Robolink CoDrone Mini - Drohnenhandbuch

Vorsichtsmaßnahmen vor dem Fliegen einer Drohne

1. Es wird empfohlen, das Produkt für Benutzer über 8 Jahren zu verwenden. Erstbenutzern wird empfohlen, sich mit dem Handbuch vertraut zu machen und ausreichend zu üben.
2. Der Propeller der Drohne ist so schnell, dass er stets Aufmerksamkeit erfordert und physische sowie Sachschäden verursachen kann.
   Zu Ihrer Sicherheit halten Sie immer einen bestimmten Abstand zur Drohne ein.
3. Hersteller und Verkäufer sind nicht verantwortlich für Unfälle aufgrund unsachgemäßer Bedienung.
4. Fliegen Sie bei normalen Wetterbedingungen mit Temperaturen zwischen 50 ℉ und 122 ℉.
5. Bei Betriebs- und Reparaturanfragen wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle.

Vor dem Fliegen einer Drohne beachten Sie

1. Sehen Sie sich vor dem Fliegen von Drohnen immer um.
2. Fliegen Sie innerhalb der Sichtweite des Benutzers.
3. Das Kind sollte die Drohne von dort aus fliegen, wo die Eltern hinschauen.
4. Seien Sie vorsichtig mit der Frequenz, wenn Sie mehrere Drohnen gleichzeitig verwenden.

• Überprüfen Sie vor dem Fliegen unbedingt alle Komponenten regelmäßig. Ersetzen, reparieren und betreiben Sie erst nach Behebung von Schäden.
• Laden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Ladegerät auf.
• Schalten Sie das Produkt unbedingt aus und trennen Sie die Stromversorgung, wenn Sie Staub entfernen.
• Verändern Sie die Struktur dieses Produkts nicht willkürlich.
• Batterien oder Akkupacks recyceln oder gemäß den Abfallentsorgungsmethoden korrekt entsorgen.
• Schalten Sie die Drohnen und Steuerungen beim Lagern unbedingt aus und bewahren Sie sie stromlos auf.
• Werfen oder fallen lassen Sie Drohnen und Steuerungen nicht.
• Lesen und machen Sie sich mit dem Bedienungshandbuch vertraut.

Fliegen Sie Drohnen unter den folgenden Umständen nicht

Anleitung zu den grundlegenden Komponenten

Namen der Drohnenteile

Pilotführung

Kurz gedrückt Kurz gedrückt

• Wenn die Drohne keinen Akku hat, ertönt der Summer des Controllers und die LED an der Drohne blinkt.

Controller-Akku einlegen

*Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung.
Legen Sie die Batterie entsprechend der Polaritätsanzeige (+/-) ein.
Schließen Sie die Batteriefachabdeckung.

1. Stellen Sie sicher, dass die Batterie gemäß der Polaritätsmarkierung eingelegt ist.
2. Entfernen Sie entladene Batterien und verwenden Sie keine Batterien unterschiedlichen Typs.

Drohne verbinden

Ebener Boden

1. Verbinden des Controllers mit der Drohne
   
   Wenn der Akku der Drohne angeschlossen ist, blinkt die LED der Drohne.
   Stellen Sie die Drohne auf einen ebenen Boden und schalten Sie den Controller ein.
   Ein Piepton ertönt und die Verbindung wird automatisch hergestellt.
   
   * Wichtig: Der Controller und die Drohne sind grundsätzlich gekoppelt.
   

Mehr als 10-mal schnell schütteln

Länger als 3 Sekunden drücken

2. Neue Verbindung des Controllers mit der Drohne
   
   Wenn keine Drohnen und Steuerungen verbunden sind oder eine neue Steuerung und Verbindung erforderlich ist, wird eine neue Drohnenkopplung durchgeführt.
   1. Innerhalb von 20 Sekunden nach dem Anschließen des Drohnenakkus halten Sie die Drohne in der Hand und schütteln Sie sie schnell, um in den Pairing-Modus zu gelangen. (Die LED blinkt im Pairing-Modus schnell rot/blau)
   2. Legen Sie die Drohne im Pairing-Modus auf den Boden und schalten Sie den Controller ein.
   3. Koppeln Sie die Drohne, indem Sie die PAIR (KOPPLUNG) Taste am Controller länger als 3 Sekunden drücken.
   4. Wenn 4 Drohnen verbunden sind, ertönt ein Piepton und die LED- Farbe ist konstant.

Der Pairing-Modus kann nur innerhalb von 20 Sekunden nach dem Akkuanschluss aktiviert werden; nach 20 Sekunden muss der Akku der Drohne erneut angeschlossen werden.

Anleitung zu den Hauptfunktionen des Piloten

1. Ein-/Ausschalten / Sensor zurücksetzen
   Halten Sie die Ein-/Aus-Taste in der Mitte des Controllers länger als 3 Sekunden gedrückt, um ihn ein- und auszuschalten.
   Wenn die Drohne verbunden ist, halten Sie die Reset-Taste gedrückt, um den Sensor der Drohne zurückzusetzen.
2. Gashebel & Richtungshebel
   Sobald die Drohne mit dem Controller verbunden ist, kann sie bedient werden.
   Anweisungen zur Steuerung jedes Hebels finden Sie unter So bedienen Sie eine Drohne.
3. Trimm-Anpassung (F/B/L/R Taste) & Modus 1/2 Wechsel
   Um eine Drohne während des Fluges zu stabilisieren, falls sie nach vorne/hinten/links/rechts kippt:
   Drücken Sie die F (vorne)/B (hinten)/L (links)/R (rechts) Trimm-Taste zur Bedienung.
   Sie können den Modus mit den L (links) und R (rechts) Tasten ändern, wenn Sie sich nicht im Flug befinden.
4. Geschwindigkeit · Start/Stopp (SPEED · START / STOPP)
   Drücken Sie die Taste kurz, um die Geschwindigkeit der Drohne zu ändern. (Schritt 1: Piepton 1 / Schritt 2: Schritt 3)
   Halten Sie die Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, um die Drohne automatisch starten und landen zu lassen.
5. Headless-Modus · Kopplung (HEADLESS · PAIR)
   Außerhalb des Fluges halten Sie die F (Taste) gedrückt, um den Headless-Modus zu aktivieren; halten Sie die B (Taste) gedrückt, um ihn zu deaktivieren.
   Sie können die Kopplung durchführen, indem Sie die PAIR (KOPPLUNG) Taste länger als 3 Sekunden gedrückt halten, wenn sich die Drohne nicht im Flug befindet.
6. LED · Flip (LED · FLIP)
   Drücken Sie die Taste kurz, um die LED an der Drohne auf die gewünschte Farbe zu ändern.
   Während des Fluges, wenn die LED · Flip (LED · FLIP) Taste gedrückt und der Richtungshebel bewegt wird, dreht sich die Drohne um 360 Grad.
7. Statusanzeige
   Wenn die Drohne getrennt ist, blinken die LEDs an der Drohne und am Controller und es ertönt ein Piepton.
   Wenn der Akku der Drohne schwach ist, blinken nur die LEDs an der Drohne und der Controller piept.

So bedienen Sie eine Drohne (Modus 2)

Machen Sie sich unbedingt mit den folgenden Methoden vertraut, bevor Sie die Drohne bedienen.
Eine schlechte Steuerung erfordert viel Übung, da sie Schäden und Verletzungen verursachen kann.

1. Positionieren Sie die Vorder- und Rückseite der Drohne voneinander entfernt und legen Sie sie auf eine ebene Fläche.
2. Drücken Sie die automatische Start-/Landetaste des Controllers länger als 3 Sekunden, um den Drohnenflug einzuleiten.

Gas Hoch Runter		Die Drohne steigt, wenn der Gashebel angehoben wird, und sinkt, wenn der Gashebel gesenkt wird. Wird der Gashebel während des Fluges gesenkt und auf dem Boden gelandet, stoppt der Motor.
Drehung Links <--> Rechts		Drehen Sie den 'Gashebel' des Controllers nach links, und die Drohne dreht sich nach links. Und drehen Sie den 'Gashebel' des Controllers nach rechts, und die Drohne dreht sich nach rechts.
Vorwärts- und Rückwärtsbewegung		Drücken Sie den Richtungshebel des Controllers nach vorne, um die Drohne vorwärts zu bewegen. Und drücken Sie den Richtungshebel des Controllers zurück, um die Drohne rückwärts zu bewegen.
Rechts- und Links-Bewegungen Links <--> Rechts		Drücken Sie den Richtungshebel des Controllers nach links, um die Drohne nach links zu bewegen. Und drücken Sie den Richtungshebel des Controllers nach rechts, um die Drohne nach rechts zu bewegen.

Motor Start/Stopp

Sie können den Motor starten/stoppen, wenn sich die Drohne nicht im Flug befindet.
Drücken Sie beide Hebel gleichzeitig, wie im Bild gezeigt, und halten Sie sie mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.

Not-Aus

Im Notfall während des Fluges kann die Not-Aus-Funktion verwendet werden, um den Motor der Drohne zu stoppen.
Halten Sie die Geschwindigkeits-Start-/Stopp-Taste gedrückt und drücken Sie den Gashebel nach unten, um einen Not-Aus durchzuführen.

Wird die Not-Aus-Funktion verwendet, stoppt der Motor und die Drohne fällt aus der Luft, wodurch sie beschädigt werden kann.
Betätigen Sie diese Funktion nur im Notfall.

Headless-Modus

Aktivieren Sie den 'Headless-Modus' für Anfänger.
Der 'Headless-Modus' fixiert die Betriebsrichtung der Drohne, unabhängig von der Ausrichtung der Vorder- oder Rückseite der Drohne.

Der 'Headless-Modus' ist eingeschaltet, wenn die LED am Controller blinkt, indem die F (Taste) im gelandeten Zustand gedrückt und gehalten wird.
Der 'Headless-Modus' ist ausgeschaltet, wenn die LED des Controllers hell leuchtet, indem die B (Taste) im gelandeten Zustand gedrückt und gehalten wird.


Der 'Headless-Modus' kann nur im gelandeten Zustand ein-/ausgeschaltet werden; er kann während des Fluges nicht geändert werden. Wenn der Headless-Modus durch Drücken der Taste aktiviert wird, ist die Flugrichtung der Drohne nach vorne fixiert.

Modus wechseln

Die Einstellungen ermöglichen es Ihnen, zu Modus 1 oder Modus 2 zu wechseln.
Halten Sie die L-Trimm-Taste im gelandeten Zustand länger als 3 Sekunden gedrückt für Modus 1. Halten Sie die R-Trimm-Taste im gelandeten Zustand länger als 3 Sekunden gedrückt für Modus 2.

Der Standardzustand ist auf Modus 2 eingestellt, und wenn Sie den Modus ändern, machen Sie sich unbedingt mit der Bedienung dieses Modus vertraut, bevor Sie fliegen.

360 Grad drehen (Modus)

Wenn die Starttaste gedrückt und gehalten wird, piept der Controller ununterbrochen.

Vorwärts drehen: Ruder hoch. Rückwärts drehen: Richtungshebel nach unten drehen Linksdrehung: Das Ruder ist links. Rechtsdrehung: Den Richtungshebel nach rechts drehen

Propellerwechsel

Überprüfen Sie regelmäßig den Propellerstatus der Drohnen und ersetzen Sie sie bei Beschädigung/Defekt durch neue.

1. Die Drohne hat vier Propeller. Davon stellt Gelb die Vorderseite dar.
2. Beachten Sie das Bild und stellen Sie sicher, dass die Drehrichtung dem passenden Propeller entspricht.
3. WICHTIG: Ein normaler Flug ist nicht möglich, wenn der Propeller nicht in der richtigen Richtung angebracht ist.
   

Zum Laden

1. Trennen Sie den Akku von der Drohne. Das Laden erfolgt über das mitgelieferte USB-Ladegerät.
2. Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige; wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, erlischt die Anzeigeleuchte.

Ein kontinuierlicher Piepton des Controllers während des Fluges zeigt an, dass der Akku der Drohne schwach wird. Laden Sie den Akku nach der Landung auf.

Drohnenakku: Bitte beachten Sie die Vorschriften für die Verwendung von Lithiumbatterien.
Controller-Batterie: Der Controller benötigt zwei „AAA“-Batterien.

Bitte lesen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch.

• Verwenden Sie keine anderen Batterietypen.
• Nicht mit entladenem Akku verwenden.
• Laden Sie keine Einwegbatterien.
• Seien Sie vorsichtig beim Laden des Akkus.
• Beachten Sie die Polaritätsanzeige (+/-) und legen Sie die Batterien richtig ein.
• Erhitzen Sie den Akku nicht und werfen Sie ihn nicht ins Feuer.

LED-Anzeigeinformationen
LED Aus	LED Ein
Ladevorgang abgeschlossen	Wird geladen

Ladespezifikation
Eingang	Ladestrom	Maximale Spannung
5V	420~450 mA	4.20.03V

Anleitungen und Hinweise für Erstnutzer

• Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Propeller richtig installiert ist.
• Stellen Sie sicher, dass Steuerung und Drohne normal verbunden sind.
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse im Bereich befinden.
• Üben Sie zuerst mit den Drohnen das Starten, Landen und die Notstoppfunktionen.
• Halten Sie einen Abstand von mehr als 2 Metern zur Drohne ein.

1. Zum Üben von Start und Landung

1. Platzieren Sie die Drohne auf einer ebenen Fläche und bereiten Sie den Flug vor.
2. Halten Sie die Taste für automatischen Start/Landung am Controller länger als 3 Sekunden gedrückt, um abzuheben.
3. Die Drohne schwebt.
4. Drücken und halten Sie während des Fluges die Taste für automatischen Start/Landung am Controller länger als 3 Sekunden, um zu landen. Machen Sie sich auch mit der Notstoppfunktion für den Notfall vertraut.
   
   

2. Zum Üben des Gashebels

1. Platzieren Sie die Drohne auf einer ebenen Fläche und bereiten Sie den Flug vor.
2. Halten Sie die Taste für automatischen Start/Landung am Controller länger als 3 Sekunden gedrückt, um abzuheben.
3. Die Drohne schwebt.
4. Drücken und halten Sie während des Fluges die Taste für automatischen Start/Landung am Controller länger als 3 Sekunden, um zu landen.
   
   Machen Sie sich auch mit der Notstoppfunktion für den Notfall vertraut.
   

3. Zum Üben der Richtungssteuerung (Modus 2)
   1. Verwenden Sie den rechten Hebel, um langsam vorwärts/rückwärts zu drücken, um die Vorwärts-/Rückwärtssteuerung in der Luft zu üben.
   2. Üben Sie, die Hebel langsam nach links und rechts zu drücken, wie oben gezeigt.
      

4. Üben der Rotation (Modus 2)
   1. Heben Sie den linken Gashebel langsam an, um die Höhe in der Luft zu halten.
   2. Stellen Sie den Gashebel ein, um eine konstante Höhe zu halten, und schieben Sie den Gashebel langsam nach links oder rechts, um zu drehen.
      
      Wenn nicht im Headless-Modus, dreht sich die Drohne und ändert die Richtung, seien Sie also aufmerksam beim Flug.

5. Präzisionssteuerungsübung
   Sobald Sie mit dem vorhergehenden „Üben“ vertraut sind, üben Sie Ihren Flug mit einer Kombination aus Feinabstimmung und Feineinstellung der verschiedenen Befehle in der Luft.
   

6. Trimmung
   Lassen Sie die Drohne in einer windstillen Umgebung abheben, um zu sehen, ob sie in der Luft driftet.
   1. Trimmung für Vorwärts-/Rückwärtsbewegung: Wenn eine Drohne ohne Bedienung in der Luft vorwärts driftet, drücken Sie die B-Taste am Controller, um die Trimmung anzupassen. Wenn sie umgekehrt ohne Steuerung rückwärts in der Luft driftet, drücken Sie die F-Taste am Controller, um die Trimmung einzustellen.
   2. Links-/Rechts-Trimmung: Wenn eine Drohne ohne Bedienung in der Luft nach links driftet, drücken Sie die R-Taste am Controller, um die Trimmung anzupassen. Wenn Sie sich umgekehrt in der Luft nach rechts bewegen, drücken Sie die L-Taste am Controller. Passen Sie die Trimmung an.

   
   HINWEIS: Der Controller piept jedes Mal, wenn die Trimmtaste gedrückt wird. Sobald der maximale Wert der Trimmeinstellung erreicht ist, ertönt kein Piepton mehr. Ist ein normaler Flug selbst mit Trimmeinstellung schwierig, setzen Sie den Drohnensensor zurück. (Legen Sie die Drohne auf eine ebene Fläche und drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste des Controllers, um den Sensor zurückzusetzen.)
   

7. 360 Grad drehen (Modus 2)

• Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Freiraum haben, bevor Sie sich um 360 Grad drehen.
  
  Halten Sie die LED/FLIP-Taste auf der rechten Seite des Controllers gedrückt, bis Sie einen Piepton hören.
  
  Schieben Sie den rechten Hebel in die gewünschte Richtung, und die Drohne dreht sich um 360 Grad in diese Richtung.
  

8. Sensor zurücksetzen
   Wenn die Drohne nach der Trimmeinstellung zu einer Seite gekippt ist oder die Drohne nicht normal fliegt, setzen Sie den Sensor zurück. Platzieren Sie die Drohne bei verbundener Drohne und Controller auf einem ebenen Boden und halten Sie die Reset-Taste des Controllers gedrückt, um den Sensor zurückzusetzen.

Während des Sensor-Resets blinkt die LED der Drohne; nach Abschluss des Resets leuchtet sie wieder hell.

Fehlerbehebung

Erstdefekt und Garantie

Unterstützt die folgenden Richtlinien für Erstdefekt und Garantieleistungen:

1. Innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt des neuen Produkts
2. Wenn Problemerscheinungen innerhalb von 5 Minuten der kumulierten Flugzeit nach dem Öffnen des Produkts festgestellt werden;

Wenn ein Problem mit einem Produkt auftritt, das alle oben genannten Bedingungen erfüllt, wird es als Erstdefekt eingestuft und Sie können das Produkt umtauschen.
Jede andere Fahrlässigkeit des Benutzers und Schäden, die nicht auf einen Erstdefekt zurückzuführen sind, führen zu einer kostenpflichtigen Reparatur, bitte beachten Sie dies. Bitte kontaktieren Sie Ihre Verkaufsstelle für weitere Produktreparaturen und Support.

• Drohnensimulator, Rocket Brick für Cordonrobolinksw.com
• Das Kodierhandbuch finden Sie später auf der Website. (robolink.co.kr )

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Robolink CoDrone Mini - Drohnenhandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen