Colorimetrischer analysator für kieselsäure (164 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiline System CA80TP
Seite 1
Colorimetrischer Analysator für Gesamtphosphor Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zum Gerät finden Sie in der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen, erhält- lich über: • www.endress.com/device-viewer • Smartphone / Tablet: Endress+Hauser Operations App...
Seite 2
Liquiline System CA80TP Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0040778 Endress+Hauser...
Hinweise zum Dokument Liquiline System CA80TP Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen.
Liquiline System CA80TP Hinweise zum Dokument Symbole am Gerät Symbol Bedeutung Verweis auf Dokumentation zum Gerät Vorsicht gefährliche Spannung Warnung Gesundheitsgefahr Warnung entzündend (oxidierend) wirkend Achtung Warnung Ätzwirkung Endress+Hauser...
Hinweise zum Dokument Liquiline System CA80TP Dokumentation In Ergänzung zu dieser Kurzanleitung finden Sie auf den Produktseiten im Internet folgende Anleitungen: • Betriebsanleitung Liquiline System CA80TP • Gerätebeschreibung • Inbetriebnahme • Betrieb • Softwarebeschreibung (ohne Sensor-Menüs, diese sind in einer eigenen Anleitung beschrieben, s.u.)
Reparaturen, die nicht in der mitgelieferten Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Liquiline System CA80TP ist ein nasschemischer Analysator zur quasikontinuierlichen Bestimmung der Gesamtphosphor-Konzentration in flüssigen Medien. Der Analysator ist für den Einsatz in folgenden Anwendungen bestimmt: •...
Grundlegende Sicherheitshinweise Liquiline System CA80TP Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. Im Betrieb: Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Tür außerhalb von Service- und Wartungsarbeiten geschlossen halten.
Liquiline System CA80TP Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Ware bis zur Klärung aufbewahren.
Warenannahme und Produktidentifizierung Liquiline System CA80TP 3.2.2 Produkt identifizieren Produktseite www.endress.com/ca80tp Bestellcode interpretieren Sie finden Bestellcode und Seriennummer Ihres Produkts: • Auf dem Typenschild • In den Lieferpapieren Einzelheiten zur Ausführung des Produkts erfahren www.endress.com aufrufen. Seitensuche (Lupensymbol) aufrufen. Gültige Seriennummer eingeben.
Liquiline System CA80TP Montage 3.4.2 cCSAus Das Produkt erfüllt die Anforderungen nach "CLASS 2252 06 - Process Control Equipment" und "CLASS 2252 86 - Process Control Equipment. Es ist geprüft nach Kanada- und USA-Stan- dards: CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-12 UL Std. No. 61010-1 (3 Edition).
Seite 12
Montage Liquiline System CA80TP 417 (16.42) 530 (20.87) A0030419 2 Liquiline System CA80 offener Aufbau, Abmessungen in mm (in) Endress+Hauser...
Seite 13
Liquiline System CA80TP Montage 654 (25.74) A0028821 3 Liquiline System CA80 mit Sockel, Abmessungen in mm (in) Endress+Hauser...
Seite 14
Montage Liquiline System CA80TP Ø 7 (0.28) 96 (3.78) 118 (4.65) A0030527 4 Y-Abscheider (optional), Abmessungen in mm (inch) 1800 (70.9) 8 (0.31) A0041592 5 Mast (Zubehör) für Ausführung "Outdoor", Abmessungen in mm (inch) 4.1.2 Montageort Bei der Aufstellung des Gerätes folgende Punkte beachten: ‣...
Seite 15
Liquiline System CA80TP Montage ‣ Das Gerät vor korrosiven Gasen, z. B. Schwefelwasserstoff (H S) schützen. ‣ Maximale Höhendifferenz und maximale Entfernung vom Probenahmeort unbedingt beachten. ‣ Einen freien Ablauf sicherstellen, keine Syphonbildung. ‣ Eine ungehinderte Luftzirkulation an der Vorderseite des Gehäuses sicherstellen.
Montage Liquiline System CA80TP Montageabstand bei Ausführung für Wandmontage Ø 11 (0.43) Ø 10.7 (0.42) 120 (4.72) A0036779 8 Abmessungen Halterung. Maßeinheit mm (in) Analysator an eine Wand montieren VORSICHT Verletzungsgefahr und Beschädigung des Gerätes bei falscher Installation ‣...
Liquiline System CA80TP Montage A0036781 10 Einhängen in die Wandhalterung Den Analysator in die Wandhalterung einhängen. Die beiden oberen Teile der Wandhalterung mit der mitgelieferten Schraube fixieren. Ausführung mit Standgehäuse montieren VORSICHT Verletzungsgefahr und Beschädigung des Gerätes bei falscher Installation ‣...
Seite 18
Montage Liquiline System CA80TP 624 (24.57) 530 (20.87) A0036783 11 Fundamentplan Befestigung (4 x M10) Maße Liquiline System CA80 A0036785 12 Befestigung Sockel Den Sockel am Boden verschrauben. Den Analysator mit 2 Personen anheben und auf den Sockel setzen. Die Griffmulden benutzen.
Liquiline System CA80TP Montage Ausführung "Outdoor": An Mast montieren 4.4.1 Mast aufstellen 4 x 12 (0.47) 250 (9.84) A0041437 13 Fundamentplan, Abmessungen in mm (in) Bei Installation im Freien ist ein fachgerechter Blitzschutz zu berücksichtigen. Fundament bauseits vorbereiten. Mast aufrichten und mit 4 Befestigungsschrauben (bauseits zu stellen ) sicher am Fun- dament montieren.
Seite 20
Montage Liquiline System CA80TP 4.4.2 Benötigtes Werkzeug für die Mastmontage Zur Montage des Analysators am Mast benötigen Sie diese bauseits zu stellenden Werkzeuge: • Maulschlüssel, Schlüsselweite 17 (für Masthalterung) • Torx-Schraubendreher TX45 (für Wandhalterung Analysator, Schrauben Torx M8x20) • Torx-Schraubendreher TX25 (für Fixierung der Wandhalterung am Masthalter, Schraube...
Liquiline System CA80TP Montage 4.4.3 Analysator am Mast montieren A0041425 A0041426 14 An Mast montierter Analysator (von vorn) 15 An Mast montierter Analysator (von hin- ten) Schelle der Masthalterung an Haltestangen und Mast durch Muttern fixieren. Endress+Hauser...
Seite 22
Montage Liquiline System CA80TP Gegenstücke aufziehen und Masthalterung durch Federringe und Muttern fixieren. Wandhalter (aus Lieferumfang Analysator) an die Masthalterung montieren. Abstandshalter einschieben. Endress+Hauser...
Seite 23
Liquiline System CA80TP Montage Aufhängung der Wandhalterung (aus Lieferumfang Analysator) am Analysator anschrauben. Analysator einhängen. Endress+Hauser...
Montage Liquiline System CA80TP Oberen Wandhalter mit mitgelieferter Schraube fixieren. Y-Abscheider (optional) montieren Der Y-Abscheider ist für die direkte Entnahme partikelhaltiger Proben aus Rohrleitungen kon- zipiert. Das ermöglicht die Bestimmung von TP. Dabei ist es erforderlich, Partikel bis zu einer definierten Größe mit zu erfassen.
Liquiline System CA80TP Elektrischer Anschluss 11. Den Schlauch mit Ferrule und Schraubverbindung in die Gewindebohrung schrauben. 12. Die Überwurfmutter durch Drehen befestigen. A0030604 16 Y-Abscheider Überwurfmutter Schlauch zum Analysator Schraubverbindung Ferrule Gewindebohrung Montagekontrolle Nach der Montage alle Anschlüsse auf festen Sitz prüfen.
Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80TP Anschlussbedingungen 5.1.1 Kabeltypen Netzanschlusskabel Netzanschlussleitung mit Schutzkontaktstecker Für die Ausführung "Outdoor" wird kein Netz- Kabellänge 4,3 m (14.1 ft) anschlusskabel mitgeliefert! Bestellausführung CA80xx-CA (CSA C/US General Purpose): Netzan- schlussleitung nach nordamerikanischem Standard Analog-, Signal- und Meldeleitungen Z. B.
Seite 27
Liquiline System CA80TP Elektrischer Anschluss Anschluss analoger Ein- und Ausgänge, von Memosens-Sensoren oder digitalen Feld- bussen Den Flaschenkorb entnehmen: Griffmulde leicht nach oben anheben und nach vorn zie- hen. Die 5 Schrauben der Trägerplatte mit einem Torx-Schraubendreher (T25) lösen. Die Trägerplatte nach vorn klappen.
Seite 28
Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80TP 6 x Ph2 Die 6 Schrauben der Elektronikraum-Abdeckung mit einem Kreuzschlitz-Schraubendre- her lösen und die Abdeckung nach vorn klappen. Nur bei Bestellausführungen mit G- oder NPT-Verschraubungen: Die bereits montierten Kabelverschraubungen mit M-Gewinde gegen die beigelegten G- oder NPT-Kabelverschraubungen austauschen.
Liquiline System CA80TP Elektrischer Anschluss Das bauseitige Versorgungskabel durch die gezeigte Kabelverschraubung führen. Alle Ausführungen Die Kabel geschützt an der Rückwand des Gerätes verlegen. Kabelhalter verwenden. 10. Die Kabel zum Elektronikraum führen. Nach dem Anschluss: Elektronikraum-Abdeckung mit den 6 Schrauben befestigen.
Elektrischer Anschluss Liquiline System CA80TP N N S A0040782 17 Klemmenbelegung für Ausführung "Outdoor" Anschlussklemmen für Versorgung Anschlussklemmen für Schlauchheizung (2x) Schutzart sicherstellen Am ausgelieferten Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung beschriebenen mechanischen und elektrischen Anschlüsse vorgenommen werden, die für die benötigte, bestimmungsgemäße Anwendung erforderlich sind.
Liquiline System CA80TP Elektrischer Anschluss Einzelne, für dieses Produkt zugesagte, Schutzarten (Dichtigkeit (IP), elektrische Sicherheit, EMV-Störfestigkeit, Ex-Schutz) können nicht mehr garantiert werden, wenn z. B.: • Abdeckungen weggelassen werden • Andere Netzteile als die mitgelieferten verwendet werden • Kabelverschraubungen zu gering angezogen sind (müssen für den zugesagten IP-Schutz mit 2 Nm (1,5 lbf ft) angezogen sein) •...
Bedienungsmöglichkeiten Liquiline System CA80TP Bedienungsmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs Menu/Language English Čeština Nederlands Français Deutsch Italiano Polski A0040682 A0036773 19 Display (Beispiel) 18 Display (Beispiel) Menüpfad und/oder Gerätebezeichnung Softkey (Drückfunktion) Statusanzeige Navigator (Dreh- und Drückfunktion) Belegung der Softkeys, ESC: Rücksprung, MODE: Schnellzugriff auf häufig benötigte...
Seite 33
Liquiline System CA80TP Inbetriebnahme VORSICHT Tätigkeiten bei laufendem Betrieb des Analysators Verletzungs- und Infektionsgefahr durch Medium, Reagenzien oder Reiniger! ‣ Bevor Schläuche gelöst werden: Sicherstellen, dass keine Aktion, wie z. B. Probe pumpen, läuft oder demnächst startet. ‣ Durch Schutzkleidung, -brille und -handschuhe oder andere geeignete Maßnahmen schüt- zen.
Liquiline System CA80TP Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle WARNUNG Falscher Anschluss, falsche Versorgungsspannung Sicherheitsrisiken für Personal und Fehlfunktionen des Gerätes! ‣ Kontrollieren, dass alle Anschlüsse entsprechend Anschlussplan korrekt ausgeführt sind. ‣ Sicherstellen, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.
Inbetriebnahme Liquiline System CA80TP Bediensprache einstellen Sprache einstellen ‣ Den Softkey MENU drücken. Im obersten Menüpunkt Ihre Sprache einstellen. Die Bedienung erfolgt in der gewünschten Sprache. Messgerät konfigurieren 7.5.1 Basic Setup Analysator Grundlegende Einstellungen vornehmen Ins Menü Setup/Basic Setup Analysator wechseln.
Seite 40
*71466298* 71466298 www.addresses.endress.com...