Schlage Encode Smart WiFi Deadbolt BE489WB Handbuch

Installationsanleitung

Interaktive Anleitungen ansehen

Für schrittweise, bebilderte und Video-Anleitungen rufen Sie die interaktiven Anleitungen unter dem untenstehenden Link auf. Verwenden Sie einen beliebigen QR-Code-Leser oder geben Sie die Adresse in Ihren Webbrowser auf einem beliebigen internetfähigen Gerät ein.

https://instructions.allegion.com/instr/65/1110

Vorbereitung für die Installation

Benötigte Werkzeuge

• Kreuzschlitzschraubendreher
• Maßband
• Bleistift

Für alternative Stulpplatte

• Holzklotz
• Hammer

Verwenden Sie KEINEN Akkuschrauber für die Installation!

• Installieren und testen Sie das Schloss bei geöffneter Tür, um ein Aussperren zu vermeiden.

1. Überprüfen Sie die Türabmessungen.
   Siehe consumer.schlage.com/Service-Support für Türvorbereitungsanleitungen, falls die Abmessungen abweichen. Wenn die Querbohrung 1½" beträgt, befolgen Sie die Schritte zum Entfernen des Abstandshalters.
   Überprüfen Sie auch die Ausrichtung Ihrer Tür. Stellen Sie sicher, dass das Loch für den Riegel in der Türkante mit dem Loch für das Schließblech in Ihrem Türpfosten übereinstimmt.
   
   • Nur wenn die Querbohrung 1½" (Schritt A) beträgt: Entfernen Sie den Abstandshalter.
     Entfernen Sie die Schraube und drehen Sie den Abstandshalter vom Außentouchscreen ab.
     
     Schraube wieder anbringen und fortfahren.
2. Installieren Sie das Schließblech und die Verstärkungsplatte in den Türpfosten.
   Der Türpfosten muss möglicherweise vorbereitet werden, damit die Schließblech-Verstärkungsplatte passt.
   
3. Riegellänge einstellen, falls erforderlich.
   Messen Sie die angezeigte Abmessung. Wenn das Maß 2C\v" (70 mm) beträgt, verlängern Sie den Riegel.
   
4. Stulpplatte wechseln, falls erforderlich.
   Wählen Sie die Zeichnung, die Ihrer Türkante entspricht.
   

Schloss installieren

1. Installieren Sie den Riegel.
   
2. Installieren Sie den Touchscreen an der Außenseite der Tür.
   1. Führen Sie das Kabel unter dem Riegel hindurch.
      
   2. Richten Sie den Mitnehmer an der Nut im Riegel aus. Drücken Sie die Baugruppe fest an die Tür.
      
3. Installieren Sie die Montageplatte.
   1. Führen Sie das Kabel durch den Schlitz. Mit Montageschrauben befestigen.
      
4. Programmier- und Benutzercodes finden und notieren.
   Der voreingestellte Programmiercode und zwei Benutzercodes sind auf einem Aufkleber auf der Rückseite der gedruckten Kurzanleitung aufgedruckt. Er befindet sich auch auf der Innenbaugruppe. Sie benötigen den Code für den Einrichtungsvorgang, nachdem das Schloss installiert wurde.
   
   Der HomeKit-Aufkleber befindet sich auf der Vorderseite der Innenbaugruppe und auf der Rückseite der gedruckten Kurzanleitung.
   
5. Installieren Sie die Innenbaugruppe.
   1. Batterieabdeckung entfernen.
      
   2. Verbinden Sie das Kabel vom Außentouchscreen mit dem Anschluss an der Innenbaugruppe.
      
      Die Erhebung am Mitnehmer richtet sich an der Nut auf der Rückseite der Innenbaugruppe aus. Wenn sie nicht übereinstimmt, stellen Sie sicher, dass der Drehknauf vertikal steht.
      
   3. Drücken Sie die Innenbaugruppe auf die Montageplatte.
      
   4. Befestigen Sie die Innenbaugruppe mit Schrauben.
      
6. Batterien einlegen.
   • Tauschen Sie die Batterien in Ihrem Schloss jedes Jahr zur gleichen Zeit aus, zu der Sie auch die Batterien Ihrer Rauchmelder testen und ersetzen. Dies gewährleistet einen weiterhin zuverlässigen Betrieb.
   • Verwenden Sie vier hochwertige AA-Alkalibatterien als Ersatz.
     
     Lithium-Batterien haben möglicherweise eine längere Lebensdauer, aber wenn sie anfangen zu versagen, versagen sie schnell. Wir empfehlen sie nicht, da sie Ihnen nicht viel Zeit lassen, die Batterien zu wechseln, bevor das Schloss vollständig außer Betrieb ist.
     1. Entfernen Sie den Batteriehalter und legen Sie die Batterien ein.
        
     2. Setzen Sie den Batteriepack und die Batterieabdeckung wieder ein. Stellen Sie sicher, dass die Batterien zur Tür zeigen.
        Sie sind noch nicht fertig! Sie müssen den Einrichtungsvorgang im nächsten Schritt durchführen, damit das Schloss funktioniert!
        
7. Einrichtungsvorgang starten.
   
   Sie müssen den Einrichtungsvorgang durchführen, bevor Sie Ihr Schloss verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Tür vor Beginn geöffnet ist!
   1. Geben Sie bei geöffneter Tür einen der voreingestellten Benutzercodes ein.
   2. Warten Sie, bis sich der Riegel nicht mehr bewegt, bevor Sie fortfahren.
8. Testen Sie Ihr Schloss.
   1. Schließen Sie Ihre Tür.
   2. Fahren Sie den Riegel mit dem Drehknauf auf der Innenseite aus und ein.
   3. Stellen Sie sicher, dass der Riegel reibungslos einfährt.
   4. Öffnen Sie Ihre Tür.
   5. Fahren Sie den Riegel mit dem Drehknauf auf der Innenseite aus.
   6. Geben Sie nun einen Benutzercode am Touchscreen ein. Der Riegel sollte einfahren.

App herunterladen!

Suchen Sie einfach nach "TBD" (noch festzulegen) im App Store oder bei Google Play.

Sobald Sie Ihr Schloss mit Ihrer App verbinden, werden die manuellen Programmierfunktionen deaktiviert und alle Zugangscodes gelöscht.

Stellen Sie sicher, dass Sie alle verfügbaren Firmware-Upgrades akzeptieren. Die App wird Sie über Upgrades informieren und Sie durch den Prozess führen.

Die Schlage Sense App funktioniert auf iPhone, iPad und iPod touch mit iOS 9.3 oder neuer oder auf Geräten mit Android 5.0 oder neuer.

Die Apple HomeKit™-Technologie bietet eine einfache und sichere Möglichkeit, die Beleuchtung, Türen, Thermostate und mehr Ihres Zuhauses von Ihrem iPhone^®, iPad^® oder iPod touch^® aus zu steuern. HomeKit erfordert ein iPhone, iPad oder iPod touch mit iOS 9.3 oder neuer.

HomeKit ist eine Marke von Apple Inc. Die Verwendung des HomeKit-Logos bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für die Verbindung mit dem iPod, iPhone oder iPad entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, um die Apple-Leistungsstandards zu erfüllen. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit iPod, iPhone oder iPad die drahtlose Leistung beeinträchtigen kann.

Apple, iPhone, iPad, iPad Air und iPod touch sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. HomeKit ist eine Marke von Apple Inc.

Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. Android ist eine Marke von Google Inc.

Das war doch nicht so schlimm, oder?

Ihr Schloss ist nun installiert! Sehen Sie sich die nächsten Seiten für grundlegende manuelle Programmieranweisungen an.

Anleitung zur manuellen Programmierung

Die manuelle Programmierung ist deaktiviert, nachdem Ihr Schloss mit der mobilen App programmiert wurde. Wenn Sie Ihr Schloss manuell programmieren und sich später dazu entscheiden, es mit der App zu verbinden, werden alle manuell programmierten Benutzercodes und der Programmiercode gelöscht.

Benutzercodes hinzufügen oder löschen

Programmiercode ändern

Länge des Benutzercodes ändern

Das Ändern der Benutzercodelänge löscht alle aktuell im Schloss gespeicherten Codes.

Alle Codes löschen

Gelöschte Benutzercodes können nicht wiederhergestellt werden! Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Standardcodes zur Verfügung haben!

Verriegeln und Entriegeln

Sie können Ihre Tür mit einem einfachen Tippen über die App verriegeln und entriegeln!

Um Ihre Tür zu verriegeln, tippen Sie einfach auf das Schloss.

Sie können Ihre Tür auch verriegeln, indem Sie einen Benutzercode eingeben, während die Tür geschlossen ist.
Sie können Ihre Tür auch von innen verriegeln, indem Sie den Drehknauf in Richtung der Türkante drehen.

Um Ihre Tür zu entriegeln, geben Sie einen Benutzercode ein.

Sie können Ihre Tür auch von innen entriegeln, indem Sie den Drehknauf von der Türkante weg drehen.

Notentriegelung mit Schlüssel

Die Notentriegelung mit dem Schlüssel kann verwendet werden, wenn die Batterie vollständig leer ist oder wenn kein gültiger Zugangscode bekannt ist.

Stecken Sie den Schlüssel ein und drehen Sie ihn zum Entriegeln, genau wie bei jedem anderen Schloss. Setzen Sie nun 4 neue AA-Alkalibatterien ein.

Dieses Schloss kann neu schlüsselt werden, um mit anderen Schlössern in einem Haushalt übereinzustimmen. Wenden Sie sich für Unterstützung an einen Schlosser.

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (FDR)

Wann sollten Sie einen Werksreset durchführen?

• Wenn Sie das Schloss an eine andere Tür umziehen möchten, müssen Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen, das Schloss an die neue Tür anbringen und es dann erneut einrichten.
• Wenn Sie Ihren Programmiercode vergessen haben, können Sie die Standardcodes wiederherstellen.
• Wenn Sie Ihr Schloss mit der mobilen App eingerichtet haben und das Schloss dazu zwingen möchten, die Kopplung mit allen mobilen Geräten aufzuheben, alle Codes zu löschen und die Werkseinstellungen sowie die Standardcodes wiederherzustellen.

Suchen Sie die Standard-Programmier- und Zugangscodes auf der Vorderseite dieser Anleitung oder auf der Rückseite der Alarmanlage, bevor Sie beginnen! Die Standard-Programmier- und Zugangscodes werden wiederhergestellt. Alle vorhandenen Zugangscodes und der aktuelle Programmiercode werden gelöscht.

DER KUNDENDIENST KANN VERLORENE STANDARDCODES NICHT WIEDERHERSTELLEN! STELLEN SIE DIE WERKSEINSTELLUNGEN NUR WIEDER HER, WENN SIE DIE STANDARDCODES AUFFINDEN KÖNNEN.

1. Nehmen Sie die Batterieabdeckung ab.
2. Halten Sie die schwarze runde Reset-Taste rechts vom Drehknauf an der Innenseite des Schlosses 7 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los.
3. Sobald der Werksreset erfolgreich war, leuchten alle Tastenfeldlichter für 3 Sekunden auf. Das blaue Häkchen bleibt weitere 2 Sekunden lang an und es ertönt ein Piepton.

Das rote "X" (X) auf dem Schloss-Symbol leuchtet auf und das Schloss piept, wenn der FDR fehlschlägt.

Reinigen Sie Ihr Schloss

Um den Touchscreen ordnungsgemäß von Schmutz-, Öl- oder anderen Verunreinigungen zu reinigen, sollten Sie eine milde Spülmittel-Lösung mit warmem Wasser verwenden und die untenstehenden allgemeinen Regeln befolgen:

• Spülen Sie den Touchscreen vor dem Reinigungsprozess mit warmem Wasser ab.
• Wischen Sie nach dem Auftragen der Seife mit einem feuchten, lauwarmen Tuch nach.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, stark alkalische Reiniger oder Benzin
• Lassen Sie Reinigungsmittel nicht lange auf dem Touchscreen, sondern waschen Sie sie sofort ab.
• Tragen Sie Reinigungsmittel nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder erhöhten Temperaturen auf.
• Verwenden Sie keine Schaber, Rakel oder Rasierklingen.

Der Riegel selbst kann mit einer milden Spülmittel-Lösung und warmem Wasser gereinigt werden. Dies kann dazu beitragen, eine verminderte Leistung zu verbessern.

Garantie und FCC/IC-Erklärung

Lebenslange begrenzte Garantie auf Mechanik und Oberfläche sowie 3-jährige begrenzte Garantie auf Elektronik

Vorbehaltlich der Garantiebedingungen gewährt Schlage dem ursprünglichen Endverbraucher („Original User“) (Erstnutzer) unseres Produkts der Marke Schlage („Product“) (Produkt) eine lebenslange begrenzte Garantie auf Mechanik und Oberfläche sowie eine dreijährige begrenzte Garantie auf Elektronik gegen Material- und Verarbeitungsfehler, solange der Erstnutzer die Wohnräume bewohnt, in denen das Produkt ursprünglich installiert wurde. Siehe answers.schlage.com für spezifische Garantiedetails und Einschränkungen oder kontaktieren Sie den Schlage Kundendienst unter (888) 805-9837 in den U.S. und Kanada oder (800) 506-7866 in Mexiko für Unterstützung.

FCC/IC-Erklärung

FCC-Interferenzerklärung

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Falls dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, die Interferenzen durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Die Empfangsantenne neu ausrichten oder umstellen.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
• Das Gerät an eine Steckdose anschließen, die sich an einem anderen Stromkreis befindet als der, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe bitten.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.

HF-Exposition

Um die FCC/IC-Anforderungen bezüglich der HF-Exposition für mobile Sendegeräte zu erfüllen, sollte dieser Sender nur an Orten verwendet oder installiert werden, an denen ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne und allen Personen besteht. Gemäß den Vorschriften von Industry Canada darf dieser Funksender nur mit einer Antenne eines Typs und einer maximalen (oder geringeren) Verstärkung betrieben werden, die von Industry Canada für den Sender zugelassen wurde. Um potenzielle Funkstörungen für andere Benutzer zu reduzieren, sollten Antennentyp und Verstärkung so gewählt werden, dass die äquivalente isotrop abgestrahlte Leistung (e.i.r.p.) nicht höher ist als für eine erfolgreiche Kommunikation erforderlich.

Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standard(s) von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Gerät darf keine Interferenzen verursachen, und 2) Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

Die Verwendung des HomeKit-Logos bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für die Verbindung mit iPod, iPhone bzw. iPad entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, um die Apple-Leistungsstandards zu erfüllen. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder dessen Einhaltung von Sicherheits- und Regulierungsstandards. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit iPod, iPhone oder iPad die drahtlose Leistung beeinträchtigen kann.

Apple, iPhone, iPad, iPad Air und iPod touch sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den U.S. und anderen Ländern. HomeKit ist eine Marke von Apple Inc.

Fragen zu Ihrem neuen Denali Smart Deadbolt?

Bitte geben Sie es nicht an den Händler zurück!

Lassen Sie uns Ihnen zuerst helfen!

USA: 888-805-9837
Kanada: 800-997-4734
Mexiko: 018005067866

Für einfache Schritt-für-Schritt-Anleitungen, schauen Sie hier:

https://instructions.allegion.com/instr/65/1110

© Allegion 2018
Von Ihnen gedruckt!
P518-414 Rev. 03/18-a16

Referenzen

• Allegion
• Door Locks, Entry Door Knobs & Hardware for Doors | Schlage
• Contact us | Schlage Door Locks Customer Support

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Schlage Encode Smart WiFi Deadbolt BE489WB Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen