Coleman 200A - Laternenhandbuch
IMMER DEN RICHTIGEN KRAFTSTOFF VERWENDEN
Substanzen im Benzin, die nicht verdampfen, bilden Verharzungen im Generator Ihrer Laterne. Die Lebensdauer Ihrer Laterne und des Generators hängt stark von der Art des verwendeten Kraftstoffs ab.
Verwenden Sie nur Coleman Ofen- und Laternenkraftstoff oder reines, weißes Benzin. Verwenden Sie niemals Kraftstoff, der Bleiverbindungen oder Schmieröle enthält. Lagern Sie Ihren Kraftstoff in einem sauberen, geschlossenen Metallbehälter. (Glasbehälter sind gefährlich – können zerbrechen.)
Wenn Coleman Ofen- und Laternenkraftstoff oder „weißes“ Benzin nicht ohne Weiteres erhältlich ist, geben Ihnen die meisten Ölfirmen gerne Auskunft, wo Sie es bekommen können.
TANK FÜLLEN
Kraftstoffventil fest nach rechts schließen. Füllverschlusskappe entfernen und Laterne mit 1 3/5 Pints frischem, sauberem Kraftstoff füllen. Verwenden Sie niemals Kraftstoff, der Bleiverbindungen oder Schmieröle enthält. Die Laterne sollte während des gesamten Füllvorgangs waagerecht stehen. Der Kraftstoff für die Laterne kann durch mehrere Lagen feingewebten Stoffes oder, bequemer, durch einen No. 0 Coleman Filtertrichter gesiebt werden. Nach dem Füllen die Füllverschlusskappe wieder aufsetzen und mit den Fingern fest anziehen.
Entfernen Sie niemals die Füllverschlusskappe, während die Laterne brennt oder in der Nähe von offener Flamme oder übermäßiger Hitze.
PUMPEN
Kraftstoffventil und Füllverschlusskappe müssen fest geschlossen sein. Pumpenkolben zwei Umdrehungen nach links drehen. Daumen über das kleine Loch am Ende des Pumpenkolbens legen und 35 bis 40 volle Hübe Luft in die Laterne pumpen. Guter Druck ist wichtig. Drehen Sie nun den Pumpenkolben ganz nach rechts, bis er fest sitzt, und drücken Sie ihn ganz nach unten. Pumpenleder gelegentlich ölen, um es weich und geschmeidig zu halten.
COLEMAN GLÜHSTRÜMPFE ANBRINGEN
Kugelmutter ganz oben an der Laterne entfernen. Den Ventilator abheben und den Pyrex-Glaskolben herausnehmen.
Glühstrumpf um die Nut in der Brennerkappe binden (siehe Zeichnung). Die flache Seite des Glühstrumpfes sollte zum Generator zeigen. Falten des Glühstrumpfes oben gleichmäßig verteilen und überschüssigen Faden abschneiden. Glühstrumpf gemäß den Anweisungen auf der Glühstrumpfverpackung abbrennen.
IMMER ORIGINAL COLEMAN GLÜHSTRÜMPFE VERWENDEN
Diese sind das perfekte funktionale Gegenstück zu Generator, Lufteinlass und Mischkammer von Coleman Laternen. Gesättigt mit hochwertigen, lichtproduzierenden Chemikalien, sind sie in Form, Größe und Webart so konzipiert, dass sie mit maximaler Brillanz eine Beleuchtung erzeugen, die natürlichem Tageslicht nahekommt. Verstärkte Böden und das Fehlen von Seitenähten verleihen ihnen eine längere Lebensdauer. Feuchtigkeitsgeschützt und denitriert gegen Zersetzung. Um sicherzustellen, dass Sie gleichbleibende Coleman-Qualität erhalten, achten Sie auf den Namen Coleman, der auf echten Coleman Glühstrümpfen eingeprägt ist.
Nach dem Abbrennen abkühlen lassen, bevor die Laterne angezündet wird. Guter Luftdruck in der Laterne hilft, ihre Form zu erhalten, und 30 Minuten Brenndauer beim ersten Anzünden tragen zu ihrer Festigkeit bei.
ANZÜNDEN
Den Hebel der Reinigungsnadel an der Basis des Rahmens drehen. Mehrere Umdrehungen reinigen die Generatorspitze. Hebel nach unten zeigen lassen.
Kraftstoffventil um eine Vierteldrehung öffnen. Ein brennendes Streichholz durch das Anzündloch schieben und es unter den Glühstrumpf halten. Der Glühstrumpf zündet sofort, wenn die Luft-Gas-Mischung ihn erreicht. Wenn der Glühstrumpf hell brennt, das Kraftstoffventil ganz nach links öffnen.
Wenn die Laterne bei weit geöffnetem Kraftstoffventil nicht hell brennt, den Hebel der Reinigungsnadel mehrmals drehen. Die Laterne kann ein wenig flackern, sollte sich aber schnell stabilisieren. Luftdruck kann jederzeit in den Tank hinzugefügt werden, um helleres Licht zu erzeugen.
AUSSCHALTEN
Kraftstoffventil fest schließen. Das Licht wird innerhalb weniger Sekunden dunkler und erlischt.
ALLGEMEINE HINWEISE
Wenn die Laterne lodert und beim ersten Anzünden länger als ein paar Sekunden raucht, dann das Ventil schließen und wieder um eine Vierteldrehung öffnen, sobald das Licht dunkler wird.
Wenn die Laterne nicht zündet, Luftdruck und Kraftstoffinhalt prüfen. Generator entfernen und Gasdüse abschrauben, um sicherzustellen, dass die Nadelspitze nicht verbogen oder gekrümmt ist. Ventil leicht öffnen, um sicherzustellen, dass Benzin durch das Ventil kommt.
Wenn der Glühstrumpf schwarz brennt, sicherstellen, dass die Siebe in den Brennerkappen sauber und offen sind. Lufteinlassrohr auf mögliche Verstopfungen, wie z.B. Spinnennester, prüfen.
Wenn das Licht dunkler wird, Kraftstoffventil überprüfen, um sicherzustellen, dass es weit geöffnet ist. Reinigungshebel drehen, um eventuelle Kohlenstoffablagerungen zu entfernen.
Wenn das Licht pulsiert nach der Installation eines neuen Generators, zusätzlichen Luftdruck pumpen, bis das Licht stabil ist.
Wenn die Laterne im Notfall bei Sturm oder Stromausfall bereitsteht, gelegentlich das gesamte Benzin aus dem Tank entleeren, mit sauberem, frischem Kraftstoff nachfüllen. So kühl wie möglich lagern.
Die Dichtung in der Füllverschlusskappe kann mit dem Alter altern. Es könnte ratsam sein, gelegentlich eine neue No. 2206361 Dichtungs- und Scheibenbaugruppe zu installieren.
Wenn Sie Anlass haben, dem Händler oder der Fabrik zu schreiben, erwähnen Sie, dass Ihre Laterne ein Model 200A ist. Wenn Sie die Laterne verschicken, senden Sie sie ohne Glaskolben und Ventilator, um Bruch zu vermeiden.
GENERATOR
Der Generator ist das Herzstück Ihrer Coleman Laterne. Hier wird flüssiger Kraftstoff in das Gas umgewandelt, das in den Glühstrümpfen brennt. Werksgeprüfte Coleman Generatoren – präzisionsgefertigt aus besten Materialien – sind so hergestellt, dass sie perfekt zu anderen Teilen passen und funktionieren.
INSTALLIEREN
Sicherstellen, dass das Kraftstoffventil geschlossen ist. Hebel der Reinigungsnadel nach oben drehen. Sicherungsmutter am unteren Ende des Generators abschrauben. Generator anheben und Gasdüsen-Reinigungsnadel aushaken.
Zur Installation eines neuen Generators: Reinigungsnadel etwa einen Zoll nach unten ziehen. Sicherungsmutter über den Generator schieben. Reinigungsnadel zwischen Zeigefinger und Daumen legen, wobei der Generator aufrecht steht. Das Gasdüsenende des Generators in das Lufteinlassrohr schieben und die Nadel durch das Loch im Exzenterblock haken. Sicherungsmutter nur so fest anziehen, dass keine Leckage entsteht.
GLASKOLBEN
Der Original Pyrex Glaskolben Ihrer Coleman Laterne besteht aus dem besten erhältlichen hitzebeständigen Glas. Es ist Glas von überlegener Transparenz und lichtbrechenden Eigenschaften. Jedoch können selbst Pyrex Glaskolben zerbrechen. Wenn dies geschieht, können Sie einen neuen bei Ihrem Coleman Händler kaufen.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Coleman 200A - Laternenhandbuch herunterladen
