Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
SVEB 160 B2
Silvercrest SVEB 160 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SVEB 160 B2. Wir haben
5
Silvercrest SVEB 160 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung, Bedienungsanleitung
Silvercrest SVEB 160 B2 Kurzanleitung (202 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
| Dateigröße: 3.91 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Information about this Short Manual
5
Proper Use
5
Package Contents and Transport Inspection
5
Appliance Description
6
Technical Specifications
7
Safety Information
7
Risk of Injury
8
Setting up and Connecting
9
Requirements for the Set-Up Location
9
Switching the Appliance On/Off
9
Functions
10
Tips
11
Sealing a Tubular Film
12
Vacuum Sealing
15
Vacuuming the Tube Film
15
Vacuuming Containers and Resealable Bags
18
Marinate Function
20
Cleaning
21
Storage
22
Disposal
23
Service
24
Importer
24
Ordering Replacement Parts
25
Deutsch
26
Bestimmungsgemäße Verwendung
27
Informationen zu dieser Kurzanleitung
27
Lieferumfang und Transportinspektion
27
Gerätebeschreibung
28
Sicherheitshinweise
29
Technische Daten
29
Anforderungen an den Aufstellort
31
Aufstellen und Anschließen
31
Gerät Ein/-Ausschalten
31
Funktionen
32
Tipps
33
Schlauchfolie Verschweißen
34
Schlauchfolie Vakuumieren
37
Vakuumieren
37
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
40
Marinierfunktion
42
Reinigung
43
Aufbewahrung
44
Entsorgung
45
Importeur
46
Service
46
Ersatzteile Bestellen
47
Français
48
Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
49
Matériel Livré et Inspection après Transport
49
Utilisation Conforme
49
Description de L'appareil
50
Avertissements de Sécurité
51
Caractéristiques Techniques
51
Allumer/Éteindre L'appareil
53
Exigences Concernant le Lieu D'installation
53
Installation et Raccordement
53
Fonctions
54
Conseils
55
Sceller le Film Tubulaire
56
Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
59
Mise Sous Vide
59
Mise Sous Vide de Récipients et de Sachets Réutilisables
62
Fonction Marinade
64
Nettoyage
65
Rangement
66
Recyclage
67
Importateur
68
Service Après-Vente
68
Commander des Pièces de Rechange
69
Dutch
70
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
71
Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
71
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
71
Apparaatbeschrijving
72
Technische Gegevens
73
Veiligheidsvoorschriften
73
Apparaat In-/Uitschakelen
75
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
75
Opstellen en Aansluiten
75
Functies
76
Tips
77
Buisfolie Gebruiken
78
Buisfolie Vacuümtrekken
81
Vacuümtrekken
81
Voorraaddozen en Hersluitbare Zakken Vacuümtrekken
84
De Functie Marineren
86
Reiniging
87
Opbergen
88
Afvoeren
89
Importeur
90
Service
90
Vervangingsonderdelen Bestellen
91
Čeština
92
Informace K Tomuto Stručnému Návodu
93
Použití V Souladu S UrčeníM
93
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
93
Popis Přístroje
94
Bezpečnostní Pokyny
95
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
95
Technické Údaje
95
Požadavky Na Umístění Přístroje
97
Umístění a Zapojení
97
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
97
Funkce
98
Tipy
99
Svařování Hadicové Fólie
100
Vakuování
103
Vakuování Hadicové Fólie
103
Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
106
Funkce Marinování
108
ČIštění
109
Skladování
110
Dovozce
111
Likvidace
111
Servis
111
ObjednáVání Náhradních Dílů
112
Polski
114
Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
115
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
115
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
115
Opis Urządzenia
116
Dane Techniczne
117
Wskazówki Bezpieczeństwa
117
Ustawianie I Podłączanie
119
Wymagania Dotyczące Miejsca Ustawienia
119
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
119
Funkcje
120
Porady
121
Zgrzewanie Rękawa Foliowego
122
Pakowanie Próżniowe
125
Pakowanie Próżniowe Z Użyciem Rękawa Foliowego
125
Pakowanie Próżniowe Pojemników I Worków Strunowych
128
Funkcja Marynowania
130
Czyszczenie
131
Przechowywanie
132
Importer
133
Serwis
133
Utylizacja
133
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
134
Slovenčina
136
Informácie O Tomto Krátkom Návode
137
Používanie V Súlade S Účelom
137
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
137
Opis Prístroja
138
Bezpečnostné Pokyny
139
Nebezpečenstvo Poranenia
140
Technické Údaje
139
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
141
Umiestnenie a Pripojenie
141
Zapnutie/Vypnutie Prístroja
141
Funkcie
142
Tipy
143
Zvarenie Rukávovej Fólie
144
Vákuovanie
147
Vákuovanie Rukávovej Fólie
147
Vákuovanie Nádoby a Opätovne Uzatvárateľných Vreciek
150
Funkcia Marinovania
152
Čistenie
153
Uskladnenie
154
Dovozca
155
Likvidácia
155
Servis
155
Objednávanie Náhradných Dielov
156
Español
158
Información sobre Esta Guía Breve
159
Uso Previsto
159
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
159
Descripción del Aparato
160
Características Técnicas
161
Indicaciones de Seguridad
161
Encendido/Apagado del Aparato
163
Instalación y Conexión
163
Requisitos del Lugar de Instalación
163
Funciones
164
Consejos
165
Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
166
Envasado al Vacío
169
Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
169
Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
172
Función de Marinado
174
Limpieza
175
Almacenamiento
176
Desecho
177
Asistencia Técnica
178
Importador
178
Pedido de Recambios
179
Dansk
180
Informationer Til Denne Kvikvejledning
181
Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
181
Tilsigtet Anvendelse
181
Beskrivelse Af Produktet
182
Sikkerhedsanvisninger
183
Tekniske Data
183
Krav Til Opstillingsstedet
185
Opstilling Og Tilslutning
185
Tænd/Sluk for Produktet
185
Funktioner
186
Tips
187
Svejsning Af Slangefolien
188
Vakuumering
191
Vakuumering Af Slangefolie
191
Vakuumering Af Beholdere Og Poser, der Kan Lukkes Igen
194
Marineringsfunktion
196
Rengøring
197
Opbevaring
198
Bortskaffelse
199
Importør
199
Service
199
Bestilling Af Reservedele
200
Werbung
Silvercrest SVEB 160 B2 Bedienungsanleitung (122 Seiten)
VAKUUMIERER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
| Dateigröße: 2.36 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
5
A Készülék Leírása
6
Műszaki Adatok
7
Biztonsági Utasítások
7
Felállítás És Csatlakoztatás
9
A Felállítás Helyére Vonatkozó Követelmények
9
A Készülék Be-, Kikapcsolása
9
Funkciók
10
Tippek
11
Tömlőfólia Hegesztése
12
Vákuumozás
15
Tömlőfólia Vákuumozása
15
Tárolóedények És Visszazárható Zacskók Vákuumozása
18
Pácoló Funkció
20
Tisztítás
21
Tárolás
22
Ártalmatlanítás
23
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
24
Garanciális Feltételek
24
Szerviz
25
Gyártja
25
Pótalkatrészek Rendelése
26
Uvod
29
Predvidena Uporaba
29
Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
29
Opis Naprave
30
Tehnični Podatki
31
Varnostna Navodila
31
Nevarnost Električnega Udara
31
Nevarnost Telesnih Poškodb
32
Postavitev in Priključitev
33
Zahteve Za Mesto Postavitve
33
Vklop/Izklop Naprave
33
Funkcije
34
Nasveti
35
Varjenje Folijske Cevi
36
Vakuumiranje
39
Vakuumiranje Folijske Cevi
39
Vakuumiranje Posode in Vrečk Za Ponovno Zapiranje
42
Funkcija Mariniranja
44
ČIščenje
45
Shranjevanje
46
Odstranjevanje Med Odpadke
47
Proizvajalec
47
Pooblaščeni Serviser
47
Garancijski List
48
Naročanje Nadomestnih Delov
49
Úvod
51
Použití V Souladu S UrčeníM
51
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
51
Popis Přístroje
52
Technické Údaje
53
Bezpečnostní Pokyny
53
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
53
Nebezpečí Zranění
54
Umístění a Zapojení
55
Požadavky Na Umístění Přístroje
55
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
55
Funkce
56
Tipy
57
Svařování Hadicové Fólie
58
Vakuování
61
Vakuování Hadicové Fólie
61
Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
64
Funkce Marinování
66
ČIštění
67
Skladování
68
Likvidace
69
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
70
Záruční Podmínky
70
Rozsah Záruky
70
Servis
71
Dovozce
71
ObjednáVání Náhradních Dílů
72
Úvod
75
Používanie V Súlade S Účelom
75
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
75
Opis Prístroja
76
Technické Údaje
77
Bezpečnostné Pokyny
77
Nebezpečenstvo Poranenia
78
Umiestnenie a Pripojenie
79
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
79
Zapnutie/Vypnutie Prístroja
79
Funkcie
80
Tipy
81
Zvarenie Rukávovej Fólie
82
Vákuovanie
85
Vákuovanie Rukávovej Fólie
85
Vákuovanie Nádoby a Opätovne Uzatvárateľných Vreciek
88
Funkcia Marinovania
90
Čistenie
91
Uskladnenie
92
Likvidácia
93
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
94
Záručné Podmienky
94
Servis
95
Dovozca
95
Objednávanie Náhradných Dielov
96
Einleitung
99
Bestimmungsgemäße Verwendung
99
Lieferumfang und Transportinspektion
99
Gerätebeschreibung
100
Technische Daten
101
Sicherheitshinweise
101
Gefahr eines Elektrischen Schlages
101
Aufstellen und Anschließen
103
Anforderungen an den Aufstellort
103
Gerät Ein/-Ausschalten
103
Funktionen
104
Tipps
105
Schlauchfolie Verschweißen
106
Vakuumieren
109
Schlauchfolie Vakuumieren
109
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
112
Marinierfunktion
114
Reinigung
115
Aufbewahrung
116
Entsorgung
117
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
118
Garantiebedingungen
118
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
118
Abwicklung IM Garantiefall
119
Service
119
Importeur
119
Ersatzteile Bestellen
120
Silvercrest SVEB 160 B2 Bedienungsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
| Dateigröße: 1.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
5
Descripción del Aparato
6
Características Técnicas
7
Indicaciones de Seguridad
7
Peligro de Descarga Eléctrica
7
Peligro de Lesiones
8
Instalación y Conexión
9
Requisitos del Lugar de Instalación
9
Encendido/Apagado del Aparato
9
Funciones
10
Consejos
11
Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
12
Envasado al Vacío
15
Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
15
Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
18
Función de Marinado
20
Limpieza
21
Almacenamiento
22
Desecho
23
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
24
Condiciones de la Garantía
24
Alcance de la Garantía
24
Asistencia Técnica
25
Importador
25
Pedido de Recambios
26
Introduzione
29
Uso Conforme
29
Volume Della Fornitura E Ispezione DI Eventuali Danni da Trasporto
29
Descrizione Dell'apparecchio
30
Dati Tecnici
31
Avvertenze DI Sicurezza
31
Pericolo DI Scossa Elettrica
31
Pericolo DI Lesioni
32
Installazione E Collegamento
33
Requisiti del Luogo D'installazione
33
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
33
Funzioni
34
Consigli
35
Sigillatura Della Pellicola Tubolare
36
Messa Sottovuoto
39
Messa Sottovuoto Della Pellicola Tubolare
39
Messa Sottovuoto DI Contenitori E Sacchetti Richiudibili
42
Funzione DI Marinatura
44
Pulizia
45
Conservazione
46
Smaltimento
47
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
48
Condizioni DI Garanzia
48
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
48
Ambito Della Garanzia
48
Assistenza
49
Importatore
49
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
50
Introduction
53
Proper Use
53
Package Contents and Transport Inspection
53
Appliance Description
54
Technical Specifications
55
Safety Information
55
Risk of Electric Shock
55
Risk of Injury
56
Setting up and Connecting
57
Requirements for the Set-Up Location
57
Switching the Appliance On/Off
57
Functions
58
Tips
59
Sealing a Tubular Film
60
Vacuum Sealing
63
Vacuuming the Tube Film
63
Vacuuming Containers and Resealable Bags
66
Marinate Function
68
Cleaning
69
Storage
70
Disposal
71
Kompernass Handels Gmbh Warranty
72
Warranty Conditions
72
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
72
Scope of the Warranty
72
Warranty Claim Procedure
73
Service
73
Importer
73
Ordering Replacement Parts
74
Einleitung
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Lieferumfang und Transportinspektion
77
Gerätebeschreibung
78
Technische Daten
79
Sicherheitshinweise
79
Gefahr eines Elektrischen Schlages
79
Aufstellen und Anschließen
81
Anforderungen an den Aufstellort
81
Gerät Ein/-Ausschalten
81
Funktionen
82
Tipps
83
Schlauchfolie Verschweißen
84
Vakuumieren
87
Schlauchfolie Vakuumieren
87
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
90
Marinierfunktion
92
Reinigung
93
Aufbewahrung
94
Entsorgung
95
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
96
Garantiebedingungen
96
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
96
Abwicklung IM Garantiefall
97
Service
97
Importeur
97
Ersatzteile Bestellen
98
Werbung
Silvercrest SVEB 160 B2 Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
| Dateigröße: 1.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
5
Utilizarea Conform Destinaţiei
5
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
5
Descrierea Aparatului
6
Date Tehnice
7
IndicaţII de Siguranţă
7
Pericol de Rănire
8
Amplasarea ȘI Conectarea
9
Cerinţe Privind Locul de Amplasare
9
Pornirea/Oprirea Aparatului
9
FuncţII
10
Sugestii
11
Sigilarea Foliei Tubulare
12
Vidarea
15
Vidarea Foliei Tubulare
15
Vidarea Recipientelor ȘI a Pungilor Resigilabile
18
Funcţia de Marinare
20
Curăţarea
21
Depozitarea
22
Eliminarea
23
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
24
CondiţII de Garanţie
24
Service-Ul
26
Importator
26
Comandarea Pieselor de Schimb
27
Εισαγωγή
29
Προβλεπόμενη Χρήση
29
Παραδοτέος Εξοπλισμός Και Έλεγχος Μεταφοράς
29
Περιγραφή Συσκευής
30
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
31
Υποδείξεις Ασφαλείας
31
Τοποθέτηση Και Σύνδεση
33
Απαιτήσεις Ως Προς Τη Θέση Εγκατάστασης
33
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Συσκευής
33
Λειτουργίες
34
Λειτουργία
34
Συμβουλές
35
Συγκόλληση Σωληνωτής Μεμβράνης
36
Δημιουργία Κενού
40
Δημιουργία Κενού Στη Σωληνωτή Μεμβράνη
40
Δημιουργία Κενού Σε Δοχεία Και Επανασφραγιζόμενες Σακούλες
43
Λειτουργία Μαριναρίσματος
45
Καθαρισμός
46
Αποθήκευση
47
Απόρριψη
48
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
49
Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
50
Σέρβις
50
Εισαγωγέας
50
Παραγγελία Ανταλλακτικών
51
Einleitung
53
Bestimmungsgemäße Verwendung
53
Lieferumfang und Transportinspektion
53
Gerätebeschreibung
54
Technische Daten
55
Sicherheitshinweise
55
Gefahr eines Elektrischen Schlages
55
Aufstellen und Anschließen
57
Anforderungen an den Aufstellort
57
Gerät Ein/-Ausschalten
57
Funktionen
58
Tipps
59
Schlauchfolie Verschweißen
60
Vakuumieren
63
Schlauchfolie Vakuumieren
63
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
66
Marinierfunktion
68
Reinigung
69
Aufbewahrung
70
Entsorgung
71
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Garantiebedingungen
72
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
72
Abwicklung IM Garantiefall
73
Service
73
Importeur
73
Ersatzteile Bestellen
74
Silvercrest SVEB 160 B2 Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Vakuumierer & Folienschweißgeräte
| Dateigröße: 1.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Inledning
5
Föreskriven Användning
5
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
5
Beskrivning
6
Tekniska Data
7
Säkerhetsanvisningar
7
Risk För Personskador
8
Uppställning Och Anslutning
9
Krav På Uppställningsplatsen
9
Sätta På/Stänga Av Produkten
9
Funktioner
10
Tips
11
Svetsa Ihop Slangfolie
12
Vakuumsuga
15
Vakuumsuga Slangfolie
15
Vakuumsuga Behållare Och Återförslutningsbara Påsar
18
Marineringsfunktion
20
Rengöring
21
Förvaring
22
Kassering
23
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
23
Garantins Omfattning
24
Service
25
Importör
25
Beställa Reservdelar
26
Įžanga
29
Naudojimas Pagal Paskirtį
29
Tiekiamas Rinkinys Ir Patikra Pristačius
29
Prietaiso Aprašas
30
Techniniai Duomenys
31
Saugos Nurodymai
31
Pastatymas Ir Prijungimas
33
Pastatymo Vietai Keliami Reikalavimai
33
Prietaiso Įjungimas Ir Išjungimas
33
Funkcijos
34
Patarimai
35
Rankovės Tipo Plėvelės Sulydymas
36
Vakuumavimas
39
Rankovės Tipo Plėvelės Vakuumavimas
39
Indelių Ir Daugkartinių Maišelių Vakuumavimas
42
Marinavimo Funkcija
44
Valymas
45
Laikymas Nenaudojant
46
Šalinimas
47
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
47
PriežIūra
49
Importuotojas
49
Atsarginių Dalių Užsakymas
50
Einleitung
53
Bestimmungsgemäße Verwendung
53
Lieferumfang und Transportinspektion
53
Gerätebeschreibung
54
Technische Daten
55
Sicherheitshinweise
55
Gefahr eines Elektrischen Schlages
55
Aufstellen und Anschließen
57
Anforderungen an den Aufstellort
57
Gerät Ein/-Ausschalten
57
Funktionen
58
Tipps
59
Schlauchfolie Verschweißen
60
Vakuumieren
63
Schlauchfolie Vakuumieren
63
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
66
Marinierfunktion
68
Reinigung
69
Aufbewahrung
70
Entsorgung
71
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Garantiebedingungen
72
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
72
Abwicklung IM Garantiefall
73
Service
73
Importeur
73
Ersatzteile Bestellen
74
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SVEB 160 A1
Silvercrest VIDE SV 120 A1
Silvercrest SV 125 A1
Silvercrest SV 120 A1
Silvercrest SV 125 B2 KAT
Silvercrest SV 125 C3
Silvercrest SV 125 C5
Silvercrest SFS 150 A2
Silvercrest SFS 110 A1
SilverCrest SFS 110 C2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen