Wärmepumpe für hybridbetrieb/wärmepumpenmodul in split-ausführung/■ inneneinheit mit hydraulischer schnittstelle für externen wärmeerzeuger, z. b. öl-/gas-heizkessel (125 Seiten)
Luft/wasser-wärmepumpen mit innen- und außeneinheit (120 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 250-SH HAWB-MAC 252.B
Seite 1
VIESMANN VITOCAL Luft/Wasser-Wärmepumpen für Hybridbetrieb Split-Ausführung, 2,6 bis 10,4 kW Planungsanleitung VITOCAL 250-SH Typ HAWB-M- AC 252.B und HAWB-M-AC-AF 252.B Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Splitbauweise mit Außen- und Inneneinheit Für Raumbeheizung/-kühlung und Trinkwassererwärmung ■ Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung, Hocheffizienz- ■ Umwälzpumpe für den Sekundärkreis, 4/3-Wege-Ventil Integrierter Mischer zur Einbindung des externen Wärme- ■...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Kupferrohr mit Wärmedämmung ................54 5.11 Wärmedämmung zu Kältemittelleitungen ..............■ Thermo-Isolierband ....................■ PVC-Klebeband ...................... 5.12 Verbindungselemente ....................■ Verbindungsnippel ....................■ Bördel-Überwurfmuttern ..................55 ■ Euro Bördeladapter ....................■ Kupfer-Dichtringe ....................■ Innenlötmuffen ......................■ Endmanschette ....................... 5.13 Konsolen für Außeneinheit ..................
Seite 4
6.13 Kühlbetrieb ........................83 6.14 Dichtheitsprüfung des Kältekreises ................6.15 Bestimmungsgemäße Verwendung ................Wärmepumpenregelung mit Hyb- 7. 1 Viessmann One Base ....................rid Pro Control 7. 2 Aufbau und Funktionen ....................85 ■ Modularer Aufbau ....................■ Viessmann Energiemanagement ................
Vitocal 250-SH, Typ A B C D K L M Pos. Wert Bedeutung Pos. Wert Bedeutung Medium Primärkreis Viessmann Produktsegment Luft (Air) Sole (Brine) Hybrid-Luft (Air) Wasser (Water) Vorlauftemperatur und Speicher-Wassererwärmer Medium Sekundärkreis Normale Vorlauftemperatur, separater Speicher- Wassererwärmer erforderlich Wasser (Water)
EN 14511: Bis 5,0 bei A7/W35 anlagen ■ Selbstoptimierende Regelung des Volumenstroms über ■ Internetfähig durch integriertes WLAN oder Service-Link Viessmann Hydro AutoControl ■ Bedienung, Optimierung, Wartung und Service über ViCare App ■ Umweltfreundliches, natürliches Kältemittel R32 mit einem niedri- und ViGuide gen GWP von 771 (GWP = Global Warming Potential) ■...
Seite 10
Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Typ HAWB-M-AC/HAWB-M-AC-AF 252.B06 252.B08 252.B10 Anschlüsse mit beiliegenden Anschlussrohren Heizwasservorlauf/-rücklauf Heiz-/Kühlkreise oder Heiz- Cu 28 x 1,0 Cu 28 x 1,0 Cu 28 x 1,0 wasser-Pufferspeicher Heizwasservorlauf/-rücklauf Speicher-Wassererwärmer Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0 Warmwasser/Kaltwasser Cu 22 x 1,0 Cu 22 x 1,0...
Vitocal 250-SH (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis F G H A Rücklauf externer Wärmeerzeuger (Heizwasseraustritt), C Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 1, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm Anschluss Cu 28 x 1,0 mm B Vorlauf externer Wärmeerzeuger (Heizwassereintritt), Anschluss Cu 28 x 1,0 mm VIESMANN VITOCAL...
Vitocal 250-SH (Fortsetzung) D Vorlauf Speicher-Wassererwärmer (heizwasserseitig), L Anschlusskasten 230 V~ Anschluss Cu 22 x 1,0 mm M Ablaufschlauch Sicherheitsventil E Einlass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm N Anschlussbuchse Kleinspannung < 42 V F Auslass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm O Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆...
Außeneinheit 3.1 Produktbeschreibung Vorteile A Beschichteter Verdampfer B Stromsparender, schalloptimierter, drehzahlgeregelter EC-Venti- lator C Drehzahlgeregelter Verdichter Abmessungen 188,5 893,5 1080 68,5 134,5 VIESMANN VITOCAL...
Seite 14
Außeneinheit (Fortsetzung) A Durchführung Netzanschlussleitung und CAN-BUS-Kommuni- F Heißgasleitung kationsleitung (Zubehör) ■ Außeneinheit 6 kW: 7 12,0 mm, Anschluss UNF ¾ oder G ½ B Durchführung Flüssigkeitsleitung ■ Außeneinheit 8 kW bis 10 kW: 7 16,0 mm, Anschluss UNF ⅞ C Durchführung Heißgasleitung oder G ⅝...
Kennlinien 4.1 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B06, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...
Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
Seite 17
Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.
Kennlinien (Fortsetzung) 4.2 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B08, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...
Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
Seite 20
Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.
Kennlinien (Fortsetzung) 4.3 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...B10, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...
Seite 22
Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl COP bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 35 °C 45 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt.
Kennlinien (Fortsetzung) Kühlen Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C 18 °C 7 °C 18 °C ϑ in °C 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl ϑ in °C Hinweis ■...
Installationszubehör 5.1 Übersicht Zubehör allgemein und Heiz-/Kühlkreise Zubehör Best.-Nr. Vitocal 250-SH Zu- und Abluftgerät: Siehe ab Seite 26. Vitoair FS, Typ 300-E Z023297 Hydraulisches Anschlusszubehör Sekundärkreis: Siehe ab Seite 26. Montagehilfe für Aufputz-Montage ZK06304 Armaturenabdeckung 600 mm 7973428 Kugelhahn-Set ZK06057 Heizungsfilter mit Magnetitabscheidung (rückspülbar) 7266384 Hydraulische Weiche: Siehe ab Seite 29.
Installationszubehör (Fortsetzung) 5.2 Zu- und Abluftgerät Vitoair FS, Typ 300E Best.-Nr. Z023297 Übersicht über das Lüftungsgerät Anordnung Luftanschluss-Stutzen Gegenstrom-Enthalpiewärmetauscher Wandmontage Deckenmontage Bodenaufstellung Max. Luftvolumenstrom in m Max. Fläche der Wohneinheit in m (Richtwert) Konstant-Volumenstromregelung Automatischer Bypass Elektrisches Vorheizregister Lieferumfang/möglich Hinweis 0 Zubehör Lüftungsgerät Ausführliche Informationen zur Planung eines Wohnungslüftungs- Systems mit Vitoair FS: Siehe Planungsanleitung „Vitoair FS“.
Installationszubehör (Fortsetzung) Kugelhahn-Set Best.-Nr. ZK06057 Armaturen zum Spülen und Entlüften: Erforderlich, falls keine Montagehilfe verwendet wird. Kugelhahn mit Filter (G 1¼) Best.-Nr. ZK03206 ■ Kugelhahn mit integriertem Wasserfilter aus Edelstahl ■ Zum Einbau in den Heizwasserrücklauf und zum Schutz des Ver- flüssigers vor Verschmutzung Heizungsfilter mit Magnetitabscheidung (rückspülbar) Best.-Nr.
Seite 28
Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Anschlüsse DN 25, Rp 1 Max. Betriebsdruck 10 bar 1000 kPa Betriebstemperatur 10 bis 110 °C Medium Heizwasser Min. Druck Rückspülung 1,5 bar 150 kPa Einbaulage Hauptachse senkrecht Maschenweite des Filters 100 μm Volumenstrom – Bei Druckverlust 0,1 bar (10 kPa) 2,56 m –...
Installationszubehör (Fortsetzung) 5.4 Hydraulische Weiche Hydraulische Weiche, Typ Q70 Best.-Nr. ZK03679 ■ Volumenstrom max. 3 m C Heizwasserrücklauf R 1 IG D Entleerung Rp ½ ■ Anschluss-Stutzen R 1 IG ■ 3 Muffen Rp ½ für Entlüftung, Entleerung und Tauchhülse E Tauchhülse Rp ½...
Technische Daten Leitungslänge 3,75 m, steckerfertig Schutzart IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Anlegetemperatursensor Best.-Nr.
Seite 31
Installationszubehör (Fortsetzung) Divicon ohne Mischer A Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) B Umwälzpumpe C Kugelhahn Heiz-/Kühlkreisanschluss ¾ 1¼ Max. Volumenstrom a (innen) ¾ 1¼ a (außen) 1¼ 1¼ G 1½ Divicon ohne Mischer: Wandmontage, Darstellung ohne Wärme- dämmung HR Heizungsrücklauf HV Heizungsvorlauf Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40...
Installationszubehör (Fortsetzung) c Spezifische Wärmekapazität Mit dem Wert ´ den kleinstmöglichen Mischer innerhalb der Einsatz- µ Massestrom grenze wählen. ² Wärmeleistung Ergebnis des Beispiels: Divicon mit Mischer-3 (R ¾) ´ Durchflussvolumenstrom Kennlinien der Umwälzpumpen und heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Die Restförderhöhe der Umwälzpumpe ergibt sich aus der Differenz Wilo PARA 25/6 der gewählten Pumpenkennlinie und der Widerstandskurve der ■...
Installationszubehör (Fortsetzung) Verteilerbalken für 2 Divicon Best.-Nr. ZK06214 ■ Für Divicon R ¾ und R 1 Durchflusswiderstand ■ Mit Wärmedämmung ■ Anbau an die Wand mit separat zu bestellender Wandbefestigung ■ Die Verbindung zwischen Energieerzeuger und Verteilerbalken muss bauseits erstellt werden. G 1½...
Installationszubehör (Fortsetzung) Feuchteanbauschalter 230 V Best.-Nr. 7452646 ■ Zur Erfassung des Taupunkts ■ Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung 5.7 Zubehör Trinkwassererwärmung allgemein Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 ■ Best.-Nr. 7180662 Bestandteile: 10 bar (1 MPa) ■ Absperrventil ■ AT: Best.-Nr. 7179666 ■ Rückflussverhinderer und Prüfstutzen 6 bar (0,6 MPa) ■...
Installationszubehör (Fortsetzung) Vitocell 100-V, Typ CVWC Hinweis zur Dauerleistung Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Nenn-Wärmeleistung des Wärmeerzeugers ≥...
Seite 37
Installationszubehör (Fortsetzung) CVWC Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Aufheizzeit bei Anschluss einer Wärmepumpe mit der angegebenen Wärmeleistung (A7/W35) und einer Heizwasser-Vorlauftemperatur von 70 °C – Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C 6 kW 8 kW 10 kW 13 kW — 17 kW —...
Seite 38
Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Speicherinhalt 200 l A Warmwasser F Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger B Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger G Kaltwasser/Entleerung C Tauchhülse für Speichertemperatursensor oder Temperaturreg- H Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, ler (Ø 16 mm) auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Zirkulation L Fremdstromanode E Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! M Position der Elektronikeinheit für die Fremdstromanode Maße...
Seite 39
Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Speicherinhalt 250 l/300 l Darstellung Typ CVWC 300 l A Warmwasser F Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger B Zirkulation G Kaltwasser/Entleerung C Tauchhülse für Speichertemperatursensor oder Temperaturreg- H Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung, ler (Ø 16 mm) auch für Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes D Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger K Muffe für Elektro-Heizeinsatz E Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen!
Seite 40
Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Speicherinhalt 200 l Volumenstrom in l/h A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig Durchflusswiderstand Speicherinhalt 250 l Volumenstrom in l/h A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig VIESMANN VITOCAL...
Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Speicherinhalt 300 l Volumenstrom in l/h A Heizwasserseitig B Trinkwasserseitig Vitocell 100-E, Typ MSCA Technische Daten MSCA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Max. Volumenstrom 2700 2700 Zulässige Temperaturen heizwasserseitig – Max. Temperatur Heizbetrieb °C – Min. Temperatur Kühlbetrieb °C Zulässiger Betriebsdruck Abmessungen...
Seite 42
Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen 50 l Inhalt A Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor D Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung B Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! E Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger, Entleerung C Heizwasserrücklauf Heizkreise F Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger Maße Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe VIESMANN VITOCAL...
Seite 43
Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen 75 l Inhalt A Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger 2 F Prozessinjektionsstopfen, nichts anschließen! B Elektro-Heizeinsatz (EHE) G Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor unten C Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger H Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger 2 D Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger, Entleerung K Tauchhülse Ø 16 mm für Tauchtemperatursensor oben E Heizwasserrücklauf Heizkreise L Heizwasservorlauf Heizkreise, Entlüftung Maße...
Installationszubehör (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 75 l B Speicherinhalt 50 l Vitocell Modular 100-VE Vitocell Modular 100-VE besteht aus einem Speicher-Wassererwär- Hinweis mer Vitocell 100-V, Typ CVWC und einem Heizwasser-Pufferspei- ■ Zur Montage des Vitocell 100-E, Typ MSCA auf den cher Vitocell 100-E, Typ MSCA.
Seite 45
Installationszubehör (Fortsetzung) Speicherinhalt Typ CVWC 200 l und Typ MSCA 50 l/75 l A/B/C Anschlussbelegung: Siehe Kapitel Vitocell 100-E, Nur bei Speicherinhalt 75 l: Typ MSCA. Elektro-Heizeinsatz (EHE) D bis M Anschlussbelegung: Siehe Kapitel Vitocell 100-V, Position der Elektronikeinheit für die Fremdstromanode Typ CVWC.
Seite 46
Installationszubehör (Fortsetzung) Speicherinhalt Typ CVWC 250 l/300 l und Typ MSCA 50 l/75 l Darstellung Typ CVWC 300 l und Typ MSCA 75 l A/B/C Anschlussbelegung: Siehe Kapitel Vitocell 100-E, Nur bei Speicherinhalt 75 l: Typ MSCA. Elektro-Heizeinsatz (EHE) D bis N Anschlussbelegung: Siehe Kapitel Vitocell 100-V, R/S/T Anschlussbelegung: Siehe Kapitel Vitocell 100-E, Typ CVWC.
Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE Leistungsbereich Max. 6 Nennaufnahme Normalbetrieb/ Schnellaufheizung Nennspannung 1/N/PE 3/PE 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz Nennstrom 17,4 Gewicht Schutzart IP45 Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE in Verbindung mit Vitocell 100-V Speicherinhalt Vitocell 100-V Mit Elektro-Heizeinsatz aufheizbarer Inhalt Aufheizzeit von 10 auf 60 °C mit Elektro-Heizeinsatz-EHE: –...
Seite 49
Installationszubehör (Fortsetzung) CVWB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Wärmedämmung Standard Hocheffizient Standard Hocheffizient Heizwasser-Volumenstrom für die angegebenen Dauer- leistungen Zapfrate l/min Zapfbare Wassermenge ohne Nachheizung – Speichervolumen auf 45 °C aufgeheizt Wasser mit t = 45 °C (konstant) – Speichervolumen auf 55 °C aufgeheizt Wasser mit t = 55 °C (konstant) Aufheizzeit bei Anschluss einer Wärmepumpe mit 16 kW Nenn-Wärmeleistung und einer Heizwasser-Vorlauftempe-...
Seite 50
Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Unteres Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatur- B Zirkulation sensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempe- ratursensoren C Heizwasservorlauf Wärmeerzeuger G Heizwasserrücklauf Wärmeerzeuger D Oberes Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatur- sensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempe- H Kaltwasser/Entleerung ratursensoren K Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung,...
Seite 51
Installationszubehör (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 12,6 16,5 80 °C 11,3 14,9 70 °C 10,0 13,3 ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- Richtwerte zur Leistungskennzahl N tungstemperatur T ■ T = 60 °C →...
Installationszubehör (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 1000 Heizwasser-Volumenstrom in A Speicherinhalt 390 l B Speicherinhalt 500 l Elektro-Heizeinsatz-EHE Best.-Nr. Z012684 Bestandteile: ■ Sicherheitstemperaturbegrenzer Zum Einbau in den Anschluss-Stutzen im oberen Bereich des Spei- ■ Temperaturregler cher-Wassererwärmers ■ Der Elektro-Heizeinsatz ist nur bei sehr weichem bis mittelhartem Wasser bis 14 °dH (Härtestufe 2, bis 2,5 mol/m ) einsetzbar.
Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE in Verbindung mit Vitocell 100-E und Vitocell 100-V Speicherinhalt Vitocell 100-E, Typ MSCA Vitocell 100-V, Typ CVWC Mit Elektro-Heizeinsatz aufheizbarer Inhalt Aufheizzeit von 10 auf 60 °C mit Elektro-Heizein- satz-EHE: – 2 kW 1,10 1,83 3,00 3,74 3,86...
Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Zulässige Temperaturen Solarseitig 140 °C Heizwasserseitig 110 °C Trinkwasserseitig – Bei Heizkesselbetrieb 95 °C – Bei Solarbetrieb 60 °C Zulässiger Betriebsdruck 10 bar (1,0 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Prüfdruck 13 bar (1,3 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Mindestwandabstand 350 mm Zum Einbau des Solar-Wärmetauscher-Sets...
Installationszubehör (Fortsetzung) PVC-Klebeband Best.-Nr. 7249281 ■ 50 mm breit ■ Farbe: Weiß 5.12 Verbindungselemente Verbindungsnippel Zur lötfreien Verbindung von Kupferrohren Best.-Nr. Gewinde Für Kupferrohr Verwendung ■ Pro Verbindungsnippel sind 2 Bördel-Überwurfmuttern erforderlich. ■ 10 Stück 7249276 ⁷⁄₁₆ 6 x 1 mm Flüssigkeitsleitung 7249279 ¾...
Installationszubehör (Fortsetzung) Konsole für Bodenmontage Best.-Nr. ZK06305 ■ Für ebenerdige Aufstellung ■ Aus Edelstahlprofilen ■ Nachrüstung der Design-Verkleidung für Bodenkonsole ist mög- lich. Design-Verkleidung für Bodenkonsole Best.-Nr. ZK06306 ■ Für ebenerdige Aufstellung ■ Farbe: Vitographite Design-Verkleidung für Bodenkonsole einschließlich Wandanschluss Best.-Nr.
Installationszubehör (Fortsetzung) Konsolen-Set für Wandmontage der Außeneinheit Best.-Nr. ZK06016 ■ Aus verzinktem Stahlblech ■ Einsetzbar bis zu einem Gewicht der Außeneinheit von 250 kg Design-Verkleidung für Wandkonsole Best.-Nr. ZK06308 ■ Zur Verkleidung der hydraulischen Leitungen bei Wandmontage ■ Farbe: Vitographite 5.14 Installations-Sets Installations-Set für Wandmontage der Außeneinheit ■...
Installationszubehör (Fortsetzung) Tragegriffe für Außeneinheit Best.-Nr. ZK02931 Einsetzbar zum Tragen der Außeneinheiten Abdeckkappen-Set Best.-Nr. ZK02933 Abdeckkappen für die Öffnungen an den Fußschienen der Außen- einheit Dichtmasse Best.-Nr. 7441145 Zur Abdichtung von Wanddurchführungen der Kältemittelleitungen ■ Kartusche mit 310 ml Inhalt Schaumband Best.-Nr.
Installationszubehör (Fortsetzung) Spezialreiniger Best.-Nr. 7249305 1-l-Sprühflasche zur Reinigung des Verdampfers Rohbaupodest Best.-Nr. 7417925 ■ Mit höhenverstellbaren Stellfüßen, für Estrichhöhen von 10 bis 18 cm. ■ Zur Aufstellung des Geräts auf dem Roh-Fußboden, für wandbün- dige Aufstellung geeignet. ■ Mit Wärmedämmung. Hinweis Bei wandbündiger Aufstellung zur Schalldämmung Randdämmstrei- fen zwischen Rohbaupodest und Wand einsetzen.
Luft Stoffe wie z. B. Ammoniak, Schwefel, Chlor, Salze usw. Diese Inhaltsstoffe können zu Korrosionsschäden außen und innen an der Wärmepumpe führen. Außenaufgestellte Wärmepumpen von Viessmann sind für den Betrieb in mäßig aggressiven Atmosphären ausgelegt. Dies ermög- licht die Aufstellung im urbanen und industriellen Umfeld sowie in küstennahen Bereichen.
Planungshinweise (Fortsetzung) Küstennahe Aufstellung: Abstand < 1000 m ■ In küstennahen Bereichen erhöhen Salz- und Sandpartikel in der Luft die Korrosionswahrscheinlichkeit: Wärmepumpe geschützt vor direktem Seewind aufstellen. ■ Ggf. bauseits einen Windschutz vorsehen. Hierbei die Mindestab- stände zur Wärmepumpe einhalten: Siehe folgende Kapitel. Montagearten ■...
Planungshinweise (Fortsetzung) Falls die Außeneinheit aufgrund der baulichen Gegebenheiten nur auf einem Schrägdach montiert werden kann, gelten die gleichen Anforderungen wie für die Flachdachmontage. Witterungseinflüsse ■ Bei Montage an windexponierten Stellen: Windlasten beachten. Min. Dicke Dämmschicht mit Innen-7 Rohrlei- ■ Rohrleitungen an der Außenluft außerhalb der Konsole für Boden- λ...
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Außeneinheit 1000 A Lufteintritt B Luftaustritt ■ Leitungsdurchführung über Erdniveau: ≥ 250 mm ■ Leitungsdurchführung unter Erdniveau mit Keller: ≥ 450 mm ■ Leitungsdurchführung unter Erdniveau ohne Keller (Boden- platte): ≥ 250 mm Fundamente für Montage mit Konsole für Bodenmontage (Zubehör) 2 waagrechte Fundamentstreifen herstellen.
Planungshinweise (Fortsetzung) A Frostschutz für Fundament: Verdichteter Schotter, z. B. 0 bis E Befestigungspunkte für Konsole: 32/56 mm, Schichtdicke nach örtlichen Erfordernissen und den Bodenanker mit Zugkraft von mindestens 2,5 kN verwenden. Regeln der Bautechnik F Nur bei Leitungsdurchführung unter Erdniveau: KG-Rohr B Fundamentstreifen DN 125 mit Deckel und 3 Rohrbögen 15°...
Planungshinweise (Fortsetzung) A Frostschutz für Fundament: Verdichteter Schotter, z. B. 0 bis F Nur bei Leitungsdurchführung unter Erdniveau: KG-Rohr 32/56 mm, Schichtdicke nach örtlichen Erfordernissen und den DN 125 mit Deckel und 3 Rohrbögen 15° (max. 30°), Abdich- Regeln der Bautechnik tung der Leitungsdurchführung mit Endmanschette (Zubehör) B Fundamentstreifen G Luftaustritt...
Seite 66
Planungshinweise (Fortsetzung) Kondenswasserablauf über Abflussrohr in Sickerschicht Kondenswasserablauf über Abwassersystem A Außeneinheit A Außeneinheit B Konsole für Bodenmontage (Zubehör) mit Design-Verkleidung B Konsole für Bodenmontage (Zubehör) mit Design-Verkleidung (Zubehör) (Zubehör) C Kondenswasser-Ablaufstutzen C Kondenswasser-Ablaufstutzen D Fundament D Fundament E Frostschutz (verdichteter Schotter) E Frostschutz (verdichteter Schotter) F Abflussrohr (min.
Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung über Erdniveau 3000 Max. Wandabstand mit Design-Verkleidung (Zubehör): 300 mm A Erdreich G Konsole für Bodenmontage (Zubehör), Darstellung ohne B Gehweg, Terrasse Design-Verkleidung (Zubehör) H Fundamentstreifen C Kältemittelleitungen D CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und K Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- Netzanschlussleitung Außeneinheit: ckern Leitungen zugfrei verlegen.
Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung unter Erdniveau C Kältemittelleitungen D Konsole für Bodenmontage (Zubehör) E CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und Netzanschlussleitung Außeneinheit: Leitungen zugfrei verlegen. F Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- ckern G KG-Rohr DN 125 mit Deckel und 3 Rohrbögen 15° (max. 30°), Abdichtung der Leitungsdurchführung mit Endmanschette (Zubehör) H Fundamentstreifen...
6.3 Aufstellung der Inneneinheit Anforderungen an den Aufstellraum ■ Trocken und frostsicher Abweichend von diesen Normen müssen für Viessmann Wärme- – Max. 70 % relative Luftfeuchte, entspricht einer absoluten Luft- pumpen folgende Maßnahmen unbedingt eingehalten werden: feuchte von ca. 25 g Wasserdampf/kg trockener Luft.
Planungshinweise (Fortsetzung) Mit dem verwendeten Kältemittel und aus den Füllmengen ergeben sich für alle Typen folgende Mindestraumvolumina: ■ Füllmenge bei Leitungslänge ≤ 10 m: 1,5 kg ■ Mindestraumvolumen: 5 m Mindestraumvolumen in m Max. Füllmenge des Kältemittels in kg Bei Leitungslängen > 10 m muss Kältemittel nachgefüllt werden. Grenzwert für Sauerstoffmangel Das Mindestraumvolumen muss für die gesamte Füllmenge neu Für R32: 0,30 kg/m...
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestraumhöhe A Inneneinheit mit integriertem Speicher-Wassererwärmer B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest 6.4 Verbindung Innen- und Außeneinheit Wanddurchführung C PVC- oder PE-Rohr usw. D Geschlossenzellige diffusionsdichte Wärmedämmung E Kältemittelleitungen F Innerhalb des Gebäudes Innen- und Außeneinheit werden mit den Kältemittelleitungen und der elektrischen Verbindungsleitung miteinander verbunden.
Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Nur Kupferrohre verwenden, die für das Kältemittel R32 zugelas- C Flüssigkeitsleitung (Flüssiggas) sen sind (Nennweite siehe Kapitel „Technische Daten“). D Außeneinheit ■ Um Schäden durch Kondenswasser zu vermeiden, müssen Heiß- E Ölhebebögen gasleitung und Flüssigkeitsleitung separat wärmegedämmt wer- den.
Seite 73
Planungshinweise (Fortsetzung) EVU-Sperre Die Spannungsversorgung der Wärmepumpenregelung darf dabei Bei Niedertarifen kann das Energieversorgungsunternehmen (EVU) nicht ausgeschaltet werden. den Verdichter und Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls vorhanden) über einen externen Schaltkontakt zeitweise ausschalten. Verdrahtungsschema H CAN-BUS-Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit (Zubehör A Außentemperatursensor, Sensorleitung: 2 x 1,5 mm oder bauseits): Siehe Kapitel „CAN-BUS-Verbindungsleitung B Inneneinheit Innen-/Außeneinheit“.
Nur die in den folgenden Tabellen aufgeführte Leitungstypen ver- same Inbetriebnahme und Bedienung über eine App. wenden. ■ Der Viessmann CAN-BUS ist für die BUS-Topologie „Linie“ mit beidseitigem Abschlusswiderstand (Terminierung) ausgelegt. Bei Einbindung in ein externes CAN-BUS-System wird unterschie- den, ob die Wärmepumpe erster, letzter oder mittlerer Teilnehmer ist.
Seite 75
Planungshinweise (Fortsetzung) Schalldruckpegel L Q=8: Außeneinheit nahe an einer Hauswand bei einspringender Fassadenecke Der Schalldruckpegel ist ein orientierendes Maß für die an einem bestimmten Ort am Ohr empfundene Lautstärke. Der Schalldruckpe- gel wird maßgeblich beeinflusst vom Abstand und den Umgebungs- verhältnissen.
Planungshinweise (Fortsetzung) Richtfaktor Q, örtlich gemit- Abstand von der Schallquelle in m telt Energieäquivalenter Dauer-Schalldruckpegel L der Wärmepumpe bezogen auf den am Gerät/Luft- kanal gemessenen Schall-Leistungspegel L in dB(A) –8,0 –14,0 –20,0 –22,0 –23,5 –26,0 –28,0 –29,5 –31,5 –5,0 –11,0 –17,0 –19,0 –20,5...
Planungshinweise (Fortsetzung) Außeneinheit Typen ...A08 Ventilator- Schall-Leistungspe- Richtfaktor Abstand von der Außeneinheit in m drehzahl gel L in dB(A) Schalldruckpegel L in dB(A) Nacht Max. Außeneinheit Typen ...A10 Ventilator- Schall-Leistungspe- Richtfaktor Abstand von der Außeneinheit in m drehzahl gel L in dB(A) Schalldruckpegel L in dB(A)
Hinweis sind ein Mindestvolumenstrom und ein Mindestanlagenvolumen ■ Intern gemessen und an der Wärmepumpenregelung angezeigt erforderlich. Wärmepumpen mit Viessmann One Base sind hierfür wird nur der Volumenstrom zwischen Innen- und Außeneinheit. werkseitig mit Hydro AutoControl ausgestattet. Hydro AutoControl ■ Die Volumenströme für die Heizkreise und Trinkwassererwärmung umfasst u.
Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Überbrückung von EVU-Sperrzeiten: ■ Die sicherheitstechnische Ausrüstung der Anlage nach EN 12828 Wärmepumpen können je nach Stromtarif in Spitzenlastzeiten ausführen. durch das Energieversorgungsunternehmen (EVU) ausgeschaltet ■ Der Volumenstrom der Sekundärpumpe muss größer sein als der werden. Der externe Pufferspeicher versorgt die Heizkreise auch Volumenstrom der Heizkreispumpen.
Planungshinweise (Fortsetzung) Volumen der Rohrleitungen Rohr Nenndurchmesser Abmessung x Wand- Volumen in l/m stärke in mm Kupferrohr DN 20 22 x 1 0,31 DN 25 28 x 1 0,53 DN 32 35 x 1 0,84 DN 40 42 x 1 1,23 DN 50 54 x 2...
Planungshinweise (Fortsetzung) 6.11 Trinkwasserseitiger Anschluss Für den trinkwasserseitigen Anschluss die EN 806, DIN 1988 und DIN 4753 beachten (CH: Vorschriften des SVGW). Ggf. weitere lan- despezifische Normen beachten. Vitocal 250-SH M N OG L G R L T P Beispiel mit Vitocell 100-V, Typ CVWB A Warmwasser L Absperrventil B Thermostatischer Mischautomat...
Seite 82
Min. Wärmetauscherfläche in m immer erreicht werden. Nenn-Wärmeleistung der Wärmepumpe in kW beim Betriebs- punkt mit der höchsten Primäreintrittstemperatur Wir empfehlen, in Anlagen mit Viessmann Wärmepumpen nur die in dieser Planungsanleitung freigegebenen Viessmann Speicher-Was- Max. Speicherbevorratungstemperatur mit sererwärmer einzusetzen. Vitocal 250-SH (ohne externen Wärmeerzeuger) Die max.
Planungshinweise (Fortsetzung) Zur Einhaltung der Behaglichkeitskriterien und zur Vermeidung von Um die mögliche Kühlleistung einer Fußbodenheizung abzuschät- Tauwasserbildung müssen die Grenzwerte hinsichtlich der Oberflä- zen, kann die folgende Tabelle verwendet werden. chentemperatur eingehalten werden. Daher darf die Oberflächen- temperatur der Fußbodenheizung im Kühlbetrieb 20 °C nicht unter- Generell gilt: schreiten.
Die Wärmepumpenregelung basiert auf Viessmann One Base. Mit Viessmann One Base sind Produktupgrades auch bei bereits Viessmann One Base vernetzt die Produkte und Systeme des Integ- installierten Anlagen jederzeit möglich. Diese Upgrades können rierten Viessmann Lösungsangebots und verbindet diese mit den sowohl die im Folgenden beschriebenen Regelungsfunktionen digitalen Services der Zukunft.
Der Schwerpunkt liegt in der Eigenverbrauchsoptimierung des selbst pumpen mit Viessmann One Base erzeugten Stroms aus Photovoltaikanlagen. Das Energiemanage- ■ Wärmepumpe mit Viessmann One Base in Verbindung mit einer ment liefert erweiterte Informationen über Stromflüsse und über die Photovoltaikanlage eines Fremdanbieters -Einsparung.
■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten. oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungs- Anschluss temperatur bei Betrieb, ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer- Lagerung und Transport −40 bis +70 °C...
Regelungszubehör (Fortsetzung) 8.2 Photovoltaik Energiezähler 3-phasig Best.-Nr. ZK06026 Phasen-saldierender Zweirichtungszähler ■ Mit CAN-BUS-Schnittstelle ■ Zur optimalen Nutzung des selbsterzeugten Stroms von Photovol- taikanlagen durch die Wärmepumpe 8.3 BUS-Verbindungsleitungen BUS-Kommunikationsleitung Länge Best.-Nr. Steckerfertige geschirmte CAN-BUS-Kommunikationsleitung zwi- schen Außen- und Inneneinheit ZK06216 15 m ZK06217 30 m...
■ Zum Einbau in Speicher-Wassererwärmer oder Heizwasser-Puf- Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ ferspeicher Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C 8.6 Erweiterung für Heizkreisregelung...
Mischerelektronik mit Mischer-Motor PlusBus-Teilnehmer Bestandteile: ■ Mischerelektronik (Elektronikmodul ADIO) mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ ■ Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) mit Anschlussleitung mit Stecker ■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker ■...
2,0 m, steckerfertig Mischer-Motors für 90° ∢ Schutzart IP32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Erweiterungssatz Mischer EM-M1 für separaten Mischer-Motor...
■ Wandgehäuse: Best.-Nr. ZK04917 ■ CAN-BUS-Verbindungsleitung, Länge: 7 m: Best.-Nr. ZK04974 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO KNX/TP-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO KNX/TP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■...
■ CAN-BUS Verbindungsleitung, Länge: 7 m: Best.-Nr. ZK04974 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ TCP-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO MB/TCP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■...
Best.-Nr. Z019287 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: Zum Datenaustausch mit einem externen System auf Basis des – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ Modbus RTU-Kommunikationsstandards RTU-Gateway über CAN-BUS ■ WAGO MB/RTU-Gateway für Hutschienenmontage – Datenübertragung von WAGO MB/RTU-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung)
Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten WAGO MB/RTU-Gateway Netzspannung 24 V Max. Stromaufnahme 141 mA Nennleistung 3,4 W Schutzart IP 20 Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung −20 bis +60 °C −20 bis +60 °C für max. 3 Mona- –...
Regelungszubehör (Fortsetzung) CAN-BUS-Verbindungsleitung Best.-Nr. ZK04974 Verbindungsleitung zum Anschluss des WAGO Gateways an den Energieerzeuger ■ Länge: 7 m ■ Stecker vorkonfektioniert VIESMANN VITOCAL...