Silvercrest SEMM 1470 A2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SEMM 1470 A2. Wir haben 5 Silvercrest SEMM 1470 A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (312 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 2.75 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Limitation of Liability
    5
  - Warnings
    6
  - Proper Use
    6
  - Package Contents/Transport Inspection
    7
  - Disposal of the Packaging
    7
- Safety Information
  
  8
- Appliance Elements
  
  11
- Before First Use
  
  12
- Operation
  
  13
- Preparing Drinks
  
  17
  - Selecting a Suitable Cup
    17
  - Preparing Espresso
    18
  - Preparing Cappuccino
    20
  - Preparing Latte Macchiato
    22
  - Frothed Milk
    25
- Cleaning and Care
  
  26
- Troubleshooting
  
  33
- Technical Details
  
  34
- Disposal
  
  34
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  35
  - Warranty Conditions
    35
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    35
  - Scope of the Warranty
    35
  - Warranty Claim Procedure
    36
  - Service
    36
  - Importer
    36
Deutsch

38
- Einführung
  
  39
  - Urheberrecht
    39
  - Haftungsbeschränkung
    39
  - Warnhinweise
    40
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    40
  - Lieferumfang/Transportinspektion
    41
  - Entsorgung der Verpackung
    41
- Sicherheitshinweise
  
  42
- Geräteelemente
  
  45
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  
  46
- Inbetriebnahme
  
  47
  - Wassertank Befüllen
    47
  - Milchtank Befüllen
    47
  - Espressosiebe in Siebträger Einsetzen
    48
  - Espressopulver Einfüllen
    49
  - Siebträger Einsetzen
    49
  - Milchdüse Einstellen
    50
- Getränk Zubereiten
  
  51
  - Geeignete Tasse Auswählen
    51
  - Espresso Zubereiten
    52
  - Cappuccino Zubereiten
    54
    
    Dauer der Milchschaumzugabe Programmieren
    55
  - Latte Macchiato Zubereiten
    56
  - Aufgeschäumte Milch
    59
- Reinigen und Pﬂegen
  
  60
- Fehlerbehebung
  
  67
- Technische Daten
  
  68
- Entsorgung
  
  68
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  69
  - Garantiebedingungen
    69
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    69
  - Abwicklung IM Garantiefall
    70
  - Service
    70
  - Importeur
    70
Français

72
- Introduction
  
  73
  - Droits D'auteur
    73
  - Limitation de Responsabilité
    73
  - Avertissements
    74
  - Usage Conforme
    74
  - Matériel Livré/Inspection après le Transport
    75
  - Élimination de L'emballage
    75
- Consignes de Sécurité
  
  76
- Eléments de L'appareil
  
  79
- Avant la Première Mise en Service
  
  80
- Mise en Service
  
  81
- Préparer la Boisson
  
  85
  - Choisir des Tasses Adaptées
    85
  - Préparer L'espresso
    86
  - Préparer le Cappuccino
    88
  - Préparer le Latte Macchiato
    90
  - Mousse de Lait
    93
- Nettoyage et Entretien
  
  94
- Dépannage
  
  101
- Caractéristiques Techniques
  
  102
- Mise au Rebut
  
  102
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  
  103
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  
  104
- Importateur
  
  107
- Service Après-Vente
  
  107
Dutch

108
- Inleiding
  
  109
  - Auteursrecht
    109
  - Beperking Van Aansprakelijkheid
    109
  - Waarschuwingen
    110
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    110
  - Inhoud Van Het Pakket/Inspectie Na Transport
    111
  - De Verpakking Afvoeren
    111
- Veiligheidsvoorschriften
  
  112
- Apparaatelementen
  
  115
- Voor de Eerste Ingebruikname
  
  116
- Ingebruikname
  
  117
  - Waterreservoir Vullen
    117
  - Melkreservoir Vullen
    117
  - Espressozeef in de Zeefhouder Plaatsen
    118
  - Vullen Met Espressopoeder
    119
  - Zeefhouder Plaatsen
    119
  - Melkschuimerkop Instellen
    120
- Drank Bereiden
  
  121
  - Geschikte Kop Kiezen
    121
  - Espresso Bereiden
    122
  - Cappuccino Bereiden
    124
  - Latte Macchiato Bereiden
    126
  - Opgeschuimde Melk
    129
- Reiniging en Onderhoud
  
  130
  - Melkschuimerkop en Melkreservoir Reinigen
    130
  - Espressozeef, Zeefhouder en Espresso-Uitloop Reinigen
    133
  - Waterreservoir Reinigen
    134
  - Behuizing Reinigen
    134
  - Accessoires Reinigen
    135
  - Apparaat Ontkalken
    135
- Problemen Oplossen
  
  137
- Afvoeren
  
  138
- Technische Gegevens
  
  138
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  139
  - Garantievoorwaarden
    139
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    139
  - Service
    140
  - Importeur
    140
Čeština

142
- Úvod
  
  143
  - Autorské Právo
    143
  - Omezení Odpovědnosti
    143
  - Výstražná Upozornění
    144
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    144
  - Rozsah Dodávky/Kontrola Po Přepravě
    145
  - Likvidace Obalu
    145
- Bezpečnostní Pokyny
  
  146
- Prvky Přístroje
  
  149
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  
  150
- Uvedení Do Provozu
  
  151
  - Naplnění Nádobky Na Vodu
    151
  - Naplnění Nádobky Na Mléko
    151
  - Nasazení Sítek Na Espresso Do Držáku Sítka
    152
  - Naplnění Mleté Kávy Na Espresso
    153
  - Nasazení Držáku Sítka
    153
  - Nastavení Trysky Na Mléko
    154
- Příprava Nápoje
  
  155
  - Výběr Vhodného Šálku
    155
  - Příprava Espressa
    156
  - Příprava Cappuccina
    158
  - Příprava Latte Macchiato
    160
  - Zpěněné Mléko
    163
- ČIštění a Údržba
  
  164
- Odstranění Závad
  
  171
- Technické Údaje
  
  172
- Likvidace
  
  172
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  173
  - Záruční Podmínky
    173
  - Rozsah Záruky
    173
  - Servis
    174
  - Dovozce
    174
Polski

176
- Wstęp
  
  177
  - Prawa Autorskie
    177
  - Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
    177
  - Ostrzeżenia
    178
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    178
  - Zakres Dostawy/PrzegląD Po Rozpakowaniu
    179
  - Utylizacja Opakowania
    179
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  180
- Elementy Urządzenia
  
  183
- Przed Pierwszym Uruchomieniem
  
  184
- Uruchomienie
  
  185
  - Napełnianie Zbiornika Wody
    185
  - Napełnianie Zbiornika Na Mleko
    185
  - Wkładanie Sitek Espresso W Kolbę
    186
  - Nasypywanie Mielonej Kawy Espresso
    187
  - Wkładanie Kolby
    187
  - Ustawianie Dyszy Do Mleka
    188
- Przygotowanie Napoju
  
  189
  - Wybór Odpowiedniej Filiżanki
    189
  - Przygotowywanie Kawy Espresso
    190
  - Przygotowywanie Kawy Cappuccino
    192
  - Przygotowywanie Kawy Latte Macchiato
    194
  - Spienione Mleko
    197
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  198
- Usuwanie Usterek
  
  205
- Utylizacja
  
  206
- Dane Techniczne
  
  206
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  207
  - Warunki Gwarancji
    207
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    207
  - Zakres Gwarancji
    207
  - Serwis
    208
  - Importer
    208
Slovenčina

210
- Úvod
  
  211
  - Autorské Právo
    211
  - Obmedzenie Ručenia
    211
  - Výstražné Upozornenia
    212
  - Používanie V Súlade S Účelom
    212
  - Rozsah Dodávky/Kontrola Po Preprave
    213
  - Likvidácia Obalových Materiálov
    213
- Bezpečnostné Pokyny
  
  214
- Prvky Prístroja
  
  217
- Pred PrvýM UvedeníM Do Prevádzky
  
  218
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  219
  - Naplnenie Nádržky Na Vodu
    219
  - Naplnenie Nádržky Na Mlieko
    219
  - Vloženie Sitiek Na Espresso Do Držiaka Sitka
    220
  - Naplnenie Espresso Prášku
    221
  - Vloženie Držiaka Sitka
    221
  - Nastavenie Dýzy Na Mlieko
    222
- Príprava Nápoja
  
  223
  - Výber Vhodnej Šálky
    223
  - Príprava Espressa
    224
  - Príprava Cappucina
    226
  - Príprava Latte Macchiata
    228
  - Napenené Mlieko
    231
- Čistenie a Údržba
  
  232
- Odstraňovanie Porúch
  
  239
- Likvidácia
  
  240
- Technické Údaje
  
  240
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  241
  - Záručné Podmienky
    241
  - Servis
    242
  - Dovozca
    242
Español

244
- Introducción
  
  245
  - Derechos de Propiedad Intelectual
    245
  - Limitación de la Responsabilidad
    245
  - Indicaciones de Advertencia
    246
  - Uso Previsto
    246
  - Volumen de Suministro/Inspección de Transporte
    247
  - Desecho del Embalaje
    247
- Indicaciones de Seguridad
  
  248
- Elementos del Aparato
  
  251
- Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
  
  252
- Puesta en Funcionamiento
  
  253
- Preparación de Bebidas
  
  257
  - Selección de la Taza Adecuada
    257
    
    Latte Macchiato
    257
  - Preparación de Expresos
    258
  - Preparación de Capuchinos
    260
  - Preparación de Cafés "Latte Macchiato" (Largos de Leche y Cortos de Café)
    262
  - Leche Espumada
    265
- Limpieza y Mantenimiento
  
  266
- Eliminación de Fallos
  
  273
- Desecho
  
  274
- Características Técnicas
  
  274
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  275
  - Condiciones de la Garantía
    275
  - Alcance de la Garantía
    275
  - Asistencia Técnica
    277
  - Importador
    277

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (174 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 1.7 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Wstęp
5
Prawa Autorskie
5
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
5
Ostrzeżenia
6
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
6
Zakres Dostawy/PrzegląD Po Rozpakowaniu
7
Utylizacja Opakowania
7
Wskazówki Bezpieczeństwa
8
Elementy Urządzenia
11
Przed Pierwszym Uruchomieniem
12
Uruchomienie
13
Napełnianie Zbiornika Wody
13
Napełnianie Zbiornika Na Mleko
13
Wkładanie Sitek Espresso W Kolbę
14
Nasypywanie Mielonej Kawy Espresso
15
Wkładanie Kolby
15
Ustawianie Dyszy Do Mleka
16
Przygotowanie Napoju
17
Wybór Odpowiedniej Filiżanki
17
Przygotowywanie Kawy Espresso
18
Przygotowywanie Kawy Cappuccino
20
Przygotowywanie Kawy Latte Macchiato
22
Spienione Mleko
25
Czyszczenie I Konserwacja
26
Czyszczenie Dyszy Do Mleka Oraz Zbiornika Na Mleko
26
Czyszczenie Sitek Espresso, Kolby I Wylotu Espresso
29
Czyszczenie Zbiornika Wody
30
Czyszczenie Obudowy
30
Czyszczenie Akcesoriów
31
Odkamienianie Urządzenia
31
Usuwanie Usterek
33
Dane Techniczne
34
Utylizacja
34
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
35
Warunki Gwarancji
35
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
35
Zakres Gwarancji
35
Serwis
36
Importer
36
Įvadas
39
Autorių Teisės
39
Atsakomybės Apribojimas
39
Įspėjimai
40
Naudojimas Pagal Paskirtį
40
Tiekiamas Rinkinys/Patikra Pristačius
41
Pakuotės Šalinimas
41
Saugos Nurodymai
42
Prietaiso Elementai
45
Prieš Naudojant Pirmą Kartą
46
Naudojimo Pradžia
47
Vandens Indo Pripildymas
47
Pieno Indo Pripildymas
47
Espreso Filtrų ĮDėjimas Į Filtrų Laikiklį
48
Maltos Espreso Kavos Įbėrimas
49
Filtrų Laikiklio ĮDėjimas
49
Pieno Vamzdelio Priderinimas
50
Gėrimo Paruošimas
51
Tinkamo Puodelio Parinkimas
51
Espreso Paruošimas
52
Kapučino Paruošimas
54
Pieno Su Espresu Paruošimas
56
Pieno Puta
59
Valymas Ir PriežIūra
60
Pieno Vamzdelio Ir Pieno Indo Valymas
60
Espreso Filtrų, Filtrų Laikiklio Ir Espreso Ištekėjimo Angos Valymas
63
Vandens Indo Valymas
64
Korpuso Valymas
64
Priedų Valymas
65
Kalkių Šalinimas Iš Prietaiso
65
TrikčIų Šalinimas
67
Techniniai Duomenys
68
Šalinimas
68
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
69
PriežIūra
70
Importuotojas
70
Sissejuhatus
73
Autoriõigus
73
Vastutuse Piirang
73
Hoiatusjuhised
74
Sihipärane Kasutamine
74
Tarnekomplekt/Transpordijärgne Ülevaatus
75
Pakendi Jäätmekäitlus
75
Ohutusjuhised
76
Seadme Elemendid
79
Enne Esimest Kasutuselevõtmist
80
Kasutuselevõtmine
81
Veepaagi Täitmine
81
Piimanõu Täitmine
81
Espressosõelte Paigaldamine Sõelahoidjasse
82
Espressopulbri Lisamine
83
Sõelahoidja Paigaldamine
83
Piimadüüsi Seadistamine
84
Joogi Valmistamine
85
Sobiva Tassi Valimine
85
Espresso Valmistamine
86
Cappuccino Valmistamine
88
Latte Macchiato Valmistamine
90
Vahustatud Piim
93
Puhastamine Ja Hooldamine
94
Piimadüüsi Ja Piimanõu Puhastamine
94
Espressosõelte, Sõelahoidja Ja Espressotila Puhastamine
97
Veepaagi Puhastamine
98
Korpuse Puhastamine
98
Tarvikute Puhastamine
99
Katlakivi Eemaldamine Seadmest
99
Tõrgete Kõrvaldamine
101
Tehnilised Andmed
102
Jäätmekäitlus
102
Kompernaß Handels Gmbh Garantii
103
Garantii Tingimused
103
Teenindus
104
Importija
104
Ievads
107
Autortiesības
107
Atbildības Ierobežojums
107
Brīdinājuma Norādes
108
Noteikumiem Atbilstīgs Lietojums
108
Piegādes Komplekts un Apskate PēC Transportēšanas
109
Iepakojuma Nodošana Pārstrādei
109
Drošības NorāDījumi
110
Ierīces Elementi
113
Pirms Pirmreizējās Ieslēgšanas
114
Lietošanas Sākšana
115
Ūdens Tvertnes Uzpilde
115
Piena Tvertnes Uzpilde
115
Espresso Sietu Ievietošana Sieta Ietvarā
116
Espresso Pulvera Iepildīšana
117
Sieta Ietvara Ievietošana
117
Piena Sprauslas Regulēšana
118
Dzēriena Pagatavošana
119
Piemērotas Tases Izvēle
119
Espresso Pagatavošana
120
Kapučīno Pagatavošana
122
Latte Macchiato Pagatavošana
124
Uzputots Piens
127
Tīrīšana un Kopšana
128
Piena Sprausla un Piena Tvertnes Tīrīšana
128
Espresso Sietu, Sieta Ietvara un Espresso Izplūdes Atveres Tīrīšana
131
Ūdens Tvertnes Tīrīšana
132
Korpusa Tīrīšana
132
Piederumu Tīrīšana
133
Ierīces Atkaļķošana
133
Kļūmju Novēršana
135
Tehniskie Parametri
136
Likvidēšana
136
Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
137
Garantijas Nosacījumi
137
Serviss
138
Importētājs
138
Einführung
141
Urheberrecht
141
Haftungsbeschränkung
141
Warnhinweise
142
Bestimmungsgemäße Verwendung
142
Lieferumfang/Transportinspektion
143
Entsorgung der Verpackung
143
Sicherheitshinweise
144
Geräteelemente
147
Vor der Ersten Inbetriebnahme
148
Inbetriebnahme
149
Wassertank Befüllen
149
Milchtank Befüllen
149
Espressosiebe in Siebträger Einsetzen
150
Espressopulver Einfüllen
151
Siebträger Einsetzen
151
Milchdüse Einstellen
152
Getränk Zubereiten
153
Geeignete Tasse Auswählen
153
Espresso Zubereiten
154
Cappuccino Zubereiten
156
Dauer der Milchschaumzugabe Programmieren
157
Latte Macchiato Zubereiten
158
Aufgeschäumte Milch
161
Reinigen und Pﬂegen
162
Milchdüse und Milchtank Reinigen
162
Espressosiebe, Siebträger und Espressoauslauf Reinigen
165
Wassertank Reinigen
166
Gehäuse Reinigen
166

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (140 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 1.43 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  
  5
- Biztonsági Utasítások
  
  8
- A Készülék Részei
  
  11
- Az Első Üzembe Helyezés Előtt
  
  12
- Üzembe Helyezés
  
  13
- Innivaló Készítése
  
  17
  - Megfelelő Csésze Kiválasztása
    17
  - Eszpresszó Készítése
    18
  - Cappuccino Készítése
    20
  - Latte Macchiato Készítése
    22
  - Felhabosított Tej
    25
- Tisztítás És Ápolás
  
  26
- Hibaelhárítás
  
  33
- Műszaki Adatok
  
  34
- Ártalmatlanítás
  
  34
- Jótállási Tájékoztató
  
  35
Čeština

38
- Úvod
  
  39
  - Autorské Právo
    39
  - Omezení Odpovědnosti
    39
  - Výstražná Upozornění
    40
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    40
  - Rozsah Dodávky/Kontrola Po Přepravě
    41
  - Likvidace Obalu
    41
- Bezpečnostní Pokyny
  
  42
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    42
- Prvky Přístroje
  
  45
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  
  46
- Uvedení Do Provozu
  
  47
- Příprava Nápoje
  
  51
  - Výběr Vhodného Šálku
    51
  - Příprava Espressa
    52
  - Příprava Cappuccina
    54
  - Příprava Latte Macchiato
    56
  - Zpěněné Mléko
    59
- ČIštění a Údržba
  
  60
- Odstranění Závad
  
  67
  - Odstranění Problému
    67
- Technické Údaje
  
  68
- Likvidace
  
  68
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  69
  - Záruční Podmínky
    69
  - Rozsah Záruky
    69
  - Servis
    70
  - Dovozce
    70
Slovenčina

72
- Úvod
  
  73
- Bezpečnostné Pokyny
  
  76
  - Nebezpečenstvo Úrazu ElektrickýM Prúdom
    76
- Prvky Prístroja
  
  79
- Pred PrvýM UvedeníM Do Prevádzky
  
  80
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  81
- Príprava Nápoja
  
  85
  - Výber Vhodnej Šálky
    85
  - Príprava Espressa
    86
  - Príprava Cappucina
    88
  - Príprava Latte Macchiata
    90
  - Napenené Mlieko
    93
- Čistenie a Údržba
  
  94
- Odstraňovanie Porúch
  
  101
- Technické Údaje
  
  102
- Likvidácia
  
  102
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  103
  - Záručné Podmienky
    103
  - Servis
    104
  - Dovozca
    104
Deutsch

106
- Einführung
  
  107
  - Urheberrecht
    107
  - Haftungsbeschränkung
    107
  - Warnhinweise
    108
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    108
  - Lieferumfang/Transportinspektion
    109
  - Entsorgung der Verpackung
    109
- Sicherheitshinweise
  
  110
- Geräteelemente
  
  113
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  
  114
- Inbetriebnahme
  
  115
  - Wassertank Befüllen
    115
  - Milchtank Befüllen
    115
  - Espressosiebe in Siebträger Einsetzen
    116
  - Espressopulver Einfüllen
    117
  - Siebträger Einsetzen
    117
  - Milchdüse Einstellen
    118
- Getränk Zubereiten
  
  119
  - Geeignete Tasse Auswählen
    119
  - Espresso Zubereiten
    120
  - Cappuccino Zubereiten
    122
    
    Dauer der Milchschaumzugabe Programmieren
    123
  - Latte Macchiato Zubereiten
    124
  - Aufgeschäumte Milch
    127
- Reinigen und Pﬂegen
  
  128
  - Milchdüse und Milchtank Reinigen
    128
  - Espressosiebe, Siebträger und Espressoauslauf Reinigen
    131
  - Wassertank Reinigen
    132
  - Gehäuse Reinigen
    132
  - Zubehörteile Reinigen
    133
  - Gerät Entkalken
    133
- Fehlerbehebung
  
  135
- Technische Daten
  
  136
- Entsorgung
  
  136
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  137
  - Garantiebedingungen
    137
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    137
  - Abwicklung IM Garantiefall
    138
  - Service
    138
  - Importeur
    138

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (106 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 0.98 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  
  5
- Avvertenze DI Sicurezza
  
  8
- Componenti Dell'apparecchio
  
  11
- Prima Della Prima Messa in Funzione
  
  12
- Messa in Funzione
  
  13
- Preparazione Della Bevanda
  
  17
  - Selezione Della Tazza Corretta
    17
  - Preparazione Dell'espresso
    18
  - Preparazione del Cappuccino
    20
  - Preparazione del Latte Macchiato
    22
  - Latte Schiumato
    25
- Pulizia E Manutenzione
  
  26
- Eliminazione Dei Guasti
  
  33
- Dati Tecnici
  
  34
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  
  34
- Smaltimento
  
  34
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  35
  - Condizioni DI Garanzia
    35
  - Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
    35
  - Ambito Della Garanzia
    35
  - Assistenza
    36
  - Importatore
    36
English

38
- Introduction
  
  39
  - Copyright
    39
  - Limitation of Liability
    39
  - Warnings
    40
  - Proper Use
    40
  - Package Contents/Transport Inspection
    41
  - Disposal of the Packaging
    41
- Safety Information
  
  42
- Appliance Elements
  
  45
- Before First Use
  
  46
- Operation
  
  47
- Preparing Drinks
  
  51
  - Selecting a Suitable Cup
    51
  - Preparing Espresso
    52
  - Preparing Cappuccino
    54
  - Preparing Latte Macchiato
    56
  - Frothed Milk
    59
- Cleaning and Care
  
  60
- Troubleshooting
  
  67
- Technical Details
  
  68
- Ordering Replacement Parts
  
  68
- Disposal
  
  68
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  69
  - Warranty Conditions
    69
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    69
  - Scope of the Warranty
    69
  - Warranty Claim Procedure
    70
  - Service
    70
  - Importer
    70
Deutsch

72
- Einführung
  
  73
  - Urheberrecht
    73
  - Haftungsbeschränkung
    73
  - Warnhinweise
    74
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    74
  - Lieferumfang/Transportinspektion
    75
  - Entsorgung der Verpackung
    75
- Sicherheitshinweise
  
  76
- Geräteelemente
  
  79
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  
  80
- Inbetriebnahme
  
  81
  - Wassertank Befüllen
    81
  - Milchtank Befüllen
    81
  - Espressosiebe in Siebträger Einsetzen
    82
  - Espressopulver Einfüllen
    83
  - Siebträger Einsetzen
    83
  - Milchdüse Einstellen
    84
- Getränk Zubereiten
  
  85
  - Geeignete Tasse Auswählen
    85
  - Espresso Zubereiten
    86
  - Cappuccino Zubereiten
    88
    
    Dauer der Milchschaumzugabe Programmieren
    89
  - Latte Macchiato Zubereiten
    90
  - Aufgeschäumte Milch
    93
- Reinigen und Pﬂegen
  
  94
- Fehlerbehebung
  
  101
- Technische Daten
  
  102
- Ersatzteile Bestellen
  
  102
- Entsorgung
  
  102
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  103
  - Garantiebedingungen
    103
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    103
  - Abwicklung IM Garantiefall
    104
  - Service
    104
  - Importeur
    104

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (105 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 1.15 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Droits D'auteur
5
Limitation de Responsabilité
5
Avertissements
6
Usage Conforme
6
Matériel Livré/Inspection après le Transport
7
Élimination de L'emballage
7
Consignes de Sécurité
8
Eléments de L'appareil
11
Avant la Première Mise en Service
12
Mise en Service
13
Remplir le Réservoir D'eau
13
Remplir le Réservoir de Lait
13
Placer le Filtre à Espresso Dans le Porte-Filtre
14
Remplir la Poudre à Espresso
15
Mettre en Place le Porte-Filtre
15
Régler la Buse à Lait
16
Préparer la Boisson
17
Choisir des Tasses Adaptées
17
Préparer L'espresso
18
Préparer le Cappuccino
20
Préparer le Latte Macchiato
22
Mousse de Lait
25
Nettoyage et Entretien
26
Nettoyer la Buse de Lait et le Réservoir de Lait
26
Nettoyer le Filtre à Espresso, le Porte-Filtre et L'écoulement de L'espresso
29
Nettoyer le Réservoir D'eau
30
Nettoyer le Boîtier
30
Nettoyage des Accessoires
31
Détartrage de L'appareil
31
Dépannage
33
Caractéristiques Techniques
34
Mise au Rebut
34
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
35
Conditions de Garantie
35
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
35
Étendue de la Garantie
35
Procédure en cas de Garantie
36
Service Après-Vente
36
Importateur
36
Inleiding
39
Auteursrecht
39
Beperking Van Aansprakelijkheid
39
Waarschuwingen
40
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
40
Inhoud Van Het Pakket/Inspectie Na Transport
41
De Verpakking Afvoeren
41
Veiligheidsvoorschriften
42
Apparaatelementen
45
Voor de Eerste Ingebruikname
46
Ingebruikname
47
Waterreservoir Vullen
47
Melkreservoir Vullen
47
Espressozeef in de Zeefhouder Plaatsen
48
Vullen Met Espressopoeder
49
Zeefhouder Plaatsen
49
Melkschuimerkop Instellen
50
Drank Bereiden
51
Geschikte Kop Kiezen
51
Espresso Bereiden
52
Cappuccino Bereiden
54
Latte Macchiato Bereiden
56
Opgeschuimde Melk
59
Reiniging en Onderhoud
60
Melkschuimerkop en Melkreservoir Reinigen
60
Espressozeef, Zeefhouder en Espresso-Uitloop Reinigen
63
Waterreservoir Reinigen
64
Behuizing Reinigen
64
Accessoires Reinigen
65
Apparaat Ontkalken
65
Problemen Oplossen
67
Technische Gegevens
68
Afvoeren
68
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
69
Garantievoorwaarden
69
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
69
Service
70
Importeur
70
Einführung
73
Urheberrecht
73
Haftungsbeschränkung
73
Warnhinweise
74
Bestimmungsgemäße Verwendung
74
Lieferumfang/Transportinspektion
75
Entsorgung der Verpackung
75
Sicherheitshinweise
76
Geräteelemente
79
Vor der Ersten Inbetriebnahme
80
Inbetriebnahme
81
Wassertank Befüllen
81
Milchtank Befüllen
81
Espressosiebe in Siebträger Einsetzen
82
Espressopulver Einfüllen
83
Siebträger Einsetzen
83
Milchdüse Einstellen
84
Getränk Zubereiten
85
Geeignete Tasse Auswählen
85
Espresso Zubereiten
86
Cappuccino Zubereiten
88
Dauer der Milchschaumzugabe Programmieren
89
Latte Macchiato Zubereiten
90
Aufgeschäumte Milch
93
Reinigen und Pﬂegen
94
Milchdüse und Milchtank Reinigen
94
Espressosiebe, Siebträger und Espressoauslauf Reinigen
97
Wassertank Reinigen
98
Gehäuse Reinigen
98
Zubehörteile Reinigen
99
Gerät Entkalken
99
Fehlerbehebung
101
Technische Daten
102

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SEMM 1470 A2 Handbücher

Silvercrest SEMM 1470 A2 Bedienungsanleitung (312 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety Information

Appliance Elements

Before First Use

Operation

Preparing Drinks

Cleaning and Care

Troubleshooting

Technical Details

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Deutsch

Einführung

Sicherheitshinweise

Geräteelemente

Vor der Ersten Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Getränk Zubereiten

Reinigen und Pﬂegen

Fehlerbehebung

Technische Daten

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Français

Introduction

Consignes de Sécurité

Eléments de L'appareil

Avant la Première Mise en Service

Mise en Service

Préparer la Boisson

Nettoyage et Entretien

Dépannage

Caractéristiques Techniques

Mise au Rebut

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France

Importateur

Service Après-Vente

Dutch

Inleiding

Veiligheidsvoorschriften

Apparaatelementen

Voor de Eerste Ingebruikname

Ingebruikname

Drank Bereiden

Reiniging en Onderhoud

Problemen Oplossen

Afvoeren

Technische Gegevens

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Čeština

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Prvky Přístroje

Před PrvníM UvedeníM Do Provozu

Uvedení Do Provozu

Příprava Nápoje

ČIštění a Údržba

Odstranění Závad

Technické Údaje

Likvidace

Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

Polski

Wstęp

Wskazówki Bezpieczeństwa

Elementy Urządzenia

Przed Pierwszym Uruchomieniem

Uruchomienie

Przygotowanie Napoju

Czyszczenie I Konserwacja

Usuwanie Usterek

Utylizacja

Dane Techniczne

Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh

Slovenčina

Úvod