Kenwood CAP70 - Dosenöffner-Handbuch

Sicherheit

  • Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf.
  • Entfernen Sie alle Verpackungen und Etiketten.
  • Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es aus Sicherheitsgründen von KENWOOD oder einem autorisierten KENWOOD-Reparaturdienst ersetzt werden.
  • Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Benutzen Sie niemals ein beschädigtes Gerät. Lassen Sie es überprüfen oder reparieren: siehe "Service and Customer Care" (Service und Kundendienst).
  • Ziehen Sie den Stecker des Geräts nach Gebrauch und vor der Reinigung aus der Steckdose.
  • Bei der Verwendung des Messerschärfers sind folgende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen:
    • stellen Sie sicher, dass das Netzkabel vom Schärfer entfernt positioniert ist;
    • halten Sie Hände etc. und Utensilien gut von der Schneide der Klinge fern;
    • richten Sie die zu schärfende Klinge vom Benutzer weg.
  • Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, halten Sie Haare und lose Kleidung während des Betriebs von beweglichen Teilen fern.
  • Versuchen Sie niemals, Dosen unter Druck (z.B. Aerosoldosen) zu öffnen.
  • Dieses Gerät sollte nur auf einer stabilen, ebenen Fläche oder einem Tisch verwendet werden.
  • Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Arbeitsfläche hängen oder heiße Oberflächen berühren.
  • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
  • Missbrauch Ihres Geräts kann zu Verletzungen führen.
  • Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden.
  • Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern.
  • Geräte können von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
  • Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen häuslichen Gebrauch. Kenwood übernimmt keine Haftung, wenn das Gerät unsachgemäß verwendet wird oder diese Anweisungen nicht befolgt werden.

Vor dem Anschließen

  • Stellen Sie sicher, dass Ihre Stromversorgung mit der auf der Unterseite Ihres Geräts angegebenen übereinstimmt.


Nur für Großbritannien

  • Die Kabel im Kabel sind wie folgt farbcodiert:
    Blau = Neutralleiter,
    Braun = Phase.
  • Das Gerät muss durch eine zugelassene 3A-Sicherung (BS1362) geschützt sein.

Warnung Hinweis:

  • Bei nicht wiederverdrahtbaren Steckern MUSS die Sicherungsabdeckung beim Austausch der Sicherung wieder angebracht werden. Geht die Sicherungsabdeckung verloren, darf der Stecker erst wieder verwendet werden, wenn ein Ersatz beschafft wurde. Die richtige Sicherungsabdeckung ist farblich gekennzeichnet und ein Ersatz kann bei Ihrem Kenwood Authorised Repairer (autorisierten Kenwood-Reparaturdienst) (siehe "Service" (Service)) bezogen werden.
  • Wird ein nicht wiederverdrahtbarer Stecker abgeschnitten, muss er SOFORT ZERSTÖRT werden. Es kann eine Stromschlaggefahr entstehen, wenn ein unerwünschter nicht wiederverdrahtbarer Stecker versehentlich in eine 13A-Steckdose gesteckt wird.
  • Dieses Gerät entspricht der EG-Verordnung 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.

Legende

Legende

  1. Dosenstechhebel
  2. Schneidwerk
  3. Magnetischer Deckelhalter
  4. Antriebsrad
  5. Flaschenöffner-Aufbewahrung
  6. Abnehmbarer Flaschenöffner
  7. Messerschärfer
  8. Kabelaufbewahrung

So verwenden Sie Ihren Dosenöffner

So verwenden Sie Ihren Dosenöffner - Teil 1
So verwenden Sie Ihren Dosenöffner - Teil 2

  1. Stecken Sie den Dosenöffner in die Steckdose.
  2. Heben Sie den Stechhebel an.
  3. Platzieren Sie den Dosenrand fest unter dem magnetischen Deckelhalter und gegen das Antriebsrad.
  4. Drücken Sie den Hebel leicht nach unten. Die selbststartende Klinge wird in Betrieb genommen, durchsticht die Dose und beginnt mit dem Schneiden. (Es ist nicht notwendig, den Stechhebel während des Schneidvorgangs gedrückt zu halten).
    • Warnung Hinweis: Es wird empfohlen, den Boden großer, schwerer oder breiter Dosen während des Schneidvorgangs festzuhalten.
    • Dieser Dosenöffner öffnet problemlos alle Dosen in Standardgröße.
  5. Sobald die Dose oben geöffnet ist, stoppt der Motor automatisch.
  6. Halten Sie nach dem Schneiden die Dose fest und heben Sie den Hebel an. Der Deckel wird vom Magneten gehalten.

Verwenden des Flaschenöffners

Verwenden des Flaschenöffners

  1. Nehmen Sie den Flaschenöffner aus dem Aufbewahrungsfach.
  2. Platzieren Sie den Flaschenöffner auf dem Flaschenverschluss, wobei die Metallklinge unter dem Rand des Verschlusses liegt.
  3. Heben Sie das Ende des Flaschenöffners an, um den Flaschenverschluss zu entfernen.

Verwenden des Messerschärfers

Verwenden des Messerschärfers

  1. Legen Sie die Schneide des Messers in den Schlitz an der Rückseite des Dosenöffners.
  2. Ziehen Sie die Messerklinge mehrmals durch den Schlitz.
    • Warnung HINWEIS: Dieser Schärfer schärft keine Wellenschliffmesser.
    • Achten Sie darauf, dass das Messer nicht in das Gehäuse des Dosenöffners schneidet.

Kabelaufbewahrung


Verwenden Sie das Fach auf der Rückseite, um das Kabel bei Nichtgebrauch zu verstauen.

Pflege und Reinigung

Pflege und Reinigung

  1. Ziehen Sie den Stecker des Geräts vor der Reinigung aus der Steckdose.
  2. Heben Sie den Hebel an und entfernen Sie ihn.
  3. Waschen Sie den Hebel in heißem Seifenwasser und trocknen Sie ihn gründlich ab.
    Spülmaschinenreinigung wird nicht empfohlen.
  4. Setzen Sie den Hebel wieder ein.
  5. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es gründlich ab.

Service und Kundendienst

Sollten Sie Probleme beim Betrieb Ihres Geräts feststellen, konsultieren Sie vor dem Anruf für Unterstützung die Anleitung zur Fehlerbehebung oder besuchen Sie www.kenwoodworld.com.

Wenn Sie Hilfe benötigen bei:

  • der Verwendung Ihres Geräts oder
  • Service oder Reparaturen (innerhalb oder außerhalb der Garantie)
    rufen Sie den Kenwood Kundendienst unter 023 9239 2333 an. Halten Sie Ihre Modellnummer (z.B. TYPE CAP70) und den Datumscode (5-stelliger Code, z.B. 19C11) bereit. Diese finden Sie auf der Unterseite Ihres Dosenöffners.
  • Ersatzteile und Zubehör
    rufen Sie 0844 557 3653 an.

    Andere Länder
  • Sollten Sie Probleme beim Betrieb Ihres Geräts feststellen, konsultieren Sie vor der Anforderung von Unterstützung den Abschnitt "Troubleshooting Guide" (Anleitung zur Fehlerbehebung) im Handbuch oder besuchen Sie www.kenwoodworld.com.
  • Bitte beachten Sie, dass Ihr Produkt von einer Garantie abgedeckt ist, die allen gesetzlichen Bestimmungen bezüglich bestehender Garantie- und Verbraucherrechte in dem Land entspricht, in dem das Produkt gekauft wurde.
  • Sollte Ihr Kenwood-Produkt eine Fehlfunktion aufweisen oder Sie Mängel feststellen, senden Sie es bitte ein oder bringen Sie es zu einem autorisierten KENWOOD Service-Center. Aktuelle Informationen zu Ihrem nächstgelegenen autorisierten KENWOOD Service-Center finden Sie unter www.kenwoodworld.com oder auf der für Ihr Land spezifischen Website.
  • Hergestellt in China.


WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR KORREKTEN ENTSORGUNG DES PRODUKTS GEMÄSS DER EUROPÄISCHEN RICHTLINIE ÜBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIKALTGERÄTE (WEEE)

Am Ende seiner Lebensdauer darf das Produkt nicht als Siedlungsabfall entsorgt werden.
Es muss zu einer speziellen, von der Kommune eingerichteten Sammelstelle für differenzierten Abfall oder zu einem Händler gebracht werden, der diesen Service anbietet.

Garantie (nur Großbritannien)

Wenn Ihr Dosenöffner innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum defekt wird, reparieren oder ersetzen wir ihn kostenlos unter der Voraussetzung, dass:

  • Sie ihn nicht missbräuchlich verwendet, vernachlässigt oder beschädigt haben;
  • er nicht modifiziert wurde (es sei denn, durch Kenwood);
  • er nicht gebraucht ist;
  • er nicht gewerblich genutzt wurde;
  • Sie keinen Stecker falsch angeschlossen haben; und
  • Sie Ihren Kaufbeleg vorlegen, um das Kaufdatum nachzuweisen.

Diese Garantie berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte.

Anleitung zur Fehlerbehebung

Problem Lösung

Gerät funktioniert nicht

  • Kein Strom – überprüfen Sie, ob das Gerät angeschlossen ist.
  • Überprüfen Sie, ob der Hebel richtig angebracht ist.
  • Stellen Sie sicher, dass die Schneidklinge die Dose durchstochen hat und der Hebel vollständig heruntergedrückt ist.

Dose lässt sich nicht öffnen

  • Wenn sich eine Beule, Delle oder eine dicke Naht am Dosenrand befindet, öffnen Sie die Dose am anderen Ende oder positionieren Sie die Klinge neu.

Dose dreht sich nicht

  • Das Gerät ist nur für runde Stahldosen mit geraden Seiten und Bördelrändern geeignet.
  • Wenn der Deckel der Dose vertieft ist, kann das Antriebsrad nicht greifen.
  • Aluminiumdosen haften nicht am Magneten.

Der Messerschärfer funktioniert nicht

  • Wellenschliffmesser sind nicht geeignet.
  • Messer ohne Wellenschliff, vorzugsweise aus Kohlenstoffstahl, sind am besten zum Schärfen geeignet.
  • Der Schärfvorgang muss mehrmals wiederholt werden, um das Messer ausreichend zu schärfen.

Flaschenöffner funktioniert nicht

  • Stellen Sie sicher, dass die Flasche geeignet ist.
  • Nur Flaschen mit Metall-Kronkorken sind für das Gerät geeignet.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Kenwood CAP70 - Dosenöffner-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis