Busch-Jaeger 8219 U - Bluetooth-Empfänger Anleitung
- 1 Einführung
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 3 Gerätebeschreibung
- 4 Technische Daten
- 5 Anschluss
- 6 Montage
- 7 Bedienelemente
- 8 Status-LED
- 9 Bluetooth-Betrieb
- 10 AUX-Betrieb
- 11 Reset / Löschen einer gespeicherten Liste
- 12 Informationen zum Bluetooth-Betrieb
- 13 Behebung von Problemen beim Bluetooth-Betrieb
- 14 Service
- 15 Verweise
- 16 Anleitung herunterladen
- 17 In anderen Sprachen

Einführung

www.busch-jaeger-katalog.de/ 8200-0-0198,artikel.html
Gefährliche Ströme fließen durch den Körper bei direktem oder indirektem Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen. Dies kann zu elektrischem Schlag, Verbrennungen oder sogar zum Tod führen. Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten an stromführenden Teilen können Brände verursachen.
- Vor Installation und/oder Demontage die Netzstromversorgung trennen!
- Arbeiten am 230 V Versorgungsnetz nur von Fachpersonal durchführen lassen.
- Bitte lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für zukünftige Verwendung auf.
- Zusätzliche Benutzerinformationen und Informationen zur Planung sind verfügbar unter www.BUSCH-JAEGER.de oder durch Scannen des QR-Codes.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät dient zur Wiedergabe externer Audioquellen. Externe Audioquellen werden unter anderem über eine Bluetooth®-Funktion wiedergegeben.
Das Gerät darf nur in trockenen Innenräumen installiert werden.
Das Gerät darf nur in Unterputz-Gerätedosen gemäß DIN 49073-1 installiert werden.
Gerätebeschreibung
Das Gerät ist ein Unterputz-Bluetooth-Empfänger mit integriertem Verstärker. Das Gerät arbeitet entweder als unabhängiger Verstärker oder als Teil des Busch-AudioWorld® Systems.
Technische Daten
| Nennspannung: | 110 - 230 V AC, ±10%, 50 / 60 Hz |
| Betriebstemperatur: | 5°C – +40°C |
| Schutzart: | IP 20 |
| Stromversorgungsklemmen: | 1 x 2.5 mm² |
| Signalklemmen: | 1 x 0.5 mm² |
| Ausgangsleistung: | 2 x 2 W (RMS @ 16 Ohm) |
| Erforderliche Lautsprecherimpedanz: | 8 – 16 Ohm |

Anschluss
- Ein Multimedia-Gerät wird über Bluetooth® verbunden. Lautsprecher werden über den internen Verstärker angeschlossen.
![]()
![Busch-Jaeger - 8219 U - Verbindung über Bluetooth - interner Verstärker Verbindung über Bluetooth - interner Verstärker]()
- Ein Multimedia-Gerät wird über Bluetooth® verbunden. Lautsprecher werden über einen internen Verstärker angeschlossen.
- Den externen Verstärker über GND, L+, R+ anschließen.
![]()
![Busch-Jaeger - 8219 U - Verbindung über Bluetooth - externer Verstärker über GND, L+, R+ Verbindung über Bluetooth - externer Verstärker über GND, L+, R+]()
- Ein Multimedia-Gerät wird über Bluetooth® verbunden. Lautsprecher werden über einen internen Verstärker angeschlossen.
- Den externen Verstärker über GND, L+, R+ anschließen. Ein externes Gerät wird über L, R, GND angeschlossen.
![]()
![Busch-Jaeger - 8219 U - Verbindung über Bluetooth - externer Verstärker über L, R, GND Verbindung über Bluetooth - externer Verstärker über L, R, GND]()

Montage
Das Gerät kann bei Kontakt mit harten Gegenständen beschädigt werden!
Die Kunststoffteile des Geräts sind empfindlich.
- Bedienelemente nur mit den Händen abziehen. Keine Schraubendreher oder ähnliche harte Gegenstände verwenden.
- Keine Schraubendreher oder ähnliche harte Gegenstände verwenden.
- Das Gerät ist bereits montiert. – Das Bedienelement abziehen!
![Busch-Jaeger - 8219 U - Montage des Geräts - Schritt 1 Montage des Geräts - Schritt 1]()
- Lautsprecherkabel und Signalleitungen an den Unterputz-Einsatz anschließen.
Das Netzkabel an den Unterputz-Einsatz anschließen.
![Busch-Jaeger - 8219 U - Montage des Geräts - Schritt 2 Montage des Geräts - Schritt 2]()
- Den Unterputz-Einsatz montieren.
![Busch-Jaeger - 8219 U - Montage des Geräts - Schritt 3 Montage des Geräts - Schritt 3]()
- Das Bedienelement auf den Unterputz-Einsatz stecken.
![Busch-Jaeger - 8219 U - Montage des Geräts - Schritt 4 Montage des Geräts - Schritt 4]()

Bedienelemente

- ON / OFF (EIN / AUS)
- Lower volume (Lautstärke verringern)
- Higher volume (Lautstärke erhöhen)
- Status-LED
- Change Bluetooth / AUX (Bluetooth / AUX wechseln) (kurzes Drücken der Taste).
Hinzufügen eines neuen Bluetooth®-Geräts (langes Drücken der Taste)

Status-LED
| Bluetooth® | |
| Blau, dauerhaft leuchtend: | Ein Multimedia-Gerät ist verbunden. |
| Blau, langsam blinkend: |
|
| Blau, schnell blinkend: | Ein neues Multimedia-Gerät kann gekoppelt werden. |
| AUX | |
| Grün: | AUX ist ausgewählt. |
Bluetooth®-Betrieb
HINWEIS
Diese Funktion muss auf Ihrem Gerät für den Kopplungs- und Verbindungsvorgang aktiviert sein.
Erstmaliges Koppeln eines Multimedia-Geräts (neue Geräte oder nach einem Reset):
- Den Busch-BTR einschalten [1].
- Der Busch-BTR ist bereit zum Koppeln eines Multimedia-Geräts.
Die Status-LED [4] blinkt schnell.
- Das Bluetooth-fähige Gerät mit dem Busch-BTR verbinden.
- Navigieren Sie im Multimedia-Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen.
- Je nach Multimedia-Gerät werden die verfügbaren Bluetooth-Geräte automatisch angezeigt. Falls nicht, lassen Sie das Multimedia-Gerät danach suchen.
- Wählen Sie den angezeigten Busch-BTR aus und koppeln und verbinden Sie die Geräte.
- Die Kopplung wird immer vom Multimedia-Gerät aus hergestellt. Eine Kopplung kann nicht vom Busch-BTR aus hergestellt werden.
- Spielen Sie die auf dem Multimedia-Gerät ausgewählte Musik ab.
- Der Busch-BTR spielt die ausgewählte Musik ab.
Ein Multimedia-Gerät wurde bereits gekoppelt.
- Den Busch-BTR einschalten [1].
- Der Busch-BTR sucht nach dem zuletzt verbundenen Multimedia-Gerät. Die Status-LED [4] blinkt langsam. Wird keines gefunden, sucht der Busch-BTR nach dem nächsten Multimedia-Gerät in der Liste.
- Leuchtet die Status-LED [4] dauerhaft, ist der Busch-BTR verbunden.
- Spielen Sie die auf dem Multimedia-Gerät ausgewählte Musik ab.
- Der Busch-BTR spielt die ausgewählte Musik ab.
Hinzufügen eines weiteren Multimedia-Geräts:
- Die Taste BT/AUX [5] für mindestens 0,3 Sekunden drücken.
- Die Status-LED [4] blinkt schnell.
- Koppeln Sie das neue Multimedia-Gerät auf die gleiche Weise, wie unter "Coupling a multimedia device for the first time" (Erstmaliges Koppeln eines Multimedia-Geräts) beschrieben.
- Der Busch-BTR speichert bis zu 8 Multimedia-Geräte. Wird ein neues hinzugefügt, wird dasjenige mit der geringsten Anzahl an Verbindungen aus der Liste gelöscht.
AUX-Betrieb
- Den Busch-BTR einschalten [1].
- Den Busch-BTR auf AUX-Wiedergabe umschalten [5].
- Die Status-LED [4] muss grün leuchten.
- Der Busch-BTR spielt die Audiodaten der externen Quelle ab.
- AUX-Daten werden nur in MONO (Gesamtsignal (L+R)) wiedergegeben.
Reset / Löschen einer gespeicherten Liste
- Das gesamte Bedienelement für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten.
Informationen zum Bluetooth-Betrieb
- Je nach Modell wurden die Lautsprecher am Multimedia-Gerät zur Musikwiedergabe deaktiviert, während es mit dem Busch-BTR verbunden ist.
- Nach der Verbindung wird die Lautstärke des Busch-BTR zusätzlich über die Lautstärkeregelung Ihres Multimedia-Geräts gesteuert.
- Wenn Sie die Lautstärke deaktivieren oder herunterregeln, hören Sie nichts am Busch-BTR.
- Kopplung von Geräten:
- Die Geräte werden "joined" (zusammengeführt). Jedes der anderen Geräte wird in einer Liste gespeichert. Nur die gespeicherten Geräte können eine Verbindung herstellen.
- Verbindung von Geräten:
- Die gekoppelten Geräte sind verbunden und tauschen Daten aus.
- Timeout:
- Die Verbindung wird nach 5 Minuten ohne Verbindungsdaten automatisch getrennt. Zum Beispiel nach Verlassen des Hauses.
Behebung von Problemen beim Bluetooth-Betrieb
Leuchtet die Status-LED am Busch-BTR dauerhaft blau, ist das Multimedia-Gerät verbunden.
- Es ist nichts am Busch-BTR zu hören.
- Das Multimedia-Gerät ist ausgeschaltet.
- Die Stummschaltfunktion am Multimedia-Gerät ist aktiviert.
- Die Lautstärke am Multimedia-Gerät wurde auf "Zero" (Null) heruntergeregelt.
- Die Player-Software auf dem Multimedia-Gerät ist im Pause-Modus.
- Dies kann insbesondere nach einer vorübergehenden Unterbrechung der Verbindung der Fall sein.
- Die Verbindung wurde länger als 5 Minuten unterbrochen. Die Verbindung wird nach fünf Minuten nicht mehr aufrechterhalten.
- In diesem Fall schaltet sich der Busch-BTR aus.
- Sie befinden sich an der Grenze der Übertragungsreichweite. Obwohl das Signal noch stark genug ist, um die Verbindung aufrechtzuerhalten, ist es zu schwach, um ausreichend Daten für die Musikwiedergabe zu übertragen.
- Das Multimedia-Gerät kann nicht verbunden werden, obwohl der Busch-BTR in den Bluetooth-Einstellungen angezeigt wird.
- Ein anderes Multimedia-Gerät ist bereits mit dem Busch-BTR verbunden.
- Das verbundene Multimedia-Gerät trennen. Z.B. durch Deaktivieren der Bluetooth®-Funktion am Multimedia-Gerät oder wie unter "Adding an additional multimedia device" (Hinzufügen eines weiteren Multimedia-Geräts) beschrieben.
Service
Busch-Jaeger Elektro GmbH - Ein Unternehmen der ABB Group,
Freisenbergstraße 2, D-58513 Lüdenscheid, Deutschland,
Tel.: +49 2351956-1600; www.BUSCH-JAEGER.de

Verweise
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Busch-Jaeger 8219 U - Bluetooth-Empfänger Anleitung herunterladen









