Werbung
Note :
En cas de connexion d'appareils Radio-
phone (type de radio 3, voir tableau page
14), remplacer les câbles du pin 4 et pin 7
dans la fi che A.
Vérifi er l'affectation des contacts avant
le montage en consultant le guide de mon-
tage de l'autoradio ou du système de navi-
gation.
Brancher ou permuter les câbles si néces-
saire.
Blaupunkt déclinera toute responsabilité en
cas de contrôle insuffi sant de la connexion
et de l'affectation des contacts.
Sécurité routière
La sécurité routière est impérative !
Utilisez par conséquent votre autoradio en
restant toujours maître de votre véhicule.
Soyez conscient que vous parcourez à une
vitesse de 50 km/h 14 m à la seconde.
Nous vous conseillons de ne pas utiliser
l'appareil dans des situations criê!ques.
Les signaux d'avertissement comme ceux de
la police et des sapeurs-pompiers doivent
pouvoir être bien perçus à temps à l'intérieur
du véhicule.
Soyez toujours à l'écoute de l'appareil à
un volume modéré pendant vos déplace-
ments.
Pour garantir la sécurité routière de votre
véhicule même après l'installation et les
modifi cations, vérifi ez si
• si toutes les touches et commutateurs
sur le volant et sur la colonne de di-
rection non prévus pour la radio et
la navigation, fonctionnent encore
conformément au manuel d'emploi
du véhicule et
• si toutes les touches et commutateurs
sur le volant et sur la colonne de direc-
tion non prévus pour la radio et la na-
vigation, fonctionnent encore confor-
mément au présent guide d'utilisation
et ne déclenchent notamment aucune
fonction inattendue.
All manuals and user guides at all-guides.com
Recyclage et récupération
Nous vous invitons à utiliser les pro-
grammes de récupération et de coll-
ecte mis en place pour recycler le
produit.
Sous réserve de modifi cations !
Note generali
I
Vi siamo grati per aver scelto un prodotto
Blaupunkt e vi auguriamo un buon diverti-
mento con il vostro nuovo apparecchio.
Prima di mettere in funzione l'apparec-
chio per la prima volta vi raccomandiamo
di leggere attentamente le seguenti istru-
zioni d'uso.
Per i nostri prodotti acquistati nell'ambito
della Comunità Europea concediamo una
garanzia di fabbricante.
Potete richiamare le condizioni di garanzia
dal sito www.blaupunkt.de, oppure richie-
derle direttamente a:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
Funzionamento
Con l'interfaccia CAN RCI-4A-VW si può col-
legare tutta una serie di autoradio e appa-
recchi di navigazione alle autovetture (con
bus dati CAN).
Con il telecomando si possono comanda-
re tutte le funzioni supportate dall'auto-
radio.
Dal telegramma dati del bus dati CAN l'in-
terfaccia genera i seguenti segnali.
• Morsetto 15 (accensione d'auto / posi-
tivo di comando)
• Morsetto 58 (illuminazione display)
• Speed (segnale della velocità per Gala)
• RFLS (segnale luce di retromarcia)
• Mute telefono
• Comandi RC (Vol+ / Vol- / Search up...)
5
Werbung
