Muse ML-35 BT Handbuch

ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE

1. Stellt die Lichthelligkeit ein; pausiert/startet den Zyklus des farbigen Stimmungslichts
2. Alarm 1 Anzeige
3. Alarm 2 Anzeige
4. SNZ. Schlummeranzeige
5. Licht
6. LED-Anzeige
7. Taste LICHT EIN/AUS
8. Betriebsanzeige
9. Bluetooth-Anzeige
10. Schlafanzeige
11. Nickerchen-Anzeige
12. Batteriefach
13. Alarm 2
    Lautstärke leiser
14. Lautstärke lauter
    Alarm 1
15. : Dimmer Lichtintensität des Bildschirms / SNOOZE: Alarmwiederholung / Speicherung / Uhrzeit einstellen
16. AUX IN-Buchse
17. USB CHARGING: USB-Anschluss zum Aufladen
18. : NAP
    : Zum Einschlafen mit dem Radio-, AUX- und Bluetooth-Modus.
19. Einstellung nach unten
    HR.: Stunden-Einstellung
20. MIN.: Minuten-Einstellung
    Einstellung nach oben
21. Automatischer Suchlauf und voreingestellte Radiosender
    Play/Pause (Wiedergabe/Pause)
22. Gerät ein-/ausschalten
    SOURCE (QUELLE): Zur Auswahl des FM-, AUX- oder BLUETOOTH-Modus

STROMVERSORGUNG

AC: 100-240V ~ 50/60Hz

DC: 2x1.5V, Batterietyp AAA/R03/UM4 (nicht im Lieferumfang enthalten) zur Sicherung.

Für optimale Leistung werden Alkalibatterien empfohlen.

Diese Batterien müssen alle sechs Monate ersetzt werden.

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine Standard-Steckdose.
2. Legen Sie die Pufferbatterien in ihr Fach ein. Verwenden Sie nur die angegebene Größe und den angegebenen Batterietyp. Beachten Sie die im Fach angegebene Polarität. Falsche Polarität kann zu Schäden am Gerät führen.

• Versuchen Sie nicht, die Batterien aufzuladen, sie können Feuer fangen oder explodieren.
• Um ein Auslaufen zu vermeiden, entfernen Sie die Batterien immer, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. Mischen Sie keine verschiedenen Batterietypen oder alte Batterien mit neuen.

Backup-System: Alle Einstellungen werden gespeichert, jedoch muss die Uhrzeit gelegentlich neu eingestellt werden. Im Falle eines Stromausfalls, wenn keine Pufferbatterien installiert sind, blinkt der Bildschirm, um diesen Stromausfall und die Notwendigkeit, Ihre Einstellungen zu wiederholen, anzuzeigen.

BELEUCHTUNG

Hauptlicht (Weißes Licht)

1. Drücken Sie einmal, um das Licht einzuschalten.
2. Drücken Sie wiederholt, um die Helligkeitsstufe des weißen Lichts einzustellen (von 01 bis 20).

Farblicht

3. Drücken Sie zweimal, um das Farblicht einzuschalten, dann beginnt es, verschiedene Farben zu durchlaufen. Jede Farbe wird für 5 Sekunden angezeigt.
4. Drücken Sie , um die aktuelle Farbe zu pausieren, drücken Sie erneut, um den Zyklus fortzusetzen.
5. Drücken Sie die Taste dreimal, um das Licht auszuschalten.

UHRZEIT EINSTELLEN

1. Halten Sie im Standby-Modus die Taste gedrückt, die Anzeige blinkt. Stellen Sie die Zeit mit HR. Stunden und/oder MIN. Minuten ein.
2. Drücken Sie erneut, um zu bestätigen.

HINWEIS: Wenn während der Einstellung innerhalb von 5 Sekunden keine Taste betätigt wird, wird die aktuelle Anzeige automatisch gespeichert.

GERÄT EIN- / AUSSCHALTEN

Drücken Sie im Standby-Modus einmal, um das Gerät einzuschalten. Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

FUNKTION AUSWÄHLEN

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die SOURCE (QUELLE)-Taste wiederholt, um die gewünschte Funktion im Zyklus auszuwählen: FM, Bluetooth (), AUX ().

RADIO HÖREN

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die SOURCE (QUELLE)-Taste wiederholt, um den FM-Modus auszuwählen. Die Anzeige zeigt für einige Sekunden die aktuelle Frequenz an und wechselt dann zur Uhrzeit.

Manueller Suchlauf

1. Wählen Sie im FM-Modus Ihren Radiosender mit oder .
2. Stellen Sie die Lautstärke mit oder auf den gewünschten Pegel ein.
3. Für besten Empfang ziehen Sie die FM-Drahtantenne aus.
4. Um das Radiohören zu beenden, halten Sie gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

Automatischer Suchlauf

Halten Sie für einige Sekunden oder gedrückt, der automatische Suchlauf findet starke Sender. Ein Sender mit schwachem Signal kann manuell durch wiederholtes Drücken von oder eingestellt werden.

HINWEIS: Während des Suchvorgangs wird die Lautstärke automatisch stummgeschaltet.

Voreingestellte Sender

Dieses Gerät kann 20 FM-Sender speichern.

Manuelle Speicherung

1. Wählen Sie einen Radiosender manuell oder im automatischen Suchlauf.
2. Langes Drücken von , „P 01“ blinkt auf dem Bildschirm.
3. Drücken Sie oder , um einen Kanal auszuwählen.
4. Drücken Sie , um ihn zu speichern.
5. Wiederholen Sie die Schritte 1-4, um weitere Sender zu speichern.

Automatische Speicherung

Halten Sie im FM-Modus für einige Sekunden gedrückt, und das Gerät speichert automatisch die ersten 20 FM-Sender. Wenn Sie auf einem bereits voreingestellten Kanal speichern, wird der vorherige Sender automatisch gelöscht und durch den neuen Sender ersetzt.

Voreingestellte Sender hören

Drücken Sie und wiederholen Sie den Vorgang so oft wie nötig, um Ihren Sender auszuwählen.

Drücken Sie oder , um die Lautstärke einzustellen.

ANSCHLUSS EINER ZUSATZQUELLE

1. Verbinden Sie Ihre Zusatzquelle (z.B. MP3-Player) mit der **AUX IN**-Buchse am Gerät (Kabel im Lieferumfang enthalten).
2. Drücken Sie die Taste **SOURCE** (Quelle) am Gerät wiederholt, um den **AUX**-Modus auszuwählen. Die AUX-Anzeige leuchtet auf. Das Display zeigt „“ für einige Sekunden an und wechselt zur Uhrzeit.
3. Starten Sie die Wiedergabe von Ihrer Zusatzquelle.
4. Stellen Sie die Lautstärke auf die gewünschte Stufe ein.
5. Um die Wiedergabe zu beenden, trennen Sie Ihre Zusatzquelle von der **AUX IN**-Buchse.

BLUETOOTH-FUNKTION

Die Wortmarke und Logos *Bluetooth*^® sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Nutzung dieser Marken durch New One S.A.S erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Hiermit erklärt NEW ONE S.A.S, dass dieses MUSE ML-35 BT den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung kann unter www.muse-europe.com eingesehen werden.

Koppeln eines Bluetooth-Geräts

1. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste **SOURCE** (Quelle) wiederholt, um den Bluetooth-Modus auszuwählen. Das Display zeigt „“ für einige Sekunden an und wechselt zur Uhrzeit. Die Bluetooth-Anzeige beginnt auf dem Display zu blinken, was bedeutet, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet.
2. Auf dem Bluetooth-Gerät aktivieren Sie Bluetooth und wählen Sie „ML-35BT“ aus der Geräteliste. (Beachten Sie das Benutzerhandbuch des anzuschließenden Geräts für detaillierte Anweisungen.) Wenn das Bluetooth-Gerät nach einem Passcode fragt, verwenden Sie „0000“. Einige Bluetooth-Geräte fordern Sie auf, die Verbindung zu akzeptieren. Sie hören einen Bestätigungston, wenn die Kopplung erfolgreich war. Die Bluetooth-Anzeige hört auf zu blinken und leuchtet dauerhaft.

Tipp: Wenn Sie Ihren Bluetooth-Lautsprecher mit einem anderen Bluetooth-Audiogerät verbinden möchten, müssen Sie zuerst das aktuelle Gerät trennen und den obigen Schritten folgen, um eine neue Verbindung herzustellen.

• Auf einigen Geräten, wie Computern, müssen Sie nach dem Koppeln das Gerät aus dem Bluetooth-Menü auswählen und „Use as Audio Device (stereo)“ (Als Audiogerät verwenden (Stereo)) oder Ähnliches wählen.
• Die Kopplung bleibt bestehen, wenn das Gerät und/oder Ihr Bluetooth-Gerät außerhalb der Kommunikationsreichweite gebracht wird. Eine aktive Verbindung wird wiederhergestellt, wenn Ihr Bluetooth-Gerät wieder in Reichweite ist.
• Wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird, wird es automatisch versuchen, sich mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät zu verbinden.

Verwenden eines Bluetooth-Geräts

1. Wenn ein Gerät gekoppelt ist (siehe vorheriger Abschnitt), bedienen Sie Ihr Bluetooth-Gerät und sein Ton wird über die Lautsprecher des ML-35BT wiedergegeben.
2. Drücken Sie die Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
3. Wählen Sie den gewünschten Titel mit / .
4. Stellen Sie die Lautstärke mit den / Lautstärketasten ein. Sie können die Lautstärke auch am gekoppelten Gerät einstellen.

EINSTELLEN DES WECKERS UND DES WECKERMODUS

1. Im Standby-Modus drücken und halten Sie für einige Sekunden, das Display blinkt.
2. Drücken Sie **HR.** (Stunde) und / oder **MIN.** (Minute), um die Weckzeit einzustellen.
3. Drücken Sie dann drücken Sie oder um die Weckquelle auszuwählen: Summer, Radio oder Bluetooth.
4. Wenn die Wecker-1-Anzeige blinkt, drücken Sie wiederholt, um die Auslösezeit des progressiven Lichts einzustellen: 05 > 10 > 15 > 20 > AUS.
   (Wenn beispielsweise „05“ (05) ausgewählt ist, schaltet sich das progressive Licht 5 Minuten vor Erreichen der Weckzeit ein. Wenn „OFF“ (AUS) ausgewählt ist, schaltet sich das weiße Licht zur Weckzeit nicht ein)
5. Drücken Sie zur Bestätigung, die Wecker-1-Anzeige leuchtet auf.

Hinweis:

• Die entsprechende Weckeranzeige blinkt, wenn die Weckfunktion aktiviert ist.
• Wenn die Weckzeit erreicht ist, erhöht sich die Weckerlautstärke allmählich.
• Wenn **Bluetooth** () die Weckquelle ist, stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-Gerät (z.B. Smartphone) das zuletzt mit ML-35BT gekoppelte Bluetooth-Gerät ist und die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät aktiviert ist. Wenn die Weckzeit erreicht ist, verbindet sich das Gerät automatisch mit Ihrem Bluetooth-Gerät und die Titel auf Ihrem Bluetooth-Gerät beginnen automatisch abzuspielen.

* Das gleiche Verfahren gilt für Wecker 2 mit der Taste.

STOPPEN DES WECKERS

Weckerwiederholung

Drücken Sie **SNOOZE** (Schlummern). Der Wecker stoppt und ertönt 9 Minuten später erneut, die Wecker-1-Anzeige blinkt und die Schlummer-Anzeige leuchtet während der Schlummerzeit auf.

Wecker stoppen

Drücken Sie oder . Der Wecker 1 ertönt am nächsten Tag zur gleichen Zeit erneut, die Wecker-1-Anzeige leuchtet auf.

Wecker deaktivieren

Im Standby-Modus drücken Sie um den Wecker 1 dauerhaft zu deaktivieren. Die Wecker-1-Anzeige erlischt.

Hinweis: Das gleiche Verfahren gilt für Wecker 2 mit der Taste.

SCHLAFFUNKTION

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie um 120-90-60-30-15-10 oder 5 Minuten Hörzeit auszuwählen. Die Schlaf- Anzeige leuchtet auf. Das Gerät schaltet sich nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch aus. Um die Schlaffunktion zu deaktivieren, drücken Sie wiederholt die Taste, bis „OFF“ (AUS) angezeigt wird, oder drücken Sie lange die Taste, um das Gerät auszuschalten.

Hinweis: Wenn das weiße Licht oder Farblicht während der Schlaffunktion eingeschaltet ist, schaltet sich das Licht aus, wenn die Schlafzeit erreicht ist.

NICKERCHEN-FUNKTION

Diese Funktion weckt Sie nach kurzer Zeit auf. Es kann nur der Summer ausgewählt werden.

1. Im Standby-Modus drücken Sie um 120-90-60-30-15-10 oder 5 Minuten für Ihr Nickerchen auszuwählen. Die Anzeige leuchtet auf.
2. Um den Alarm zu stoppen, drücken Sie oder .
3. Um die Funktion zu deaktivieren, drücken Sie wiederholt, bis **OFF** (AUS) angezeigt wird.

DIMMER

Drücken Sie um die Bildschirmhelligkeit auszuwählen: hoch, niedrig oder aus.

USB-LADEFUNKTION

Dieses Gerät ist mit einem integrierten USB-Ladeanschluss (Ausgang: 5V 1A) zum Aufladen Ihres mobilen Geräts (z.B. Smartphone, Tablet usw.) ausgestattet.

Stecken Sie einfach das USB-Ladekabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in den USB-Ladeanschluss und verbinden Sie es mit Ihrem mobilen Gerät.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

STROMVERSORGUNG:

AC: 100-240V ~ 50/60Hz, 14W

DC: 3V 2x1.5V, Batterietyp: AAA/R03/UM4 (nicht enthalten) für Sicherung.

RADIO: FM: 87.5-108 MHz

BLUETOOTH

Bluetooth-Version: V4.1

Bluetooth: 2.402-2.48GHz

HF-Ausgangsleistung: 4 dBm

Reichweite: Bis zu 10 Meter, gemessen im freien Raum (Wände und Strukturen können die Reichweite des Geräts beeinträchtigen)

Änderungen der Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Referenzen

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Muse ML-35 BT Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen