Aukey EP-B40 Handbuch
- 1 Lieferumfang
- 2 Spezifikationen
- 3 Produktdiagramm
- 4 Erste Schritte
- 5 Musik- und Anrufsteuerung
-
6
FAQ
- 6.1 Die Ohrhörer sind eingeschaltet, verbinden sich aber nicht mit meinem Gerät
- 6.2 Ich habe eine Verbindung zu meinem Smartphone hergestellt, höre aber keinen Ton
- 6.3 Der Ton ist nicht sehr klar oder der Anrufer kann meine Stimme nicht deutlich hören
- 6.4 Kann ich die Ohrhörer während des Ladevorgangs verwenden?
- 6.5 Wie groß ist die kabellose Reichweite der Ohrhörer?
- 6.6 Meine Ohrhörer lassen sich nicht einschalten
- 7 Produktpflege & Verwendung
- 8 Garantie & Kundensupport
- 9 Hinweis für die USA
- 10 FCC-Regeln
- 11 Anleitung herunterladen
- 12 In anderen Sprachen
Lieferumfang
- Magnetische kabellose Ohrhörer
- Micro-USB-Kabel
- Drei Sätze Ohrstöpsel (S / M / L)
- Transporttasche
- Benutzerhandbuch
- Garantiekarte
Spezifikationen
| Modell | EP-B40 |
| Technologie | BT 4.1, A2DP, AVRCP, HSP, HFP, aptX |
| Chipsatz | CSR8645 |
| Mikrofon-Rauschunterdrückung | 6th generation dual-mic cVc |
| Mikrofonempfindlichkeit | -42dB ±3dB |
| Frequenzbereich | 20-20KHz |
| Eingang | DC 5V |
| Ladezeit | 1.5 hours |
| Wiedergabezeit | Up to 8 hours |
| Sprechzeit | Up to 8 hours |
| Batterietyp | Li-Polymer (2 × 60mAh) |
| Reichweite | Up to 10m / 33ft |
| Gewicht | 13g / 0.46oz |
Produktdiagramm

Erste Schritte
Aufladen
Laden Sie Ihre Ohrhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Stellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass die Ohrhörer ausgeschaltet sind. Zum Aufladen verbinden Sie einfach ein Ende des Micro-USB-Kabels mit einem USB-Ladeanschluss und das andere Ende mit dem Eingangsanschluss der Ohrhörer. Wenn die rote LED-Anzeige blau leuchtet, sind Ihre Ohrhörer vollständig aufgeladen und einsatzbereit. Der Ladevorgang dauert etwa 1,5 Stunden.

Ein- / Ausschalten
| Einschalten | Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED-Anzeige blau blinkt und Sie einen aufsteigenden Ton hören |
| Ausschalten | Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED-Anzeige rot blinkt und Sie einen absteigenden Ton hören |
Koppeln
Beginnen Sie mit ausgeschalteten Ohrhörern:
- Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED abwechselnd blau und rot blinkt
- Schalten Sie die Kopplungsfunktion des Geräts ein, das Sie mit den Ohrhörern koppeln möchten
- Suchen und wählen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte "AUKEY EP-B40"
- Wenn ein Code oder eine PIN für die Kopplung erforderlich ist, geben Sie "0000" ein
Gleichzeitige Kopplung mit zwei Geräten
- Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Pairing" (Koppeln), um die Ohrhörer mit Gerät A zu koppeln
- Nach der Kopplung deaktivieren Sie die kabellose Funktion auf Gerät A und schalten die Ohrhörer aus
- Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Pairing" (Koppeln), um mit Gerät B zu koppeln
- Sobald die Kopplung mit Gerät B erfolgt ist, reaktivieren Sie die kabellose Funktion auf Gerät A und wählen Sie "AUKEY EP-B40" in der Liste der gekoppelten Geräte
- Sie können nun Anrufe von beiden gekoppelten Geräten tätigen und empfangen
Hinweise
- Um die Ohrhörer zurückzusetzen, schalten Sie die Ohrhörer ein und halten Sie dann gleichzeitig die Lautstärke +, Lautstärke - und die Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED-Anzeige für 2 Sekunden rot blinkt. Sobald die Kopplungsliste gelöscht ist, hören Sie einen Ton; und wenn Sie die Ohrhörer das nächste Mal einschalten, wechseln sie automatisch in den Kopplungsmodus
- Die Ohrhörer schalten sich nach 5 Minuten im Kopplungsmodus automatisch aus, wenn keine Geräte gekoppelt sind
- Wenn Ihr gekoppeltes Gerät ausgeschaltet oder manuell getrennt wird, blinkt die LED-Anzeige der Ohrhörer alle 8 Sekunden einmal blau und die Ohrhörer schalten sich nach 5 Minuten aus
- Die maximale kabellose Reichweite beträgt 33 Fuß (10 m). Wenn Sie diese Reichweite überschreiten, trennen sich die Ohrhörer von Ihren gekoppelten Geräten und Sie hören einen Ton. Die Verbindung wird wiederhergestellt, sobald Sie innerhalb von 15 Minuten wieder in die kabellose Reichweite gelangen. Die Ohrhörer verbinden sich automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät. Um eine Verbindung mit anderen Geräten herzustellen, wiederholen Sie die vorherigen Schritte unter "Pairing" (Koppeln)
Musik- und Anrufsteuerung
Anrufe tätigen
Sobald die Ohrhörer mit Ihrem Smartphone gekoppelt sind, können Anrufe über die integrierte Fernbedienung verwaltet werden
| Anruf annehmen / beenden | Drücken Sie die Multifunktionstaste einmal |
| Zuletzt gewählte Nummer erneut wählen | Drücken Sie die Multifunktionstaste im Standby-Modus zweimal |
| Eingehenden Anruf ablehnen | Halten Sie die Multifunktionstaste länger als 1 Sekunde gedrückt |
| Anruf stummschalten / fortsetzen | Halten Sie während eines Anrufs die Lautstärke - Taste für 2 Sekunden gedrückt |
| Sprachwechsel | Halten Sie während eines Anrufs die Lautstärke + Taste für 2 Sekunden gedrückt, um zwischen den Ohrhörern und Ihrem Telefon zu wechseln |
| Gerätewechsel | Halten Sie während eines Anrufs die Multifunktionstaste für 2 Sekunden gedrückt, um zwischen zwei Mobiltelefonen zu wechseln |
Audio-Streaming
Nach der Kopplung können Sie Audio kabellos von Ihrem Gerät auf Ihre Ohrhörer streamen. Musik wird automatisch pausiert, wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, und fortgesetzt, sobald der Anruf beendet ist.
| Play (Spielen) / Pause (Pause) | Drücken Sie die Multifunktionstaste einmal |
| Lautstärkeregelung | Drücken Sie die Lautstärke + / - |
| Nächster / Vorheriger Titel | Halten Sie die Lautstärke + / - für 2 Sekunden gedrückt |
| EQ-Umschaltung | Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, um zwischen Gesang / Höhen / Bässen zu wechseln |
| LED-Anzeige | Status |
| Blau & rot blinken abwechselnd | Kopplungsmodus |
| Blau blinkt zweimal alle 5 Sekunden | Standby-Modus |
| Blau blinkt zweimal alle 8 Sekunden | Musikwiedergabe |
| Blau blinkt einmal alle 8 Sekunden | Getrennt / Im Anruf |
| Blau blinkt einmal pro Sekunde | Eingehender Anruf |
| Rot blinkt zweimal alle 8 Sekunden | Niedriger Akkustand |
| Rot | Ladevorgang |
| Blau (nach dem Laden) | Vollständig geladen |
FAQ
Die Ohrhörer sind eingeschaltet, verbinden sich aber nicht mit meinem Gerät
Um die Ohrhörer mit Ihrem Gerät zu verbinden, müssen Sie den Kopplungsmodus aktivieren. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Pairing" (Koppeln) dieses Handbuchs.
Ich habe eine Verbindung zu meinem Smartphone hergestellt, höre aber keinen Ton
Überprüfen Sie die Lautstärke an Ihrem Smartphone und den Ohrhörern. Einige Smartphones erfordern, dass Sie die Ohrhörer als Audioausgabegerät einrichten, bevor der Ton übertragen werden kann. Wenn Sie einen Musikplayer oder ein anderes Gerät verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass es das A2DP-Stereo-Musikprofil unterstützt.
Der Ton ist nicht sehr klar oder der Anrufer kann meine Stimme nicht deutlich hören
Passen Sie die Lautstärke an Ihrem Smartphone und den Ohrhörern an. Versuchen Sie, näher an Ihr Smartphone heranzugehen, um die Möglichkeit von Störungen oder Problemen mit der Funkreichweite auszuschließen.
Kann ich die Ohrhörer während des Ladevorgangs verwenden?
Nein.
Wie groß ist die kabellose Reichweite der Ohrhörer?
Die maximale Reichweite beträgt 33 Fuß (10 m). Die tatsächliche Reichweite hängt jedoch von Umgebungsfaktoren ab. Für eine optimale Leistung halten Sie Ihre Geräte innerhalb einer Reichweite von 15-25 Fuß mit den Ohrhörern verbunden und stellen Sie sicher, dass sich keine größeren Hindernisse (wie Stahlbetonwände) zwischen den Ohrhörern und Ihren Geräten befinden.
Meine Ohrhörer lassen sich nicht einschalten
Versuchen Sie, die Ohrhörer eine Weile aufzuladen. Wenn sich die Ohrhörer immer noch nicht einschalten lassen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter der unten angegebenen Adresse.
Produktpflege & Verwendung
- Bitte von Flüssigkeiten und extremer Hitze fernhalten
- Verwenden Sie die Ohrhörer nicht über längere Zeit bei hoher Lautstärke, da dies zu dauerhaften Hörschäden oder Hörverlust führen kann
Garantie & Kundensupport
Für Fragen, Support oder Garantieansprüche kontaktieren Sie uns bitte unter der unten angegebenen Adresse, die Ihrer Region entspricht. Bitte geben Sie Ihre Amazon-Bestellnummer und die Produktmodellnummer an.
Amazon US Bestellungen: support.us@aukey.com
Amazon EU Bestellungen: support.eu@aukey.com
Amazon CA Bestellungen: support.ca@aukey.com
Amazon JP Bestellungen: support.jp@aukey.com
*Bitte beachten Sie, AUKEY kann nur Kundendienst für Produkte anbieten, die direkt von AUKEY gekauft wurden. Wenn Sie von einem anderen Verkäufer gekauft haben, kontaktieren Sie diesen bitte direkt bezüglich Service- oder Garantiefragen.
Hinweis für die USA
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
- Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
- Dieses Gerät muss jegliche empfangene Störung akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können
FCC-Regeln
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten werden. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Die Empfangsantenne neu ausrichten
- Den Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern
- Das Gerät an eine Steckdose anschließen, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als der, an den der Empfänger angeschlossen ist
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker, um Hilfe zu erhalten

Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Aukey EP-B40 Handbuch herunterladen