Türkçe - Bosch GSK 64-34 Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1302-001.book Page 94 Tuesday, March 22, 2011 11:17 AM
94 | Türkçe
Ðñüâëçìá
Ôï åñãáëåßï ðåðéåóìÝíïõ áÝñá õðåñðçäÜ
êáñöéÜ Þ ï ñõèìüò ðñïþèçóçò åßíáé
ìåãÜëïò.
Ôá êáñöéÜ óöçíþíïõí óõ÷íÜ ìÝóá óôçí
êÜíç.
Ôá ìðçãìÝíá êáñöéÜ åßíáé óôñåâëùìÝíá. ×áëáóìÝíç ìÞôñá.
Óå áíôßèåóç ìå ôçí åñãáóßá ìå êáíïíéêÞ
ôá÷ýôçôá, üôáí áõîçèåß ôá÷ýôçôá
åñãáóßáò ôá êáñöéÜ äåí ìðÞãïíôáé ìå
åðáñêÝò âÜèïò.
ÅîáñôÞìáôá
Ôï ðëÞñåò ðñüãñáììá åîáñôçìÜôùí ðïéüôçôáò èá ôï âñåßôå óôçí
çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç www.bosch-pt.com Þ óôïí áñìüäéï ãéá óáò åéäéêü
Ýìðïñá.
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
To Service áðáíôÜ óôéò åñùôÞóåéò óáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéóêåõÞ êáé ôç
óõíôÞñçóç ôïõ ðñïúüíôïò óáò êáèþò êáé ãéá ôá áíôßóôïé÷á áíôáëëáêôéêÜ.
ËåðôïìåñÞ ó÷Ýäéá êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôá áíôáëëáêôéêÜ èá âñåßôå óôçí
çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç:
www.bosch-pt.com
Ç ïìÜäá óõìâïýëùí ôçò Âosch óáò õðïóôçñßæåé åõ÷áñßóôùò üôáí Ý÷åôå
åñùôÞóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí áãïñÜ, ôç ÷ñÞóç êáé ôç ñýèìéóç ôùí ðñïúüíôùí
êáé áíôáëëáêôéêþí.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
1 609 929 X30 | (22.3.11)
Áéôßá
×ñçóéìïðïéåßôå ìç åãêåêñéìÝíá áíôéêåßìåíá
êáñöþìáôïò.
Ï ãåìéóôÞñáò 10 äå ëåéôïõñãåß óùóôÜ.
Ôï åëáôÞñéï ôïõ åìâüëïõ ãåìéóôÞñá åßíáé ðïëý
áäýíáôï Þ ÷áëáóìÝíï.
Ï äáêôýëéïò óôåãáíüôçôáò ôïõ åìâüëïõ Ý÷åé öèáñåß Þ
åßíáé ÷áëáóìÝíïò.
×ñçóéìïðïéåßôå ìç åãêåêñéìÝíá áíôéêåßìåíá
êáñöþìáôïò.
Ç åóùôåñéêÞ äéÜìåôñïò ôïõ óùëÞíá ôñïöïäïóßá ìå
áÝñá åßíáé ðïëý ìéêñÞ.
Ï óõìðéåóôÞò äåí åßíáé êáôÜëëçëïò ãéá õøçëÝò
ôá÷ýôçôåò åñãáóßáò.
Áðüóõñóç
Ôá åñãáëåßá áÝñïò, ôá åîáñôÞìáôá êáé ïé óõóêåõáóßåò ðñÝðåé íá
áíáêõêëþíïíôáé ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Íá áðïóýñåôå ôá õëéêÜ ëßðáíóçò êáé êáèáñéóìïý ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò
ôï ðåñéâÜëëïí. Íá ëáìâÜíåôå õðüøç óáò ôéò ó÷åôéêÝò íïìéêÝò
äéáôÜîåéò.
¼ôáí ôï åñãáëåßï áÝñïò á÷ñçóôåõôåß, ðñÝðåé íá ðñïóêïìéóôåß óå Ýíá
êÝíôñï áíáêýêëùóçò õëéêþí Þ íá åðéóôñáöåß óôï åìðüñéï Þ óå Ýíá
åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá Service ôçò Bosch.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Haval Aletler İçin Genel Güvenlik Talimat
UYARI
elektrik çarpmas , yang n tehlikesi veya ciddi yaralanmalar ortaya
ç kabilir.
Bu talimat iyi ve güvenli bir yerde saklay n.
Èåñáðåßá
– Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéá åîáñôÞìáôá.
ÅðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ìüíï áíôéêåéìÝíùí
êáñöþìáôïò (êáñöéþí, äß÷áëùí êôë.) ðïõ
ðñïâëÝðïíôáé óôïí ðßíáêá «Ôå÷íéêÜ
÷áñáêôçñéóôéêÜ».
– Áí ÷ñåéáóôåß, êáèáñßóôå êáé ãñáóÜñåôå ôï Ýìâïëï
11 ãåìéóôÞñá êáé âåâáéùèåßôå üôé ï ãåìéóôÞñáò 10
äåí åßíáé ëåñùìÝíïò.
– Áðåõèõíèåßôå óå Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá
Service ôçò Bosch.
Äþóôå åêåß ôï åîÜñôçìá ãéá åðéóêåõÞ.
– Áðåõèõíèåßôå óå Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá
Service ôçò Bosch.
Äþóôå åêåß ôï åîÜñôçìá ãéá åðéóêåõÞ.
– Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéá åîáñôÞìáôá.
ÅðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ìüíï áíôéêåéìÝíùí
êáñöþìáôïò (êáñöéþí, äß÷áëùí êôë.) ðïõ
ðñïâëÝðïíôáé óôïí ðßíáêá «Ôå÷íéêÜ
÷áñáêôçñéóôéêÜ».
– Áðåõèõíèåßôå óå Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá
Service ôçò Bosch.
– Áðåõèõíèåßôå óå Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá
Service ôçò Bosch.
Äþóôå åêåß ôï åîÜñôçìá ãéá åðéóêåõÞ.
– ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá óùëÞíá ôñïöïäüôçóçò ìå
áÝñá ìå ôéò óùóôÝò äéáóôÜóåéò.
(ÂëÝðå«Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ», óåëßäá 89)
– ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíáí óõìðéåóôÞ ðïõ åßíáé
êáôÜëëçëïò ãéá ôá óõíäåìÝíá åñãáëåßá
ðåðéåóìÝíïõ áÝñá êáé ãéá ôçí áíôßóôïé÷ç ôá÷ýôçôá
åñãáóßáò.
Bütün uyar lar ve talimat hükümerini okuyun ve bunlara
uyun. Aşağ daki talimat hükümlerine uyulmad ğ takdirde
Bosch Power Tools