AEG ID ARE H5 Bedienungsanleitung
Iso handlesegerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ID ARE H5:
- Kurzanleitung (4 Seiten) ,
- Kurzanleitung (8 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG ID ARE H5
Inhaltszusammenfassung für AEG ID ARE H5
- Seite 1 Bedienungsanleitung ISO Handlesegerät ARE H5...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt EINLEITUNG ÜBERBLICK Bedienungselemente KURZANLEITUNG Akku einsetzen Ein- und Ausschalten Lesen eines Transponders Datenbank DETAILLIERTE BESCHREIBUNG Stand-By Zustand Standardbetrieb Lesung aktivieren Datenspeicherung Speicher Anzeige der Akkukapazität MENÜ FUNKTIONEN Menü: Attribut setzen Betriebsart wechseln 5.2.1 Onlinebetrieb 5.2.2 Übertragungsformat auf der seriellen Schnittstelle 5.2.3 Beenden des Onlinebetriebes 5.2.4... - Seite 3 Einschaltschutz Speicher löschen ISO-Datenformat einstellen 5.8.1 Verfügbare Darstellungsformate Datum stellen 5.10 Uhrzeit stellen 5.11 Sprache wechseln 5.12 Zeitabschaltung 5.13 Software Version GERÄTEEINSTELLUNGEN PER PC ANHANG Technische Daten Modelle, Lieferumfang und Zubehör Betrieb in der Nähe weiterer Transponderlesegeräte Leseabstand Sicherheitshinweise 7.5.1 Lesegerät 7.5.2 Sicherheitshinweise beim Umgang mit Lithium-Ionen Akkus...
- Seite 4 2001 by AEG Identifikationssysteme GmbH Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Inhaber. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corp. ----------------------------------------------------------------------4/36--------------------------------------------------------------------------------...
-
Seite 5: Einleitung
PSK2 außerdem Transponder mit der Kodierung ASK 64bit Manchester (z.B. Chip 4102 von EM) Das ARE H5 ist ein hochwertiges Produkt aus der AEG ID Lesegerätefamilie, welches Ihnen wertvolle Dienste leisten wird. Bitte diese Bedienungsanleitung vor der erstmaligen Inbetriebnahme vollständig durchlesen. Sie wird helfen, die Abläufe rund um das Handlesegerät zu verstehen, um so die volle Leistungsfä-... -
Seite 6: Bedienungselemente
Bedienungselemente Abbildung 2-1: Lage der Bedienungselemente ----------------------------------------------------------------------6/36--------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 7: Kurzanleitung
Kurzanleitung Akku einsetzen Einen geladenen Akku vom Typ Li-Ion BP608 (AEG ID Ident-Nr. 70178) in die Akkuhalterung ((8) in Abbildung 2-1) einschieben bis der Akku einrastet. Nur Akkus des richtigen Typs einsetzen. Bei Verwendung falscher Akkus kann das Gerät beschädigt werden. Akkus zum Laden aus dem Lesegerät vorsichtig herausschieben und in ein geeignetes Ladegerät stecken. - Seite 8 Handlesegerät in die Nähe des Transponders bringen . Das Gerät piepst, wenn der Transponder gelesen wurde. Der Transpondercode wird auf dem Display angezeigt: Im Datenbank Betrieb kann dem Transponder ein Text zugewiesen werden . Ist der eingelesene Trans- ponder bereits in der Lesegeräte Datenbank und ist für seine Nummer ein Text hinterlegt wird dieser in der zweiten Display Zeile links angezeigt.
-
Seite 9: Datenbank
Mit der Pfeiltaste links kann der zuletzt gelesene Transponder angezeigt werden. Mit der Pfeiltaste rechts wird Datum und Uhrzeit angezeigt: Datenbank Eine Lesung ist erfolgreich, wenn innerhalb des Zeitfensters ein Transpondercode erkannt wird. Daraufhin wird im Datenbestand nachgesehen, ob der ermittelte Identcode bereits vorhanden ist. ... -
Seite 10: Lesung Aktivieren
Lesung aktivieren Aus dem Stand-By Modus heraus wird eine Lesung durch Drücken auf die Haupttaste ausgelöst. Bein Lesen der Transponder auf die richtige Ausrichtung des Lesegerätes zum Transponder achten (vergleiche Abschnitt 7.4). In der oberen Displayzeile wird daraufhin die Anzahl der bereits gespeicherten Datensätze angezeigt. In der unteren Zeile erscheint die Statusmeldung „Lese..“... -
Seite 11: Anzeige Der Akkukapazität
Anzeige der Akkukapazität Das Handlesegerät verfügt keine direkte Anzeigefunktion der verfügbaren Akkukapazität. Die nicht mehr ausreichende Akkukapazität ist am deutlich absinkenden Kontrast der Displayanzeige gut zu erkennen. Zu diesem Zeitpunkt ist die Lesereichweite um nicht mehr als 10% gegenüber dem Wert bei vollem Akku redu- ziert. -
Seite 12: Menü Funktionen
Menü Funktionen Aus dem Stand-By Zustand heraus kann durch Betätigen der Menü- Menütaste taste zu den Menüs verzweigt und von einem Menü zum nächsten ge- MENU drücken sprungen werden. Stand-By Die Bedienung ist immer wie folgt: 1) Anwählen mit der Menü-Taste: gewünschtes Menü anwäh- len durch entsprechend häufiges Drücken der Menü-Taste –... -
Seite 13: Betriebsart Wechseln
Attribut Nach Anwählen des Menüs Attribut wählen kann das Attribut von # über A bis Z gesetzt werden. In der Betriebsart Datenbankbetrieb (siehe Kapitel 5.2.5) kann jedem Attribut ein beliebiger Text mit bis zu 14 Zeichen zugeordnet werden (siehe Kapitel 6). Betriebsart wechseln Im Menü... -
Seite 14: Übertragungsformat Auf Der Seriellen Schnittstelle
Aus dem Standardbetrieb heraus kann der Onlinebetrieb im Menü Betriebsart mit der folgenden Tas- tenfolge aktiviert werden: MENU MENU Stand-By Attribut Betriebsart Standard Online Bitte beachten, dass für die Funktion im Onlinebetrieb, das Lesegerät über das spezielle Ver- bindungskabel mit dem Endgerät verbunden sein muss und dass das Endgerät auf das spezifi- zierte Datenformat (siehe Technische Daten) eingestellt sein muss. -
Seite 15: Online H, Lese/Übertr
Um dem Anwender eine einfache Bedienung des Handlesegerätes im Datenbankbetrieb zu ermögli- chen, wird von AEG ID das Programm „Reader Terminal“ angeboten (für Windows Betriebssysteme). Im Reader Terminal werden die notwendigen Schritte zum Kommunikationsaufbau interaktiv durchge- führt, ohne dass sich der Anwender im Detail darum kümmern muss. Das Reader Terminal ermöglicht eine einfache Visualisierung der im Handlesegerät gespeicherten Datensätze, deren Modifikation sowie... - Seite 16 MENU MENU Stand-By Attribut Betriebsart Standard Online Online H Lese/übertr. Databank/PC Bitte beachten, dass für die Funktion im Datenbankbetrieb das Lesegerät über eine seiner Schnittstellen (RS232, USB oder Bluetooth) mit dem Endgerät verbunden sein muss. Bei Er- stellung individueller Applikationssoftware muss darüber hinaus sichergestellt sein, dass das Endgerät auf das spezifizierte Datenformat (siehe Technische Daten) eingestellt ist.
-
Seite 17: Schnittstelle
Schnittstelle Mit dem Menüpunkt „Schnittstelle“ kann die Hardware ausgewählt werden, über die die Daten im On- line oder Datenbank Betrieb übertragen werden. Je nach Ausstattung des Lesegerätes kann zwischen den Kabel Schnittstellen RS232 oder USB und der Funk Schnittstelle Bluetooth ausgewählt werden. Schnittstelle USB/RS232 Bluetooth... -
Seite 18: Bluetooth Role Wechseln
onspartner wie eine Tastatur. Bluetooth Role wechseln Im Bluetoothbetrieb sind zwei Konzepte des Verbindungsaufbaues möglich: Master, die Kommunikation wird vom H5 aus aufgebaut, vor dem automatischen Ausschalten des H5, wird die offene Verbindung zum Bluetooth Partner geschlossen Slave, die Kommunikation wird vom Bluetooth Partner des H5 aus aufgebaut, vor dem automatischen Ausschalten des H5 wird dem Bluetooth Partner ein <STX>... -
Seite 19: Einschaltschutz
Bluetooth Partner <Name pot. BT Partner 1> <Name pot. BT Partner 2> <Name pot. BT Partner n> Wird einer der potentiellen Partner ausgewählt (Bestätigung mit der Haupttaste), paart sich das ARE H5 mit ihm. Je nach Gerät muss dort der Verbindungscode „0000“ (4x Null) eingegeben werden. War die Paarung erfolgreich, wird dieses Gerät zum aktuellen Bluetooth Partner. -
Seite 20: Speicher Löschen
Speicher löschen Entfernt alle Datensätze aus dem internen Speicher. Zur Sicherheit wird diese Funktion nur aktiviert, wenn die rechts und Links-Tasten gleichzeitig gedrückt werden. ISO-Datenformat einstellen In der Norm DIN/ISO 11784/11785 ist das Datenformat des Telegramms für FDX-B und HDX Trans- ponder spezifiziert. -
Seite 21: Datum Stellen
im Format ISO-Tier werden ausschließlich ISO-Transponder dargestellt, bei denen das Animal-Bit ge- setzt ist. Die Kode Daratellung „ISO-Tier-ID“ entspricht in der Ausgabe der ISO Norm. Es werden dezimal der Ländercode, die „National ID“, der „Retagging Counter“ und das „User Information Field“ ausgege- ben. -
Seite 22: Uhrzeit Stellen
5.10 Uhrzeit stellen Uhrzeit Stunde Minute Sekunde Ähnlich dem Datum kann im Menü Uhrzeit die Systemzeit aktualisiert werden. Vorgehensweise ist wie bei Datum. 5.11 Sprache wechseln Im Menü Sprache kann zwischen deutscher und englischer Textausgabe umgeschaltet werden. Sprache deutsch englisch Ab Version 2.8 gibt es Lesegeräte Softwarestände, die fest in der bestellten Sprache kompiliert sind. -
Seite 23: Zeitabschaltung
5.12 Zeitabschaltung Der Parameter Zeitabschaltung bestimmt, wie lange das ARE H5 noch eingeschaltet bleibt, wenn kein Bendienereingriff mehr erfolgt. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet das Gerät ab. Der Verstellbereich ist 1 bis 30 Sekunden. Zeitabschaltung Über die Betriebsart „Datenbank / PC“ ist der Parameter auch auf Werte > 30 Sekunden verstellbar. Vorsicht: ein zu hoher Wert geht auf Kosten der Akku Laufzeit. -
Seite 24: Geräteeinstellungen Per Pc
Geräteeinstellungen per PC In der Betriebsart „Datenbank/PC“ (siehe Kapitel 5.2.5) kann auf alle Parameter des Lesegeräts zu- gegriffen werden. Die Parameter, die über das Menü des ARE H5 einstellbar sind und weiter Parame- ter, die nur über die Kommunikation mit dem PC zugreifbar sind: Schnittstellen Auswahl - Bluetooth Schnittstelle aus der Menüführung ausblenden Datenbank Speichergröße... -
Seite 25: Anhang
Anhang Technische Daten Abmessungen 226mm x 140mm x 122mm (L x B x H) Spannungsversorgung 7,2 V DC mittels Li-Ion Akku vom Typ BP 608 Frequenz 134,20 kHz Antenne eingebaut FDX-B Transpondertypen HDX Destron Datamars Trovan ... -
Seite 26: Modelle, Lieferumfang Und Zubehör
Modelle, Lieferumfang und Zubehör Gerätetyp Beschreibung / Lieferumfang Bestellnummer ARE H5 – ISO /<Optionen> ISO Handlesegerät mit Display 2 x 16 Zeichen, seri- elle Schnittstelle, Speicher für 2047 Datensätze, Handschlaufe, Akku, Ladegerät und Übertragungs- kabel Optionen: im Aluminiumkoffer in Styropor Verpackung mit internationalem Ladegerät mit Wechseladapter mit nationalem Ladegerät mit Verlängerungsstange... - Seite 27 Fläc hentrans ponder (Sc heibe, Karte, Disk ) Stabtransponder (Glas ) Winkel in dem Antenne und Transponder zueinander stehen: Bei einem parallel zur Antenne stehenden Scheiben-Transponder bzw. einem senkrecht stehenden Glastransponder werden optimale Ergebnisse erzielt (vergleiche Abbildung). Größe und Typ des Transponders: Je größer ein Transponder ist, desto größer ist im Allgemeinen sein Leseabstand.
-
Seite 28: Sicherheitshinweise
Rückkopplungen: Zur Erzielung einer möglichst großen Lesereichweite wird im ARE H5 ein hochempfindlicher mehrkanaliger Vorverstärker eingesetzt. Wenn sich kein Transponder im Lesebereich des Gerätes befindet, kann es in zu folgender Rückkopplung kommen: Durch den schnell getakteten Signalprozessor werden winzige Störsignale ausgesendet, die in den Vorverstärker einkoppeln. -
Seite 29: Sicherheitshinweise Beim Umgang Mit Lithium-Ionen Akkus
7.5.2 Sicherheitshinweise beim Umgang mit Lithium-Ionen Akkus Gefahren: Lithium-Ionen Akkus können bei unsachgemäßer Handhabung explodieren oder Feuer fangen. Die Inhalts- stoffe der Akkus sind außerdem ätzend, gesundheitsgefährdend, können Atemwege, Haut und Augen reizen. Umgang: Damit die Lithium-Ionen Akkus sicher betrieben werden können, beachten Sie bitte folgende Punkte: Von Hitze, offenem Feuer und ätzenden Flüssigkeiten fernhalten Nicht kurzschließen Nicht öffnen, durchstechen, zerbrechen oder verbrennen... -
Seite 30: Zertifizierung
Zertifizierung 7.6.1 Der FCC, Federal Communications Commission Inhaber AEG Identifikationssysteme GmbH Geräte Klasse Part 15 Low Power Transmitter Below 1705 kHz Notiz RFID Reader FCC Richtlinien FCC IDENTIFIER Frequenzbereich Modell ID Nr. V7IAREH5-1 0.134 MHz ARE H5 – FullISO/E/A/i/B/U/D/Le/PT1 1005144 V7IAREH5-2 0.134 MHz... -
Seite 31: Treiberinstallation Bei Usb Geräten
„devmgmt.msc“ ein und starten Sie diesen mit einem Mausklick auf das Programm oder mit der Ein- gabetaste. Ist der Treiber noch nicht installiert, taucht das ARE H5 zunächst als „AEG ID HID Keyboard Emu- lation“ mit einem Ausrufezeichen bei „Andere Geräte“ auf. - Seite 32 Wählen Sie „Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen“. Legen Sie die die mit dem ARE H5 ausgelieferte CD ein und wählen Sie den Pfad <CD Laufwerk>:\ARE H5-CD\AEG ID Communication Port Driver\inf aus. Quittieren Sie den Dialog mit der „Weiter“ Taste.
- Seite 33 Ist die Treiberinstallation abgeschlossen steht am PC ein neuer COM port zur Verfügung, über den jetzt kommuniziert werden kann. --------------------------------------------------------------------------------33/36--------------------------------------------------------------------------------...
-
Seite 34: Glossar
Glossar In dieser Anleitung werden verschiedene Begriffe bzw. Abkürzungen benutzt, die zum besseren Ver- ständnis im Folgenden kurz erläutert sind: - ASCII-Zeichen American Standard Code of Information Interchange. Kode, der jedem binä- ren Zahlenwert ein Zeichen (Buchstaben, Ziffern, Steuerzeichen) eindeutig zuordnet. -
Seite 35: Weitere Dokumentationen
7.10 Weitere Dokumentationen [1]: „Datenübertragungs-Protokoll für das ARE H5“, beschreibt alle für das ARE H5 im Daten- bankbetrieb verfügbaren Befehle, Telegramme und Parameter, das Protokollformat, Fehler- meldungen und Steuerzeichen „Kurzanleitung für das Windows-Programm Reader Terminal“, beschreibt den Verbindungs- [2]: aufbau des ARE H5 mit dem PC, Datenübertragung von aktuell gerade gelesenen Transpon- der Daten, den up- und download der Lesegeräte Datenbank und die Konfiguration des ARE H5 über den PC 7.11 Änderungsprotokoll... -
Seite 36: Ansprechpartner / Kontaktadressen
7.12 Ansprechpartner / Kontaktadressen Wir sind ständig bemüht unsere Produkte und Dokumentationen weiter zu verbessern. Bei Fragen, feed- back, Fehlern und sonstigen Anmerkungen oder Ergänzungen wenden Sie sich bitte an: Tel.: ++49 (0)731-140088-0 Fax: ++49 (0)731-140088-9000 e-mail: sales@aegid.de --------------------------------------------------------------------------------36/36--------------------------------------------------------------------------------...