Bauer 1954C-B, 56546 - 20V Akku-Aufpumgerät 0-160 PSI Handbuch

SICHERHEITSINFORMATIONEN
Sicherheitshinweise für Luftkompressoren
- Brand- oder Explosionsgefahr - sprühen Sie keine brennbaren Flüssigkeiten in einem geschlossenen Bereich oder auf eine heiße Oberfläche. Der Sprühbereich muss gut belüftet sein. Nicht rauchen oder sprühen, wo Funken oder Flammen vorhanden sind. Lichtbogenbildende Teile - halten Sie den Kompressor mindestens 20 Fuß von explosiven Dämpfen fern, z. B. beim Sprühen mit einer Spritzpistole.
- Berstgefahr - stellen Sie den Regler nicht höher ein als den auf dem Anbaugerät angegebenen Maximaldruck.
- Verletzungsgefahr - richten Sie den Luftstrahl nicht auf Personen oder Tiere.
- Nicht zur Versorgung mit Atemluft verwenden.
- Lassen Sie den Kompressor während des Betriebs nicht über längere Zeit unbeaufsichtigt. Trennen Sie den Kompressor nach Beendigung der Arbeit von der Stromversorgung.
- Halten Sie den Kompressor gut belüftet. Decken Sie den Kompressor während des Gebrauchs nicht ab.
- Entfernen Sie nicht die Ventilabdeckung und verstellen Sie keine internen Komponenten.
- Verwenden Sie den Luftschlauch nicht, um den Kompressor zu bewegen.
- Die Verwendung von Zubehör oder Anbaugeräten, die nicht vom Hersteller empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen.
- Alle Druckluftkomponenten, einschließlich Schläuchen, Rohren, Verbindungsstücken, Filtern usw., müssen für einen Mindestarbeitsdruck von 150 PSI oder 150 % des maximalen Systemdrucks ausgelegt sein, je nachdem, welcher Wert höher ist.
- Pflegen Sie die Beschriftungen und Typenschilder am Kompressor. Diese enthalten wichtige Sicherheitsinformationen. Wenn sie unleserlich oder fehlend sind, wenden Sie sich an Harbor Freight Tools für einen Ersatz.
- Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Tragen Sie während des Gebrauchs eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe.
- Nicht Regen oder Nässe aussetzen.
- Personen mit Herzschrittmachern sollten vor der Verwendung ihren Arzt/ihre Ärzte konsultieren. Elektromagnetische Felder in unmittelbarer Nähe eines Herzschrittmachers könnten Herzschrittmacherstörungen oder Herzschrittmacherausfälle verursachen.
- Lassen Sie das Werkzeug nicht unbeaufsichtigt, wenn der Akku angeschlossen ist. Schalten Sie das Werkzeug aus und entfernen Sie den Akku, bevor Sie es verlassen.
Das Akku-Ladegerät wird während des Gebrauchs heiß. Die Hitze des Ladegeräts kann sich auf unsichere Werte aufbauen und eine Brandgefahr darstellen, wenn es nicht ausreichend belüftet wird, aufgrund eines elektrischen Fehlers oder wenn es in einer heißen Umgebung verwendet wird. Platzieren Sie das Ladegerät nicht auf einer brennbaren Oberfläche. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen am Ladegerät. Vermeiden Sie es insbesondere, das Ladegerät auf Teppiche und Vorleger zu stellen; diese sind nicht nur brennbar, sondern blockieren auch die Lüftungsöffnungen unter dem Ladegerät. Stellen Sie das Ladegerät auf eine stabile, feste, nicht brennbare Oberfläche (wie eine stabile Metallwerkbank oder einen Betonboden) in mindestens 1 Fuß Abstand von allen brennbaren Gegenständen wie Vorhängen oder Wänden. Halten Sie einen Feuerlöscher und einen Rauchmelder in der Nähe bereit. Überwachen Sie Ladegerät und Akku während des Ladevorgangs regelmäßig.
- Die in diesem Handbuch erläuterten Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen können nicht alle möglichen Bedingungen und Situationen abdecken, die auftreten können. Der Bediener muss verstehen, dass gesunder Menschenverstand und Vorsicht Faktoren sind, die nicht in dieses Produkt integriert werden können, sondern vom Bediener bereitgestellt werden müssen.
Verwendung und Pflege von Akku-Werkzeugen
- Unbeabsichtigtes Starten verhindern. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der Aus-Position ist, bevor Sie den Akku anschließen, das Elektrowerkzeug aufnehmen oder tragen. Das Tragen des Elektrowerkzeugs mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten eines Elektrowerkzeugs, dessen Schalter eingeschaltet ist, führt zu Unfällen.
- Trennen Sie den Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder das Elektrowerkzeug lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen verringern das Risiko eines versehentlichen Starts des Elektrowerkzeugs.
- Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, das für eine Art von Akku geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akku eine Brandgefahr darstellen.
- Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
- Wenn der Akku nicht verwendet wird, halten Sie ihn von anderen Metallgegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die eine Verbindung von einem Anschluss zum anderen herstellen können. Das Kurzschließen der Akkupole kann Verbrennungen oder einen Brand verursachen.
- Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie austreten; Kontakt vermeiden. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser spülen. Wenn Flüssigkeit in die Augen gelangt, zusätzlich ärztliche Hilfe suchen. Aus der Batterie austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.
- Verwenden Sie keinen beschädigten oder modifizierten Akku oder kein beschädigtes oder modifiziertes Elektrowerkzeug. Beschädigte oder modifizierte Akkus können unvorhersehbares Verhalten zeigen, das zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führt.
- Setzen Sie einen Akku oder ein Elektrowerkzeug keinem Feuer oder übermäßiger Temperatur aus. Feuer oder Temperaturen über 265°F können eine Explosion verursachen.
- Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku oder das Elektrowerkzeug nicht außerhalb des in den Anweisungen angegebenen Temperaturbereichs. Unsachgemäßes Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann den Akku beschädigen und die Brandgefahr erhöhen.
- Lassen Sie Wartungsarbeiten nur von einer qualifizierten Fachkraft unter Verwendung identischer Ersatzteile durchführen. Dies gewährleistet, dass die Sicherheit des Produkts erhalten bleibt.
- Modifizieren oder versuchen Sie nicht, das Elektrowerkzeug oder den Akku zu reparieren, es sei denn, dies ist in den Gebrauchs- und Pflegeanweisungen angegeben.
Sicherheitshinweise für Lithiumbatterien


LITHIUMBATTERIEN SPEICHERN EINE GROSSE MENGE AN ENERGIE UND KÖNNEN BEI UNSACHGEMÄSSER BEHANDLUNG IN BRAND GERATEN ODER EXPLODIEREN:
- Akku trocken halten.
- FÜHREN SIE KEINE DER FOLGENDEN MASSNAHMEN AM AKKU DURCH:
- Öffnen,
- Fallenlassen,
- Kurzschließen,
- Durchstechen,
- Verbrennen, oder
- Temperaturen über 265°F aussetzen.
- Laden Sie den Akku nur gemäß den Anweisungen des Ladegeräts.
- Überprüfen Sie den Akku vor jedem Gebrauch; nicht verwenden oder laden, wenn er beschädigt ist.
- Li-ion AKKU MUSS ORDNUNGSGEMÄSS RECYCELT ODER ENTSORGT WERDEN.
Erdung
UM ELEKTRISCHEN SCHLAG UND TOD DURCH FALSCHE ERDUNG ZU VERHINDERN:
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, wenn Sie unsicher sind, ob die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie nicht den mit dem Ladegerät gelieferten Netzstecker. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist. Lassen Sie es im Falle einer Beschädigung vor Gebrauch von einer Fachwerkstatt reparieren. Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt, lassen Sie eine geeignete Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren.
Verlängerungskabel
Hinweis: Verlängerungskabel dürfen nicht mit dem Ladegerät dieses Artikels verwendet werden.
Symbolik
![]() | Pfund pro Quadratzoll Druck |
![]() | Maß für den atmosphärischen Druck auf der Erde auf Meereshöhe |
![]() | Kilopascal ist eine Einheit der Druckmessung |
![]() | Kubikfuß pro Minute Durchfluss |
![]() | Kubikfuß pro Minute Durchfluss unter Standardbedingungen |
![]() | Nationales Rohrgewinde, konisch |
![]() | Nationales Rohrgewinde, zylindrisch |
| Schutzisoliert |
![]() | Volt |
![]() | Wechselstrom |
![]() | Ampere |
![]() | Kennzeichnung bezüglich Explosionsgefahr. Akkus nicht durchstechen, kurzschließen oder öffnen und keine beschädigten Akkus laden. |
| | Kennzeichnung bezüglich Brandgefahr. Ladegerät-Lüftungsschlitze nicht abdecken. Nur auf feuerfester Oberfläche laden. |
Technische Daten
| Ladegerät-Eingangsleistung | 120VAC / 60Hz |
| Akkutyp | Bauer 20V Li-Ion (separat erhältlich) |
| Luftdruck | 160 PSI (max) |
Einrichtung - Vor Gebrauch
Lesen Sie den GESAMTEN Abschnitt WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE am Anfang dieses Handbuchs, einschließlich aller Texte unter den Unterüberschriften, bevor Sie dieses Produkt einrichten oder verwenden.
Hinweis: Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie unter Teileliste und Diagramm.
Funktionen

Bedienungsanleitung
Lesen Sie den GESAMTEN Abschnitt WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE am Anfang dieses Handbuchs, einschließlich aller Texte unter den Unterüberschriften, bevor Sie dieses Produkt einrichten oder verwenden.
Werkzeugeinrichtung
Akku laden
Laden Sie den Akku nach dem Auspacken und vor der Verwendung dieses Werkzeugs auf. Befolgen Sie die Anweisungen, die dem Akkuladegerät beiliegen (separat erhältlich).
Einrichtung des Arbeitsbereichs
- Richten Sie einen sauberen und gut beleuchteten Arbeitsbereich ein. Der Arbeitsbereich darf Kindern oder Haustieren keinen Zugang ermöglichen, um Ablenkung und Verletzungen zu vermeiden.
- Es dürfen sich keine Gegenstände wie Versorgungsleitungen in der Nähe befinden, die während der Arbeit eine Gefahr darstellen könnten.
Allgemeiner Betrieb
UM VERLETZUNGEN UND ERBLINDUNG ZU VERHINDERN, tragen Sie während des Gebrauchs eine ANSI-zugelassene Schutzbrille.
- Setzen Sie einen vollständig geladenen Akku ein und stellen Sie sicher, dass er einrastet.
![]()
- Aufpumpen von Autoreifen: Entfernen Sie die Ventilkappe des Reifens. Bewegen Sie den Hebel des Reifenfüllers gerade nach oben und schieben Sie ihn über das Reifenventil. Bringen Sie den Hebel in die verriegelte Position.
- Aufpumpen von Fahrradreifen:
- Schrader-Ventil – Entfernen Sie die Ventilkappe des Reifens. Bewegen Sie den Hebel des Reifenfüllers gerade nach oben und schieben Sie ihn über das Reifenventil. Bringen Sie den Hebel in die verriegelte Position.
- Presta-Ventil – Entfernen Sie die Ventilkappe des Reifens. Öffnen Sie die Ventilspitze. Schrauben Sie den Presta-Ventiladapter auf das Ventil. Bewegen Sie den Hebel des Reifenfüllers gerade nach oben und schieben Sie ihn über den Presta-Ventiladapter. Bringen Sie den Hebel in die verriegelte Position.
HINWEIS: Verriegeln Sie den Reifenfüller fest, bevor Sie das Gerät einschalten.
- Aufblasen kleiner aufblasbarer Gegenstände:
- Bewegen Sie den Hebel des Reifenfüllers gerade nach oben und setzen Sie den Adapter ein. Bringen Sie den Hebel in die verriegelte Position.
![Bauer - 1954C-B - Aufblasen kleiner aufblasbarer Gegenstände Aufblasen kleiner aufblasbarer Gegenstände]()
- Verbinden Sie den Adapter mit dem aufzublasenden Gegenstand.
- Bewegen Sie den Hebel des Reifenfüllers gerade nach oben und setzen Sie den Adapter ein. Bringen Sie den Hebel in die verriegelte Position.
UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH EXPLOSION ZU VERHINDERN: Überprüfen Sie vor dem Aufpumpen den vom Hersteller des Artikels empfohlenen Luftdruck. Überschreiten Sie diesen Druck nicht. Übermäßiges Aufpumpen kann zu einer Explosion führen.- Um mit dem Aufpumpen zu beginnen, drücken Sie den Abzug.
- Beenden Sie das Aufpumpen kurz und verwenden Sie das eingebaute Manometer, um den Luftdruck zu messen.
HINWEIS: Der Inflator kann während des Gebrauchs heiß werden. Lassen Sie den Inflator/Deflator nach 10 Minuten ununterbrochenem Gebrauch 15 Minuten lang abkühlen.
HINWEIS: Beim Aufpumpen von Gegenständen auf 10 PSI oder weniger pumpen Sie in kurzen Intervallen auf und überprüfen Sie den Druck des Gegenstands nach jedem Intervall.
- Um das Aufpumpen zu beenden, lassen Sie den Abzug los.
- Trennen Sie den aufblasbaren Gegenstand und entfernen Sie den Akku nach Gebrauch. Reinigen Sie das Gerät und lagern Sie es anschließend im Innenbereich außerhalb der Reichweite von Kindern.
HINWEIS: Lassen Sie den Inflator 30 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn verstauen.
Wartung und Instandhaltung
UM SCHWERE VERLETZUNGEN DURCH UNBEABSICHTIGTEN BETRIEB ZU VERHINDERN:
Stellen Sie sicher, dass der Abzug ausgeschaltet ist und entfernen Sie den Akku, bevor Sie eine der in diesem Abschnitt beschriebenen Prozeduren durchführen.
UM SCHWERE VERLETZUNGEN DURCH WERKZEUGVERSAGEN ZU VERHINDERN:
Verwenden Sie keine beschädigten Geräte. Wenn ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen auftreten, lassen Sie das Problem vor der weiteren Verwendung beheben.
Reinigung, Wartung und Schmierung
- PRÜFEN SIE VOR JEDEM GEBRAUCH den allgemeinen Zustand des Werkzeugs. Überprüfen Sie auf:
- auslaufenden, aufgeblähten oder gerissenen Akku,
- lockere Befestigungselemente,
- Fehlstellung oder Blockierung beweglicher Teile,
- gesprungen oder gebrochene Teile, und
- jeden anderen Zustand, der den sicheren Betrieb beeinträchtigen könnte.
- NACH GEBRAUCH wischen Sie die Außenflächen des Werkzeugs mit einem sauberen Tuch ab.
- Reinigen Sie Schmutz aus den externen Lüftungsschlitzen mit einem Staubsauger.
- Li-Ion AKKU MUSS ORDNUNGSGEMÄSS RECYCELT ODER ENTSORGT WERDEN. Nicht öffnen, zerdrücken, über 140°F erhitzen oder verbrennen.
- Trennen Sie den Akku und lagern Sie Akku, Ladegerät und Werkzeug an einem trockenen Ort im Innenbereich außerhalb der Reichweite von Kindern und fern von Metallgegenständen (z. B. Büroklammern, Münzen), um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursachen | Wahrscheinliche Lösungen |
| Werkzeug startet nicht. |
|
|
| Werkzeug arbeitet langsam. |
|
|
| Übermäßige Geräuschentwicklung oder Klappern. | Interner Schaden oder Verschleiß. | Werkzeug von einem Techniker warten lassen. |
| Überhitzung. |
|
|
Besuchen Sie unsere Website unter: http://www.harborfreight.com
Senden Sie eine E-Mail an unseren technischen Support unter: productsupport@harborfreight.com
Beim Auspacken sicherstellen, dass das Produkt intakt und unbeschädigt ist. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, rufen Sie bitte so schnell wie möglich 1-888-866-5797 an.

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Bauer 1954C-B, 56546 - 20V Akku-Aufpumgerät 0-160 PSI Handbuch herunterladen












