Toshiba VEC008Z - Digital Encoder Manual

Einleitung
Der TOSVERT VF-AS3 Serien-Umrichter ist als PG-Rückmeldeschnittstelle für Encoder mit differentiellen Line-Driver-Ausgang (TIA/EIA RS422) anwendbar.
Dieses Handbuch enthält Informationen zur Installation dieser Option. Für detaillierte Konfiguration und Funktionen siehe das Digital Encoder-Bedienungshandbuch (E6582148).
| | |
![]() Verboten |
|
Schnittstellenstecker
Stecker
Ein 15-poliger D-Subminiaturstecker (High-Density-Typ: DE-15 / HD15) ist in dieser Option vorgesehen. Die Pinbelegung des Steckers ist in der folgenden Abbildung dargestellt. Bereiten Sie einen gleichen männlichen Stecker separat für das Kabelende des Verbindungskabels vor.
Pinbelegung

| Nr. | Symbol | Eingang/Ausgang | Funktion / Elektrische Spezifikationen | Interne Schaltung | ||
| 1 | A | Eingang | Phase A PG-Rückmeldung (TIA/EIA-RS422) Terminierung: 120Ω | Siehe (a) | ||
| 2 | NA | Eingang | ||||
| 3 | PGVC (24V) | Ausgang | Stromversorgung für Encoder DC 24V (+10/-15%), 100mA | Siehe (b) | ||
| 4 | - | - | (reserviert) | - | ||
| 5 | - | - | ||||
| 6 | - | - | (nicht verwenden) | - | ||
| 7 | PGVC (12V) | Ausgang | Stromversorgung für Encoder DC 12V (+/-5%), 100mA | Siehe (b) | ||
| 8 | PGCC | Masse | Potentialausgleichsanschluss für Encoder | |||
| 9 | - | - | (NC) | - | ||
| 10 | B | Eingang | Phase B PG-Rückmeldung (TIA/EIA-RS422) Terminierung: 120Ω | Siehe (a) | ||
| 11 | NB | Eingang | ||||
| 12 | - | - | (nicht verwenden) | - | ||
| 13 | - | - | ||||
| 14 | - | - | ||||
| 15 | PGVC (5V) | Ausgang | Stromversorgung für Encoder DC 5.2V (+/-5%), 250mA | Siehe (b) | ||
| Gehäuse | Schirm | - | Kabelabschirmung (Metallgehäuse des Steckers) Dieser Teil ist mit dem PE-Anschluss im Umrichter verbunden | - | ||
| Interne Schaltung | ||||||
| (a) | ![]() | |||||
| (b) | ![]() | |||||
Verkabelung
Mehrlagig geschirmtes Kabel wird empfohlen.
Beachten Sie bei der Verkabelung die folgenden Anweisungen.
- Verwenden Sie für A/NA, B/NB und PGVC/PGCC jeweils verdrillte Adernpaare.
- Wählen Sie für PGVC einen Pin entsprechend der Encoder-Versorgungsspezifikation. Eine Parameterkonfiguration ist ebenfalls erforderlich (siehe Bedienungsanleitung).
- Schließen Sie keine Kabel an unbenutzte Pins an.
- Die empfohlene Drahtgröße beträgt 0,25 mm2 (AWG26) für die Signalleitung (A, NA, B und NB) und 0,5 mm2 (AWG20) für die Stromversorgung (PGVC und PGCC).
- Die maximale Kabellänge beträgt 100 m. Dabei sollte der Spannungsabfall durch den Leitungs-Impedanz berücksichtigt werden.
Montage und Demontage
Montage
- Führen Sie die Option gerade und langsam in den Steckplatz B ein. Vermeiden Sie, dass die Option andere Teile in der Nähe des Steckplatzes berührt.
![Toshiba - VEC008Z - Montage - Schritt 1 Montage - Schritt 1]()
- Die Option sollte so weit eingeschoben werden, bis das Gehäuse vollständig vom Steckplatz abgedeckt ist. (Siehe Abbildung oben)
![Toshiba - VEC008Z - Montage - Schritt 2 Montage - Schritt 2]()
Demontage
- Entfernen Sie die Option in Pfeilrichtung, während Sie die Lasche "PUSH" (DRÜCKEN) mit einem Schraubendreher drücken.
![Toshiba - VEC008Z - Demontage Demontage]()
Umrisszeichnung und Anschlüsse
Umrisszeichnung

Produktspezifikation
| Merkmal | Spezifikation |
| Typenbezeichnung | VEC008Z |
| Produktname | Digital Encoder |
| Funktion | PG-Rückmeldeschnittstelle (Line-Driver-Typ) |
| Anwendbarer Encoder | Inkrementaler Drehgeber mit differentiellem Line-Driver (TIA/EIA RS422) Ausgang |
| Pulsfrequenz | 300 kHz oder weniger (Tastverhältnis: 50% +/- 10%) |
| Versorgungsspannung für Encoder (Leerlaufspannung) | Pin3 (24V): 24V +10%/-15% Pin7 (12V): 12V +/-5% Pin15 (5V): 5.2V +/-5% |
| Maximale Last der Stromversorgung für Encoder | Pin3 (24V): 100mA Pin7 (12V): 100mA Pin15 (5V): 250mA |
| Empfohlenes Kabel | Mehrlagig geschirmtes Kabel Größe: 0,25 mm2 (AWG26) für die Signalleitung, 0,5 mm2 (AWG20) für die Stromversorgung Länge: 100 m oder weniger |
| Stecker | D-Subminiaturstecker (DE-15 / HD15) |
| Anwendbares Modell | VF-AS3 (Anwendbar auf Steckplatz B) |
| Betriebsumgebung | Betriebstemperatur: -10 bis 50°C (Umrichter-Betriebstemperatur), für andere Umgebungsbedingungen gemäß Umrichter. |
| Lagertemperatur | -25 bis 70°C |

Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Toshiba VEC008Z - Digital Encoder Manual herunterladen





