Arylic Up2Stream AMP V4 - Empfängerhandbuch

Einleitung

Das Up2Stream AMP v4 ist eine WLAN- und Bluetooth 5.0 Stereo-/Mono-Verstärkerplatine, die in Ihr bestehendes reguläres Audiosystem integriert werden kann, um es kabellos zu machen. Es ist auch eine All-in-One-Lösung für Heimwerker, um ihr individuelles kabelloses Audiosystem zu erstellen. Das Up2Stream AMP v4 kann zwischen Stereo- und Mono-Modus umschalten; der Stereo-Modus bietet max. 50W L&R-Kanäle, und der Mono-Modus mischt den L&R-Kanal und liefert einen einzelnen max. 100W-Kanal. Sobald es mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist, können Sie mit unserer 4Stream-App Musik von Ihrem Mobilgerät, NAS, USB-Stick oder von Online-Streaming-Diensten wie Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz und mehr abspielen. Mit mehreren Geräten kann das kabellose Multiroom-Audiosystem in jedem Raum synchron dieselbe Musik oder in verschiedenen Räumen unterschiedliche Musik abspielen.

Lieferumfang

*Weiteres Zubehör ist unter www.arylic.com erhältlich

Schnittstelle

1. DC-IN
2. Lautsprecher-AUSGANG
3. (Stereo: R+,R-,L+,L-) (Mono: +,+,-,-)
4. GND, MIC2, MIC1, GND
5. Line-EINGANG (R_IN, GND, GND, L_IN)
6. Line-EINGANG
7. Micro USB
8. GND, B0, B1, GPIO
9. USB
10. Ethernet RJ45
11. Ein-/Ausschalter
12. GND, SPDIF
13. GPIO2, GPIO1, GND, VCC3V3
14. SPDIF, MCLK, IIS_DATA, BCLK, LRCK, GND, VCC_3V3
15. Bluetooth-Antenne
16. WLAN-Modul
17. WLAN-Antenne
18. IR
19. IIC, IR, ADC_KEY, LED, RESET, TX, RX, GND, VCC3V3
20. XOUT, DGND, LOUT, AGND, ROUT
    (Stereo: LOUT, ROUT) (Mono: XOUT)
21. Stereo-/Mono-Jumper
22. +5V, GND
23. LED
24. V+,GND (12-24V DC-Eingang)

10. Ein-/Ausschalter: Kurz drücken zum Ein- und Ausschalten; Im WLAN-Modus lange drücken (5 Sekunden lang halten), um die WLAN-Einstellungen zurückzusetzen und in den Kopplungsmodus zu wechseln; Im Bluetooth-Modus lange drücken, um die aktuelle Verbindung zu beenden.
*Halten Sie zuerst den Ein-/Ausschalter gedrückt und schließen Sie dann das Netzkabel an, um das Gerät zum Wechsel in den WLAN-Modus zu zwingen. Wenn Sie zuvor eine Routerverbindung eingerichtet haben, verbindet sich das Gerät automatisch mit diesem Router.
20. Umschalten des Stereo-/Mono-Modus: Die Position der vier Jumper bestimmt den Modus des Up2Stream AMP v4:

HINWEIS: Ohne angeschlossene Stromversorgung bedienen.

Weitere Hinweise

3. PH2.0-4P: GND, MIC2, MIC1, GND: Dies ist für zukünftige Verwendung reserviert.
4. PH2.0-4P: R_IN, GND, GND, L_IN: Analoger Eingang zur Up2Stream AMP v4 Platine, hat dasselbe Signal wie die 3,5mm Line-IN-Buchse.

6. Micro USB: Für die Verbindung mit dem PC zur Unterstützung als USB-Soundkarte und für das ACPWorkbench-Tool.
11. PH2.0-2P: GND, SPDIF: Dies ist für externen SPDIF-Ausgang/-Eingang.
12. PH2.0-4P: GPIO2, GPIO1, GND, VCC3V3: GPIO2 und GPIO1 werden zum Anschluss eines Codierschalters verwendet und sollten zur Lautstärkeregelung dienen.
13. PH2.0-7P: SPDIF, MCLK, IIS_DATA, BCLK, LRCK, GND, VCC_3V3: Dies ist für die digitale Ausgabeerweiterung:
SPDIF ist für externen SPDIF-Ausgang/-Eingang (gleich wie #11)
Für IIS ist BCLK 2,8MHz, LRCK 44,1KHz, MCLK 11,288MHz, DOUT folgt dem standardmäßigen IIS-Datenformat und hat eine 16-Bit-Tiefe. Das System läuft im Master-Modus; Sie sollten sicherstellen, dass der IIS-Port des angeschlossenen Geräts im Slave-Modus läuft.
18. PH2.0-13P: IIC_SDA, IIC_SCL, IR, ADC_KEY, LED_RED, LED_BLUE, LED_WHITE, LED_GREEN, RESET, TX, RX, GND, VCC3V3
IIC_SDA, IIC_SCL: Dies ist für ein Displaypanel reserviert.
IR wird zur Erweiterung des IR-Empfängers verwendet.
ADC_KEY wird für externe Tasten verwendet; bitte beachten Sie die Schaltung rechts für die Tastenbelegungen.
Die LED-Pins dienen zur Erweiterung der LED und sind in gemeinsamer Anode geschaltet. Sie sollten 3,3V über einen Strombegrenzungswiderstand an die LED und dann an den Pin anschließen.
RESET wird zur Erweiterung des WLAN-Reset-Knopfes (Ein-/Ausschalter) verwendet.
TX/RX sind UART-Schnittstellen zum Senden von Ereignissen und Empfangen von Steuerbefehlen.
19. PH2.0-5P: XOUT, DGND, LOUT, AGND, ROUT: Analoger Ausgang, verwenden Sie XOUT im Mono-Modus und ROUT, LOUT im Stereo-Modus; diese haben dasselbe Signal wie der Lautsprecherausgang.
21. PH2.0-2P: 5V+, GND: 5V Stromausgang für andere Geräte.
23. PH2.0-2P: V+, GND: 12-24V Stromeingang (gleich wie der DC-IN-Port)

Verbindungsdiagramm

Anwendung

App-Download

Laden Sie die 4STREAM-Anwendung aus dem App Store für iOS-basierte Geräte und dem Google Play Store für Android-basierte Geräte herunter.
Die Anwendung unterstützt Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Koreanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch und Japanisch

Erste Verwendung & BLE WLAN-Einrichtung

1. Halten Sie den POWER-Knopf gedrückt und schließen Sie dann das Netzkabel an.
2. Die LED beginnt zu blinken, lassen Sie den Knopf los und warten Sie, bis die LED langsam blinkt.
3. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon über 2.4G mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist und Ihr GPS und Bluetooth eingeschaltet sind.
4. Öffnen Sie die 4Stream-APP; bei Android-Geräten wird das System um Erlaubnis zur Nutzung von GPS-Daten & Dateispeicher fragen, klicken Sie bitte auf "accept" (akzeptieren), um fortzufahren.
   Diese GPS-Berechtigung wird von Google für die BLE-Nutzung eingerichtet. Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, können Sie in den Systemeinstellungen diese deaktivieren. Die Dateispeicherberechtigung dient dazu, 4Stream den Zugriff auf Ihre auf dem Mobiltelefon gespeicherten MP3-Dateien zu ermöglichen.
5. Die 4Stream-APP listet alle zur Einrichtung verfügbaren Geräte auf; wählen Sie das gewünschte aus.
6. Die 4Stream-APP wird Sie dann bitten, das Netzwerk auszuwählen, mit dem das Gerät verbunden werden soll; wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus.
7. Geben Sie nun das Passwort für Ihr Netzwerk ein; wenn dies nicht das Netzwerk ist, mit dem das Gerät verbunden werden soll, können Sie es auf das gewünschte ändern.
8. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird automatisch nach neuen Updates gesucht.
9. Danach können Sie den Namen des Geräts ändern. Sie können einen voreingestellten Namen wählen oder Ihren eigenen eingeben.
10. Nachdem Sie den Namen des Geräts definiert haben, wird es in der Geräteliste der 4Stream-App angezeigt und Sie können nun mit dem Musik-Streaming beginnen.

*Wenn Sie einen anderen Router verwenden oder das Passwort des verbundenen Routers geändert wurde, halten Sie den POWER-Knopf im WLAN-Modus 5 Sekunden lang gedrückt, um die Verbindung zurückzusetzen.
*Halten Sie den POWER-Knopf gedrückt und schließen Sie dann die Stromversorgung an, um das Gerät zum Wechsel in den WLAN-Modus zu zwingen. Wenn Sie zuvor eine Routerverbindung eingerichtet haben, verbindet sich das Gerät automatisch mit diesem Router.
Es gibt eine weitere Möglichkeit, WLAN einzurichten, falls die oben genannte Methode fehlgeschlagen ist:

1. Halten Sie den POWER-Knopf gedrückt und schließen Sie dann das Netzkabel an.
2. Die LED beginnt zu blinken, lassen Sie den Knopf los und warten Sie, bis die LED langsam blinkt.
3. Gehen Sie zu den WLAN-Einstellungen Ihres Mobiltelefons und suchen Sie nach dem WLAN "SoundSystem_xxxx" und verbinden Sie sich. *Wenn Sie die "SoundSystem"-Verbindung nicht finden können, halten Sie den POWER-Knopf 5 Sekunden lang gedrückt und aktualisieren Sie dann die WLAN-Liste Ihres Mobiltelefons.
4. Öffnen Sie die 4Stream-APP und es erscheinen 2 Optionen: "Direct Mode" (Direktmodus) & "Add Device" (Gerät hinzufügen).
5. "Direct Mode" (Direktmodus): Wenn Sie keinen Router haben, wählen Sie bitte den Direktmodus. Nach der Verbindung können Sie Musik abspielen, die auf Ihrem Mobiltelefon gespeichert ist.
6. "Add Device" (Gerät hinzufügen): Nachdem Sie "Add Device" (Gerät hinzufügen) ausgewählt haben, wählen Sie die Router-SSID aus, mit der Ihr Up2stream-Gerät verbunden werden soll (geben Sie bei Bedarf das Passwort ein) und wählen Sie "continue" (fortfahren).
7. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie den Namen des Geräts ändern. Sie können einen voreingestellten Namen auswählen oder Ihren eigenen eingeben.
8. Nachdem Sie den Namen des Geräts definiert haben, wird es in der Geräteliste der 4stream-App angezeigt und Sie können nun mit dem Musik-Streaming beginnen.
   

*Achtung für Android-Nutzer: Mobiltelefone verschiedener Marken können Sie auffordern, die Nutzung des SoundSystem WLAN-Netzwerks zu erlauben. Bitte wählen Sie "yes" (ja), andernfalls ist die Einrichtung möglicherweise nicht erfolgreich. Es kann auch nach der Autorisierung anderer Dinge fragen; bitte wählen Sie "yes" (ja), da dies sonst Ihre Nutzung beeinträchtigen könnte.

Verbindung über LAN

Stecken Sie das Kabel in den RJ45-Ethernet-Anschluss; das Gerät wird innerhalb von etwa 10 Sekunden in der App angezeigt. (Hinweis: Das Mobiltelefon und das Gerät müssen sich im selben Netzwerk befinden)

Bluetooth

Um Bluetooth zu verwenden, wechseln Sie bitte über die App oder die Fernbedienung zu Bluetooth, suchen Sie dann das Bluetooth-Gerät "SoundSystem_XXXX" in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons und koppeln Sie es.

USB-Audio

Schalten Sie das Up2Stream AMP ein und verbinden Sie es mit einem USB-Kabel (stellen Sie sicher, dass es ein Datenkabel mit Signaladern ist) mit Ihrem PC. Der PC erkennt automatisch eine USB-Soundkarte, und wenn Sie diese als primäre Systemausgabe aktivieren, sendet der PC die Audioausgabe digital (44,1 KHz/16 Bit) über das Up2Stream AMP. Sie können über die Multiroom-Verbindung auf andere Up2Stream-Geräte streamen. HINWEIS: Bei Multiroom-Slave-Geräten gibt es eine Verzögerung von etwa 3 Sekunden.

Up2Stream ACPWorkbench (Separat erhältlich)

Verbinden Sie das Up2Stream-Gerät über ein USB-Kabel (stellen Sie sicher, dass es ein Datenkabel mit Signaladern ist) mit Ihrem PC. Öffnen Sie dann das Programm ACPWorkbench (unterstützt nur Windows), und Sie können Audioeffekte bequem einstellen, darunter Music Noise Suppressor, Virtual Bass, Stereo Widener, Exciter, 10-Band-EQ, Konfiguration von Ausgangskanal und PIN-Einstellungen. Nach der Bearbeitung der Audioeffekte können Sie die Änderungen auf dem Gerät speichern, sodass die angepassten Effekte erhalten bleiben. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website www.arylic.com oder im Up2 Stream DSP Tool-Handbuch.

Firmware-Update

Die Anwendung benachrichtigt Sie innerhalb der App, wenn eine neue Firmware-Version verfügbar ist. Es wird empfohlen, die Firmware stets zu aktualisieren, da dies nicht nur Fehler beheben oder die Sicherheit verbessern, sondern auch neue Funktionen oder Dienste hinzufügen kann.

Spezifikationen

Scannen Sie die untenstehenden QR-Codes für weitere Informationen
www.arylic.com

4STREAM App

Facebook arylicme

YouTube: Arylic

Support: info@arylic.com

Referenzen

• Arylic® - Bester kabelloser Heimstereo-Verstärker, Vorverstärker, DIY Audio Kits.
• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Arylic Up2Stream AMP V4 - Empfängerhandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen