AICARE A66 - Digitalthermometer Handbuch

Beschreibung

Dieses Produkt ist ein berührungsloses Infrarot-Thermometer, das sich auf die Messung der menschlichen Stirntemperatur spezialisiert hat. Die gemessene Temperatur kann je nach Beschaffenheit der menschlichen Haut variieren; verschiedene Messpunkte am Menschen können zu unterschiedlichen Temperaturen führen, da die exponierten Körperteile stark von der Umgebungstemperatur beeinflusst werden.

Sicherheitshandbuch für den Gebrauch

• Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Infrarot-Thermometer verwenden.
• Die Umgebungstemperatur bei der Verwendung dieses Produkts beträgt 16℃ ~ 35℃.
• Bitte stellen Sie dieses Produkt nicht in einer Umgebung auf, die heißer als 50℃ oder kälter als 0℃ ist.
• Bitte stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von geladenen Gegenständen auf, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
• Bitte verwenden Sie dieses Produkt nicht in einer Umgebung mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von über 85%.
• Bitte stellen Sie dieses Produkt nicht zu nah an elektromagnetischen Feldern auf. (z. B. Radio, Mobiltelefon usw.).
• Bitte setzen Sie dieses Produkt nicht der Sonne aus, stellen Sie es nicht in die Nähe eines Ofens und lassen Sie es nicht mit Wasser in Berührung kommen.
• Bitte schlagen oder lassen Sie dieses Produkt nicht fallen und verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist.
• Stirnschweiß, Haare, Mütze oder Schal beeinträchtigen die Messgenauigkeit.
• Bitte stellen Sie sicher, dass der Messabstand im Bereich von 5-10cm liegt.
• Wenn Stirnschweiß oder andere Gründe dazu führen, dass die Stirntemperatur die menschliche Temperatur nicht normal widerspiegelt, messen Sie die menschliche Temperatur bitte am hinteren Ohrläppchen.
• Bei Bedarf reinigen Sie die Geräteoberfläche vorsichtig mit Alkohol.
• Sollte das Produkt Probleme aufweisen, wenden Sie sich bitte an den Händler, anstatt das Produkt eigenmächtig zu reparieren.
• Es ist verboten, die Körpertemperatur zu messen, wenn sich die Umgebungstemperatur stark ändert.

Eigenschaften

1. Berührungslose und hochpräzise Körpertemperaturmessung;
2. Es kann ℃ oder ℉ ausgewählt werden;
   Einstellungsmethode: Halten Sie die „"-Taste 8 Sekunden lang im Startzustand gedrückt, um zu wechseln.
3. Alarmwert kann eingestellt werden (der Standardwert dieses Produkts ist 38℃)
   Einstellungsmethode: Standard ist eingestellt;
4. Pieptonfunktion (es kann eingestellt werden, den Summer ein- oder auszuschalten)
   Einstellungsmethode: Drücken Sie die „"-Taste einmal im Startzustand, um den Summer einzuschalten;
5. Das LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung kann von Benutzern im Dunkeln verwendet werden.
   Einstellungsmethode: Drücken Sie die „"-Taste einmal im Startzustand, um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten; halten Sie die „"-Taste 8 Sekunden lang im Startzustand gedrückt, um zum Objekttest zu wechseln;
6. Automatische Bereichswahl; Auflösung beträgt 0.1℃ (0.1℉)
7. Die letzten 32 Messdaten können gespeichert werden (drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die letzten 32 gespeicherten und gemessenen Daten zu überprüfen)
8. Automatische Datenspeicherung und automatische Abschaltung

Weitere Gebrauchsanweisungen

Das Infrarot-Thermometer ist ein Thermometer, das auf die Messung der menschlichen Stirntemperatur spezialisiert ist, es wird häufig in Familien verwendet, und dieses Produkt kann die Diagnose eines Arztes nicht ersetzen.

Hinweise vor Gebrauch

Einschalt-Selbsttest
Richten Sie das Gerät auf das zu testende Ziel, drücken Sie den Messschalter, und das LCD zeigt alle Zahlen und Zeichen des Selbsttests an, und ein Selbsttest-Bildschirm erscheint, wie in Abbildung 1 unten dargestellt. Dieses Bild wird für etwa 1 Sekunde angezeigt.

Nach Abschluss des Selbsttests ist ein "Piepton" zu hören, der anzeigt, dass der Einschalt-Selbsttest abgeschlossen ist, und der Temperaturwert des getesteten Ziels wird auf dem LCD angezeigt.

Produktstruktur

Das Produkt besteht hauptsächlich aus einem Infrarotsensor, einem LCD-Bildschirm, einer Taste, einem Gehäuse, einem Griff, einer Batterie und einer Leiterplatte.

1. Infrarotsensor
2. Flüssigkristallanzeige (LCD)
3. Ein-/Aus-Taste der Hintergrundbeleuchtung
4. Aufwärtstaste (historische Daten anzeigen)
5. Abwärtstaste (historische Daten anzeigen)
6. Taste für den Tonschalter
7. Messschalter
8. Batteriefachabdeckung
9. Griff

Beschreibung des LCD-Bildschirms

1. Körpertemperaturmodus (BODY)
2. Digitale Anzeige
3. Speicherplatz
4. Temperatur ℃/F

Anwendungsbereich und Gegenanzeigen der Produkte

Anwendungsbereich der Produkte

Die Körpertemperatur des getesteten Objekts wird durch Messung der Wärmestrahlung auf der Stirn angezeigt.

Gegenanzeigen der Produkte

1. Geburtsfehler, angeborene Fehlbildungen, septischer Schock, Kreislaufversagen und andere Krankheiten, die die Stirntemperaturmessung ernsthaft beeinflussen können.
2. Leiden an psychischen Störungen.
3. Leiden an schweren Herz-, Leber- und Nierenerkrankungen.

Technische Daten

Grundparameter

Messbereich

Messgenauigkeit

Lebensdauer

Die Lebensdauer des Produkts beträgt 40.000 Messungen, und das Produkt ist 5 Jahre gültig.

Software-Freigabeversion

V1.0

Anforderungen an Arbeits-, Lager- und Transportumgebung

1. Arbeitsumgebung:
   Umgebungstemperatur: 16℃ ~ 35℃;
   Relative Luftfeuchtigkeit: ≦85%;
   Atmosphärischer Druck: 70 kPa ~ 106 kPa
   Stromversorgung: DC 3V (2 AAA-Batterien)
2. Lager- und Transportumgebung:
   Umgebungstemperatur: -20℃ ~+55℃;
   Relative Luftfeuchtigkeit: 10% ~ 85%;
   Keine korrosiven Gase, gut belüfteter Raum.
   Transportanforderungen müssen den Bestimmungen des Bestellvertrags entsprechen, aber starke Stöße, Vibrationen sowie Regen- und Schneespritzer während des Transports müssen verhindert werden.

Bedienungsanleitung

Batterieanweisungen

Ein Pfeil auf der Ellipse ist am unteren Ende des Griffs angeordnet; bitte schieben Sie die Batteriefachabdeckung hier leicht in Pfeilrichtung mit der Hand nach vorne und legen Sie die Batterie ein, damit das Gerät getestet und verwendet werden kann.

Hinweise zur Batterieinstallation und zum Batteriewechsel:

1. Nach dem Öffnen des Batteriefachs legen Sie die Batterie entsprechend den Plus- und Minusrichtungen in das Batteriefach ein. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Plus- und Minuspole.
2. Warten Sie 10 Minuten zum Aufwärmen nach der ersten Verwendung oder dem Einlegen einer neuen Batterie;
3. Wenn die Batteriekapazität unzureichend ist, erscheint das Symbol auf dem Display und fordert zum Batteriewechsel auf. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung (siehe Produktstruktur ) und achten Sie beim Einlegen der neuen Batterie auf die richtige Polarität. Falsches Einlegen kann das Produkt beschädigen.
4. Bitte entnehmen Sie die Batterie, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, um dessen Lebensdauer zu verlängern und zu verhindern, dass das Thermometer durch Auslaufen von Batterieflüssigkeit beschädigt wird.

Schritte zur Messung der Körpertemperatur

1. Richten Sie das Thermometer auf die Mitte der Stirn (über den Augenbrauen) und halten Sie es senkrecht in einem Abstand von etwa 5-10 cm. Drücken Sie den Messschalter, um die Temperatur sofort anzuzeigen.
2. Wenn der Messschalter gedrückt wird (siehe Produktstruktur ), wird der aktuelle Temperaturwert auf dem Display angezeigt, und die Messdaten können automatisch gespeichert werden (drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die letzten 32 gespeicherten Messdaten zu überprüfen).

Hinweise:

1. Stellen Sie vor der Messung sicher, dass keine Haare, Schweiß, Kosmetika oder Kopfbedeckungen usw. die Stirn bedecken.
2. Wenn Stirnschweiß oder andere Gründe dazu führen, dass die Stirntemperatur die menschliche Temperatur nicht normal widerspiegelt, richten Sie das Gerät auf das hintere Ohrläppchen, um die Körpertemperatur zu messen. Achten Sie gleichzeitig darauf, dass keine Haare, Schweiß, Kosmetika oder Kopfbedeckungen usw. vorhanden sind.
3. Wurde das Thermometer längere Zeit nicht verwendet, wird bei erneutem Gebrauch die Umgebungstemperatur erfasst, und die Startzeit verlängert sich um 1-2 Sekunden.
4. Die menschliche Temperatur variiert zu verschiedenen Tageszeiten und wird auch von anderen externen Bedingungen wie Alter, Geschlecht, Hautfarbe usw. beeinflusst.

Referenzwert der Körpertemperatur

Normaler Körpertemperaturbereich an verschiedenen Messpositionen

Der menschliche Körper ist ein sehr komplexes biointegriertes System, und die Körpertemperatur ist ein wichtiger Wert für die normalen Lebensaktivitäten des menschlichen Körpers; üblicherweise messen wir die Temperatur an Stirn, Ohr (Cochlea), Anus, Mundhöhle und Achselhöhle, um unseren Gesundheitszustand zu überprüfen; die an verschiedenen Körperteilen gemessene Körpertemperatur wird unterschiedlich sein. Spezifische Unterschiede entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle:

Normaler Körpertemperaturbereich in verschiedenen Altersgruppen

Die menschliche Körpertemperatur variiert mit den Tageszeiten und wird auch durch andere externe Bedingungen wie Alter, Geschlecht, Hautfarbe, Hautdicke usw. beeinflusst. Den normalen Temperaturbereich für verschiedene Altersgruppen entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle:

Hinweise:
Die Körpertemperatur von Frauen unterscheidet sich von der von Männern. Im Allgemeinen ist sie 0,3℃ höher als die von Männern. Während des Eisprungs ist die Körpertemperatur 0,3℃- 0,5℃ höher als die übliche Temperatur.

Hinweise

Das Schutzglas außerhalb des LCD-Rahmens ist sehr wichtig und zudem ein zerbrechlicher Teil des Instruments, daher muss es vorsichtig verwendet werden. Bitte laden Sie nicht die nicht wiederaufladbare Batterie und werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer.

Setzen Sie das Produkt nicht der Sonne aus und lassen Sie es nicht mit Wasser in Berührung kommen.

Pflege und Wartung

Produktwartung und -reinigung

1. Der Sondenbereich ist der präziseste Teil des Produkts und muss sorgfältig geschützt werden.
2. Reinigen Sie das Produkt nicht mit korrosiven Reinigungsmitteln.
3. Tauchen Sie dieses Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
4. Platzieren Sie das Produkt an einem trockenen Ort, um Staub, Verschmutzung und direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
5. Bitte reinigen Sie das Infrarot-Thermometer regelmäßig, normalerweise einmal im Monat. Bei Bedarf kann das Infrarot-Thermometer entsprechend dem tatsächlichen Verschmutzungsgrad gereinigt werden. Bitte reinigen Sie das Infrarot-Thermometer mit einem trockenen, weichen Tuch. Wenn das Instrument besonders verschmutzt ist, kann das Hauptgehäuse mit einem mit Wasser oder neutralem Reinigungsmittel befeuchteten Tuch abgewischt und anschließend mit einem trockenen Tuch nachgewischt werden.
6. Das Produkt wird automatisch kalibriert, ohne manuelle Kalibrierung.

Produktwartung

Sollten Sie während der Verwendung auf die folgenden Probleme stoßen, befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Wartungsanleitung, um eine Lösung zu finden. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.

1. LCD kann keine numerischen Werte anzeigen.
   Wenn die Temperatur im menschlichen Messzustand unter 32℃ oder über 42,9℃ liegt, zeigt das LCD „Lo“ oder „HI“ anstelle von Daten an.
2. LCD zeigt die Information „HI“ an
   Bei der Verwendung eines berührungslosen elektronischen Thermometers zeigt das LCD die Information „HI“ an, was darauf hinweist, dass der Messbereich überschritten wurde oder die gemessene Temperatur im Modus zur Messung der menschlichen Körpertemperatur höher als 42,9℃ ist.
3. LCD zeigt die Information „Lo“ an
   Bei der Verwendung eines berührungslosen elektronischen Thermometers zeigt das LCD die Information „Lo“ an, was darauf hinweist, dass der Messbereich unterschritten wurde oder die gemessene Temperatur im Modus zur Messung der menschlichen Körpertemperatur niedriger als 32℃ ist.
   Wenn die Information „Lo“ oder „Hi“ erscheint, sind die folgenden Situationen als Referenz zu beachten:

Hinweise zur Entsorgung

• Die direkte Entsorgung von Elektronikprodukten und Batterien in Mülleimern schadet der Umwelt. Bitte entsorgen Sie diese gemäß den örtlichen Gesetzen.
• Werfen Sie das Infrarot-Thermometer am Ende der Nutzung nicht in den Mülleimer; bitte entsorgen Sie es gemäß den örtlichen Gesetzen oder wenden Sie sich für das Recycling an den Hersteller.

Symbolbeschreibung

Symbol	Bedeutung
	Hinweis: siehe beigefügte Dokumente
	Niederspannungshinweis
	Nicht willkürlich entsorgen.
	Siehe Gebrauchsanweisung.
	Anwendungsteil Typ B

Liste des Produktzubehörs

Ein Infrarot-Thermometer, eine Bedienungsanleitung und ein Zertifikat;

Namen und Gehalt gefährlicher Substanzen in Produkten

Teilname	Gefährliche Substanz
	Blei (Pb)	Quecksilber (Hg)	Cadmium (Cd)	Sechswertiges Chrom (Cr(VI))	Polybromierte Biphenyle (PBB)	Polybromierte Diphenylether (PBDE)
Leiterplatte (einschließlich LCD)
Batterie
Gehäuse
Verpackungsmaterialien
Dieses Formular wurde gemäß SJ/T 11364-2014 erstellt. : gibt an, dass der Gehalt der gefährlichen Substanz in allen homogenen Materialien des Teils unter den in GB/T 26572 festgelegten Grenzwerten liegt. : gibt an, dass der Gehalt der schädlichen Substanz in mindestens einem homogenen Material des Teils die in GB/T 26572 festgelegten Grenzwerte überschreitet.

Die in diesem Formular gezeigten „gefährlichen Substanzen“ verursachen bei normaler Verwendung des Produkts keinen Schaden für Mensch und Umwelt.

Die in diesem Formular aufgeführten „gefährlichen Substanzen“ und ihre Bestandteile liefern Informationen über das Vorhandensein relevanter Substanzen für Verbraucher und Recyclingunternehmen, was für die ordnungsgemäße Entsorgung von Produkten bei ihrer Außerbetriebnahme hilfreich ist.

Zertifikat

Produktname: Medizinisches Infrarot-Thermometer

Produktmodell: A66

Hersteller: Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Prüfer:

Dieses Produkt erfüllt nach Prüfung die technischen Anforderungen und ist qualifiziert.

Medizinisches Infrarot-Thermometer

Name des Registranten / Herstellers: Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd.

Sitz: South Side of South Ring Road, Le'an County, Fuzhou City, Jiangxi Province (No. 1 Building, New Era Home Group, Le' an County)

Kontaktinformationen: 0794-6577516

Name der Kundendienststelle: Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd.

Kontaktinformationen: 0794-6577516

Adresse: South Side of South Ring Road, Le'an County, Fuzhou City, Jiangxi Province (No. 1 Building, New Era Home Group, Le' an County)

[Datum der Genehmigung und Änderung des Handbuchs]: 06. März 2020

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

AICARE A66 - Digitalthermometer Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen