Brio CLBL730SC - Wasserspender-Handbuch

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Spender ist für den Einsatz in Haushalten und ähnlichen Anwendungen bestimmt, wie zum Beispiel:

• Küchenbereiche für Mitarbeiter, Büros und andere Arbeitsumgebungen
• Bauernhäuser
• Hotels, Motels und andere wohnähnliche Umgebungen
• Bed-and-Breakfast-Umgebungen
• Catering und ähnliche nicht-kommerzielle Anwendungen

Dieser Spender ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.

Produktmerkmale

Beschreibung des Touchpanels

Betriebsspezifikationen

Technische Spezifikationen

Dieses Gerät gibt Wasser bei Temperaturen aus, die schwere Verbrennungen verursachen können. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit heißem Wasser. Halten Sie Kinder und Haustiere während der Wasserentnahme vom Gerät fern. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt heißes Wasser zapfen. Ziehen Sie den Netzstecker, um eine unbeaufsichtigte Nutzung durch Kinder zu verhindern.

Installation

Installationsort bestimmen

1. Stellen Sie den Spender aufrecht auf.
2. Stellen Sie den Spender auf einer harten und ebenen Fläche an einem kühlen, schattigen Ort in der Nähe einer geerdeten Wandsteckdose auf.
   NOTICE (HINWEIS): Stecken Sie das Netzkabel NICHT ein, bevor die Wasserflasche installiert wurde.
3. Positionieren Sie die Rückseite des Spenders mindestens 8 Zoll (20 cm) von einer Wand entfernt und ermöglichen Sie eine freie Luftzirkulation zwischen der Wand und dem Wasserspender.

Tropfschale und Gitter installieren

1. Entnehmen Sie die Tropfschale (3) aus der Verpackung und schieben Sie sie auf den Spender, bis sie fest sitzt.
   

Eine Wasserflasche anschließen

Um ein Trockenheizen zu verhindern, schalten Sie die Heiz- und Kühlschalter erst ein, wenn Sie die Schritte in diesem Verfahren abgeschlossen haben.

1. Entfernen Sie die Plastikverpackung und den Verschluss von der Wasserflasche und reinigen Sie die neue Flasche mit einem sauberen Tuch.
2. Öffnen Sie die Schranktür und führen Sie das Flaschenadapterrohr (7) in die Wasserflasche ein. Stellen Sie sicher, dass das Rohr den Boden der Flasche berührt.
   
3. Bei einer 5-Gallonen-Flasche setzen Sie den Flaschenadapter (5) über den Hals der Wasserflasche und drücken Sie ihn fest an seinen Platz.
4. Bei einer 3-Gallonen-Flasche drücken Sie die beiden Laschen auf dem Flaschenadapter (5) nach unten und schieben Sie die Kappe am Sondenrohr herunter, um den Flaschenadapter anzupassen.
   
5. Schieben Sie die Wasserflasche in den Spenderschrank und schließen Sie die Tür. Schließen Sie den Spender an die Stromversorgung an.
   
6. Warten Sie 5 Minuten, bis sich die Wassertanks mit Wasser gefüllt haben, bevor Sie den Spender in Betrieb nehmen.
7. Entfernen Sie die Luft aus den Tanks, indem Sie eine Tasse unter jeden Wasserhahn stellen und vor der ersten Benutzung mindestens 4 Tassen (1 Liter) Wasser ablassen.
   NOTE (HINWEIS): Wasser wird erst aus der Flasche gepumpt, wenn die Tür vollständig geschlossen ist.

Betrieb

Dieses Gerät wurde vor dem Verpacken und Versenden getestet und desinfiziert. Während des Transports können sich Staub und Gerüche im Tank und in den Leitungen ansammeln. Lassen Sie mindestens einen Liter Wasser ab und entsorgen Sie ihn, bevor Sie Wasser trinken.

Wasserspender Ein-/Ausschalten

Bevor Sie die Heiß- und Kaltwasserschalter aktivieren, stellen Sie sicher, dass eine Flasche eingesetzt ist.

1. Stecken Sie den Wasserspender ein.
2. Lassen Sie Wasser durch den Zapfhahn laufen, bis Wasser ausgegeben wird.
3. Um das Kühlsystem einzuschalten, legen Sie den Kühlschalter auf der Rückseite des Wasserspenders in die Position "On" (Ein). Die Kaltwassertaste auf der Vorderseite des Wasserspenders leuchtet blau auf und zeigt damit an, dass der Wasserspender Wasser kühlt. Das Licht wechselt zu Weiß, wenn der Kühlvorgang abgeschlossen ist.
4. Um das Heizsystem einzuschalten, legen Sie den Heizschalter auf der Rückseite des Wasserspenders in die Position "On" (Ein). Die Heißwassertaste auf der Vorderseite des Wasserspenders leuchtet rot auf und zeigt damit an, dass der Wasserspender Wasser heizt. Das Licht wechselt zu Weiß, wenn der Heizvorgang abgeschlossen ist.

Uhrzeit einstellen

1. Halten Sie die Auf- und Abwärtspfeiltasten 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Zeitanzeige zu blinken beginnt.
2. Drücken Sie die Kaltwassertaste, um die Minute einzustellen, und die Heißwassertaste, um die Stunde einzustellen. Verwenden Sie die Auf- und Abwärtspfeiltasten, um zu blättern, bis die korrekte Minute/Stunde angezeigt wird.
3. Drücken Sie die Heißwasser-Sperrtaste, wenn Sie fertig sind.

Kaltwassertemperaturstufe einstellen

Sie können aus 3 verschiedenen Kaltwasser-Ausgabetemperaturstufen wählen: C1 (kalt), C2 (kälter) und C3 (am kältesten).

HINWEIS: Die Standard-Ausgabetemperaturstufe für Kaltwasser ist C3 (am kältesten).

Um die Kaltwasser-Ausgabetemperaturstufe zu ändern, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Halten Sie die Abwärtspfeiltaste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Kaltwassertaste und die Zeitanzeige beginnen zu blinken.
2. Drücken Sie die Auf- oder Abwärtstaste, um durch die 3 Optionen zu blättern. Diese werden als C1, C2 und C3 angezeigt. Nachdem Sie die gewünschte Temperaturstufe erreicht haben, drücken Sie kurz die Sperrtaste. Die neue Stufe ist nun eingestellt. Es dauert ca. 2 Stunden, bis sich der Kaltwassertemperaturbereich an die neue Stufe angepasst hat. Während des Anpassungsvorgangs leuchtet die Kaltwasserleuchte blau. Sobald die neue Stufe erreicht ist, wechselt die Leuchte zu Weiß.
   HINWEIS: Die Kaltwassertemperatur wird im Kaltwassertank gemessen. Aufgrund vieler Variablen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Umgebungstemperatur, Größe/Temperatur des Wasserbehälters, interner Weg vom Reservoir zum Ausgabepunkt usw., variiert der Temperaturbereich des ausgegebenen Wassers vom angegebenen Bereich.

Heißwassertemperaturstufe einstellen

Sie können aus 3 verschiedenen Heißwasser-Ausgabetemperaturstufen wählen: H1 (heiß), H2 (heißer) und H3 (am heißesten).

HINWEIS: Die Standard-Ausgabetemperaturstufe für Heißwasser ist H3 (am heißesten).

Um die Heißwasser-Ausgabetemperaturstufe zu ändern, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Halten Sie die Aufwärtspfeiltaste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Heißwassertaste und die Zeitanzeige beginnen zu blinken.
2. Drücken Sie die Auf- oder Abwärtstaste, um durch die 3 Optionen zu blättern. Diese werden als H1, H2 und H3 angezeigt. Nachdem Sie die gewünschte Temperaturstufe erreicht haben, drücken Sie kurz die Sperrtaste. Die neue Stufe ist nun eingestellt. Es dauert ca. 15 bis 20 Minuten, bis sich der Heißwassertemperaturbereich an die neue Stufe angepasst hat. Während des Anpassungsvorgangs leuchtet die Heißwasserleuchte rot. Sobald die neue Stufe erreicht ist, wechselt die Leuchte zu Weiß.
   HINWEIS: Die Heißwassertemperatur wird im Heißwassertank gemessen. Aufgrund vieler Variablen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Umgebungstemperatur, Größe/Temperatur des Wasserbehälters, interner Weg vom Reservoir zum Ausgabepunkt usw., variiert der Temperaturbereich des ausgegebenen Wassers vom angegebenen Bereich.

Kaltes oder raumtemperiertes Wasser ausgeben

HINWEIS: Es dauert ca. 1 Stunde, nachdem das Gerät eingesteckt und eingeschaltet wurde, bis das Wasser vollständig gekühlt ist.

1. Stellen Sie ein Trinkglas oder einen Behälter unter den Zapfhahn und drücken Sie die Kaltwassertaste, um kaltes Wasser auszugeben, oder die Umgebungswassertaste, um raumtemperiertes Wasser auszugeben.
2. Lassen Sie die Taste los, wenn Ihr Behälter voll ist.

Kindersicherung deaktivieren und Heißwasser ausgeben

Dieses Gerät gibt Wasser bei Temperaturen aus, die schwere Verbrennungen verursachen können. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit heißem Wasser. Halten Sie Kinder und Haustiere während der Ausgabe vom Gerät fern. Erlauben Sie Kindern niemals, heißes Wasser ohne angemessene und direkte Aufsicht auszugeben. Deaktivieren Sie die Heizfunktion, indem Sie den Heizkomfortschalter in die Position "Off" (Aus) schalten.

HINWEIS: Es dauert ca. 15-20 Minuten, nachdem das Gerät eingesteckt und eingeschaltet wurde, bis das Wasser seine höchste Temperatur erreicht hat.

1. Dieser Wasserspender ist mit einer Kindersicherung ausgestattet, um unbeabsichtigte Ausgabe zu verhindern. Um die Kindersicherung zu deaktivieren, tippen Sie leicht auf die Sperrtaste.
2. Um heißes Wasser auszugeben, stellen Sie ein Trinkglas oder einen Behälter unter den Zapfhahn und drücken Sie die Heißwassertaste.
3. Lassen Sie die Taste los, wenn Ihr Behälter voll ist.

Wasserflasche wechseln

Geben Sie kein heißes, raumtemperiertes oder kaltes Wasser aus, wenn das Flaschenwechselsymbol auf dem Display blinkt, da Sie die Tanks entleeren und den Wasserspender überhitzen könnten.

Wenn das Flaschenwechselsymbol in der oberen rechten Ecke des Displays zu blinken beginnt, ist es Zeit, Ihre leere Wasserflasche durch eine neue zu ersetzen:

1. Öffnen Sie die Tür des Wasserspendergehäuses und schieben Sie die leere Flasche aus dem Gehäuse.
2. Entfernen Sie den Flaschenadapter von der leeren Flasche und lassen Sie die Sonde in die Flasche tropfen. Sobald das Tropfen aufgehört hat, legen Sie den Flaschenadapter auf den Halter und stellen Sie die leere Flasche beiseite.
3. Befolgen Sie die Schritte unter Eine Wasserflasche anschließen, um Ihre neue Wasserflasche zu installieren.
4. Recyceln Sie die leere Flasche in Ihrem örtlichen Tauschzentrum, um Ihre nächste Flasche mit einem Rabatt zu erhalten.

Fehlerbehebung

Reinigung und Wartung

Die selbst reinigende UV-Funktion

Dieser Spender läuft in einem kontinuierlichen UV-Reinigungszyklus. Er arbeitet 40 Minuten lang (UV-Symbol auf dem Display ist an), schaltet sich für 140 Minuten aus und dann wieder ein. Dieser Zyklus wiederholt sich kontinuierlich, solange der Spender eingesteckt und eingeschaltet ist.

Pflege und Wartung

• Bewahren Sie diesen Spender an einem trockenen und kühlen Ort auf und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.
• Stellen Sie sicher, dass die Rückseite des Spenders mindestens 20 cm (8 Zoll) von der Wand entfernt ist.
• Stellen Sie den Spender niemals auf Papier oder Schaumstoff, da diese Wasser speichern und dann Kriechströme verursachen können. Stellen Sie niemals brennbare Gegenstände neben dieses Gerät.
• Verwenden Sie den Spender nicht im Freien oder an einem Ort, der mit Wasser bespritzt werden kann.
• Wenn der Spender länger als 24 Stunden nicht benutzt wird, schalten Sie die Heiz- und Kühlschalter aus, um Strom zu sparen und restliches Wasser abzulassen.
• Reinigen Sie das Gehäuse, die Bedienelemente, die Flaschensonde und den Auslauf jedes Mal, wenn Sie Ihre Wasserflasche wechseln. Verwenden Sie ein sauberes, weiches Tuch und ein lebensmittelechtes Desinfektionsmittel oder Bleichmittel.
• Leeren und reinigen Sie die Tropfschale und das Gitter nach Bedarf.

Behälter reinigen

Die Behälter sollten alle 3 bis 4 Monate gereinigt werden, um Mineralablagerungen zu entfernen und die Leistung des Spenders zu optimieren.

Benötigtes Material:

• 200g (ca. 1,5 Tassen) Zitronensäurekristalle
• Heißes Wasser
• Großer Eimer oder leere 5-Gallonen-Flasche
• Behälter oder Tasse
• Sauberes, trockenes Tuch

1. Stellen Sie die Schalter für heißes, kaltes Wasser und Nachtlicht auf die Position OFF (AUS) und ziehen Sie den Stecker des Spenders.
2. Entfernen Sie die Wasserflasche und ziehen Sie den Spender von der Wand weg, um Zugang zur Rückseite zu erhalten.
3. Stecken Sie den Spender wieder ein und lassen Sie das restliche Wasser aus den Behältern ab, indem Sie es aus allen Hähnen in einen Behälter abgeben.
4. Geben Sie die Zitronensäurekristalle und anschließend 2 Gallonen heißes Wasser in die 5-Gallonen-Flasche oder den Eimer. Kurz umrühren oder schütteln, um die Mischung zu verrühren.
5. Führen Sie den Flaschenadapter in die Flasche oder den Eimer mit der Lösung ein, befestigen Sie den Verschluss, falls Sie eine Flasche verwenden, und schieben Sie ihn in den Spender, wobei Sie die Tür sicher schließen.
   
6. Lassen Sie die Reinigungslösung die Behälter füllen. Geben Sie dann eine kleine Menge der Lösung aus jedem Hahn in die Tasse oder den Behälter.
   
7. Warten Sie 20 Minuten, lassen Sie dann die Behälter wie in Schritt C beschrieben ab. Spülen Sie die Lösungsflasche oder den Eimer aus, füllen Sie ihn dann mit 2 Gallonen frischem heißem Leitungswasser und wiederholen Sie den in Schritt E beschriebenen Vorgang.
   Lassen Sie die Behälter füllen.
8. Stellen Sie einen 3-Gallonen-Eimer an die Rückseite des Spenders. Entfernen Sie den Ablassstopfen, während Sie gleichzeitig die Ausgabetasten drücken. Sobald die Behälter entleert sind, setzen Sie den Ablassstopfen wieder ein.
   
9. Stellen Sie den Spender an seinen Platz zurück, installieren Sie eine frische Wasserflasche und schalten Sie die Schalter für heiß und kalt auf ON (EIN).
10. Sollten nach der Reinigung Geruch oder Geschmack bestehen bleiben, wiederholen Sie die oben genannten Schritte mit 2 Tassen weißem Essig und 2 Gallonen Wasser.

Sicherheitsinformationen

Um das Risiko von Verletzungen und Sachschäden zu reduzieren, müssen Sie diese gesamte Anleitung vor der Montage, Installation und dem Betrieb des Spenders lesen.

Dieses Produkt gibt Wasser mit sehr hohen Temperaturen ab. Unsachgemäße Verwendung kann zu Personenschäden führen. Beachten Sie beim Betrieb dieses Spenders immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, einschließlich der folgenden:

• Vor der Verwendung muss dieser Spender gemäß dieser Anleitung ordnungsgemäß montiert und installiert werden.
• Nur für den Innenbereich. Bewahren Sie den Wasserspender an einem trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. NICHT im Freien verwenden.
• Nur auf einer harten, ebenen und waagerechten Fläche installieren und verwenden.
• Stellen Sie den Wasserspender NICHT in einem geschlossenen Raum oder Schrank auf.
• Betreiben Sie den Spender NICHT in Gegenwart von explosiven Dämpfen.
• Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Steckdosen.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
• Fassen Sie immer den Stecker an und ziehen Sie ihn direkt aus der Steckdose. Ziehen Sie den Stecker niemals am Netzkabel.
• Verwenden Sie den Spender NICHT, wenn das Kabel ausgefranst oder anderweitig beschädigt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Zum Schutz vor elektrischem Schlag tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder andere Teile des Spenders NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie diesen Spender nicht mit Wasser, das mikrobiologisch unsicher oder von unbekannter Qualität ist.
• Der Wasserspender ist kompatibel mit 3- oder 5-Gallonen-Wasserflaschen (12- oder 19-Liter).
• Wischen Sie alle verschütteten Wasserflecken auf, nachdem Sie Wasserflaschen in den Spender eingesetzt oder entnommen haben.
• Stellen Sie sicher, dass der Wasserspender vor der Reinigung vom Netz getrennt ist.
• Erlauben Sie Kindern niemals, heißes Wasser ohne ordnungsgemäße und direkte Aufsicht zu entnehmen. Ziehen Sie den Stecker des Geräts, um eine unbeaufsichtigte Nutzung durch Kinder zu verhindern.
• Wartungsarbeiten sollten nur von einem zertifizierten Techniker durchgeführt werden.
• Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden und ist nicht für die Installation in einem Bereich geeignet, in dem ein Wasserstrahl verwendet werden könnte.

Halten Sie die Belüftungsöffnungen im Spendergehäuse oder in der Einbaustruktur frei von Hindernissen.

Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs, außer den vom Hersteller empfohlenen.

• Dieser Spender sollte in einer Umgebung mit Temperaturen von 39–100°F (4–38°C) und einer Luftfeuchtigkeit von ≤90% betrieben werden.
• Stellen Sie den Spender niemals auf den Kopf oder neigen Sie ihn um mehr als 45°.
• Nach dem Ausschalten des Spenders lassen Sie ihn 3 Minuten lang ruhen, bevor Sie ihn wieder einschalten.

UV-Lichtquelle. Trennen Sie die Stromversorgung der UV-Strahlung, BEVOR Sie die Abdeckung öffnen.

• Die UV-LED-Lampe darf nur vom Hersteller repariert werden.
• UV-LED-Lampenmodell Nr. YB09-950-022, Nennleistung DC 24V, 0,17W±20%.
• Die Entsorgung der UV-LED-Lampe muss gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften erfolgen.

Kontaktieren Sie uns
Anrufen: +1 844-257-4103

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Brio CLBL730SC - Wasserspender-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen