Shark Navigator NV581 Handbuch

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

VORSICHT
Die motorisierte Bodendüse, das Saugrohr und der Griff enthalten elektrische Anschlüsse:
- Dies sind keine wartungsfähigen Teile.
- Nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten verwenden.
- Beim Reinigen nicht in Wasser eintauchen.
- Wenn Griff/Saugrohr beschädigt ist, die Verwendung einstellen.
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden:

WARNUNG
UM DAS RISIKO VON BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN ZU REDUZIEREN:
1
NICHT im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden.
2 Bei Nichtgebrauch und vor Wartungsarbeiten den Stecker aus der Steckdose ziehen.
3 Vor Gebrauch Netzkabel oder Stecker auf Beschädigungen prüfen. Staubsauger NICHT mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden.
4 Wenn der Staubsauger nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen, beschädigt, im Freien gelassen oder ins Wasser gefallen ist, senden Sie ihn zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung an EURO-PRO Operating LLC zurück.
5 Der Schlauch enthält elektrische Leitungen. Nicht verwenden, wenn er beschädigt, geschnitten oder durchstochen ist.
6 Den Staubsauger NICHT am Kabel ziehen oder tragen oder das Kabel als Griff verwenden.
7 NICHT am Kabel ziehen, um den Stecker zu ziehen; zum Herausziehen den Stecker und nicht das Kabel anfassen.
8 Stecker oder Staubsauger NICHT mit nassen Händen anfassen.
9 Den Staubsauger NICHT über das Netzkabel fahren, eine Tür auf das Kabel schließen oder das Kabel um scharfe Ecken ziehen.
10 Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen.
11 Den Staubsauger NICHT unbeaufsichtigt lassen, wenn er eingesteckt ist.
12 Kabel von erhitzten Oberflächen fernhalten.
13 Alle Bedienelemente ausschalten, bevor der Staubsauger angeschlossen oder ausgesteckt wird.
14 Bewahren Sie Ihren Staubsauger mit dem Netzkabel an den beiden Kabelhaken gesichert auf.

ALLGEMEINE VERWENDUNG
15
Nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden.
16 KEINE Gegenstände in Öffnungen stecken. NICHT verwenden, wenn eine Öffnung blockiert ist; von Staub, Flusen, Haaren und allem freihalten, was den Luftstrom reduzieren könnte.
17 Halten Sie Ihren Arbeitsbereich gut beleuchtet.
18 Halten Sie den Staubsauger stets in Bewegung über die Teppichoberfläche, um eine Beschädigung der Teppichfasern zu vermeiden.
19 Den Staubsauger NICHT auf instabile Oberflächen wie Stühle oder Tische stellen.
20 Kleinkindern NICHT erlauben, den Staubsauger zu bedienen oder als Spielzeug zu benutzen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn er in der Nähe von Kindern verwendet wird.
21 NICHT ohne eingesetzten Staubbehälter und/oder Filter verwenden.

SCHLAUCHAUFSÄTZE
22
NICHT verwenden, wenn der Luftstrom eingeschränkt ist; wenn die Luftwege oder die motorisierte Bodendüse blockiert sind, schalten Sie den Staubsauger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Entfernen Sie alle Hindernisse, bevor Sie das Gerät wieder einschalten.
23 Halten Sie das Schlauchende und die Zubehöröffnungen von Gesicht und Körper fern.
24 Halten Sie Reinigungsgeräte und Schlauchansaugöffnungen von Haaren, Gesicht, Fingern, unbedeckten Füßen und loser Kleidung fern.
25 Nur vom Hersteller empfohlene Aufsätze verwenden.

STAUBBEHÄLTER/FILTER/ZUBEHÖR
Bevor Sie den Staubsauger einschalten:
26 Stellen Sie sicher, dass alle Filter nach der routinemäßigen Reinigung vollständig trocken sind.
27 Stellen Sie sicher, dass der Staubbehälter und alle Filter nach der routinemäßigen Wartung eingesetzt sind.
28 Stellen Sie sicher, dass das Zubehör frei von Verstopfungen ist.
29 Verwenden Sie nur Filter und Zubehör von EURO-PRO Operating LLC. [Andernfalls erlischt die Garantie.]

ALLGEMEINE REINIGUNG
30
KEINE großen Gegenstände aufsaugen.
31 KEINE harten oder scharfen Gegenstände wie Glas, Nägel, Schrauben oder Münzen aufsaugen, die den Staubsauger beschädigen könnten.
32 NICHT zum Aufsaugen von Gipskartonstaub verwenden.
33 KEINE rauchenden oder brennenden Gegenstände wie heiße Kohlen, Zigarettenstummel, Kaminasche oder Streichhölzer aufsaugen.
34 KEINE brennbaren oder entflammbaren Materialien wie Feuerzeugflüssigkeit, Benzin oder Kerosin aufsaugen oder den Staubsauger in Bereichen verwenden, in denen diese vorhanden sein könnten.
35 KEINE toxischen Lösungen wie Chlorbleiche, Ammoniak oder Abflussreiniger aufsaugen.
36 NICHT in einem geschlossenen Raum verwenden, in dem Dämpfe von Farbe, Farbverdünner, Mottenschutzmitteln, brennbarem Staub oder anderen explosiven oder toxischen Materialien vorhanden sind.
37 KEINE Flüssigkeiten aufsaugen.
38 Staubsauger NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
39 NICHT im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden; nur auf trockenen Oberflächen verwenden.
40 Besondere Vorsicht ist beim Reinigen auf Treppen geboten.
41 Bürstenrolle vor dem Abspülen aus dem Gerät entfernen.

DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN
POLARISIERTER STECKER

Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren, verfügt dieser Staubsauger über einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Als Sicherheitsmerkmal passt dieser Stecker nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. NICHT gewaltsam in die Steckdose drücken oder versuchen, ihn anzupassen.
NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH
8 0 0. 7 9 8. 7 3 9 8

LERNEN SIE IHREN SHARK NAVIGATOR® POWERED LIFT-AWAY KENNEN

Schön, Sie kennenzulernen! Wir werden schnell Freunde sein.

IHREN SHARK NAVIGATOR KENNENLERNEN
HAUPTGERÄT
1 Bodenauswahl
2 Saugkraftregulierung

3 Griffentriegelung
4 Schlauchclip
5 Oberer Kabelhaken
6 Power-Taste

7 Saugrohrentriegelung
8 Basisgerät
9 Unterer Kabelhaken
10 Motorisierte Bodendüse
11 Scheinwerfer

Haustier-Multi-Tool
Haustier-Multi-Tool 182FLI580
Zwei Reinigungswerkzeuge in einem. Die Bürste mit steifen Borsten entfernt festsitzenden Schmutz von einer Vielzahl von Oberflächen. Entfernen Sie die Borsten, um ein Polsterwerkzeug zum Entfernen hartnäckiger Tierhaare von Polstern und mehr freizulegen.

Staub- und Fugendüse
Staub- und Fugendüse 181FLI580
Zwei Reinigungswerkzeuge in einem. Die Fugendüse ermöglicht eine erweiterte Reinigungsreichweite für kleine Zwischenräume, während die Staubbürste eine Vielzahl von Oberflächen reinigt.

Dust-Away Hartbodenaufsatz & Mikrofaserpad Schritt 1
Dust-Away™ Hartbodenaufsatz & Mikrofaserpad XHFGN580
Robust genug für große Krümel und Schmutz, aber sanft genug für die schonendste Staubentfernung auf Hartholz- und Fliesenböden.

Dust-Away Hartbodenaufsatz & Mikrofaserpad Schritt 2
Um das Mikrofaserpad anzubringen, schieben Sie zwei der Laschen zwischen Saugdüse und Staubwischerbasis und befestigen Sie diese an den vorderen Verschlüssen an der Basis. Ziehen Sie dann die anderen beiden Laschen fest um die hinteren Verschlüsse an der Basis. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie sicher, dass das Pad flach an der Unterseite anliegt und fest sitzt.
HINWEIS: Verwenden Sie den Dust-Away Hartbodenaufsatz nur zum Reinigen trockener, glatter Bodenflächen. Der Dust-Away Hartbodenaufsatz sollte immer mit dem Mikrofaserpad verwendet werden.

MONTAGE

Ein paar schnelle Klicks und schon können Sie reinigen!

SCHRITT 1
Platzieren Sie die motorisierte Bodendüse auf dem Boden und setzen Sie das Saugrohr ein.
MONTAGE Schritt 1

SCHRITT 2
Führen Sie den Griff in das Saugrohr ein.
MONTAGE Schritt 2

SCHRITT 3
Schieben Sie das Basisgerät auf das Saugrohr.
MONTAGE Schritt 3

SCHRITT 4
Schieben Sie den Schlauchclip in die Kerbe an der Rückseite des Saugrohrs und drücken Sie den Schlauch in den Einlass an der Rückseite des Basisgeräts.
MONTAGE Schritt 4

SCHRITT 5
Führen Sie die Staub- und Fugendüse und das Haustier-Multi-Tool in das Saugrohr ein.
MONTAGE Schritt 5
TIPP: Für schnellen Kabelzugriff den oberen Haken nach unten drehen und das Kabel entfernen. Zum Verstauen des Kabels zurückdrehen.

REINIGUNG IM AUFRECHTEN ZUSTAND

Ihre Hartböden und Teppiche werden es Ihnen danken.
HINWEIS:
NICHT zum Aufsaugen von Gipskartonstaub oder Kaminasche verwenden.

SCHRITT 1
Netzkabel in die Steckdose stecken und die POWER-Taste (Ein/Aus) drücken, um den Staubsauger einzuschalten.
REINIGUNG IM AUFRECHTEN ZUSTAND Schritt 1

SCHRITT 2
Für die Hartbodenreinigung

Stellen Sie den Bodenauswahlschalter auf Hard Floor (Hartboden) und die Saugkraftregulierung auf Max (Maximum) für volle Saugkraft oder variabel je nach Benutzerpräferenz ein.
Für die Reinigung von dicken Teppichen & Läufern
Stellen Sie den Bodenauswahlschalter auf Carpet (Teppich) und die Saugkraftregulierung auf Min (Minimum) für reduzierte Saugkraft oder variabel je nach Benutzerpräferenz ein.
Für die Teppichreinigung
Stellen Sie den Bodenauswahlschalter auf Carpet (Teppich) und die Saugkraftregulierung auf Max (Maximum) für volle Saugkraft oder variabel je nach Benutzerpräferenz ein.
HINWEIS: Für die Tiefenreinigung gemäß ASTM F 608 (eingebetteter Schmutz in Teppichen) stellen Sie bitte auf Carpet (Teppich) und die Saugkraftregulierung auf Max (Maximum) ein.
REINIGUNG IM AUFRECHTEN ZUSTAND Schritt 2

SCHRITT 3
Stellen Sie Ihren linken Fuß sanft auf die motorisierte Bodendüse und neigen Sie den Griff zurück, um mit der Reinigung zu beginnen.
HINWEIS: Die Bürstenrolle dreht sich nur, wenn der Bodenauswahlschalter auf CARPET (Teppich) eingestellt ist und der Staubsauger nach hinten geneigt ist.
REINIGUNG IM AUFRECHTEN ZUSTAND Schritt 3

WAS BEDEUTET DIE ANZEIGELEUCHTE DER BÜRSTENROLLE?
Durchgehend grün: Die Bürstenrolle ist eingeschaltet und funktioniert ordnungsgemäß.
Durchgehend rot: Es liegt eine Verstopfung im Bereich der Bürstenrolle vor. Schalten Sie den Staubsauger aus und beseitigen Sie die Blockade.
* Blinkt rot: Die motorisierte Bodendüse überhitzt. Schalten Sie den Staubsauger aus und warten Sie, bis er abgekühlt ist.
*Weitere Anweisungen finden Sie im Abschnitt Fehlerbehebung.

REINIGUNG ÜBER DEM BODEN

Vorsicht bei Ritzen, Fußleisten und Polstern.
HINWEIS:
NICHT zum Aufsaugen von Trockenbaustaub oder Kaminasche verwenden.

SCHRITT 1
Für die Reinigung über dem Boden mit dem Schlauch drücken Sie die Entriegelung für das Saugrohr oder den Handgriff (je nach benötigter Reichweite) und heben Sie dann den Handgriff an.
REINIGUNG ÜBER DEM BODEN Schritt 1

SCHRITT 2
Setzen Sie das Saugrohr oder den Handgriff direkt in das gewünschte Zubehörteil ein.
REINIGUNG ÜBER DEM BODEN Schritt 2

SCHRITT 3
Dieses Gerät ist mit einer Saugkraftregulierung ausgestattet, um beim Abstauben empfindlicher Gegenstände oder Vorhänge zu helfen. Schieben Sie die Lasche für die Saugkraftregulierung an der Basis des Handgriffs, um die Saugleistung zu ändern.
REINIGUNG ÜBER DEM BODEN Schritt 3

VERWENDUNG DES DUST-AWAY™ HARTBODENAUFSATZES

Nehmen Sie Schmutz auf und wischen Sie Feinstaub in einem einfachen Schritt weg.

VERWENDUNG DES DUST-AWAY HARTBODENAUFSATZES

  1. Drücken Sie die Taste 'Wand Release' (Saugrohr-Entriegelung), um das Saugrohr von der motorisierten Bodendüse zu entfernen.
  2. Drücken Sie die Taste 'Lift-Away' (Lift-Away), um den Behälter von der motorisierten Bodendüse zu entfernen.
  3. Setzen Sie das Saugrohr in den DUST-AWAY Hartbodenaufsatz ein.
    HINWEIS: Für beste Ergebnisse stellen Sie sicher, dass die Saugkraftregulierung auf MAX eingestellt ist.

LIFT-AWAY REINIGUNG

Lassen Sie die Düse zurück für eine einfache und tragbare Reinigung.
LIFT-AWAY REINIGUNG

  1. Befestigen Sie das gewünschte Zubehör direkt am Handgriff. ODER
  2. Für eine größere Reichweite befestigen Sie das gewünschte Zubehör am Saugrohr.

POWERED LIFT-AWAY REINIGUNG

Versteckter Schmutz: Seien Sie gewarnt. POWERED LIFT-AWAY kommt für Sie, mit einer motorisierten Bürste, die unter, um und hinter alle schwer erreichbaren Bereiche reinigt.

POWERED LIFT-AWAY REINIGUNG Schritt 1
Drücken Sie die Taste 'Lift-Away' (Lift-Away), um den Behälter von der motorisierten Bodendüse zu heben. Setzen Sie das Saugrohr in die motorisierte Bodendüse ein.
TIPP: Die Verwendung des Staubsaugers im POWERED LIFT-AWAY Modus bietet Ihnen eine erweiterte Reichweite für die Reinigung unter Möbeln und in engen Räumen.

ODER

POWERED LIFT-AWAY REINIGUNG Schritt 2
Setzen Sie den Handgriff direkt in die motorisierte Bodendüse ein.
TIPP: Wenn Sie den Handgriff direkt in die motorisierte Bodendüse einsetzen, wird die Treppenreinigung einfach.

WARTUNG

Um die Saugleistung Ihres Staubsaugers optimal zu erhalten, befolgen Sie diese Anweisungen.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.
WICHTIG: Lassen Sie ALLE Filter vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder in den Staubsauger einsetzen.

SCHRITT 1
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS
Ziehen Sie am Entriegelungsverschluss des Staubbehälters und heben Sie den Staubbehälter vom Gerät ab.
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS Schritt 1

SCHRITT 2
Halten Sie den Staubbehälter über einen Müllsack oder -eimer und drücken Sie den unteren Entriegelungsverschluss zum Entleeren.
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS Schritt 2

SCHRITT 3
Drücken Sie den oberen Entriegelungsverschluss des Staubbehälters, um auf das Staubgitter zuzugreifen und angesammelten Schmutz nach Bedarf zu entfernen.
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS Schritt 3

REINIGUNG DER FILTER

  1. Entfernen Sie bei abgenommenem Staubbehälter die Schaum- und Filzfilter und spülen Sie diese alle 3 Monate aus. Lassen Sie sie vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen. Nur Handwäsche. Klopfen Sie bei Bedarf losen Schmutz zwischen den Wäschen von den Filtern ab.
  2. Öffnen Sie einmal im Jahr das Filtergitter, entnehmen und spülen Sie den HEPA-Filter. Lassen Sie ihn vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen. Nur Handwäsche.

    NICHT KAMINASCHE ODER TROCKENBAUSTAUB AUFSAUGEN.
    REINIGUNG DER FILTER

Um die Saugleistung Ihres Staubsaugers optimal zu erhalten, befolgen Sie diese Anweisungen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.

SCHRITT 1
AUF BLOCKIERUNGEN PRÜFEN
Verwenden Sie eine Münze, um die 2 Verriegelungen an der Unterseite der Bodendüse zu entriegeln.
Saugleistung des Staubsaugers optimal halten Schritt 1

SCHRITT 2
Ziehen Sie nach oben, um den Luftkanal freizulegen. Leuchten Sie mit einer Taschenlampe von unten hinein, um mögliche Blockierungen im Luftkanal zu überprüfen.
Saugleistung des Staubsaugers optimal halten Schritt 2

SCHRITT 3
Entfernen Sie Fäden, Teppichfasern oder Haare, die sich um die Bürstenrolle gewickelt haben könnten. Auf der Bürstenleiste befindet sich eine Nut, die es ermöglicht, mit einer Schere quer durchzuschneiden, um den Schmutz zu lösen. Verriegeln Sie die 2 Verriegelungen an der Unterseite der Bodendüse.
Saugleistung des Staubsaugers optimal halten Schritt 3

FEHLERBEHEBUNG

Kundenservice: 800-798-7398

Der Staubsauger nimmt keinen Schmutz auf. Keine Saugkraft oder schwache Saugkraft.

• Überprüfen Sie die Filter, ob sie gereinigt werden müssen. Befolgen Sie die Anweisungen zum Spülen und Trocknen der Filter, bevor Sie sie wieder in den Staubsauger einsetzen.
• Der Staubbehälter könnte voll sein; leeren Sie den Staubbehälter.
• Überprüfen Sie Schlauch, Schlauchanschlüsse, Düsen und Zubehör auf Blockierungen; entfernen Sie Blockierungen bei Bedarf.

Staubsauger hebt Teppiche an.

• Schalten Sie das Gerät aus, um die Bürstenrolle vom Teppich zu lösen. Starten Sie mit der 'POWER' (EIN/AUS)-Taste neu und schieben Sie den 'Floor Selector' (Bodenauswahl) auf 'Hard Floor' (Hartboden) für reine Saugreinigung.
• Die Saugleistung ist stark. Seien Sie vorsichtig beim Staubsaugen von Teppichen oder Teppichen mit empfindlich genähten Kanten.
• Schieben Sie die Lasche für die Saugkraftregulierung am Handgriff in Richtung MIN, um die Saugleistung zu verringern.

Bürstenrolle dreht sich nicht.

• Wenn die Bürstenrollen-Kontrollleuchte an der motorisierten Bodendüse rot leuchtet, hat sich die Bürstenrolle aufgehört zu drehen. Schalten Sie den Staubsauger sofort aus, ziehen Sie den Stecker und entfernen Sie die Blockierung. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und schalten Sie den Staubsauger ein.
• Ziehen Sie den Handgriff zu sich und lösen Sie die motorisierte Bodendüse, um die automatische Abschaltfunktion zu deaktivieren.
• Stellen Sie sicher, dass der 'Floor Selector' (Bodenauswahl) auf 'Carpet' (Teppich) eingestellt ist.
• Schalten Sie den Staubsauger sofort aus und ziehen Sie den Stecker, trennen Sie die motorisierte Bodendüse und entfernen Sie die Blockierung, bevor Sie den Staubsauger wieder anschließen und einschalten.

Der Staubsauger schaltet sich von selbst aus oder die Kontrollleuchte blinkt rot.

• Wenn der Schlauchanschluss nicht richtig verriegelt ist, kann dies zu einer schlechten elektrischen Verbindung führen und der Schlauch kann sich lösen und den Staubsauger AUSschalten.

  1. Schalten Sie das Gerät aus; ziehen Sie den Staubsaugerstecker.
  2. Leeren Sie den Staubbehälter und reinigen Sie die Filter.
  3. Überprüfen Sie Schlauch, Zubehör und Einlassöffnungen auf Blockierungen.
  4. Entfernen Sie das Kabel vom Kabelhaken, damit die Schlauchverriegelung sichtbar und eingerastet werden kann. Bauen Sie alles wieder zusammen.
  5. Stellen Sie sicher, dass die Schlauchverriegelung ein hörbares "click" (Klick) macht, wo der Schlauch auf die Rückseite des Staubsaugers trifft. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Schlauchverriegelung ein "click" (Klick) macht, wo das Saugrohr in den Hals der Bodendüse und wo der Handgriff in das Saugrohr gesteckt wird. Der Anschluss der Rückseite des Staubbehälters an den Schlauch erfordert oft zusätzliche Kraft. Achten Sie darauf, dass Sie das hörbare "click" (Klick) hören.
  6. Ziehen Sie am Schlauch, um sicherzustellen, dass die Verriegelung vollständig eingerastet ist.
  7. Wenn die Verriegelung nicht bündig mit dem Schlauchanschluss ist, ist der Schlauch nicht vollständig eingerastet.
  8. Stecken Sie den Staubsauger ein.
  9. Starten Sie den Staubsauger neu.

Dieser Staubsauger ist mit einem Motorschutzthermostat ausgestattet. Sollte Ihr Staubsauger aus irgendeinem Grund überhitzen, schaltet der Thermostat das Gerät automatisch ab. In diesem Fall führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Motorschutzthermostat neu zu starten:

  1. Schalten Sie das Gerät aus.
  2. Ziehen Sie den Staubsaugerstecker.
  3. Leeren Sie den Staubbehälter und reinigen Sie die Filter.
  4. Überprüfen Sie Schlauch, Zubehör und Einlassöffnungen auf Blockierungen.
  5. Lassen Sie das Gerät mindestens 45 Minuten abkühlen.
  6. Stecken Sie den Staubsauger ein.
  7. Schalten Sie das Gerät ein.
    Hinweis: Sollte der Staubsauger immer noch nicht starten, wenden Sie sich an den Kundendienst unter: 800 798-7398.

FÜNF (5) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE

EURO-PRO Operating LLC garantiert, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ab Kaufdatum bei normalem Haushaltsgebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, vorbehaltlich der folgenden Bedingungen, Ausschlüsse und Ausnahmen.
Die Haftung von EURO-PRO Operating LLC ist ausschließlich auf die Kosten der Reparatur oder des Ersatzes des Geräts nach unserer Wahl beschränkt. Diese beschränkte Garantie deckt keinen normalen Verschleiß von Teilen ab und gilt nicht für Geräte, die manipuliert oder zu kommerziellen Zwecken verwendet wurden. Diese beschränkte Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, unsachgemäße Handhabung, fahrlässige Behandlung oder Schäden aufgrund fehlerhafter Verpackung oder unsachgemäßer Behandlung während des Transports verursacht wurden. Diese beschränkte Garantie deckt keine Schäden oder Mängel ab, die durch Versandschäden oder Reparaturen, Wartungen oder Veränderungen am Produkt oder seinen Teilen verursacht wurden oder daraus resultieren, sofern diese von einer nicht von EURO-PRO Operating LLC autorisierten Person durchgeführt wurden.
Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit bei normalem Haushaltsgebrauch nicht ordnungsgemäß funktionieren, können Sie das komplette Gerät und Zubehör mit Kaufbeleg und Datum, frachtfrei, zurücksenden. Für Unterstützung bei Garantieoptionen oder Kundendienst rufen Sie bitte unsere Kundenbetreuung und Produktspezialisten unter 1-800-798-7398 an oder besuchen Sie unsere Website unter www.SharkClean.com.
Sollte das Gerät von EURO-PRO Operating LLC als defekt befunden werden, werden wir es nach eigenem Ermessen von EURO-PRO Operating LLC kostenlos reparieren oder ersetzen. Ein Kaufnachweis ist erforderlich und es wird eine Gebühr von 19,95 $ zur Deckung der Kosten für den Rückversand erhoben.*
Nicht langlebige Teile, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Filter, Bürsten und elektrische Teile, die normalerweise ersetzt werden müssen, sind ausdrücklich von der Garantie ausgeschlossen.
Diese beschränkte Garantie wird dem ursprünglichen Käufer des Geräts gewährt und schließt alle anderen gesetzlichen, stillschweigenden und/oder konventionellen Garantien aus. Die Verantwortung von EURO-PRO Operating LLC, falls vorhanden, ist auf die spezifischen Verpflichtungen beschränkt, die sie ausdrücklich gemäß den Bedingungen dieser beschränkten Garantie übernommen hat. In keinem Fall haftet EURO-PRO Operating LLC für zufällige oder Folgeschäden jeglicher Art und Weise. Einige Staaten erlauben den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden nicht, daher trifft das Obige möglicherweise nicht auf Sie zu.
Diese beschränkte Garantie gewährt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat oder von Provinz zu Provinz variieren.
*WICHTIG: Verpacken Sie den Artikel sorgfältig, um Versandschäden zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass Sie den Kaufbeleg und das Kaufdatum beilegen und vor dem Verpacken einen Anhänger am Artikel anbringen, der Ihren Namen, Ihre vollständige Adresse und Telefonnummer sowie eine Notiz mit Kaufinformationen, Modellnummer und dem von Ihnen vermuteten Problem des Artikels enthält. Wir empfehlen Ihnen, das Paket zu versichern (da Versandschäden nicht von Ihrer Garantie abgedeckt sind). Markieren Sie die Außenseite Ihres Pakets mit "ATTENTION CUSTOMER SERVICE" (ACHTUNG KUNDENDIENST).
Euro-Pro und Shark Navigator sind eingetragene Marken von Euro-Pro Operating LLC. Lift-Away, Powered Lift-Away und Dust-Away sind Marken von Euro-Pro Operating LLC.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Shark Navigator NV581 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis