FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um das Beste aus ihm herauszuholen.
Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das...
Seite 4
(durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet. • WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. • WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann ggf. zu einem Brand führen.
Seite 5
• Der Raum, in dem das Gerät installiert wird, muss gut belüftet sein, damit keine Gase von offenem Feuer oder von Geräten, die mit Brennstoffen betrieben werden, in den Raum zurückströmen. • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert werden und die vom Gerät aufgenommene Luft nicht in einen Lüftungskanal geleitet wird, der zur Ableitung von Rauch und Dampf von anderen Geräten...
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage können, in der Schublade, da sie die Kühlgebläse beschädigen oder das Kühlsystem beeinträchtigen können. WARNUNG! – Halten Sie einen Abstand von Nur eine qualifizierte Fachkraft darf die mindestens 2 cm zwischen dem Montage des Geräts vornehmen. Geräteboden und den Teilen, die in der Schublade gelagert sind, ein.
Seite 7
• Verwenden Sie die Klemme für die • Nehmen Sie keine technischen Zugentlastung am Kabel. Änderungen am Gerät vor. • Stellen Sie beim Anschluss des • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch Gerätesteckers an eine Steckdose sicher, alle Verpackungen, Kennzeichnungen und dass das Netzkabel oder ggf.
entflammbaren Produkten benetzt sind, im • Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe aus und lassen Sie es abkühlen des Geräts. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf. WARNUNG! •...
3.1 Vor der Montage Integrierte Montage Notieren Sie vor der Montage des Kochfelds 1. Reinigen Sie die Fräsungen in der folgende Daten, die Sie auf dem Typenschild Arbeitsplatte. finden. Das Typenschild ist auf dem Boden 2. Schneiden Sie das mitgelieferte 3x10 mm des Kochfelds angebracht.
Seite 10
INTEGRIERTE MONTAGE min. min. 500mm 50mm Ist das Gerät über einer Schublade installiert, kann die Kochfeldbelüftung die in der Schublade aufbewahrten Gegenstände während des Garvorgangs aufwärmen. AUFLIEGENDE MONTAGE Sie finden das Video-Tutorial „So installieren Sie Ihr AEG-Dunstabzugskochfeld“, indem DEUTSCH...
Hohlraum der Haube ein und platzieren Sie das Gitter auf der Haube. www.youtube.com/electrolux 3.5 Anschlusskabel www.youtube.com/aeg • Das Kochfeld wird mit einem How to install your AEG Anschlusskabel. Extractor Hob • Ersetzen Sie ein defektes Netzkabel durch den Kabeltyp: H05V2V2-F die einer Filtergehäuse-Montage Temperatur von 90 °C oder mehr...
4.2 Anordnung der Kochflächen Induktionskochzone Bedienfeld Abzugshaube 4.3 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Ein / Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Timer Einstellen der Funktion.
Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Pause Ein- und Ausschalten der Funktion. Anzeige des Hauben-Timers Zeigt die Zeit in Minuten an. Haubensteuerleiste Einstellen einer Lüftergeschwindigkeit. Boost Ein- und Ausschalten der Funktion. AUTO Automatikbetrieb der Haube Ein- und Ausschalten der Funktion. Breeze Ein- und Ausschalten der Funktion. Haubenfilter-Anzeige Um anzuzeigen und daran zu erinnern, dass der Hau‐...
5.3 Verwenden der Kochzonen kann diese Funktion nur für einen begrenzten Zeitraum eingeschaltet werden. Danach Stellen Sie das Kochgeschirr mittig auf die schaltet die Induktionskochzone automatisch ausgewählte Kochzone. Induktionskochzonen wieder auf die höchste Kochstufe um. passen sich automatisch an die Größe des Kochgeschirrbodens an.
5.7 Timer 5.8 Leistungsbegrenzung Sind mehrere Zonen eingeschaltet und die verbrauchte Leistung überschreitet die Countdown-Kurzzeitwecker Begrenzung der Stromversorgung, teilt diese Mit dieser Funktion kann festgelegt werden, Funktion die verfügbare Leistung zwischen wie lange eine Kochzone für einen einzelnen allen Kochzonen auf (die mit derselben Kochvorgang in Betrieb sein soll.
1. Drücken und halten Sie um das Ein- und Ausschalten der Kochfeld zu aktivieren. Abzugshaube 2. Drücken Sie AUTO um die Funktion zu Die Abzugshaube kann sowohl während des aktivieren. Kochvorgangs als auch bei ausgeschaltetem Ein Signal ertönt und eine Anzeige über dem Kochfeld neben dem Kochfeld arbeiten.
Seite 17
Automatikbetrieb – Lüftergeschwindigkeitsstufen Ab‐ Restwärmepegel (Kochfeld ist Restwärmepegel (Kochfeld Kochen Braten zugs‐ ausgeschaltet) ist eingeschaltet) hau‐ ben‐ modus Boost Die Funktion aktiviert den Lüfter der Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, Abzugshaube in seiner maximalen während AUTO läuft, wird die Funktion Geschwindigkeitsstufe.
5.10 Menüstruktur 2. Passen Sie den Timer bei Bedarf mit Die Tabelle zeigt die Basismenüstruktur. oder Nach Ablauf des Timers schaltet sich die Benutzereinstellungen Abzugshaube automatisch aus. Sym‐ Einstellung Mögliche Optio‐ Auto Breeze Ein / Aus (--) Die Funktion stellt den Abzugshaubenlüfter automatisch so ein, dass er nach dem Garen Abzugshaubenmo‐...
6. ZUSATZFUNKTIONEN 6.1 Automatische Abschaltung Kochstufe geschaltet. Die Geschwindigkeit des Abzugshaubenlüfters verringert sich auf Die Funktion schaltet das Kochfeld 1. Wenn Sie die Funktion aktivieren, während automatisch aus: die Haube im automatischen Modus • alle Kochzonen, sowie die Haube sind betrieben wird, reduziert sich die ausgeschaltet, Geschwindigkeit des Abzugshaubenlüfters...
Zum Aktivieren der Funktion: Drücken Sie sobald das Kochfeld mit ausgeschaltet . Nehmen Sie keine Wärmeeinstellung / wird. Haubeneinstellung vor. Drücken und halten 6.5 Bridge 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige über dem Symbol erscheint. Schalten Sie das Kochfeld mit aus.
7.2 Betriebsgeräusche Kochgeschirr mit einem Durchmesser kleiner als das Minimum erhält nur einen Es gibt verschiedene Betriebsgeräusche: Teil der von der Kochzone erzeugten Leistung. • Knacken: Das Kochgeschirr besteht aus • Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen unterschiedlichen Materialien und für optimale Kochergebnisse nicht (Sandwichkonstruktion).
Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) Warmhalten von gekochten Speisen. nach Be‐ Legen Sie einen Deckel auf das Koch‐ darf geschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, schmelzen: Butter, 5 - 25 Von Zeit zu Zeit rühren. Schokolade, Gelatine. Stocken: Lockere Omeletts, gebacke‐ 10 - 40 Mit einem Deckel garen.
• Verwenden Sie stets Kochgeschirr mit Stellen Sie vor dem Öffnen des Wassertanks sauberen Böden. einen Behälter oder ein Tablett darunter, um • Kratzer oder dunkle Flecken auf der Wasser aufzufangen. Um den Wassertank zu Oberfläche beeinträchtigen die öffnen, schieben Sie die Riegel nach außen Funktionsfähigkeit des Kochfelds nicht.
Seite 24
regenerieren Sie den Filter in regelmäßigen Abständen: • Reinigen Sie den Filter, sobald das angesammelte Fett sichtbar ist. Die Reinigungshäufigkeit hängt von der Menge an Fett und Öl ab, die beim Kochen verwendet wird. Es wird empfohlen, den Filter alle 10–20 Stunden oder bei Bedarf häufiger zu reinigen.
nach außen zeigen. Nach dem Filter auf den mittleren Gitterrost. Stellen Zusammenbau sollten Sie die Sie sicher, dass Sie eine schwarze Seite im Hohlraum sehen Backofenfunktion ohne Gebläse können. verwenden. Alternativ können Sie den b. Setzen Sie das Filtergehäuse wieder Filter über Nacht bei Raumtemperatur in den Haubenhohlraum ein.
Seite 26
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Sie haben die Kochstufe nicht inner‐ Schalten Sie das Kochfeld erneut ein halb von 60 Sekunden eingestellt. und stellen Sie die Kochstufe innerhalb von weniger als 60 Sekunden ein. Sie haben 2 oder mehr Sensorfelder Berühren Sie nur ein Sensorfeld. gleichzeitig berührt.
Seite 27
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Die Bedienleiste für die Abzugs‐ Der Lüfter kann sich unter bestimm‐ Öffnen Sie das Fenster. Möglicherwei‐ haube blinkt und die Abzugshau‐ ten Bedingungen von selbst aus‐ se müssen Sie den Fensterschalter in‐ be startet nicht oder schaltet ab. schalten, z.
10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Typenschild Modell CCE84751CB Produkt-Nummer (PNC) 949 597 950 01 Typ 66 D4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induktion 7.35 kW Hergestellt in: Deutschland Ser.-Nr....7.35 kW 10.2 Technische Daten der Kochzonen...
Seite 29
Sie können Energie beim täglichen Kochen sparen, wenn Sie den folgenden Hinweisen folgen. 11.3 Produktinformationen und Produktdatenblatt für Haube Produktdatenblatt gemäß EU-Norm 65/2014 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Modellkennung CCE84751CB Jährlicher Energieverbrauch - AEChood 28.8 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse Fluiddynamische Effizienz - FDEhood 32.4 Klasse für die fluiddynamische Effizienz...
Zeitverlängerungsfaktor - f Energieeffizienzindex - EEIhood 41.4 Gemessener Luftvolumenstrom im Bestpunkt - QBEP 259.2 m³/h Gemessener Luftdruck im Bestpunkt - PBEP Maximaler Luftstrom - Qmax 630.0 m³/h Gemessene elektrische Eingangsleistung im Bestpunkt - WBEP 98.8 Nennleistung des Beleuchtungssystems - WL Durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche - Emiddle Gerät getestet gemäß: EN 61591, EN...
Seite 31
personenbezogene Daten auf dem Altgerät Abholung des Altgerätes für den Endnutzer zu löschen. kostenlos. Hinweise zum Recycling Die vorstehenden Pflichten gelten auch für den Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Vertreiber Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte bzw. Gesamtlager- und -versandflächen für Lebensmittel vorhalten, die den oben genannten Verkaufsflächen entsprechen.
Seite 32
Recyclinghöfen erfolgen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung. DEUTSCH...