Hohem iSTEADY Pro 4 Handbuch

Für weitere Tutorial-Videos scannen Sie bitte den YouTube QR-Code

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Durch die Nutzung dieses Produkts erklären Sie hiermit, dass Sie diesen Haftungsausschluss und die Warnung sorgfältig gelesen haben und dass Sie die hierin enthaltenen Geschäftsbedingungen verstehen und diesen zustimmen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein für Ihr eigenes Verhalten bei der Nutzung dieses Produkts und für alle daraus resultierenden Folgen verantwortlich sind. Sie erklären sich damit einverstanden, dieses Produkt nur für angemessene Zwecke und in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Regeln und Vorschriften sowie allen von Hohem gemachten und möglicherweise gemachten Bedingungen, Vorsichtsmaßnahmen, Praktiken, Richtlinien und Anweisungen zu verwenden. Hohem übernimmt keine Haftung für Schäden, Verletzungen oder jegliche rechtliche Verantwortung, die direkt oder indirekt aus der Nutzung dieses Produkts entstehen. Der Benutzer hat sichere und rechtmäßige Praktiken zu beachten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die in diesem Dokument dargelegten.
Dieses Dokument und alle anderen Begleitdokumente können nach alleinigem Ermessen von Hohem geändert werden. Für aktuelle Produktinformationen besuchen Sie www.hohem.com und klicken Sie auf die Produktseite für dieses Produkt.

Produktübersicht

1. Mini-USB-DC-Ausgang
2. 1/4-Zoll-Verlängerungsschraubenloch
3. Auslöser
4. USB-DC-Ausgang/DC-Eingang
5. Griff (Akku innen)
6. Schnellverschlussklemme
7. Kameraverbindungs-/Fernbedienungsanzeige
8. PAIR-Taste (Kameraverbindung)
9. Rollmotor
10. Modusanzeige
11. Joystick
12. Schieberegler
13. Neigungsmotor
14. Schwenkmotor
15. Bluetooth-Anzeige
16. Betriebsanzeige
17. Modustaste
18. EIN/AUS (Auslöser/Aufnahmetaste)

Zubehörliste

Mini-Stativ*1
Tragetasche*1
Kamereladekabel*3 (Type C & Micro USB & Mini USB)
Gimbal-Ladekabel*1 (Type C)
Benutzerhandbuch (inkl. Garantiekarte)*1
Schnellstartanleitung*1

APP herunterladen – Hohem Gimbal für weitere interessante Funktionen

* Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen.
* Hohem Gimbal unterstützt iOS 9.0 und Android 5.0 oder höher.
* Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach 'Hohem Gimbal' und folgen Sie den Anweisungen zur Installation der App.

Gimbal aufladen

Laden Sie den Gimbal vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Das vollständige Aufladen des Akkus dauert ca. 3,5 Stunden.

* USB-Anschluss: Powerbank-Ausgang
* Type C-Anschluss: Gimbal-Ladeanschluss

* Mini-USB-DC-Ausgang: Ladeanschluss für Action-Kamera (Unterstützt das Aufladen der Kamera während des Betriebs)

* Tippen Sie auf die Ein-/Aus-Taste, um den Batteriestatus zu überprüfen
Blinkt: Lädt
4 LED-Leuchten an: 100 %, vollständig geladen
3 LED-Leuchten an: 75 %
2 LED-Leuchten an: 50 %
1 LED-Leuchte an: 25 %
* Warnung bei niedrigem Akkustand: Modusanzeige blinkt hin und her

Montage der Action-Kamera

* Schalten Sie den Gimbal nicht ein, ohne dass eine Action-Kamera montiert ist.

Ziehen Sie den Schnellverschlussclip (Feder) und rasten Sie ihn in die Nut ein, um die Kamera zu befestigen.


Wenn der Ein-/Aus-Schalter oder der Ladeanschluss blockiert ist, stellen Sie bitte nach der Kamerainstallation die Richtung der Motorachse wie oben gezeigt ein.

* Max. Zuladung: 160 g
* Kompatible Kameras: GoPro Hero 10/9/8/7/6/5/4/3, DJI OSMO Action, Insta360 ONE R (4K & 1-Zoll), SONY RX0 und andere Action-Kameras mit ähnlicher Größe und ähnlichem Gewicht.
* Max. Kameragröße: Höhe: 51 mm; Tiefe: 30 mm
* Kameras, die mit dem Griff gesteuert werden können: GoPro 10/9/8/7/6/5 (unterstützt nicht GoPro 7 White & Silver Version)

Bedienungsanleitung

1. Joystick
   Nach oben/unten drücken
   Neigungssteuerung
   Nach links/rechts drücken
   Schwenksteuerung
2. Modusanzeige
   PF: Schwenkfolgemodus
   PTF: Schwenk- & Neigungsfolgemodus
   L: Alles gesperrt
   POV: Alles folgt & Inception
3. Schieberegler
   Nach oben drücken: die Rollachse dreht sich gegen den Uhrzeigersinn
   Nach unten drücken: die Rollachse dreht sich im Uhrzeigersinn
   *Steuerbereich: -30° ~+30°
   *Rollachsenanpassung wird im Modus "Alles gesperrt" nicht unterstützt
4. Bluetooth-Anzeige
   Leuchtet: Gimbal ist mit dem Telefon-Bluetooth verbunden
   Blinkt zweimal: Ein-/Ausschalten
   Aus: Gimbal ist vom Telefon-Bluetooth getrennt
5. Modustaste
   Einmal tippen: Modus wechseln
6. EIN/AUS (3 Sekunden lang drücken)
   Einmal tippen: Foto aufnehmen, Video starten/beenden
   Zweimal tippen: Zwischen Foto- und Videomodus wechseln (Stellen Sie sicher, dass die GoPro-Kamera mit dem Gimbal verbunden ist)
7. Auslöser:
   Gedrückt halten: Sportmodus
   Zweimal tippen: Neu zentrieren
   * Nicht verfügbar im Modus L (Alles gesperrt)

Gimbal Modustaste

Tippen Sie auf die Taste, um verschiedene Arbeitsmodi mit leuchtender Anzeige zu wechseln.

PF (Schwenkfolgemodus)
Standardmodus, Neigungs- und Rollachse beide gesperrt, Kamera kann reibungslos nach links oder rechts bewegt werden.

PTF (Schwenk- & Neigungsfolgemodus)
Rollachse gesperrt, Kamera kann nach links/rechts bewegt und nach oben/unten geneigt werden.

L (Alles gesperrt)
Die Kamera bleibt in ihrer aktuellen Ausrichtung.

POV (Alles folgt & Inception)
Alles folgt – Neigungsachse, Rollachse und Schwenkachse folgen alle der Bewegung des Gimbals.
Inception – Halten Sie den Gimbal horizontal und drücken Sie den Joystick nach links oder rechts.

6 Sekunden lang drücken

Offline-Kalibrierung (Bluetooth-Anzeige leuchtet)
Es ist nur erforderlich, den Gimbal zu kalibrieren, wenn Sie eine Art von Nicht-Nivellierung oder Drift an einer der Achsen bemerken.

Kameraverbindung/Fernsteuerungsanzeige

*Die exklusive Fernbedienung für iSteady Pro 4 ist kein Standardkauf. Informationen zur Kopplung und Verwendung der Fernbedienung finden Sie in deren Bedienungsanleitung.

Anleitung zur App "Hohem Gimbal"

Bluetooth-Verbindung

1. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Smartphone.
2. Starten Sie die App, wählen Sie das Produktmodell aus und verbinden Sie sich mit dem Gimbal. (Bitte aktivieren Sie Bluetooth nur auf dem Telefon und verbinden Sie Bluetooth in der App)

Hauptfunktionen der App

1. Startseite
2. Bluetooth
3. Energiestatus
4. Achsenwinkeldarstellung synchron
5. Motion Timelapse
6. Neuausrichtung
7. Fernsteuerung
8. Auslöser (Auslöser) (Kameraverbindung sicherstellen)
9. Zwischen Foto-/Videomodus wechseln (Zwischen Foto-/Videomodus wechseln) (Kameraverbindung sicherstellen)
10. Arbeitsmodus wechseln (Arbeitsmodus wechseln)

Anleitung zur App "Hohem Gimbal"

Weitere App-Funktionen

1. Gimbal-Einstellungen:
   1. Folgegeschwindigkeit (Zum Anpassen der Folgegeschwindigkeit der Schwenk-/Neige-/Rollachse)
   2. Joystick-Geschwindigkeit (Zum Anpassen der Drehgeschwindigkeit über den Joystick)
   3. Totzone (Keine Folgebewegung, wenn der Drehwinkel kleiner als die Totzone-Einstellung ist)
   4. Trimmung (Zum Anpassen der Neige-/Rollachse in kleinen Winkeln)
   5. Joystick-Umkehrung (Zum Umkehren der Drehrichtung über den Joystick)
   6. Motoroptionen (Zum Anpassen des Motordrehmoments der Schwenk-/Neige-/Rollachse, nützlich zur Behebung von Vibrationsproblemen bei leichten oder schweren Action-Kameras)
   7. Kameraoptionen: Ladeausgang des Gimbal-Mini-USB-Anschlusses aktivieren/deaktivieren, KAMERA-STEUERUNGSOPTIONEN.
2. Firmware-Upgrade:
   Die Firmware kann ohne festen Zeitplan aktualisiert werden. Ein Firmware-Upgrade hilft, die Funktion des Gimbals zu optimieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Firmware Upgrade" (Firmware-Upgrade).
3. Kalibrierung:
   Eine Kalibrierung des Gimbals ist nur erforderlich, wenn Sie eine Schräglage oder Abweichung an einer der Achsen feststellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Calibration" (Kalibrierung).

Kalibrierung

Eine Kalibrierung des Gimbals ist erforderlich, wenn Sie feststellen, dass er nicht ordnungsgemäß funktioniert, wie unten beschrieben.

1. Der Neigungswinkel ist nicht waagerecht zur horizontalen Fläche.
2. Der Rollwinkel ist nicht parallel zur horizontalen Fläche.
3. Die Schwenkachse driftet, wenn sich der Gimbal im All-Lock-Modus befindet.

Kalibrierungsanleitung

Methode 1: Offline-Kalibrierung
(1) Schalten Sie den Gimbal ein, drücken Sie die Modus-Taste (Mode) länger als 6 Sekunden, bis die Bluetooth-Anzeige dauerhaft leuchtet.
(2) Legen Sie den Gimbal auf eine statische, ebene Fläche ohne Vibrationen. Die Kalibrierung ist abgeschlossen, sobald die Bluetooth-Anzeige zweimal blinkt.

* Falls die Offline-Kalibrierung nicht funktioniert, beachten Sie bitte [Methode 2]

Methode 2: 6-Seiten-Kalibrierung über die App
Stellen Sie sicher, dass der Gimbal erfolgreich über Bluetooth mit der App verbunden ist, gehen Sie dann zu "Calibration" (Kalibrierung) und folgen Sie den Anweisungen in der App, um den Gimbal zu kalibrieren.

Firmware-Upgrade

Stellen Sie sicher, dass der Gimbal erfolgreich über Bluetooth mit der Hohem Gimbal App verbunden ist, und aktualisieren Sie die Firmware in der App auf die neueste Version.

FAQ

Warum vibriert der Gimbal nach dem Einschalten?

A:

1. Stellen Sie sicher, dass die Kamera montiert ist, bevor Sie den Gimbal einschalten.
2. Bei einigen leichten Action-Kameras müssen Sie die Motorenleistung des Gimbals über die App (Hohem Gimbal - Einstellungen (Setting) - Motoroptionen (Motors options)) reduzieren.

Warum kann die Handy-App nicht über Bluetooth mit dem Gimbal verbunden werden?

1. Telefon-Bluetooth aktivieren (NUR aktivieren)
2. Gimbal einschalten
3. Hohem Gimbal App starten
4. Wählen Sie "iSteady Pro 4" aus
5. Klicken Sie auf "CONNECT DEVICE" (GERÄT VERBINDEN)
   
   Die Bluetooth-Verbindung muss in der App hergestellt werden!
   *Falls die Verbindung fehlschlägt, beenden Sie die App, starten Sie Bluetooth neu, befolgen Sie die obigen Schritte und versuchen Sie es erneut.

Was tun, wenn der Gimbal nach dem Einschalten nicht waagerecht ist oder abweicht?

A: Weitere Informationen finden Sie unter "Calibration" (Kalibrierung)

Technische Daten

Garantiekarte

1. Innerhalb von 15 Tagen ab Kaufdatum. Jegliche Funktionsstörung oder Qualitätsprobleme berechtigen zu einem kostenlosen Ersatzservice. Stellen Sie jedoch sicher, dass die Ware und Verpackung unbeschädigt sind, und wir bieten einen brandneuen Ersatz an, nachdem das Produktproblem bestätigt wurde.
2. Garantie nur bei normaler Nutzung gültig.
3. Bei normaler Nutzung: 1 Jahr Garantie, lebenslange Wartung (Alle Unfälle oder künstlichen Schäden, unsachgemäße Demontage oder Missbrauchsschäden sind NICHT von der Garantie abgedeckt).
4. Bitte bewahren Sie die Garantiekarte auf und legen Sie diese vor, um den Garantieservice in Anspruch zu nehmen.

CALL CENTER - Gebührenfrei

VEREINIGTE STAATEN:
+1(888)9658512
Mo-Fr: 9:00AM-5:00PM(EST)
VEREINIGTES KÖNIGREICH:
+44(0)808 2737578
Mo-Fr: 2:00PM-10:00PM(GMT +0)
KANADA:
+1(855)758-8939
Mo-Fr: 9:00AM-5:00PM(EST)
BRASILIEN:
+55 (0)800 5911897
Mo-Fr: 10:00AM-6:00PM(GMT -3)

Hohem Technology Co., Ltd
E-Mail: service@hohem.com
Webseite: www.hohem.com
Hersteller: Hohem Technology Co., Ltd

Folgen Sie uns auf Facebook

Referenzen

• 浩瀚卓越官方网站浩瀚卓越官方网站-hohem_手机稳定器_云台_手持摄影稳定器_手机稳定器哪个品牌好

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Hohem iSTEADY Pro 4 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen