TechLine TS-101 - Klinisches Digitalthermometer Handbuch

WICHTIG
Bevor Sie Medikamente einnehmen oder eine medizinische Behandlung beginnen, lassen Sie sich bitte von Ihrem Arzt beraten. Dieses Unternehmen ist nicht verantwortlich für diagnostische Fehlinterpretationen dieses Produkts. Bei anhaltenden Symptomen ist es immer notwendig, einen Arzt zu konsultieren. Es wird empfohlen, Selbstmedikation zu vermeiden.
Geräteübersicht

Bedienung
- Drücken Sie die Einschalttaste.
- Auf dem Display wird die folgende Abbildung angezeigt.
![]()
- Wählen Sie, wo die Temperatur gemessen werden soll: oral, axillär oder rektal.
- Ein Piepton ertönt, wenn die höchste Temperatur erreicht ist.
- Orale Anwendung:
Platzieren Sie die Spitze des Thermometers wie in der Abbildung gezeigt unter der Zunge in einer Wärmezone. Halten Sie es in dieser Position, bis der Piepton erlischt.

WÄRMEZONEN
Technische Daten
| Anzeige | Digitalanzeige LCD | ||
| Displayauflösung | 3 Ziffern | ||
| Messbereich | Zwischen 32oC und 42,9oC | ||
| Maximaler Fehler | ± 0,2oC | ||
| Auflösung | 0,1oC | ||
| Genauigkeitsklasse | II | ||
| Batterie | LR41 oder gleichwertig | ||
| Batterielebensdauer | Ca. 200 Stunden | ||
| Automatische Abschaltung | Nach ca. 10 Minuten | ||
| Umgebungstemperatur | Von 10 bis 35oC | ||
| Lagertemperatur | Von –25oC bis 55oC | ||
| Luftfeuchtigkeit | 85% ± 5 UR | ||
Vertrieb: Techline Com. Imp. Exp. e Serv. Ltda.
CNPJ: 64.132.434./0001-28
Rua Diogo Moreira, 132, 3º, Pinheiros, São Paulo, SP
CEP: 05423-010
Tel: 55 11 3813-9484
Hersteller:
Mesure Technology Co. Ltd.
No. 1 Zhuangqiao Industrial Park, Dongting Town,
China
Der Messwert auf dem Display steigt weiter an, und das Symbol "oC" blinkt während des Messvorgangs kontinuierlich.
Wenn die höchste gemessene Temperatur erreicht ist, hört das Symbol "oC" auf zu blinken. Speichern Sie nach der letzten Messung die Temperatur und schalten Sie das Thermometer durch Drücken der Einschalttaste aus.
Achtung
Halten Sie den Mund während des Vorgangs geschlossen, um jeglichen Einfluss von Außentemperatur zu vermeiden.
- Axilläre Anwendung:
Legen Sie die Spitze des Thermometers in die Achselhöhle, so dass sie die Haut berührt. Halten Sie das Thermometer parallel zum Körper der Person und legen Sie den Arm über die Brust (dies schützt den Sensor vor Außenluft). Halten Sie es 60 Sekunden lang in dieser Position. Danach ist das Verfahren dasselbe wie oben für die orale Anwendung beschrieben.
- Rektale Anwendung:
Dies sollte angewendet werden, wenn orale oder axilläre Messungen unpraktisch sind. Es wird nicht für Kinder empfohlen. Führen Sie die Spitze des Thermometers nicht mehr als 1 cm in den Anus ein. Halten Sie es 60 Sekunden lang in dieser Position. Danach ist das Verfahren dasselbe wie oben für die orale Anwendung beschrieben.
Vorsichtsmaßnahmen, besondere Pflege und Zweifel bezüglich möglicher Risiken bei der Verwendung des Produkts, sowie besondere Sorgfalt bei Lagerung und Transport.
Anwendungsempfehlungen
- Versuchen Sie nicht, das Thermometer mit Hitze oder kochendem Wasser zu sterilisieren.
- Wechseln Sie die alte Batterie und entsorgen Sie sie fachgerecht.
- Vermeiden Sie jede Exposition des Thermometers gegenüber hohen Temperaturen, Staub, Feuchtigkeit, übermäßigem Licht und Sonnenlicht.
- Während des Messvorgangs sollte die Person sitzen oder liegen und das Thermometer von Hand gehalten werden.
- Die Temperatur muss von einem Erwachsenen gemessen werden.
- Liegt die Temperatur außerhalb des Bereichs, wird "Lo" (Niedrig) oder "Hi" (Hoch) angezeigt, wenn sie unter 32oC oder über 42,9oC liegt.
- Wenn Sie die Temperatur erneut messen müssen, schalten Sie es aus und befolgen Sie die Anweisungen.
- Die Messzeit kann variieren und manchmal länger sein, insbesondere in kälteren Räumen mit Klimaanlagen.
- Bei manchen Personen kann die orale Messung länger als 60 Sekunden dauern, insbesondere nach dem Essen oder Trinken kalter Getränke oder aufgrund anderer Faktoren, die den Stabilisierungspunkt verzögern können.
- Die normale Körpertemperatur liegt zwischen 36,1oC und 37,2oC. Normalerweise ist unsere Temperatur tagsüber niedriger. Um Ihre normale Temperatur zu ermitteln, messen Sie die Temperatur einige Tage lang nachts und morgens.
- Bewahren Sie das Gerät immer an einem kühlen, trockenen Ort auf.
- Bewahren Sie das Gerät immer in seiner Hülle auf, um die Sonde zu schützen und eine Kontamination zu vermeiden.
Achtung
Die rektal gemessene Temperatur kann bis zu 0,5oC höher sein als die oral gemessene Temperatur, und die in der Achselhöhle gemessene Temperatur kann 0,5oC höher sein als die orale Temperatur.
So reinigen Sie das Thermometer
Die Thermometerspitze kann mit Wasser und Seife oder einer Alkohol/Propan-Mischung (70%) gereinigt werden. Tauchen Sie das Produkt niemals in Flüssigkeiten und sterilisieren Sie es nicht. Der Kontakt mit Flüssigkeiten an den elektronischen Komponenten führt zu einem Kurzschluss und beschädigt das Thermometer.
Batteriewechsel
Wechseln Sie die Batterie, wenn das Display dieses Symbol anzeigt
. Verwenden Sie Batterietyp LR41 oder einen gleichwertigen Typ. Um die Batterie zu wechseln, entfernen Sie die Batteriefachabdeckung vom Thermometer und entnehmen Sie die Batterie mit einem kleinen "Philips"-Schraubendreher. Legen Sie eine neue Batterie mit der positiven (+) Seite nach oben ein. Setzen Sie die Schraube und die Batteriefachabdeckung wieder an ihren Platz. Es ist ratsam, die Batterie in einem Fachgeschäft wechseln zu lassen, wo geeignete Werkzeuge vorhanden sind, um Schäden am Produkt zu vermeiden.
Garantie
- Dieses Thermometer hat eine Garantie von 6 Monaten ab Kaufdatum, und diese Garantie ist nur gültig bei Vorlage des KAUFBELEGS, aus dem Name des Käufers, Kaufdatum, Name und Adresse des Vertriebs hervorgehen.
- Die Garantie deckt nicht die Batterie, die Kosten für den Hin- und Rücktransport für Reparaturen, Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Thermometers verursacht wurden, und andere hier nicht spezifizierte Ausgaben ab.
- Die Garantie ist nur dort gültig, wo dieses Produkt offiziell vertrieben wird.
- Während der Garantiezeit wird das Produkt innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Eintreffens des Produkts repariert.
- Dieses Unternehmen behält sich das Recht vor, das defekte Thermometer bei Bedarf durch ein neues zu ersetzen.
- Alle während der Garantiezeit durchgeführten Reparaturen verlängern die Garantiefrist nicht.
- Nach Ablauf der Garantie werden die notwendigen Komponenten und der technische Support 5 Jahre lang vorgehalten, um den Benutzern kostenpflichtige Dienste anbieten zu können.
- Alle Wartungsdienste und durch unsachgemäßen Gebrauch verbrauchten Komponenten, auch innerhalb der Garantiezeit, werden berechnet.
- Diese Garantie und der technische Support sind auf das brasilianische Hoheitsgebiet beschränkt.
- Dieses Thermometer verliert seine Garantie durch unsachgemäße Handhabung, direkte Sonneneinstrahlung oder extreme Temperaturen oder Schäden durch Herunterfallen usw. Die Batterie und die Mängel oder andere Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden, sind von der Garantie ausgeschlossen.
- Wenn das Thermometer nicht richtig funktioniert, überprüfen Sie zuerst die Batterie, bevor Sie das Kundendienstzentrum kontaktieren.
KUNDENDIENSTZENTRUM
Montag bis Donnerstag: 8 Uhr bis 18 Uhr | Freitag: 8 Uhr bis 17 Uhr
0800-500-750 | Website: www.techline.com.br
Andere Länder: Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler.
Unsere technische Assistenzabteilung ist in der Stadt São Paulo zentralisiert, und das defekte Produkt, innerhalb der Garantiezeit, sollte per Sedex zur Reparatur geschickt werden. Diese Portokosten werden dem Kunden per Postanweisung erstattet, wenn das Produkt per Post zurückgeschickt wird.

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
TechLine TS-101 - Klinisches Digitalthermometer Handbuch herunterladen
