Gardena 35 Roll-Up Automatic Li-Ion Handbuch

Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Wand-Schlauchbox mit automatischem, akkubetriebenem Schlaucheinzug dient der Bewässerung des Gartens und ist für den Einsatz im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt. Sie darf nicht in öffentlichen Anlagen, Parks, Sportplätzen, auf Straßen sowie in der Land- und Forstwirtschaft eingesetzt werden. Die Schlauchbox ist nur für den Außeneinsatz geeignet.
Die Beachtung dieser Bedienungsanleitung ist Voraussetzung für die bestimmungsgemäße Verwendung.
Inhalt

Sicherheitshinweise
- Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme lesen.
![]()
Die Schlauchbox darf nicht geöffnet werden.

Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Akku-Ladegerätes.
EXPLOSIONSGEFAHR! Körperverletzung!
Das Akku-Ladegerät darf nicht zum Laden anderer Akkus oder aufladbarer Batterien verwendet werden.
Das Akku-Ladegerät darf nur zum Laden des im Controller befindlichen GARDENA Li-Ion Akkus verwendet werden.
Setzen Sie das Akku-Ladegerät niemals Feuchtigkeit oder Nässe aus.
BRANDGEFAHR! Kurzschluss!
Kontakte des Akku-Ladegerätes nicht mit Metallteilen überbrücken.
Prüfen vor jedem Einsatz:
Vor jedem Einsatz des Akku-Ladegerätes eine Sichtprüfung durchführen.
Nach intensivem Gebrauch Akku vor dem Laden zuerst abkühlen lassen.
Ladeende / Lagerung:
Akku-Ladegerät mit gezogenem Netzstecker aufbewahren. Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Controllers.
BRANDGEFAHR! Kurzschluss!
Kontakte des Controllers nicht mit Metallteilen überbrücken.
Prüfen vor jedem Einsatz:
Vor jedem Einsatz des Controllers eine Sichtprüfung durchführen.
Einsatz / Verantwortung:
ACHTUNG!
Aufgrund der Gefahr von Körperverletzungen darf der Controller nicht als Energiequelle für andere Geräte verwendet werden. Der Controller darf nur für die dafür vorgesehene GARDENA Wand-Schlauchbox Art. 8025 verwendet werden.
Elektrische Sicherheit:
BRANDGEFAHR!
Akkus niemals in der Nähe von Säuren und leicht brennbaren Materialien laden.
Es dürfen nur Original GARDENA Akku-Ladegeräte als Akku-Ladegeräte verwendet werden. Werden andere Akku-Ladegeräte verwendet, können die Akkus zerstört und sogar Brände verursacht werden.
EXPLOSIONSGEFAHR!
Akku vor Hitze und Feuer schützen. Nicht auf Heizkörper legen oder längere Zeit intensiver Sonneneinstrahlung aussetzen.
Akku nur bei einer Umgebungstemperatur zwischen 5°C und 45°C verwenden und laden. Nach längerem Gebrauch Akku zuerst abkühlen lassen.
Das Netz-Ladekabel ist regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen und Alterung (Versprödung) zu überprüfen und darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden.
Einlagerung:
Akku nicht über 45°C oder unter direkter Sonneneinstrahlung lagern. Optimalerweise sollte der Akku nicht unter 25°C gelagert werden, damit die Selbstentladung gering ist. Niemals in Verbindung mit einem der Anschlussgeräte lagern, um Missbrauch und Unfälle zu vermeiden.
Akku nicht an Orten mit statischer Elektrizität lagern.
Der Akku darf nicht geöffnet werden.
Bei Bedarf kann der Stopper verschoben werden:

- Entriegelungsknopf drücken
und den Controller
abziehen. - Die 2 Schrauben
am Stopper
mit Schraubendreher lösen. - Gartenschlauch beim Verschieben sicher festhalten, Stopper
verschieben und mit den 2 Schrauben
wieder festschrauben.
Wandhalterung montieren
Die mitgelieferten Dübel sind für Zementwände (Putz bis 1 cm) geeignet. Für andere Wandtypen müssen spezielle Dübel verwendet werden.

- Bohrlöcher mit Wandhalterung
anzeichnen, mit 8-mm-Bohrer in die Wand bohren und Dübel 8 einstecken. - Wandhalterung
mit den 4 Schrauben
(Schlüsselweite 10-mm) und den 4 Unterlegscheiben
festschrauben. - Schlauchbox
auf die Wandhalterung
stecken. - Schlauchbox
mit der Sicherungsschraube
sichern. - Anschlussschlauch
an den Wasserhahn anschließen.
Akku im Controller laden
Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku vollständig geladen werden.
Der Lithium-Ionen-Akku kann in jedem Ladezustand geladen und der Ladevorgang jederzeit ohne Beschädigung des Akkus unterbrochen werden (kein Memory-Effekt).
ACHTUNG!
Überspannung zerstört die Akkus und das Ladegerät.
- Richtige Netzspannung beachten.


- Entriegelungsknopf drücken
und den Controller
abziehen. - Akku-Ladegerät
in eine Steckdose stecken. - Stecker des Ladekabels I in den Controller
stecken.
Ladekontrollleuchte
leuchtet rot: Akku wird geladen.
Ladekontrollleuchte
leuchtet grün: Akku ist voll geladen.
(Ladezeit siehe Technische Daten).
- Zuerst den Stecker des Ladekabels und dann das Akku-Ladegerät von der Netzsteckdose abziehen.
- Controller
auf den Controller-Einschub an der Schlauchbox schieben bis er einrastet.
Damit sich der voll geladene Akku nicht über das Akku-Ladegerät selbstentlädt, sollte der Controller nach dem Laden vom ausgesteckten Akku-Ladegerät getrennt werden.
Betrieb

Abrollen:
- Schlauch auf die gewünschte Länge herausziehen.
Aufrollen:
- Mit dem Schlauchende zur Schlauchbox gehen und Taste
gedrückt halten, bis der Schlauch auf die gewünschte Länge aufgerollt ist.
Schutzfunktion: Ist der Schlauch blockiert oder komplett aufgerollt, schaltet sich der Motor automatisch ab.
- Wird der Anschlussschlauch
vom Wasserhahn entfernt, auf die Nachtropfsicherung
legen, damit kein Wasser aus dem Schlauch tropft.
Wasserstrahl nicht direkt in das Gehäuse richten.
LED-Anzeige des Akku-Ladezustandes
Bei jedem Drücken der Taste
wird der Ladezustand des Akkus kurz angezeigt. Ist der Akku voll geladen, kann der Schlauch bis zu 25-mal aufgerollt werden.
LED 3 leuchtet grün: Akku ist voll geladen.
LED 2 leuchtet gelb: Akku ist halb geladen.
LED 1 leuchtet rot: Akku ist fast leer und muss geladen werden.
LED 1 blinkt rot: Akku ist komplett leer und muss geladen werden.
Auch bei fast leerem Akku (LED 1 leuchtet rot) kann der Schlauch 1-mal aufgerollt werden und der Akku muss geladen werden. Ist der Akku komplett leer (LED 1 blinkt rot), kann der Schlauch nicht mehr aufgerollt werden.
Transportposition
Anschlussschlauch
an der Nachtropfsicherung
anschließen.

Reinigung
Die Schlauchbox ist wartungsfrei und darf innen nicht mit Wasser gereinigt werden.
Bei Bedarf die Kontakte des Controllers mit einem trockenen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel verwenden.
Einlagern
Lagerung / Überwintern
![]()
Vor Einbruch der Frostperiode die motorische Wand-Schlauchbox und das Bedienteil an einem frostgeschützten Ort in aufrechter Position verstauen.
Der Aufbewahrungsort muss für Kinder unzugänglich sein.
- Akku laden. Dies erhöht die Lebensdauer des Akkus.
- Akku und Schlauchbox an einem frostgeschützten und trockenen Ort lagern.
Akku entsorgen
Der Controller
enthält Lithium-Ionen-Akkus, die am Ende ihrer Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Bitte entsorgen Sie den Akku über die kommunale Sammelstelle.
Störungsbeseitigung
| Störung | Mögliche Ursache | Abhilfe |
Schlauch wird nicht komplett eingezogen | Schlauch wurde nicht korrekt aufgerollt. | Schlauch unter Wasserdruck komplett herausziehen und wie unter "Operation" (Betrieb) beschrieben vollständig aufrollen. |
Während des Ladevorganges blinkt die Ladekontrollleuchte rot. | Es liegt eine Störung während des Ladevorganges vor. | Ladekabel abziehen und wieder einstecken. Die Störung wird zurückgesetzt. |
Fehler-LED blinkt rot | Übertemperatur im Controller oder Motor. | Abkühlen lassen (mind. 5 min. warten). |
Fehler-LED leuchtet rot | Controller ist defekt. | GARDENA Service kontaktieren. |
Controller nicht auf die Schlauchbox geschoben. | Controller auf die Schlauchbox schieben. |
Bei anderen Störungen kontaktieren Sie bitte den GARDENA Service. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden.
Hinweis:
Aus Sicherheitsgründen dürfen die Schläuche nur vom GARDENA Service ausgetauscht werden.
Technische Daten
| Akku | 5 Li-Ion Akkus |
| Akkukapazität | 1.6 Ah bei 18 V |
| Akku-Ladegerät | |
| Netzspannung | 100 - 240 V / 50- 60 Hz |
| Nennausgangsstrom | 600 mA |
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Gardena 35 Roll-Up Automatic Li-Ion Handbuch herunterladen

und den Controller
abziehen.
am Stopper
mit Schraubendreher lösen.
anzeichnen, mit 8-mm-Bohrer in die Wand bohren und Dübel 8 einstecken.
(Schlüsselweite 10-mm) und den 4 Unterlegscheiben
festschrauben.
auf die Wandhalterung
sichern.
an den Wasserhahn anschließen.
und den Controller
abziehen.
in eine Steckdose stecken.
auf den Controller-Einschub an der Schlauchbox schieben bis er einrastet.
gedrückt halten, bis der Schlauch auf die gewünschte Länge aufgerollt ist.
legen, damit kein Wasser aus dem Schlauch tropft.
rot.
ist defekt.