Everwell LP260 - Programmierbares LCD-Thermostat Installationshandbuch

Installation, Montage

Schalten Sie den LP260 und die anzuschließenden elektronischen Geräte (z. B. Heizung, Kühler) sowie die Stromquelle vor Installation und Wartung aus. Es wird dringend empfohlen, dass die Installationsprozedur von geschultem Personal durchgeführt wird.

1. Installationsort:
   Der Thermostat darf nur in Innenräumen verwendet werden. Er sollte an einer Innenwand etwa 1,5 m über dem Boden an einer Position montiert werden, an der er leicht durch Änderungen der allgemeinen Raumtemperatur bei freier Luftzirkulation beeinflusst wird. Vermeiden Sie die Montage über oder in der Nähe von heißen Oberflächen oder Geräten (z. B. TV, Heizung, Kühlschrank). Vermeiden Sie die Montage an Orten, an denen er direkter Sonneneinstrahlung, Zugluft oder in einer Waschküche oder anderen geschlossenen Räumen ausgesetzt ist. Setzen Sie dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aus.
2. Verkabelung:
   • Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter in der mittleren (AUS) Position und der Lüfterschalter in der (LÜFTER AUTOMATIK) Position ist.
   • Verbinden Sie die entsprechenden Kabel am Klemmblock gemäß dem Schaltplan.
   • Schieben Sie anschließend alle Kabel zurück in die Wand.
   • Verwenden Sie keine Metallrohre oder Kabel mit Metallmantel.
   • Es wird empfohlen, eine Sicherung oder eine Schutzvorrichtung in den Stromkreis einzubauen.
3. Montage:
   Verwenden Sie die mitgelieferten Befestigungsschrauben und Dübel, um den Thermostat mit der Schlüssellochhalterung an der Rückseite zu montieren. Der Thermostat sollte wie in Abbildung 1 gezeigt an der Wand montiert werden.
   
4. Elektrische Schnittstelle:

   Anschlüsse	Symbol
   Geschaltete Seite, 24 VAC	R
   Umschaltventil (Kühlen)	O
   Umschaltventil (Heizen)	B
   Lüfter	G
   Heizausgang	W
   Kühlerausgang	Y
   Ungeschaltete Seite, 24 VAC	C

Schaltplan für Thermostat:

Schaltplan für Wärmepumpenthermostat (Kompressor):

Funktionsübersicht

• Betrieb mit 1 Heizstufe und 1 Kühlstufe
• 3 Programme (Mo-Fr, Sa, So)
• 4 separate Zeit- und Temperatureinstellungen für jedes Programm
• Sollwerte für Heizen und Kühlen für jedes Programm
• Batteriebetrieben (2 "AA" Alkalibatterien)
• Batterie-Schwäche-Anzeige
• EEPROM speichert Heiz- und Kühlprogrammeinstellungen
• Temperaturanzeige in °F oder °C
• Temporäre Programmüberbrückung
• Permanente Programmüberbrückung
• Kurzzyklusschutz
• Einstellbarer Filter-Nutzungszähler
• Einstellbarer Energie-Nutzungszähler
• Einstellbarer Temperaturregelbereich
• LCD-Hintergrundbeleuchtung
• Abtaufunktion

Benutzeroberfläche

1. Schiebeschalter Systemmodus auswählen
   AUS:
   Es wird bei keiner Temperatur geheizt oder gekühlt.
   
   HEIZEN:
   Das Heizen wird aktiviert, wenn die Bedingung erfüllt ist. Das Umschaltventil bleibt immer auf der Heizseite.
   
   KÜHLEN:
   Das Kühlen wird aktiviert, wenn die Bedingung erfüllt ist. Das Umschaltventil bleibt immer auf der Kühlseite.
   
2. Drucktasten

   Symbol	Beschreibung
   ▲	Aufwärts
   ▼	Abwärts
   PROG (Programm)	Zum Programm- & Permanent-Override-Modus wechseln, temporäre Überbrückung freigeben
   TIME (Zeit)	Uhrzeit und Datum einstellen
   TEMP (Temperatur)	Temperaturregelungsoptionen lesen und einstellen
   USAGE (Nutzung)	Systemnutzungszeit lesen und einstellen
   RUN (Ausführen)	Bestätigen und Zurückkehren

3. Lüftermodus auswählen
   Verwenden Sie den Lüfterschiebeschalter, um den Lüftermodus auszuwählen.
   FAN AUTO (Lüfter Automatik):
   Der Lüfter schaltet sich ein, wann immer Heizen oder Kühlen aktiv ist.
   (Abhängig von der HE:EIN / HG:AUS Einstellung)
   FAN ON (Lüfter Ein):
   Der Lüfter bleibt ständig eingeschaltet.
4. Jumper
   Jumper zum Einstellen der Temperatureinheit °F oder °C. Das Programm wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt, wenn die Einstellung geändert wird.
   HE-HG Schalter
   • Auf HE einstellen für E-Lüfter gesteuerte Heizeinheit
   • Auf HG einstellen für G-Lüfter gesteuerte Heizeinheit
5. Verzögerungsschalter
   Verzögerung / Keine Verzögerung Schalter auf der Leiterplatte:

   	Heizung	Kühler
   Keine Verzögerung	10 Sek.	4 Min.
   Verzögerung	4 Min.	4 Min.

Wählen Sie die Option "Verzögerung", wenn Kompressorwärme angeschlossen ist.

Bedienung

Normaler Modus

Zeiteinstellung

1. [TIME] (Drücken Sie), das Tag-Symbol beginnt zu blinken. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um den Tag einzustellen.
2. [TIME] (Drücken Sie), die Stundenziffern beginnen zu blinken. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um die Stunde einzustellen.
3. Während die Stundenziffern blinken, drücken Sie die Taste [TEMP], um zwischen dem 12-Stunden- und 24-Stunden-Zeitmodus umzuschalten.
4. [TIME] (Drücken Sie), die Minutenziffern beginnen zu blinken. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um die Minute einzustellen.
5. [RUN] (Drücken Sie), um die Zeiteinstellungen zu bestätigen; [TIME] (Drücken Sie), um zur Einstellung der Minuten zurückzukehren.

Programmierung

Unten ist das Standardprogramm:

So ändern Sie die Programmeinstellungen:

1. [PROG] (Drücken Sie), alle 4 Ereignissymbole und das Tag-Symbol, die die Programmnummer darstellen, beginnen zu blinken, was anzeigt, dass es sich um den Programmeinstellungsmodus handelt. Die Zeit- und Temperaturziffern werden leer.
   
2. Verwenden Sie [▲] / [▼], um das zu ändernde Programm auszuwählen.
3. [PROG] (Drücken Sie), um zur Einstellung der AUFWACHEN-Zeit zu gelangen, Stunden- und Minutenziffern blinken. Die Minuten werden in 10-Minuten-Schritten eingestellt. [TIME] (Drücken Sie), um das Programm für jedes Ereignis Ein oder Aus zu schalten; die Anzeige zeigt „ --:-- “ ( --:-- ) an, wenn es ausgeschaltet ist.
   
4. [PROG] (Drücken Sie), um die Heiztemperatur einzustellen. Temperatur und das Symbol „HEAT“ (HEIZEN) beginnen zu blinken. Die Temperatur wird in Schritten von 1°F / 0,5°C eingestellt.
5. [PROG] (Drücken Sie), um die Kühltemperatur einzustellen.
6. [PROG] (Drücken Sie), um die nächsten drei Ereignisse weiter einzustellen. Wiederholen Sie die Schritte 3 – 5; wenn die gesamte Programmierung abgeschlossen ist, kehrt der Vorgang zu Schritt 1 zurück.
7. Wählen Sie das nächste zu ändernde Programm aus oder [RUN] (drücken Sie), um den Vorgang zu beenden.

So kopieren Sie ein Programm

1. Im Normalmodus [PROG] (drücken Sie), alle 4 Ereignissymbole und das Tag-Symbol, die die Programmnummer darstellen, beginnen zu blinken, was anzeigt, dass es sich um den Programmeinstellungsmodus handelt.
2. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um das zu kopierende Programm auszuwählen, und [Usage] (drücken Sie) anschließend.
3. Die Programmnummer und alle 4 Ereignissymbole bleiben an. Die Programmnummer neben der zu kopierenden Programmnummer beginnt zu blinken. Die Zeit- und Temperaturziffern zeigen „COPY tO“ (KOPIEREN NACH) an.
4. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um das zu überschreibende Programm auszuwählen, und [Usage] (drücken Sie) anschließend. Der Vorgang kehrt nach dem Kopieren des Programms zu Schritt 1 zurück.
5. Wenn die Taste [Usage] versehentlich während der Programmierung gedrückt wird, kehrt [PROG] (Drücken Sie) zum Programmeinstellungsmodus zurück.

Ablesen der Einstelltemperatur

1. Im Normalmodus, wenn der System-Schiebeschalter auf der Position „Heat“ (HEIZEN) steht, zeigt [TEMP] (Drücken Sie) die Heiz-Solltemperatur für 10 Sekunden an. Alle System-Symbole schalten sich kurzzeitig aus, außer das „HEAT“ (HEIZEN)-Symbol schaltet sich ein. Nach 10 Sekunden kehrt die Anzeige zur Raumtemperatur zurück.
2. Wenn der System-Schiebeschalter auf der Position „Cool“ (KÜHLEN) steht, zeigt [TEMP] (Drücken Sie) stattdessen die Kühl-Solltemperatur an. Alle System-Symbole schalten sich kurzzeitig aus, außer das „COOL“ (KÜHLEN)-Symbol schaltet sich ein.

Temporäre Programmüberschreibung

1. Wenn das Programm eingeschaltet ist, kann der Programm-Sollwert durch Drücken von [▲] / [▼] temporär überschrieben werden. Das „OVERRIDE“ (ÜBERSCHREIBEN)-Symbol wird angezeigt. Wenn der System-Schiebeschalter auf der Position „Heat“ (HEIZEN) steht, beginnen der Heiz-Sollwert und das „HEAT“ (HEIZEN)-Symbol zu blinken; wenn der System-Schiebeschalter auf „Cool“ (KÜHLEN) steht, beginnen der Kühl-Sollwert und das „COOL“ (KÜHLEN)-Symbol zu blinken. Es gibt keine Reaktion, wenn der Systemschalter im „OFF“ (AUS)-Modus ist.
2. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼] zur Einstellung. [RUN] (Drücken Sie), um zu bestätigen.
3. Die temporäre Programmüberschreibung wird automatisch aufgehoben, wenn die Zeit des nächsten Ereignisses erreicht ist; oder sie kann manuell durch [PROG] (Drücken Sie) im Normalmodus freigegeben werden.
   

Permanente Überschreibung

1. Wenn das Programm eingeschaltet ist, halten Sie [PROG] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden, um das Programm permanent zu überschreiben. Das „PERMANENT OVERRIDE“ (PERMANENTE ÜBERSCHREIBUNG)-Symbol wird auf der Anzeige gezeigt. Das „PROG ON“ (PROGRAMM EIN)-Symbol schaltet sich aus.
   
2. Um den Überschreibungs-Sollwert einzustellen, [▲] / [▼] (drücken Sie), Heiz-Sollwert und das „HEAT“ (HEIZEN)-Symbol beginnen zu blinken, wenn der System-Schiebeschalter auf der Position „Heat“ (HEIZEN) steht; Kühl-Sollwert und das „COOL“ (KÜHLEN)-Symbol beginnen zu blinken, wenn der System-Schiebeschalter auf der Position „Cool“ (KÜHLEN) steht. Es gibt keine Reaktion, wenn der Systemschalter im „Off“ (AUS)-Modus ist.
3. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼] zur Einstellung, [RUN] (drücken Sie), um zu bestätigen.
4. Um in den Programmmodus zurückzukehren, halten Sie [PROG] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden. Das „PERMANENT OVERRIDE“ (PERMANENTE ÜBERSCHREIBUNG)-Symbol verschwindet und das „PROG ON“ (PROGRAMM EIN)-Symbol schaltet sich ein.

Niedrige Batterieanzeige

Wenn die Batterieleistung niedrig ist, wird das Warnsymbol auf der Anzeige gezeigt. Legen Sie neue Batterien ein und [RST] (drücken Sie die Taste) auf der Frontplatte. Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter in der mittleren Position (AUS) und der Lüfterschalter in der Position (LÜFTER AUTO) ist.

Filter- und Systemnutzungsanzeige

1. Der Thermostat kann die Betriebszeiten für Filternutzung und Systemnutzung aufzeichnen.
2. Wenn die Anzahl der Stunden für die Filternutzung die eingestellte Intervallzeit erreicht, wird das „Filter“ (FILTER)-Symbol angezeigt; bei den Stunden für die Systemnutzung wird das „Usage“ (NUTZUNG)-Symbol angezeigt.
3. Die Filternutzung zählt, wenn der Lüfter eingeschaltet ist; die Systemnutzung zählt, wenn entweder Heizen oder Kühlen eingeschaltet ist.
   
4. Um die Nutzungsstunden abzulesen, [USAGE] (drücken Sie), das „Filter“ (FILTER)-Symbol wird auf der Anzeige gezeigt, die Anzahl der Stunden für die Filternutzung wird in den Zeitziffern angezeigt.
5. [USAGE] (Drücken Sie), das „Usage“ (NUTZUNG)-Symbol wird auf der Anzeige gezeigt, die Anzahl der Stunden für die Systemnutzung wird in den Zeitziffern angezeigt.
6. Nach 10 Sekunden kehrt der Vorgang zur Zeitanzeige zurück.

Anpassen der Intervallzeit für Filter- und Systemnutzung

1. Halten Sie [USAGE] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden; das „Filter“ (FILTER)-Symbol und die Intervallzeit für die Filternutzung (Standard: 700 Stunden) blinken auf dem Bildschirm.
2. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um die Intervallzeit zu ändern. Die Intervallzeit wird in Schritten von 100 Stunden eingestellt, im Bereich von 0-5000 Stunden.
3. [USAGE] (Drücken Sie), um fortzufahren; das „Usage“ (NUTZUNG)-Symbol und die Intervallzeit für die Systemnutzung (Standard: 2000 Stunden) blinken auf dem Bildschirm.
4. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼], um die Intervallzeit zu ändern. Die Intervallzeit wird in Schritten von 100 Stunden eingestellt, im Bereich von 0-5000 Stunden.
5. [USAGE] (Drücken Sie), um zur Einstellung der Filternutzung zurückzukehren; [RUN] (drücken Sie), um die Einstellung zu bestätigen und zum Normalbetrieb zurückzukehren.
6. Die Filter- und Systemnutzungsfunktion kann deaktiviert werden, indem die Intervallzeit auf 0 Stunden eingestellt wird.

So löschen Sie den Zähler für Filter- und Systemnutzung

1. Um die Nutzungsstunden abzulesen, [USAGE] (drücken Sie), das „Filter“ (FILTER)-Symbol wird auf der Anzeige gezeigt, die Anzahl der Stunden für die Filternutzung wird in den Zeitziffern angezeigt.
2. Halten Sie [▲] und [▼] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden, der Zähler für die Filternutzung wird gelöscht.
3. Wenn das „Usage“ (NUTZUNG)-Symbol auf der Anzeige gezeigt wird, wird die Anzahl der Stunden für die Systemnutzung in den Zeitziffern angezeigt.
4. Halten Sie [▲] und [▼] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden, der Zähler für die Systemnutzung wird gelöscht.

Temperaturregelung

LCD-Anzeige zeigt „LO“ (NIEDRIG) an, wenn die Raumtemperatur unter 32°F / 0°C liegt
LCD-Anzeige zeigt „HI“ (HOCH) an, wenn die Raumtemperatur über 99°F / 40°C liegt
Die Aktivierung der ersten Stufe wird durch das „HEAT“ (HEIZEN)-Symbol oder das „COOL“ (KÜHLEN) -Symbol angezeigt.

Abtaufunktion

Wenn die Raumtemperatur auf 40°F / 5°C oder darunter fällt, wird die Heizung eingeschaltet, unabhängig vom Sollwert. Das „DEFROST“ (ABTAUEN)-Symbol wird auf der Anzeige gezeigt.

Einstellen des Temperaturregelbereichs

1. Halten Sie [TEMP] (drücken und halten Sie) für 2 Sekunden, „P1“ (P1) (Standard) blinkt bei den Zeitziffern.
2. Verwenden Sie die Tasten [▲] / [▼] zur Auswahl.
3. [RUN] (Drücken Sie), um den neuen Regelbereich zu bestätigen

Programmspeicher zurücksetzen

Setzen Sie das gesamte Programm auf die Standardeinstellung zurück.

1. Halten Sie [▲] & [▼] (drücken und halten Sie), [RESET] (drücken Sie die Taste).
2. Halten Sie die Tasten [▲] & [▼], bis der Normalmodus angezeigt wird.

Betriebsspezifikation

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Everwell LP260 - Programmierbares LCD-Thermostat Installationshandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen