Westinghouse iGenTent - Generatorhandbuch

WICHTIGE PRODUKTSICHERHEIT

Bitte beachten Sie diese wichtigen Sicherheitshinweise:

IMMER den Generator ausschalten, bevor Wartungsarbeiten oder das Tanken durchgeführt werden.

NIEMALS die GenTent Tankklappe auf derselben Seite des Generators wie den Auspuff positionieren. Verschüttetes Benzin kann zu einem Brand führen. Beim Tanken immer einen Trichter verwenden.

NIEMALS den Generatorauspuff in irgendeiner Weise blockieren oder abdecken. Wenn der Auspuff direkt auf das GenTent-Dach bläst, ist es falsch installiert.

NIEMALS den Kevlar Ratschenriemen über oder in direkter Linie zum Generatorauspuff montieren.

NIEMALS das GenTent an einem Generator in einem fahrenden Fahrzeug oder Anhänger verwenden.

NICHT an den offenen Ecken der GenTent Oberkappe ziehen.

IMMER die Rahmenstangen bei der Installation fest greifen, um eine peitschenartige Bewegung zu vermeiden, die auftreten kann, wenn eine verbogene Rahmenstange versehentlich losgelassen wird.

VERMEIDEN Sie die Verwendung Ihres tragbaren Generators bei prognostizierten Winden über 70 mph.

VERMEIDEN Sie ein zu festes Anziehen der Ratsche. Die Ratschenschnalle und der Riemen können enorme Kräfte entwickeln, die die geformten Teile brechen und das Generatorgehäuse beschädigen können, wenn sie zu fest angezogen werden.

WICHTIGE BEDIENUNGSHINWEISE

Bitte beachten Sie diese wichtigen Bedienungshinweise:
HINWEIS: Das GenTent Wechselrichter-Kit ist für vollständig gekapselte Wechselrichter-Generatoren mit einem Umfang von bis zu 124 Zoll geeignet.

HINWEIS: Sollte der Generatorgriff beim Ausfahren ein erhebliches Dehnen der elastischen Riemen verursachen, lösen Sie die elastischen Riemen auf der Griffseite des Generators, bevor Sie die Generatorgriffe ausklappen. Sobald der Generator in der gewünschten Position ist, senken Sie den Griff und befestigen Sie die elastischen Riemen wieder.

HINWEIS: Die untere Kante des Daches sollte sich auf oder leicht unterhalb der Oberseite des Generators befinden. Dies verhindert Wasseransammlungen auf dem Kraftstofftank und potenzielles Abtropfen zu den Steckdosen. Die elektrische Schürze deckt bis zur Oberkante der Klemme ab, die unterhalb der untersten Steckdose positioniert werden sollte.

HINWEIS: Sollte die GenTent Abdeckung den Seilzugstarter blockieren, ist es ratsam, die elastischen Riemen auf der Seite des Seilzugstarters zu lösen und das GenTent-Dach vorübergehend aus dem Weg zu bewegen.

HINWEIS: Bei der Verwendung des GenTent während Schneestürmen wird empfohlen, angesammelten Schnee, der die obere Entlüftung blockiert, regelmäßig wegzufegen.

PACKUNGSINHALT

MONTAGE

RIEMENHALTERUNG MONTIEREN UND ANBRINGEN

Die Montagekomponenten verstehen

Die Angle Braces und Extender Arms arbeiten zusammen mit der Kevlar ratchet buckle (Fig. 1.1), um einen stabilen und starken Befestigungspunkt für den GenTent Rahmen an Ihrem Inverter-Generator zu schaffen.

Der Kevlar Ratchet Strap (Fig. 1.2) wird durch die Mitte der Angle Brace geführt und festgezogen, um die Basis der Montagebaugruppe an Ihrem Inverter-Gehäuse zu bilden.

Die Angle Braces (Fig. 1.3) werden zusammen mit den Gator Grommets durch den Kevlar Ratchet Strap an den vier Ecken Ihres Gehäuses gehalten und bilden einen festen Befestigungs- und Justierpunkt für die Extender Arms.

Die Gator Grommets (Fig. 1.4) werden auf die Stifte der Angle Brace gedrückt, um eine Eckmontagebaugruppe zu schaffen. Die Grommets ermöglichen es der Baugruppe, das Generatorgehäuse zu greifen, ohne die Oberfläche zu beschädigen. Jede Gator Grommet hat zwei (2) Dicken, die eine optimale Passform für verschiedene Gehäuseformen ermöglichen.

Die Extender Arms (Fig. 1.5) werden direkt mit der Eck-Angle Brace verbunden. Zusätzliche Extender Arms können hinzugefügt werden, um zusätzlichen Halt für den GenTent Rahmen zu bieten.

Position der Angle Brace und Grommet-Einrichtung bestimmen

Die Bestimmung der Position der Angle Braces bedeutet, dass Sie auch die beste Konfiguration Ihrer Gator Grommets festlegen müssen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre Gator Grommets am besten auf Ihre Angle Braces installieren und wo diese nach dem Festziehen mit dem Kevlar Ratchet Strap angebracht werden.

1. Halten Sie eine Angle Brace an einer Ecke, die dem Schaltkasten am nächsten liegt, leicht unterhalb der Steckdosen (Fig. 1.6), mit den Grommet-Stiften nach oben und unten.
   
2. Bestimmen Sie die Position Ihrer Angle Brace und die Neigung des Gehäuses für jede Ecke. Die Art und Weise, wie es sich krümmt (oder nicht), bestimmt, ob das Gehäuse eine positive, negative oder keine Neigung aufweist. (Fig. 1.7) Sie benötigen diese Informationen im nächsten Abschnitt.
   
3. Wenn die Angle Braces parallel zum Auspuffrohr sind, senken Sie die Angle Braces so ab, dass sie unterhalb des Auspuffrohrs liegen.

Installation an Generatoren mit hoher Abgasanlage

Einige Inverters haben einen Auspuff oberhalb der Höhe des Schaltkastens. In diesem Fall müssen Sie die Angle Braces an der Auspuffseite im Vergleich zur Schaltkastenseite in unterschiedlichen Höhen installieren, um sicherzustellen, dass die Abgase unter dem Vordach abgeleitet werden. Das Ergebnis wird ein geneigtes GenTent Vordach sein.

Die Gator Grommets installieren

Die Gator Grommets dienen dazu, die Angle Braces so waagerecht wie möglich am Gehäuse zu halten und der Montagebaugruppe einen festen Halt am Gehäuse zu verleihen. Verwenden Sie die Diagramme in den Abbildungen 1.8, 1.9 und 1.10, um zu sehen, wie Sie die Gator Grommets je nach Neigung installieren.

4. Sobald Sie die Neigung Ihres Generatorgehäuses kennen, müssen Sie die Gator Grommets in der richtigen Konfiguration auf die Angle Brace schieben.
5. Wenn Sie ein Gehäuse haben, das gerade nach oben und unten verläuft (vertikales Gehäuse); installieren Sie beide Gator Grommets so, dass die "dünne" (Fig. 1.4) Seite zum Generatorgehäuse zeigt. (Fig. 1.8)
   
6. Wenn Sie ein Gehäuse haben, das an der Basis nach innen geneigt ist (Positive Slope); installieren Sie die obere Gator Grommet mit der "dünnen" (Fig. 1.4) Seite und die untere Gator Grommet mit der "dicken" (Fig. 1.4) Seite zum Gehäuse gerichtet (Fig 1.9).
   
7. Wenn Sie ein Gehäuse haben, das an der Basis nach außen geneigt ist (Negative Slope); installieren Sie die obere Gator Grommet mit der "dicken" (Fig. 1.4) Seite und die untere Gator Grommet mit der "dünnen" (Fig. 1.4) Seite zum Gehäuse gerichtet. (Fig. 1.10)
   

Den Kevlar Strap durch die Angle Braces fädeln

Der Kevlar Ratchet Strap sichert die vier Angle Braces am Gehäuse Ihres Generators. Er wird durch und hinter die Mitte der Angle Brace (Fig. 1.11) geführt, um den Generator herumgeführt und zum Festziehen in die Ratchet Buckle eingeführt.

8. Wickeln Sie Ihren Kevlar Strap ab, nehmen Sie das lose Ende und fädeln Sie es durch jede Angle Brace, wobei Sie darauf achten, unter den Strap Guides (Fig. 1.11) und hinter dem Mittelteil (Fig. 1.11) zu bleiben. Achten Sie beim Führen des Straps durch jede der Angle Braces darauf, **den Strap nicht zu verdrehen**, und stellen Sie sicher, dass die Grommets zum Gehäuse zeigen.
   

Die Baugruppe am Gehäuse befestigen

Nachdem der Kevlar Strap durch die vier Angle Braces geführt ist, werden Sie den Strap nun festziehen, um sie in Position zu halten.

9. Legen Sie die vier Angle Braces locker neben die vier Ecken des Generators, wobei der Strap durch sie läuft und die Gator Grommet zum Gehäuse zeigt.
   HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Rückseite der Ratsche zum Gehäuse zeigt, dies gewährleistet, dass Sie den Ratschengriff problemlos öffnen und schließen können.
10. Führen Sie bei geöffneter Ratsche das lose Ende des Straps durch den mittleren Schlitz, so dass der Strap zur Oberseite des Ratschengriffs kommt (Fig. 1.12). Tun Sie dies, bis der gesamte überschüssige Strap durch die Ratschenmitte ist. **Stellen Sie sicher, dass sich der Strap nicht verdreht hat.**
    
11. Ziehen Sie den Kevlar Strap straff durch die Mitte der Ratchet Buckle. Halten Sie die Spannung auf dem Kevlar Strap und positionieren Sie die Angle Braces an den gewünschten Stellen an den Ecken des Generators. (Fig. 1.13).
    

Befestigen Sie den Kevlar Strap niemals so, dass er den Auspuff blockiert oder sich direkt in der Linie des Auspuffs befindet. Das Kevlar wird nicht brennen oder reißen, aber eine Blockierung des Auspuffs kann den Inverter-Generator beschädigen.

12. Sobald die Angle Braces an der gewünschten Position sind, öffnen und schließen Sie den Ratschengriff 1- oder 2-mal, um das System festzuziehen (Fig. 1.14). **Ziehen Sie das System nicht so fest an, dass Sie keine Anpassungen an der Position der Angle Braces mehr vornehmen können.**
    
13. Nehmen Sie abschließende Anpassungen an der Position der Angle Braces vor, um sicherzustellen, dass sie an den Ecken des Gehäuses, am unteren Rand des Schaltkastens liegen und den Auspuff nicht blockieren.
14. Beenden Sie den Vorgang, indem Sie den Kevlar ratchet strap 1-2 Mal festziehen, bis der Riemen fest genug ist, um beim Zupfen ein leichtes "Schnurren" zu erzeugen (ähnlich einer Gitarrensaite). **Achten Sie darauf, den Riemen nicht zu fest anzuziehen, da dies Ihr Gehäuse verformen oder reißen kann.**
    HINWEIS: Zum Lösen der Ratsche: Drücken Sie den Entriegelungshebel zum Ratschengriff hin (Fig. 1.15) und öffnen Sie den Ratschengriff ganz. Ziehen Sie den geöffneten Griff, damit sich der Riemen abwickelt.
    

MONTAGE DER VERLÄNGERUNGSARME

Jede Winkelstrebe (Angle Brace) verfügt über einen geschlitzten Aufnahmeanschluss (weibliches Ende), in den die Stifte der Verlängerungsarme (Extender Arm prongs) (männliches Ende) eingeführt werden (Abb. 2.1). Nach der Installation bieten die Verlängerungsarme eine Plattform, in die Sie Ihre GenTent-Rahmenstangen (GenTent Frame Rods) einsetzen können.

Verbinden der Verlängerung mit der Winkelstrebe

HINWEIS: Installieren Sie die Verlängerungsarme so, dass die Löcher für die Rahmenstangen nach oben zeigen.

1. Richten Sie die Stifte des Verlängerungsarms mit dem geschlitzten Aufnahmeanschluss der Winkelstrebe aus.
2. Schieben Sie den Verlängerungsarm gerade in die Winkelstrebe, bis die Gelenkstifte einrasten (Abb. 2.1)
   
3. Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle vier Ecken.

Die richtige Position für die Verlängerungsarme finden

Sie verwenden die Verlängerungsarme, um eine ausreichend große Spannweite zu schaffen, die ein versetztes Rechteck um Ihren Wechselrichter (inverter) (Abb. 2.2) bildet, mit einer Breite von 23" bis 25" und einer Länge von 34" bis 36". Das GenTent sollte außermittig installiert werden, um sicherzustellen, dass der Auspuff so nah wie möglich am Rand der Abdeckung (Canopy) ist. Dies ermöglicht einen schnellen Abzug der Abgase und erhält das Kühlprofil des Generators.

4. Winkeln Sie die Verlängerungsarme auf der Auspuffseite voneinander weg. Wenn der Abstand vom vierten Loch zum vierten Loch weniger als 23" beträgt, fügen Sie auf jeder Seite einen Verlängerungsarm hinzu und messen Sie erneut.
5. Bewegen Sie sich zum gegenüberliegenden Ende Ihres Auspuffs und fügen Sie gleichmäßig Verlängerungsarme hinzu, bis Sie eine Länge zwischen 34" und 36" messen können. (Abb. 2.4 "B")
   

So fügen Sie weitere Verlängerungsarme hinzu

HINWEIS: Installieren Sie die Verlängerungsarme so, dass die Löcher für die Rahmenstangen nach oben zeigen.

Um weitere Verlängerungsarme zu installieren, richten Sie die Stifte des Verlängerungsarms mit dem Aufnahmeschlitz der installierten Verlängerung aus und schieben Sie den Verlängerungsarm hinein, bis die Gelenkstifte einrasten. (Abb. 2.3)

HINWEIS: Maximal drei Verlängerungsarme pro Ecke werden bei normaler Einrichtung und Betrieb verwendet.

Letzte Anpassungen der Verlängerungsarme vornehmen

6. Messen Sie die Breite zwischen den Stangenlöchern am zweiten Satz der Winkelstreben, um sicherzustellen, dass der Abstand zwischen 23" und 25" liegt (Abb. 2.4 "C")
7. Wenn der Abstand kleiner als erforderlich ist, verstellen Sie jeden Verlängerungsarm an der Winkelstrebe um eine Position nach außen und wiederholen Sie diese Messung.

HINWEIS: Jede Winkelstrebe verfügt über Verstellzähne mit 5 verschiedenen Positionen. Dies ermöglicht den Verlängerungsarmen, sich in die gewünschte Position zu bewegen. Bei vielen Wechselrichtern beginnen Sie damit, die Verlängerungsarme bis zu ihren äußersten Positionen vom Wechselrichtergehäuse wegzubewegen.

DEMONTAGE DER VERLÄNGERUNGSARME

Eine vollständige Demontage der Verlängerungsarme zwischen den Anwendungen oder zur Lagerung ist nicht notwendig und wird nicht empfohlen. Die Winkelstreben und Verlängerungsarme können zur Lagerung zusammen montiert bleiben. Sollten Sie die Verlängerungsarme demontieren wollen, ist ein Schlitzschraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug mit flacher Kante erforderlich.

1. Führen Sie die flache Kante in den Entfernungsschlitz (Abb. 2.5) an den oberen oder unteren Stift des zu entfernenden Verlängerungsarms ein.
   
2. Drehen Sie die Klinge nach unten in Richtung der Spitze des Stifts, um den Gelenkstift zu lösen.
3. Während Sie die flache Klinge drehen, um den Stift zu lösen, drücken Sie den Verlängerungsarm nach unten oder heben Sie ihn an, damit er sich löst.

HINWEIS: Befolgen Sie die gleichen Schritte, um den Verlängerungsarm von der Winkelstrebe zu entfernen.

RAHMEN DES GERÄTS INSTALLIEREN

1. Richten Sie den Mittelverbinder (Center Connector) mit dem Belüftungsstift nach oben aus und positionieren Sie den Mittelverbinder entsprechend der Generatorausrichtung, der kurzen bzw. langen Seiten. Es sei denn, Sie installieren parallel; siehe Abschnitt "Installation des Geräts mit Parallelgeräten".
2. Stecken Sie die erste Rahmenstange (Frame Rod) in den Mittelverbinder und stellen Sie sicher, dass sie vollständig im Mittelverbinder sitzt. (Abb. 3.1) Stecken Sie die Rahmenstange immer zuerst in den Mittelverbinder, bevor Sie sie in die Verlängerungsarme stecken.
   
3. Stecken Sie das andere Ende der Rahmenstange vollständig in das entsprechende Loch des Verlängerungsarms an den vorher gemessenen Positionen. (Abb. 3.2)
   

Fassen Sie die Rahmenstangen & den Mittelverbinder während der Installation immer fest an, um die peitschende Bewegung zu vermeiden, die entstehen kann, wenn eine gebogene Fiberglasstange versehentlich losgelassen wird.

4. Installieren Sie die Rahmenstangen kreuzweise in den Mittelverbinder. Achten Sie immer darauf, das freie Ende der Rahmenstange festzuhalten. Biegen Sie dann das freie Ende zum Verlängerungsarm hin und stecken Sie es vollständig in das richtige Loch.
5. Wiederholen Sie dies für die restlichen Rahmenstangen.
6. Überprüfen Sie die Verlängerungsarme; die Rahmenstangen sollten vollständig in den Löchern der Rahmenstangen sitzen. (Abb. 3.2) Die Verlängerungsarme weisen eine leichte Neigung nach oben auf; dies ist auf die Kraft zurückzuführen, die von den Fiberglasstangen auf sie ausgeübt wird.
7. Wenn Verlängerungsarm-Baugruppen eine Verdrehung aufweisen, bewegen Sie den Verlängerungsarm um eine Position in Drehrichtung an der Winkelstrebe, oder bewegen Sie alternativ die gesamte Winkelstrebe in Drehrichtung, bis sich die Verlängerungsarme ausrichten.

GERÄT ABDECKEN

1. Fassen Sie das GenTent an der Mitte der oberen Kappe an, öffnen Sie das GenTent Canopy und legen Sie es auf das GenTent Gestell. Ziehen Sie nicht an den offenen Ecken der oberen Kappe; diese dienen der Belüftung.
2. Legen Sie das GenTent Canopy auf die Gestellstangen. Zentrieren Sie die obere Kappe auf dem mittleren Verbindungsstift. (Abb. 4.1) Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des GenTent Canopy im Allgemeinen gleichmäßig und waagerecht ist.
   
3. Schieben Sie ein Eckgummi unter das Ende des Verlängerungsarms und setzen Sie es hinter die Gestellstangen. (näher am Generator als die Gestellstangen) (Abb. 4.2)
   
4. Wiederholen Sie dies an den gegenüberliegenden Ecken. Überprüfen und stellen Sie das Canopy bei Bedarf ein, um sicherzustellen, dass es waagerecht ist.

Platzieren Sie die Tanktür niemals auf derselben Seite wie den Auspuffschalldämpfer. Verschüttetes Benzin kann zu einem Brand führen. Verwenden Sie beim Tanken immer einen Trichter.

Blende für die Elektrik installieren

5. Entlang der Unterkante des GenTent Canopy befindet sich eine Überlappung. Klappen Sie die Überlappung von Ecke zu Ecke über den Steckdosen nach oben. Dadurch wird ein Befestigungsstreifen sichtbar. (Abb. 4.3)
   
6. Zentrieren Sie die Blende für die Elektrik vor dem Elektropaneel des Generators und drücken Sie die Blende fest auf den Befestigungsstreifen. Die Blende kann nach links oder rechts verschoben werden, um sicherzustellen, dass sie mindestens vier Zoll vom Auspuff entfernt bleibt. Blockieren Sie den Auspuff nicht!
7. Klappen Sie die Überlappung nach unten und über die Blende für die Elektrik. Dies stellt sicher, dass Wasser über die Vorderseite der Blende abläuft und die Steckdosen trocken bleiben.

Das GenTent Canopy muss über dem Auspuffschalldämpfer des Generators installiert werden. Installieren Sie die GenTent Blende für die Elektrik so, dass sie den Auspuff in keiner Weise blockieren kann.

Tanktür

Die GenTent Tanktür ist so konzipiert, dass Sie Ihren Generator einfach betanken können, ohne das GenTent zu entfernen. Nach Gebrauch muss die Tanktür um die Seite gewickelt und fest wieder an ihren Platz gedrückt werden. Wenn die Tür nicht wieder richtig verschlossen wird, kann Wasser in das Vordach eindringen. (Abb. 4.4)

Ordnungsgemäße Technik zum Abdichten der Tür:

• Richten Sie den Klettverschluss an der Unterseite der Tanktür aus und drücken Sie ihn fest.
• Drücken Sie die Tanktür um das Canopy herum und schieben Sie Ihre Hände nach unten, während Sie Druck ausüben, um die Tür abzudichten.

Schnellverschluss des Geräts

Das GenTent kann bei Bedarf zur Wartung in einem Stück entfernt werden. Dies kann nur nach Abschluss der Schritte "Install Unit Frame" (Gerätestellrahmen installieren) und "Cover the Unit" (Gerät abdecken) erfolgen.

Versuchen Sie nicht, das GenTent schnell zu lösen, bevor die gesamte Einrichtung abgeschlossen ist. Dies kann dazu führen, dass sich das System verdreht und verformt und Ihr GenTent beschädigt werden könnte.

1. Wenn das GenTent vollständig installiert ist, können Sie den Ratschengriff öffnen, indem Sie den Entriegelungshebel zusammendrücken und ein Zoll oder weniger Spielraum zulassen.
2. Sie sollten nur so viel Spannung am Gurt lösen, dass die Baugruppe zum Boden fallen möchte.
3. Schließen Sie den Ratschengriff.
4. Fassen Sie das GenTent an der Mitte der oberen Kappe des Canopy an (Abb. 4.5) und heben Sie es gerade nach oben, HEBEN SIE NICHT AN DEN ECKEN DER OBEREN KAPPE. Die Spannung des Gurtes des vollständig montierten GenTent gewährleistet, dass es seine Form behält.
   
5. Stellen Sie das vollständig montierte GenTent beiseite, während Sie Wartungsarbeiten durchführen.
6. Sobald die Wartung abgeschlossen ist, setzen Sie die gesamte Baugruppe wieder über den Generator an die gewünschte Stelle und ziehen Sie den Ratschengurt fest, wie zuvor.

GERÄT MIT PARALLELGERÄTEN INSTALLIEREN

HINWEIS: Erfordert den zusätzlichen Kauf des "GenTent Inverter Extender Arms Kit"

Das GenTent für Inverter-Generatoren ist so konzipiert, dass es den Betrieb kleinerer 1-2 kW Generatoren parallel unter einem Canopy ermöglicht. Das Folgende ist eine Ergänzung zu den Standardanweisungen, die zuvor in diesem Handbuch dargelegt wurden. Lesen Sie alle Standard-Einrichtungsanweisungen, bevor Sie versuchen, eine Paralleleinrichtung vorzunehmen.

1. Um eine parallele Installation durchzuführen, müssen Sie Ihren Generator um 90 Grad drehen, so dass der primäre Generator senkrecht zum Canopy steht.
2. Sie werden die Montagebaugruppe am führenden Generator (A) befestigen, so dass der Auspuff unter der langen Seite des GenTent, versetzt zu einer Seite des Canopy, nach außen zeigt. (Abb. 5.1)
   
3. Sie müssen die Verlängerungsarme, wie unter "Assemble the Extender Arms" (Verlängerungsarme montieren) beschrieben, in einem versetzten Design aufbauen, wobei die meisten Verlängerungsarme so aufgebaut sind, dass sie den Schutz des Begleitgenerators aufnehmen können. (Abb. 5.1) Dies erfordert normalerweise 2 Verlängerungsarme an jeder der kurzen Eckseiten und 6 an jeder der langen Eckseiten.
4. Haben Sie die Verlängerungsarme in der gewünschten Größe von 34"-36" L x 23"-25" B, platzieren Sie den Parallelgenerator (B) zwischen den Verlängerungsarmen (Abb. 5.1-5.3)
   
5. Sie können dann Ihr GenTent rahmen und abdecken, wie in den Abschnitten "Install Unit Frame" (Gerätestellrahmen installieren) und "Cover the Unit" (Gerät abdecken) beschrieben.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

So erhalten Sie Service
Kontaktieren Sie GenTent Safety Canopies LLC per E-Mail an customercare@gentent.com, telefonisch unter 781-334-8368 oder schriftlich unter der untenstehenden Adresse, um Ihr Garantieanliegen zu besprechen. Sie müssen eine Kopie des Originalbelegs oder Lieferscheins vorlegen, den Sie als Teil Ihres Kaufs erhalten haben.

GenTent Safety Canopies, LLC
Z. Hd.: Kundendienst für Garantiefälle
99 Pine Road
Brentwood, NH 03833

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF – AKTIVIEREN SIE IHRE GARANTIE
Schließen Sie Ihre Registrierung online unter www.gentent.com/westinghouse ab oder füllen Sie die Karte aus und senden Sie sie an:
GenTent Safety Canopies
Z. Hd.: Produktregistrierung
99 Pine Road
Brentwood, NH 03833

Neben der Aktivierung Ihrer Produktgarantie ermöglicht uns die Registrierung, Sie von Zeit zu Zeit mit wichtigen Produktaktualisierungen, Sicherheitstipps für Generatoren und speziellen Angeboten für registrierte Kunden zu kontaktieren. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Kontaktdaten niemals weitergeben.

SENDEN SIE DIESES PRODUKT NICHT AN DEN HANDEL ZURÜCK
Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, rufen Sie bitte den Kundendienst unter 855-944-3571 an.

Hilfe erhalten ist einfach
Senden Sie Ihre Fragen oder Bilder Ihrer Installation per E-Mail an
customercare@gentent.com
Rufen Sie unseren Kundensupport unter 781-334-8368 an
Chatten Sie mit uns unter www.gentent.com

Installationsanleitungen, Videos & Nachträge
Lesen Sie spezielle Installationsnachträge online. www.gentent.com/docs
Installationsvideos www.gentent.com/installation

www.WestinghouseOutdoorPower.com
Service-Hotline (855) 944-3571
777 Manor Park Drive, Columbus, OH 43228

Referenzen

• Westinghouse Registrierung durch GenTent
• Generatorabdeckungen - NFPA-zertifiziert | GenTent Safety Canopies
• Installationsbibliothek | GenTent Safety Canopies
• Installationsbibliothek | GenTent Safety Canopies
• Westinghouse Outdoor Power Equipment | Westinghouse Outdoor Equipment

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Westinghouse iGenTent - Generatorhandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen