungen wird davon abgeraten, das Produkt in einem beengten Raum wie einer Wandnische oder einem geschlossenen Schrank zu platzieren.
  21. Enthält Kleinteile, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
  22. Dieses Produkt enthält magnetisches Material. Konsultieren Sie Ihren Arzt, ob dies Ihr implantierbares medizinisches Gerät beeinträchtigen könnte.
  23. Platzieren oder installieren Sie die Halterung oder das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Kaminen, Heizkörpern, Heizregistern oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

WiiM Voice Remote Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis