Fonction D'enregistrement - Silvercrest KH 2381 Bedienungsanleitung

SD/MMC s'affiche sur l'écran.
• Le mode de lecture des fichiers est exactement
le même que celui des CD MP3.
• Wenn Lorsque l'appareil se trouve dans un autre
mode (CD, Radio, AUX ou USB), vous pouvez
sélectionner le lecteur de cartes à l'aide de la
LD/MD MODE/LOUD
touche (

Fonction d'enregistrement

Remarque :
Veuillez respecter les dispositions légales s'ap-
pliquant à votre lieu de résidence pour réaliser
des copies d'œuvre protégées par les droits
d'auteur (COPY ERROR). En cas de doutes,
veuillez vous adresser à un spécialiste près de
chez vous.
Les CD audio protégés contre les copies ne
peuvent pas être écrasés par cet appareil !
Enregistrement à partir d'un CD audio
Votre autoradio vous permet d'enregistrer des données
du lecteur de CD sur un support de données USB
externe ou sur une carte SD/MMC.
• En mode CD, maintenez la touche
enfoncée.
L'indication USB ALL s'affiche ((pour la cible d'enre-
gistrement SD/MMC SD/MMC ALL s'affiche).
• Appuyez sur la touche
ses, soit pour sélectionner l'option d'enregistre-
ment USB ALL/MMC ALL (Enregistrer tous les ti-
tres) ou USB ONE/MMC ONE (Enregistrer un
titre).
• Lancez l'enregistrement en appuyant sur la touche
BD/ENT BAND/ENTER
( sur la télécommande).
Les données audio sont uniquement enregistrées sur
le support de données dans le format défini précé-
demment (MP3 ou WMA, voir „Réglages du régu-
lateur multiple -> REC - format d'enregistrement").
Au début de l'enregistrement, l'indication RECORD
s'affiche sur l'écran.
Ensuite, un "R" en préfixe signale que l'enregistre-
ment est en cours.
sur la télécommande) .
SCAN/REC
SCAN/REC
à plusieurs repri-
Remarque
Lorsque le support de données USB est plein,
l'enregistrement passe automatiquement sur
le lecteur de cartes, à condition qu'une carte
mémoire soit insérée.
• Pour mettre fin à l'enregistrement, appuyez à
nouveau brièvement sur la touche
ENTER
sur la télécommande). L'affichage sur l'écran
passe à présent sur la source de l'enregistrement
et l'enregistrement est enregistré.
Vous pouvez à nouveau lire les données, en passant
en mode USB ou SD/MMC grâce à la touche
MODE/LOUD
( sur la télécommande) et affichez ensuite
le titre correspondant sur le support de données.
Copier les fichiers MP3
Vous pouvez copier différents titres d'un CD MP3
sur le support de données USB externe ou sur une
carte SD/MMC.
• Lors de la lecture d'un titre sur un CD MP3,
maintenez la touche
Selon le support inséré, COPY MMC ou COPY USB
s'affichent sur l'écran.
• Appuyez plusieurs fois sur la touche
pour sélectionner soit l'option de copie COPY
USB (copier sur le support de données USB) ou
COPY MMC (copier sur la carte SD/MMC).
• Lancez le processus de copie en appuyant sur la
BD/ENT BAND/ENTER
touche (
Au cours du processus de copie, COPY s'affiche sur
l'écran et une indication du pourcentage de
00 - 100, qui indique l'avancée du processus de
copie. Suivant l'indication COPY 100, le processus
de copie prend fin et la lecture du titre MP3 se
poursuit.
- 17 -
BD/ENT BAND/
(
LD/MD
SCAN/REC
enfoncée.
SCAN/REC
sur la télécommande) .