Inhaltsverzeichnis
Werbung
Connecting the Units
7 When connecting AV Receiver (B)
Connection Diagram
(Fig. 5)
7 When connecting AV Receiver (A)
Use this connection when installing both an
AV receiver and a DVD player in the console.
(Fig. 4)
1. DVD Navigation Unit (sold separately)
1. DVD Navigation Unit (sold separately)
<e.g. AVIC-9DVD
>
II
<e.g. AVIC-9DVD
>
II
2. Yellow (video input) (VIDEO INPUT)
2. AV Receiver (sold separately)
3. 26 pin RGB input (Yellow)
<e.g. AVH-P6400CD>
4. RCA cable (supplied with DVD player)
3. 26 pin RGB input (Yellow)
5. Yellow
4. IP-BUS cable (supplied)
6. AV Receiver (sold separately)
5. Blue
<e.g. AVH-P6400CD>
6. IP-BUS cable
7. IP-BUS cable (supplied)
7. Black
8. Blue
8. AV-BUS cable (supplied)
9. IP-BUS cable
9. DVD player (sold separately) <e.g. SDV-P7>
10. DVD player (sold separately) <e.g. SDV-P7>
10. AV-BUS cable
11. Yellow (video output) (FRONT VIDEO
11. Not used.
OUTPUT)
12. This product
12. Black
13. AV-BUS cable (sold separately) <CD-AB301E>
13. AV-BUS cable
14. AV-BUS Input (Blue)
14. Not used.
15. AV-BUS Output (Black)
15. This product
16. Multi-CD player (sold separately)
16. AV-BUS cable (supplied)
17. When a DVD player (e.g. SDV-P7) is not used,
17. Not used.
use the AV-BUS cable (supplied) instead of the
In case of the connection, this jack is not used.
AV-BUS cable <CD-AB301E> (sold separate-
18. AV-BUS Output (Black)
ly)*
1
in the figure.
19. Multi-CD player (sold separately)
<ENGLISH>
7 When connecting the Display Unit
Rear Display Connection (Fig. 8)
(Fig. 6)
1. Voice guidance speaker (supplied with the
Note:
Display)
• Output to this product's Rear Display is always
2. Yellow (VIDEO INPUT)
ON regardless of whether the Head Unit is
ON/OFF, or the selected source.
3. DVD Navigation Unit (sold separately)
Also, if the Head Unit's source is anything other
<e.g. AVIC-9DVD
)
II
than TV, channel changing and other independent
4. RGB cable (supplied with the Display)
operations are possible for the Rear Display.
5. Red
• Output from this product's rear audio output is
6. Blue
monaural.
7. Display unit <e.g. AVX-P7300DVD>
7 When connecting the External video
8. IP-BUS cable
compornents
9. AV-BUS cable
1. This Product
10. IP-BUS input (Blue)*
2
If you are using the AVX-7300 display, connect
2. RCA video output (Yellow)
the IP-BUS input (blue) to another IP-BUS
3. RCA audio output (White, Red)
input (blue).
4. RCA cables (sold separately)
11. AV-BUS cable (supplied)
5. To audio inputs
12. Head unit with IP-BUS (sold separately)
6. To video input
13. Black
7. Display with RCA input jacks
14. IP-BUS cable (supplied)
15. Multi-CD player (sold separately)
16. Not used.
In case of this connection, this jack is not used.
17. AV-BUS output (Black)
18. This Product
TV Antenna Connection (Fig. 7)
7 When connecting the TV Antenna
(e.g. AN-G3)
1. This Product
2. TV antenna (sold separately) (e.g. AN-G3)
3. TV antenna inputs
Connect from 1 in order.
Conexión de las unidades
7 Cuando se conecta el receptor
Diagrama de conexión
de AV (B) (Fig. 5)
7 Cuando se conecta el receptor
Utilice esta conexión cuando instale un receptor
de AV y un Reproductor de DVD en la consola.
de AV (A) (Fig. 4)
1. Unidad de navegación en DVD (vendida sepa-
1. Unidad de navegación en DVD (vendida sepa-
radamente) <ej. AVIC-9DVD
)
II
radamente) <ej. AVIC-9DVD
>
II
2. Amarillo (entrada de vídeo) (VIDEO INPUT)
2. Receptor de AV (vendido separadamente)
3. Entrada RGB de 26 clavijas (amarilla)
<ej. AVH-P6400CD>
4. Cable RCA (suministrado con el Reproductor
3. Entrada RGB de 26 clavijas (amarilla)
de DVD)
4. Cable IP-BUS (suministrado)
5. Amarillo
5. Azul
6. Receptor de AV (vendido separadamente)
6. Cable IP-BUS
<ej. AVH-P6400CD>
7. Negro
7. Cable IP-BUS (suministrado)
8. Cable AV-BUS (suministrado)
8. Azul
9. Reproductor de DVD (vendido separadamente)
9. Cable IP-BUS
<ej. SDV-P7>
10. Reproductor de DVD (vendido separadamente)
10. Cable AV-BUS
<ej. SDV-P7>
11. No se utilisa.
11. Amarillo (salida de vídeo) (FRONT VIDEO
12. Este producto
OUTPUT)
13. Cable AV-BUS (vendido separadamente)
12. Negro
<CD-AB301E>
13. Cable AV-BUS
14. Entrada AV-BUS (azul)
14. No se utilisa.
15. Salida AV-BUS (negra)
15. Este producto
16. Reproductor de Multi-CD (vendido separada-
16. Cable AV-BUS (suministrado)
mente)
17. No se utilisa.
17. Cuando no utilice un Reproductor de DVD
En caso de esta conexión, esta toma no se usa.
(ej. SDV-P7), utilice el cable AV-BUS
18. Salida AV-BUS (negra)
(suministrado) en lugar del cable AV-BUS
19. Reproductor de Multi-CD (vendido separada-
<CD-AB301E> (vendido separadamente)*
1
en
mente)
la figura.
<ESPAÑOL>
7 Cuando se conecta la unidad de
Conexión de presentación visual
presentación visual (Fig. 6)
trasera (Fig. 8)
1. Altavoz de guía de voz (suministrado con la
presentación visual)
Nota:
2. Amarillo (VIDEO INPUT)
• La salida a la presentación visual trasera de este
3. Unidad de navegación en DVD (vendida sepa-
producto está siempre conectada (ON), independi-
radamente) <ej. AVIC-9DVD
)
II
entemente de la conmutación ON/OFF de la
4. Cable RGB (suministrado con la presentación
unidad principal, o de la fuente seleccionada.
visual)
Del mismo modo, si la fuente de la unidad princi-
5. Rojo
pal es cualquier cosa que no sea TV, el cambio de
6. Azul
canal y otras operaciones independientes son posi-
bles para la presentación visual trasera.
7. Unidad de presentación visual
• La salida de audio trasera de este producto es
<ej. AVX-P7300DVD>
monofónica.
8. Cable IP-BUS
9. Cable AV-BUS
7 Cuando se conectan los componentes
10. Entrada IP-BUS (azul)*
2
de vídeo externos
Si esté utilizando la presentación visual
1. Este producto
AVX-7300, conecte la entrada IP-BUS (azul)
a otra entrada IP-BUS (azul).
2. Salida de vídeo RCA (amarilla)
11. Cable AV-BUS (suministrado)
3. Salida de audio RCA (blanca, roja)
12. Unidad principal con IP-BUS (vendida sepa-
4. Cables RCA (vendidos separadamente)
radamente)
5. A las entradas de audio
13. Negro
6. A las entradas de vídeo
14. Cable IP-BUS (suministrado)
7. Presentación visual con tomas de entrada RCA
15. Reproductor de Multi-CD (vendido separada-
mente)
16. No se utilisa.
En caso de esta conexión, esta toma no se usa.
17. Salida AV-BUS (negra)
18. Este producto
Conexión a la antena de TV (Fig. 7)
7 Cuando se conecta la antena de TV
(ej. AN-G3)
1. Este producto
2. Antena de TV (vendida separadamente)
(ej. AN-G3)
3. Entradas de antena de TV
Conecte desde 1 en orden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
