VS Sassoon CURL SECRET MULTI CURL VSP1300A Handbuch

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen VS Sassoon Secret Curl Multi Curl, der neuesten Innovation im Bereich des automatischen Lockenstylings.
Verwenden Sie den Curl Secret Multi Curl für dickes oder dünnes Haar, um enge, mittlere oder lockere Locken zu kreieren, wobei Sie zwischen Links-, Rechts- oder abwechselnder Rotation wählen können. Erzielen Sie schnell und mühelos schöne und lang anhaltende Locken!

STYLING-ANWEISUNGEN

Da der Curl Secret Multi Curl ein revolutionärer neuer Stylertyp ist, funktioniert er ganz anders als die Lockenwickler, die Sie vielleicht in der Vergangenheit verwendet haben. Daher ist es wichtig, die Anweisungen vor der ersten Verwendung sorgfältig durchzulesen.

1. Teilen Sie das Haar vor dem Styling ab, um das Styling zu erleichtern. Beginnen Sie, indem Sie das Haar sorgfältig durchkämmen, um es zu glätten.
   Nehmen Sie dann eine ½ Zoll bis 1 Zoll breite Haarsträhne.
   
2. Bitte beachten Sie, dass der Styler mit der Öffnung der Lockenkammer in Richtung Kopf in das Haar eingeführt werden muss.
   
3. Positionieren Sie den Styler dort, wo die Locke beginnen soll. Die Haarsträhne muss gerade und sauber durch die Mitte der Haarführung gelegt werden.
   
4. Sobald das Haar in Position ist, lassen Sie die Haarsträhne los und schließen Sie den Griff, damit das Haar automatisch in die Lockenkammer gezogen wird.
   
5. Der Styler beginnt eine Reihe von "beeps" (Pieptöne) abzugeben (entweder 3, 4, 5 oder 6, je nach gewählter Zeiteinstellung, siehe Tabelle), um anzuzeigen, dass sich der Styler im Lockenmodus befindet.
6. Sobald Sie eine Reihe von 4 schnellen 'beeps' (Pieptönen) hören, ist der Lockenmodus abgeschlossen und der Stylistengriff sollte losgelassen werden.
   
7. Lösen Sie das Haar vorsichtig aus dem Gerät, indem Sie den Griff öffnen und es sanft vom Kopf wegbewegen, um die perfekte Locke freizugeben.

VOR GEBRAUCH

Hinweise

• Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, bemerken Sie möglicherweise eine leichte Rauchentwicklung und einen deutlichen Geruch: Dies ist normal und verschwindet bei der nächsten Benutzung.
• Jedes Mal, wenn Sie das Gerät benutzen, kann es zu Dampfbildung kommen. Machen Sie sich keine Sorgen, dies könnte auf die Verdunstung der natürlichen Öle des Haares, Rückstände von Haarprodukten (Leave-in-Haarprodukte, Haarspray usw.) oder überschüssige Feuchtigkeit zurückzuführen sein, die aus Ihrem Haar verdunstet.
• Ein Hitzeschutzspray kann verwendet werden, um optimalen Schutz des Haares zu gewährleisten.
• Der Ionisator im Gerät gibt Ionen ab, die eine antistatische Wirkung haben und Ihr Haar schön weich und glänzend machen. Bitte beachten Sie: Es ist ganz normal, ein leichtes Geräusch zu hören, ähnlich einem Knistern: Dies ist das charakteristische Geräusch des Ionengenerators.
• Wählen Sie das Zubehör je nach gewünschter Lockenart:
  • 25 mm: enge Locken
  • 35 mm: Volumen und größere Locken
• Positionieren oder entfernen Sie Zubehörteile immer, bevor Sie das Gerät anschließen und einschalten.
• Zum Entfernen des Zubehörs drücken Sie die beiden Tasten an den beiden Seiten des Zubehörs gleichzeitig mit Daumen und Zeigefinger (ABB. 1).
  
• Um das Zubehör zu positionieren, setzen Sie es auf den Gerätekopf, bis es einrastet.
• Schließen Sie das Gerät an, schalten Sie es ein und wählen Sie die gewünschte Temperatur mit dem 0-I-II-Schalter. Siehe Tabelle unten:

• Die Kontrollleuchte leuchtet auf und beginnt zu blinken.
• Die Kontrollleuchte hört auf zu blinken, sobald das Gerät die gewählte Temperatur erreicht hat. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit; die Kontrollleuchte bleibt an.
• Wählen Sie die Zeiteinstellung je nach gewünschtem Lockeneffekt. Für lockere Locken wählen Sie die minimale Zeiteinstellung. Für engere Locken wählen Sie die maximale Zeiteinstellung. Bitte beachten Sie die untenstehende Tabelle:

• Wählen Sie die Einstellung der Lockenrichtung entsprechend dem gewünschten Ergebnis:

Für einen gleichmäßigen, raffinierteren Stil stellen Sie das Gerät auf die Position "L" (links) ein, um Locken auf der linken Kopfseite zu erzeugen. Stellen Sie das Gerät dann auf die Position "R" (rechts) ein, um Locken auf der rechten Kopfseite zu erzeugen.
- Für einen weicheren, natürlicheren Stil stellen Sie das Gerät auf die Position "A" (automatisch) ein. Diese Einstellung erzeugt abwechselnde Locken, zuerst in eine Richtung und dann in die entgegengesetzte.

Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch

• Das Haar sollte vor Gebrauch sauber, vollständig trocken und durchgekämmt sein.
• Niemals auf nassem, feuchtem oder verknotetem Haar anwenden
• Klemmen Sie die oberen Haarschichten am Oberkopf fest und beginnen Sie mit den darunterliegenden Schichten.
• Trennen Sie eine Haarsträhne ab, die nicht breiter als 3 cm ist. Stellen Sie sicher, dass die Strähne keine Verwicklungen aufweist.
• Führen Sie das Gerät nah an das Haar heran und positionieren Sie es in der richtigen Richtung: Die vom Zylinder gebildete Öffnung zeigt nach unten und zum Kopf hin.
• Fassen Sie mit der freien Hand die Spitze der Haarsträhne und legen Sie sie in die Öffnung, in den Trichter, der sich zwischen den beiden Griffen befindet.

Bitte beachten Sie: Um ein Blockieren des Geräts zu verhindern, stellen Sie sicher, dass keine Haare über die Ränder hinausragen.
Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie Ihr Haar nicht ziehen, bevor Sie die Griffe betätigen.

Wenn diese Vorsichtsmaßnahmen nicht beachtet werden, riskieren Sie, dass sich Ihr Haar im Gerät verfängt.

• Sobald die Haarsträhne platziert ist, schließen Sie die Griffe, damit das Haar automatisch in das Gerät gelangt.
• Der Styler beginnt eine Reihe von "beeps" (Pieptöne) abzugeben (entweder 3, 4, 5 oder 6, je nach gewählter Zeiteinstellung, siehe Tabelle), um anzuzeigen, dass sich der Styler im Lockenmodus befindet.
• Sobald Sie eine Reihe von 4 schnellen 'beeps' (Pieptönen) hören, ist der Lockenmodus abgeschlossen und der Stylistengriff sollte losgelassen werden.
• Lösen Sie das Haar vorsichtig aus dem Gerät, indem Sie die Griffe öffnen. Ziehen Sie nicht am Gerät, um das Haar zu befreien. Wenn Sie dies tun, zerstören Sie den Lockeneffekt.
• Lassen Sie Ihr Haar abkühlen, bevor Sie es anfassen oder kämmen.
• Wiederholen Sie dies am ganzen Kopf, bis Sie die gewünschte Anzahl an Locken haben.
• Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus und ziehen Sie den Stecker. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es verstauen.

HINWEIS: Nach dem Einschalten des Stylinggeräts ist ein leichtes Summen zu hören; dies stammt vom Ionengenerator, der die Ionen freisetzt. Dies ist normal.

Wenn Sie die Haarsträhne nach dem Schließen des Griffs weiterhin festhalten, stoppt der Curl Secret und gibt eine Reihe schneller "beeps" (Pieptöne) ab, um anzuzeigen, dass Sie die Spannung auf dem Haar lösen müssen.

Wenn Sie zu viel Haar genommen haben oder das Haar nicht sauber durch die Mitte des Geräts geführt wird, stoppt der Curl Secret erneut und gibt eine Reihe schneller "beeps" (Pieptöne) ab, um ein Problem anzuzeigen. Diese Sicherheitsfunktion stellt sicher, dass es keine Verwicklungen gibt.

Wenn Sie diese "beeps" (Pieptöne) hören, lassen Sie einfach den Styler los, kämmen Sie die Haarsträhne und reduzieren Sie die Haarsträhne, bevor Sie das Styling fortsetzen.

HINWEIS: Lassen Sie immer zuerst die Griffe los, um die Locke freizugeben; wenn Sie wegziehen, bevor Sie die Griffe öffnen, wird die Locke geglättet.

• Damit sich die Locke festigt, kämmen oder bürsten Sie das Haar erst, wenn es abgekühlt ist.
• Wiederholen Sie dies am ganzen Kopf, bis Sie die gewünschte Anzahl an Locken haben.

Nachdem Sie die Locken fertiggestellt und Ihre Locken abgekühlt sind, können Sie mit dem Styling fortfahren oder einfach mit den Fingern durch Ihre Locken fahren, um sie aufzulockern und einen natürlichen "Beachy-Curl"-Look zu erzielen.

Abschließend mit einem leichten Sprühstoß eines hochwertigen Haarsprays fixieren, um den Locken zusätzlichen Halt für längere Dauer zu verleihen und vor Feuchtigkeit zu schützen.

EIGENSCHAFTEN

• Keramikbeschichtete Lockenkammer (1)
• Austauschbare Lockenköpfe zur Erzeugung unterschiedlicher Lockendurchmesser:
  • 25 mm: enge Locken (2)
  • 35 mm: Volumen und größere Locken (3)
• Temperatureinstellung über den 0-I-II Schalter (4):
  • 190°C - 210°C (I)
  • 210°C- 230°C (II)
• Timer-Einstellungen mit akustischem Piepton-Indikator zur Erzeugung verschiedener Lockentypen (5):
  • 10, 12 und 14 Sekunden für das 25-mm Zubehör
  • 8, 10 und 12 Sekunden für das 35-mm Zubehör
• Einstellung der Lockenrichtung R/L/A (Rechts/Links/Automatisch) (6)
• Ein-/Ausschalter mit LED-Anzeigeleuchte (7)
• Drehkabel in Salonlänge (8)
• Schnelle Aufheizzeit (max. 230°C)
• Ionen-Technologie: glänzend, antistatisch
• Automatische Abschaltung
• 2 Jahre Garantie

ENTHALTENES ZUBEHÖR

HITZESCHUTZMATTE
Legen Sie das Gerät während des Aufheizens und des Stylings immer auf die hitzebeständige Matte, um die Arbeitsflächen zu schützen.

WEICHER AUFBEWAHRUNGSBEUTEL
Warten Sie, bis der Styler vollständig abgekühlt ist, bevor Sie ihn im weichen Beutel aufbewahren.
Der Beutel ist nicht hitzebeständig.

ZWEIJÄHRIGE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Conair Australia Pty Ltd. repariert oder ersetzt (nach unserer Wahl) Ihr Gerät innerhalb von vierundzwanzig Monaten ab Kaufdatum kostenlos, falls das Gerät Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist. Diese Garantie ist ein zusätzlicher Vorteil und berührt Ihre gesetzlichen Rechte nicht. Um Serviceleistungen im Rahmen dieser Garantie in Anspruch zu nehmen, lesen Sie bitte das beigefügte Garantieblatt oder kontaktieren Sie den Conair Kundenservice unter aus_info@conair.com.

Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, müssen Sie Ihren Kaufbeleg aufbewahren.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

VS Sassoon CURL SECRET MULTI CURL VSP1300A Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen