Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Zweck der Dokumentation Diese Dokumentation gibt Ihnen wichtige Informationen, um die dezentralen Peripherie- geräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L zu projektieren, zu montieren, zu verdrahten und in Betrieb zu nehmen. Bei den Peripheriegeräten ET 200eco PN M12-L handelt es sich um die Innovation der bewährten Produktfamilie ET 200eco PN.
Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der jeweiligen Vorschriften in Ihrem Land. Weitere Unterstützung • Informationen zum Angebot des Technical Supports finden Sie im Kapitel Siemens Industry Online Support (Seite 5). • Das Angebot an technischer Dokumentation für die einzelnen SIMATIC-Produkte und Systeme finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps).
Seite 6
Diese Informationen bietet Ihnen der Siemens Industry Online Support im Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). Industry Mall Die Industry Mall ist das Katalog- und Bestellsystem der Siemens AG für Automatisierungs- und Antriebslösungen auf Basis von Totally Integrated Automation (TIA) und Totally Integrated Power (TIP).
Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Wegweiser Dokumentation ET 200eco PN M12-L ................. 8 Systemübersicht ..........................12 Was sind die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L? ......12 Komponenten ........................14 Montieren ............................17 Grundlagen ........................17 Montieren ohne Montageschiene ..................18 Montieren mit Montageschiene ..................
Seite 8
Inhaltsverzeichnis Inbetriebnehmen ..........................50 ET 200eco PN M12-L am PROFINET IO in Betrieb nehmen ........... 50 Anlauf Peripheriegerät ....................... 51 6.2.1 Unparametriert ohne PROFINET IO ..................51 6.2.2 Unparametriert an PROFINET IO ..................52 6.2.3 Parametriert an PROFINET IO ....................53 Identifikations- und Maintenancedaten ................
Bedienelemente sowie Technische Daten. Übergreifende Informationen In den Funktionshandbüchern finden Sie ausführliche Beschreibungen zu übergreifenden Themen rund um das Dezentralen Peripheriesystem SIMATIC ET 200eco PN M12-L, z. B. zu Diagnose, Kommunikation und PROFINET. Die Dokumentation finden Sie zum kostenlosen Download im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109742718).
Support-Anfragen Ihre Daten bereits vorausgefüllt und Sie können sich jederzeit einen Überblick über Ihre laufenden Anfragen verschaffen. Um die volle Funktionalität von "mySupport" zu nutzen, müssen Sie sich einmalig registrieren. Sie finden "mySupport" im Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/de/). Anwendungsbeispiele Die Anwendungsbeispiele unterstützen Sie mit verschiedenen Tools und Beispielen bei der Lösung Ihrer Automatisierungsaufgaben.
Seite 11
• Firmwareaktualisierung der CPU und angeschlossener Module Sie finden das SIMATIC Automation Tool im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/98161300). PRONETA Mit SIEMENS PRONETA (PROFINET Netzwerk-Analyse) analysieren Sie im Rahmen der Inbetriebnahme das Anlagennetz. PRONETA verfügt über zwei Kernfunktionen: • Die Topologie-Übersicht scannt selbsttätig das PROFINET und alle angeschlossenen Komponenten.
Seite 12
Wegweiser Dokumentation ET 200eco PN M12-L SINETPLAN SINETPLAN, der Siemens Network Planner, unterstützt Sie als Planer von Automatisierungsanlagen und -netzwerken auf Basis von PROFINET. Das Tool erleichtert Ihnen bereits in der Planungsphase die professionelle und vorausschauende Dimensionierung Ihrer PROFINET-Installation. Weiterhin unterstützt Sie SINETPLAN bei der Netzwerkoptimierung und hilft Ihnen, Netzwerkressourcen bestmöglich auszuschöpfen und...
Was sind die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L? SIMATIC ET 200eco PN M12-L Die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L sind Teile eines skalierbaren und hochflexiblen, dezentralen Peripheriesystems zur Anbindung der Prozess-Signale an eine übergeordnete Steuerung über PROFINET IO.
Systemübersicht 2.1 Was sind die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L? Einsatzgebiet Die Einsatzgebiete der ET 200eco PN M12-L ergeben sich aus deren besonderen Eigenschaften. • Durch die robuste Bauweise und die Schutzart IP65/67 ist das dezentrale Peripheriegerät ET 200eco PN M12-L geeignet: –...
Systemübersicht 2.2 Komponenten Komponenten Komponenten des dezentralen Peripheriesystems ET 200eco PN M12-L Die folgende Tabelle zeigt und erläutert die Funktion der wichtigsten Komponenten des dezentralen Peripheriesystems ET 200eco PN M12-L. Tabelle 2- 1 Übersicht Komponenten Komponente Funktion Abbildung Peripheriegerät • Das Peripheriegerät tauscht über PROFINET IO mit dem IO-Controller Daten aus...
Seite 16
Systemübersicht 2.2 Komponenten Komponente Funktion Abbildung Kennzeichnungs- • Kennzeichnungsschilder liegen dem schilder Modul bei • Sind maschinell beschriftbar • Separat bestellbar Verschlusskappe • Verschluss nicht verwendeter An- schlüsse • IP-Schutzklasse bleibt durch Ver- wendung erhalten PROFINET IO Lei- • Verbindung zum PROFINET IO tung und M12-D •...
Seite 17
Systemübersicht 2.2 Komponenten Komponente Funktion Abbildung Y-Kabel • Doppelanschluss von Aktoren bzw. Sensoren an einer Buchse • IP-Schutzklasse bleibt bei Anschluss von 2 Aktoren bzw. Sensoren an ei- ner Buchse erhalten Y-Anschlussstück • Doppelanschluss von Aktoren bzw. Sensoren an einer Buchse •...
Montieren Grundlagen Einleitung Alle dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L sind für die Schutzart IP65/IP67 ausgelegt. Das heißt, Sie dürfen diese Peripheriegeräte direkt in Ihrer Anlage montieren. Einbauposition Sie können die dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L in jeder Einbaulage montieren.
Montieren 3.2 Montieren ohne Montageschiene Aufbauvarianten Es gibt zwei Aufbauvarianten: • Ohne Montageschiene • Mit Montageschiene Die Vorgehensweise finden Sie in den folgenden Kapiteln. Montieren ohne Montageschiene Einleitung Die dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L sind für eine Montage auf einem ebenen festen Untergrund ausgelegt.
Montieren 3.2 Montieren ohne Montageschiene Bohrung des Peripheriegeräts Alle Gehäuse der dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L haben ein einheitliches Bohrbild. Die Gehäuse der Peripheriegeräte sind axialsymmetrisch. Der Abstand zwischen den Bohrlöchern ist bei allen Peripheriegeräten identisch. Peripheriegerät montieren Die Peripheriegeräte haben oben und unten eine Befestigungsstelle. Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, die Peripheriegeräte seitlich zu befestigen.
Montieren 3.3 Montieren mit Montageschiene Montieren mit Montageschiene Einleitung Zur Montage der Peripheriegeräte gibt es als Zubehör eine passende Montageschiene und Profilschrauben. Vorteile der Montageschiene: • Montageschiene kann für die Anwendung zugeschnitten werden • Keine Bohrungen für die einzelnen Peripheriegeräte nötig •...
Montieren 3.3 Montieren mit Montageschiene Montageschiene montieren Die Montageschiene mit 500 mm Länge müssen Sie entsprechend Ihren Erfordernissen ablängen. Um die Montageschiene mit 500 mm Länge zu montieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Bohren Sie die Befestigungslöcher für Schrauben mit 8 mm Durchmesser. Wir empfehlen, die Befestigungslöcher nach einem Anfangsabstand von 12 mm in gleichmäßigen Abständen von 182 mm vorzusehen.
Anschließen Regeln und Vorschriften zum Betrieb Einleitung Die dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L sind Bestandteil von Anlagen und Systemen. Befolgen Sie je nach Einsatzgebiet die speziellen Regeln und Vorschriften. Dieses Kapitel gibt einen Überblick über die wichtigsten Regeln zur Integration der dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L in eine Anlage bzw.
Falls eine Gefährdung durch Überspannungen besteht, müssen Sie Blitzschutzmaß- nahmen für den inneren Blitzschutz vorsehen, z. B. Blitzschutzelemente. Weitere Informationen finden Sie im Funktionshandbuch Steuerungen störsicher aufbauen (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/59193566). • Bei DC 24 V-Versorgung: Achten Sie auf sichere elektrische Trennung der Kleinspannung (SELV/PELV) nach IEC 61010-2-201 beziehungsweise IEC 60950-1.
– Leitungs-/Aderbruch – Querschluss in der Leitung Verweis Weitere Informationen finden Sie im Funktionshandbuch Steuerungen störsicher aufbauen (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/59193566). Betrieb an geerdeter/ungeerdeter Einspeisung Einleitung Im Folgenden finden Sie Informationen zum Gesamtaufbau eines dezentralen Peripherie- systems ET 200eco PN M12-L an einer geerdeten Einspeisung (TN-S-Netz). Die behandelten Themen sind im Einzelnen: •...
Seite 26
Anschließen 4.2 Betrieb an geerdeter/ungeerdeter Einspeisung Versorgungsspannungen Stellen Sie den dezentralen Peripheriegeräten ET 200eco PN M12-L eine SELV/PELV Versorgungsspannung für 1L+ zur Verfügung. Die eingespeiste SELV/PELV Lastspannung für 2L+ kann, je nach Anwendungsfall, geschaltet werden. • 1L+: Versorgungsspannung (Non-Switched) • 2L+: Lastspannung (Switched) Sichere elektrische Trennung (SELV/PELV) Für den Betrieb der dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L sind Netzgeräte/Stromversorgungsmodule mit sicherer elektrischer Trennung SELV/PELV...
Anschließen 4.2 Betrieb an geerdeter/ungeerdeter Einspeisung Komponenten und Schutzmaßnahmen Für die Errichtung einer Gesamtanlage sind verschiedene Komponenten und Schutzmaß- nahmen vorgeschrieben. Die Art der Komponenten und der Verbindlichkeitsgrad der Schutz- maßnahmen sind abhängig davon, welche IEC-Vorschrift für Ihren Anlagenaufbau gilt. Die folgende Tabelle zeigt die Komponenten des elektrischen Aufbaus mit Bezug auf das folgende Bild "Elektrischer Aufbau"...
Seite 28
Anschließen 4.2 Betrieb an geerdeter/ungeerdeter Einspeisung ET 200eco PN M12-L im Gesamtaufbau Das folgende Bild zeigt ein dezentrales Peripheriegerät ET 200eco PN M12-L im elektrischen Gesamtaufbau. ① Hauptschalter ② Kurzschluss- und Überspannungsschutz ③ Sicherungen für Leitungsschutz ④ Beim Aufbau der dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L mit ungeerdetem Bezugs- potenzial entfällt die Verbindung zwischen 1M, 2M und FE ⑤...
Anschließen 4.2 Betrieb an geerdeter/ungeerdeter Einspeisung Isolationsüberwachung Sie müssen in folgenden Fällen eine Isolationsüberwachung vorsehen: • Beim Aufbau der dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L mit ungeerdetem Bezugspotenzial • Wenn durch Fehler gefährliche Anlagenzustände auftreten Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Anschließen 4.3 Elektrischer Aufbau der ET 200eco PN M12-L Elektrischer Aufbau der ET 200eco PN M12-L Potenzialtrennung Beim elektrischen Aufbau der ET 200eco PN M12-L besteht Potenzialtrennung zwischen: • 1L+: Non-Switched Versorgungsspannung (Elektronik-/Geber-/Lastversorgung): Potenzialgetrennt zu PROFINET IO und 2L+ (Lastspannungsversorgung) •...
Anschließen 4.3 Elektrischer Aufbau der ET 200eco PN M12-L Verbindung eines Digitalausgangs mit einem Digitaleingang ACHTUNG Potenzialgruppen beachten Wenn ein Digitalausgang mit einem Digitaleingang verbunden ist, beachten Sie die Potenzialgruppen. Je nach Konfiguration können 1M und 2M dadurch verbunden werden, was zum Aufheben der Potenzialtrennung zwischen 1L+ und 2L+ führt.
Anschließen 4.4 ET 200eco PN M12-L an Funktionserde anschließen ET 200eco PN M12-L an Funktionserde anschließen Einleitung Sie müssen die dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L mit der Funktionserde (FE) verbinden. Was ist Funktionserde? Alle ET 200eco PN M12-L Peripheriegeräte besitzen einen Funktionserde-Anschluss. Dieser Anschluss dient zur Störempfindlichkeitsunterdrückung, aber nicht für Schutzzwecke.
Anschließen 4.4 ET 200eco PN M12-L an Funktionserde anschließen Montieren Gehen Sie folgendermaßen vor, um die dezentralen Peripheriegeräte ET 200eco PN M12-L bei leitenden Befestigungsgrund an Funktionserde anzuschließen: 1. Bohren Sie 2 Befestigungslöcher. Die Abmessungen des Peripheriegeräts finden Sie im Kapitel Maßbild (Seite 73).
Anschließen 4.4 ET 200eco PN M12-L an Funktionserde anschließen Benötigtes Zubehör Zum Anschließen an Funktionserde, bei einem nicht leitenden Befestigungsgrund, benötigen Sie folgendes Zubehör: • 2 x 5 mm Befestigungsschrauben • Kabelschuh, passend für 5 mm Schrauben • Federring • Beilagscheibe •...
Seite 35
Anschließen 4.4 ET 200eco PN M12-L an Funktionserde anschließen Das folgende Bild zeigt, wie Sie die Funktionserde anschließen. Bild 4-4 Funktionserde anschließen Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Anschließen 4.5 Anschlussleitungen für ET 200eco PN M12-L Hinweis Erdung bei nicht leitendem Befestigungsgrund Sorgen Sie für eine niederimpedante Verbindung zwischen dem Peripheriegerät und der Funktionserde. Verweis Weitere Informationen zum Montieren der Peripheriegeräte finden Sie im Kapitel Montieren (Seite 17). Anschlussleitungen für ET 200eco PN M12-L Einfluss der Leitungslänge auf die Versorgungsspannung Wenn Sie Ihren Aufbau verdrahten, dann müssen Sie den Einfluss der Leitungslänge auf die...
Anschließen 4.6 Verdrahten Derating der Eingangsströme Die folgende Tabelle zeigt die maximal zulässigen Eingangsströme der dezentralen Peripheriegeräte in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur. Tabelle 4- 2 Deratings der Eingangsströme bei Einhaltung des Mindestabstandes Umgebungstemperatur Max. Eingangsstrom 1L+ Max. Eingangsstrom 2L+ 40 °C 12 A 12 A 50 °C...
Seite 38
Anschließen 4.6 Verdrahten Benötigtes Zubehör beim Anschluss der Versorgungsspannung Sie benötigen folgendes Zubehör: • Vorkonfektionierte Powerleitung 4-polig M12-L kodiert oder • Flexibles 4-adriges Kupferkabel (Aderquerschnitt: 1,5 bis 2,5 mm ) und ein Anschluss- Stecker 4-polig M12-L kodiert. Benötigtes Zubehör beim Anschluss von PROFINET IO Sie benötigen folgendes Zubehör: •...
Seite 39
Anschließen 4.6 Verdrahten Versorgungsspannung, PROFINET IO und Sensor-/Aktorkabel anschließen Um M12-Stecker anzuschließen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie den Stecker in die jeweilige Rundbuchse am Peripheriegerät. Achten Sie auf die korrekte Arretierung zwischen Stecker und Buchse (Nut und Feder). 2.
Anschließen 4.6 Verdrahten Das folgende Bild zeigt den Anschluss der Sensor- / Aktor M12-Stecker. Bild 4-6 Sensor / Aktorkabel anschließen Anschlussbelegung der Buchsen Die Anschlussbelegung der Buchsen finden Sie in den Gerätehandbüchern der Peripheriegeräte im Kapitel Anschlussbelegung. Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Anschließen 4.6 Verdrahten Y-Anschluss Der Y-Anschluss ermöglicht einen Doppelanschluss von Aktoren bzw. Sensoren an den Ein- oder Ausgängen der Peripheriegeräte. Die Verwendung des Y-Kabels oder des Y-Anschlussstücks ist dann empfehlenswert, wenn pro Buchse eines Peripheriegeräts 2 Kanäle belegt sind. Das Y-Kabel oder das Y- Anschlussstück teilt die beiden Kanäle auf 2 Kupplungsstecker auf.
Anschließen 4.7 ET 200eco PN M12-L kennzeichnen ET 200eco PN M12-L kennzeichnen 4.7.1 Werkseitige Kennzeichnungen Einleitung Zur besseren Orientierung ist das dezentrale Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L mit verschiedenen Kennzeichnungen ausgestattet, die Sie beim Konfigurieren und Anschließen der Peripheriegeräte unterstützen. Kennzeichnung der Schnittstellen Werksseitig sind die Schnittstellen der Peripheriegeräte beschriftet.
Seite 43
Anschließen 4.7 ET 200eco PN M12-L kennzeichnen Kennzeichnungsschild Die Kennzeichnungsschilder liegen jedem Peripheriegerät als Streifen bei und sind maschinell beschriftbar. Ein Streifen hat 10 Kennzeichnungsschilder von 10 x 5 mm in der Farbe RAL9016. Die Kennzeichnungsschilder sind in jedes Peripheriegerät, an den vorgesehenen Stellen, steckbar.
Anschließen 4.7 ET 200eco PN M12-L kennzeichnen 4.7.3 Kennzeichnungsschild montieren Einleitung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Kennzeichnungsschilder montieren bzw. demontieren. Benötigtes Werkzeug Sie benötigen einen Schraubendreher mit 3 mm Klingenbreite (nur zur Demontage der Kennzeichnungsschilder). Vorgehen - Montage Um ein Kennzeichnungsschild zu montieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
Projektieren der ET 200eco PN M12-L mit STEP 7 TIA Portal Informationen zur Projektierung erhalten Sie über die Online-Hilfe von STEP 7 und im Systemhandbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
5.2 Isochronous Real-Time-Kommunikation Projektieren der ET 200eco PN M12-L mit STEP 7 Classic Die Vorgehensweise für STEP 7 Classic finden Sie im Handbuch Programmieren mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109751825). Isochronous Real-Time-Kommunikation Isochronous Real-Time-Kommunikation Synchronisiertes Übertragungsverfahren für den zyklischen Austausch von IRT-Daten zwischen PROFINET-Geräten.
Wertstatus (QI) mitliefert, um taktsynchronen Betrieb zu nutzen. Detaillierte Informationen Weitere Informationen zum Thema Taktsynchronität finden Sie in der Online-Hilfe von STEP 7 und im Funktionshandbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Stellen Sie beim Engineering in getrennten Projekten den gleichen Sendetakt ein. Detaillierte Informationen Weitere Informationen zum Thema Shared Device finden Sie in der Online-Hilfe von STEP 7 und im Funktionshandbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Detaillierte Informationen Weitere Informationen zum Thema Modulinternes Shared Input / Shared Output (MSI/MSO) finden Sie in der Online-Hilfe von STEP 7 und im Funktionshandbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Priorisierter Hochlauf Priorisierter Hochlauf Priorisierter Hochlauf bezeichnet die PROFINET-Funktionalität zur Beschleunigung des Anlaufs von IO-Devices in einem PROFINET IO-System mit RT-Kommunikation.
Übertragungsstrecke ein alternativer Kommunikationsweg zur Verfügung gestellt wird (ab STEP 7 V5.5). Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe von STEP 7 und im Handbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
1. Schalten Sie die Versorgungsspannung 1L+ Non-Switched für die ET 200eco PN M12-L ein. 2. Schalten Sie gegebenenfalls die Spannungsversorgung 2L+ Switched ein. Verweis Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe von STEP 7 und im Handbuch SIMATIC PROFINET mit STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/49948856). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Inbetriebnehmen 6.2 Anlauf Peripheriegerät Anlauf Peripheriegerät 6.2.1 Unparametriert ohne PROFINET IO Anlauf ohne Parametrierung, ohne PROFINET IO Im folgenden Diagramm ist der Anlauf der ET 200eco PN M12-L bei Werkseinstellung, ohne PROFINET IO schematisch dargestellt: Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Inbetriebnehmen 6.2 Anlauf Peripheriegerät 6.2.2 Unparametriert an PROFINET IO Anlauf ohne Parametrierung an PROFINET IO Im folgenden Diagramm ist der Anlauf der ET 200eco PN M12-L, bei Werkseinstellung, an PROFINET IO schematisch dargestellt: Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Inbetriebnehmen 6.2 Anlauf Peripheriegerät 6.2.3 Parametriert an PROFINET IO Anlauf parametriert an PROFINET IO Im folgenden Diagramm ist der Anlauf des Peripheriegeräts ET 200eco PN M12-L an PROFINET IO schematisch dargestellt: Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Inbetriebnehmen 6.3 Identifikations- und Maintenancedaten Identifikations- und Maintenancedaten 6.3.1 Auslesen und Eingeben von I&M-Daten Einleitung Identifikationsdaten I&M sind Informationen, die entweder nur lesbar (I-Daten) oder lesbar/beschreibbar (M-Daten) auf dem I/O Device gespeichert sind. Identifikationsdaten (I&M0): Herstellerinformationen zum Peripheriegerät, die nur lesbar sind und die zum Teil auch auf dem Gehäuse des Peripheriegeräts aufgelasert sind, z.
Inbetriebnehmen 6.3 Identifikations- und Maintenancedaten Vorgehen zum Eingeben der Maintenancedaten über STEP 7 Der Default-Modulname wird von STEP 7 vergeben. Sie haben die Möglichkeit folgende Daten einzugeben: • Anlagenkennzeichen (I&M1) • Ortskennzeichen (I&M1) • Einbaudatum (I&M2) • Zusatzinformationen (I&M3) Um die Daten einzugeben, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
Seite 57
Zugriff Voreinstellung Erläuterung Identifikationsdaten 0: (Datensatz-Index AFF0 hex) VendorIDHigh lesen (1 byte) Hier ist der Name des Herstellers gespei- chert (42 = SIEMENS AG). VendorIDLow lesen (1 byte) Order_ID lesen (20 byte) 6ES7141-6BG00-0BB0 Bestellnummer des Peripheriegeräts (z. B. vom Digitaleingabemodul)
Instandhalten Peripheriegerät tauschen Peripheriegerät tauschen Der Tausch eines Peripheriegeräts ist während des laufenden Betriebs nicht erlaubt. ACHTUNG Sachschaden kann eintreten Wenn Sie die Peripheriegeräte bei eingeschalteter Spannung an- oder abschließen, kann es zu undefinierten Zuständen in Ihrer Anlage führen. Als Folge kann ein Sachschaden am dezentralen Peripheriegerät ET 200eco PN M12-L eintreten.
Seite 59
Instandhalten 7.1 Peripheriegerät tauschen 6. Schließen Sie alle Leitungen an. 7. Schalten Sie die Versorgungsspannung zu. WARNUNG Anschlussreihenfolge der Peripheriegeräte und der Leitung beachten Wenn Sie beim Anschließen die ET 200eco PN M12-L Peripheriegeräte oder Leitungen vertauschen, kann Sach- und Personenschaden eintreten. Wir empfehlen eine eindeutige Beschriftung der ET 200eco PN M12-L Peripheriegeräte mit der Gerätenummer.
• Online über STEP 7, ab V5.5 • Online über STEP 7, TIA Portal ab V16 Verweis Weitere Informationen zur Vorgehensweise finden Sie in den FAQs im Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support) und in der Online-Hilfe zu STEP 7. Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Instandhalten 7.3 Peripheriegerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen Peripheriegerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen Einleitung Beim "Rücksetzen auf Werkseinstellungen" wird das Peripheriegerät in den "Auslieferungs- zustand" versetzt. Die gesamten Informationen, die auf dem Peripheriegerät intern gespeichert waren, werden gelöscht. Ergebnis nach Rücksetzen auf Werkseinstellungen Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht über die Inhalte der Speicherobjekte nach dem Rücksetzen auf Werkseinstellungen.
Seite 62
Instandhalten 7.3 Peripheriegerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen Voraussetzung Um ein Peripheriegerät auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, muss eine Online- Verbindung bestehen. Vorgehen über STEP 7 (TIA Portal) Schließen Sie das PG/PC an die PROFINET IO-Schnittstelle des dezentralen Peripheriesystems ET 200eco PN M12-L an. Stellen Sie sicher, dass eine Online-Verbindung zum Peripheriegerät besteht, das auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden soll.
Instandhalten 7.4 Wartung und Reparatur Wartung und Reparatur Die Komponenten des SIMATIC ET 200eco PN M12-L-System sind wartungsfrei. Hinweis Reparaturen an einem Peripheriegerät ET 200eco PN M12-L dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Peripheriegerät reinigen ET 200eco PN M12-L Peripheriegeräte erfüllen im verdrahteten Zustand die Schutzart IP65/IP67 und bedürfen keiner Reinigung.
• 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie) • 2011/65/EU "Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten" (RoHS-Richtlinie) Die EU-Konformitätserklärungen werden für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Siemens AG Digital Factory Factory Automation DI FA TI COS TT Postfach 1963...
Seite 65
Technische Daten 8.1 Normen und Zulassungen RCM Konformitätserklärung für Australien/Neuseeland Das dezentrale Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L erfüllt die Anforderungen der Norm EN 61000-6-4:2007+A11:2011 Korea Certificate KCC-REM-S49-ET200 Beachten Sie, dass dieses Gerät bezüglich der Emission von Funkstörungen der Grenzwertklasse A entspricht. Dieses Gerät ist einsetzbar in allen Bereichen außer dem Wohnbereich.
Wohngebieten bestimmt. Wenn Sie das dezentrale Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L in Wohngebieten einsetzen, kann es zu Beeinflussungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs kommen. Verweis Die Zertifikate der Kennzeichnungen und Zulassungen finden Sie im Internet unter Service&Support (http://www.siemens.com/automation/service&support). Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Technische Daten 8.2 Elektromagnetische Verträglichkeit Elektromagnetische Verträglichkeit Definition Die elektromagnetische Verträglichkeit ist die Fähigkeit einer elektrischen Einrichtung, in ihrer elektromagnetischen Umgebung zufrieden stellend zu funktionieren, ohne diese Um- gebung zu beeinflussen. Ein dezentrales Peripheriegerät ET 200eco PN M12-L erfüllt die Anforderungen des EMV- Gesetzes des europäischen Binnenmarkts.
Technische Daten 8.3 Transport- und Lagerbedingungen Transport- und Lagerbedingungen Transport- und Lagerbedingungen Die Peripheriegeräte des dezentralen Peripheriesystems ET 200eco PN M12-L übertreffen bezüglich Transport- und Lagerbedingungen die Anforderungen nach IEC 61131-2. Die folgende Tabelle zeigt die Bedingungen, die für die Peripheriegeräte gelten, die in der Originalverpackung transportiert bzw.
• Die Einsatzbedingungen übertreffen die Anforderungen nach IEC 61131-2 – Klasse OTH2 Die Werte für die Einsatzbedingungen finden Sie in den technischen Daten der Gerätehandbücher oder im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109742718). Prüfungen auf mechanische Umgebungsbedingungen Die folgende Tabelle zeigt die Art und den Umfang der Prüfungen auf mechanische Umgebungsbedingungen.
Seite 71
Technische Daten 8.4 Mechanische und klimatische Umgebungsbedingungen Klimatische Umgebungsbedingungen Die folgende Tabelle zeigt die Art und den Umfang der Prüfungen auf klimatische Umgebungsbedingungen. Tabelle 8- 8 Prüfungen auf klimatische Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Einsatzbereiche Bemerkungen Temperatur -40 ... 60 °C Alle Einbaulagen* Temperaturänderung 10 K/h Relative Luftfeuchte...
Technische Daten 8.5 Angaben zur Isolation, Schutzklasse, Schutzart und Nennspannung Angaben zur Isolation, Schutzklasse, Schutzart und Nennspannung Isolation Die Isolation ist gemäß den Anforderungen der IEC 61010-2-201 ausgelegt. Hinweis Bei Peripheriegeräten mit Versorgungsspannung DC 24 V (SELV/PELV) sind Potenzialtrennungen mit DC 707 V (Type Test) geprüft. Schutzklasse gemäß...
Technische Daten 8.6 Sicherheitsrelevante Symbole für ET 200eco PN M12-L Nennspannung zum Betrieb Die folgende Tabelle zeigt die Nennspannung und die entsprechende Toleranz, mit der das dezentrale Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L arbeitet. Tabelle 8- 10 Nennspannung zum Betrieb Nennspannung (SELV/PELV) Toleranzbereich DC 24 V DC 20,4 ...
Maßbilder Maßbild Beim dezentralen Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L steht diese Modulabmessung zur Verfügung. Bild A-1 Maßbild Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
Zubehör/Ersatzteile Zubehör/Ersatzteile Zubehör für das dezentrale Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Tabelle B- 1 Zubehör für Spannungsversorgung Bezeichnung Länge Artikelnummer Kabel vorkonfektioniert M12 STECKLEITUNG, L-KODIERT 0,5 m 6XV1801-6DE50 Power Connecting Cable M12-180/M12-180 zur Stromversorgung der ET 200 1,0 m 6XV1801-6DH10 vorkonfektionierte Leitung mit M12 Stecker und M12 Buchse, L-kodiert, 4-polig 1,5 m 6XV1801-6DH15...
Seite 76
Zubehör/Ersatzteile B.1 Zubehör/Ersatzteile Tabelle B- 2 Unkonfektionierte Stecker PROFINET M12 Bezeichnung Artikelnummer Unkonfektionierte Stecker für X1 P1R PN (LAN) und X1 P2R PN (LAN) (Buchse) PROFINET M12 Steckverbinder D-kodiert mit FastConnect-Anschlusstechnik, 1 Stück/ 6GK1901-0DB10-6AA0 180° Packung 8 Stück/ 6GK1901-0DB10-6AA8 Packung PROFINET M12 Steckverbinder D-kodiert mit Schnellanschlusstechnik, 180°...
Seite 77
Zubehör/Ersatzteile B.1 Zubehör/Ersatzteile Tabelle B- 4 Vorkonfektionierte Kabel PROFINET M12 Bezeichnung Artikelnummer Vorkonfektionierte Kabel für X1 P1R PN (LAN) und X1 P2R PN (LAN) PROFINET M12 Steckleitung schleppfähige Leitung vorkonfektioniert 0,3 m 6XV1870-8AE30 beidseitig mit M12-Steckern 180° (Stift) 0,5 m 6XV1870-8AE50 1,0 m 6XV1870-8AH10...
Seite 78
AS-Interface Zubehör Verschlusskappe M12 für Module IP67 Ausführung Packung manipulationssicher Außendurchmesser 15mm mit O-Ring Stripping Tool für PROFINET 6GK1901-1GA00 Online-Katalog Weitere Artikelnummern zum dezentralen Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L finden Sie im Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support) im Online-Katalog und Online-Bestellsystem. Dezentrales Peripheriesystem ET 200eco PN M12-L Systemhandbuch, 12/2020, A5E48753220-AB...
B.2 UL zugelassene Leitungen UL zugelassene Leitungen UL zugelassene Leitungen von PHOENIX CONTACT In Verbindung mit den aufgeführten Leitungen für die Spannungsversorgung des Herstellers PHOENIX CONTACT erfüllen die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L die UL-Zulassung. Tabelle B- 7 Zubehör für Spannungsversorgung Beschreibung Länge...
Seite 80
B.2 UL zugelassene Leitungen UL zugelassene Leitungen von Siemens In Verbindung mit den aufgeführten Leitungen für den Anschluss von DI/DQ des Herstellers Siemens erfüllen die dezentralen Peripheriegeräte SIMATIC ET 200eco PN M12-L die UL- Zulassung. Tabelle B- 8 Zubehör für DI/DQ Anschluss Bezeichnung Länge...
Glossar Anschluss-Stecker Physikalische Verbindung zwischen Teilnehmer und Leitung. Bezugspotenzial Potenzial, von dem aus die Spannungen der beteiligten Stromkreise betrachtet und/oder gemessen werden. Gemeinsamer Übertragungsweg, mit dem alle Teilnehmer verbunden sind; besitzt zwei definierte Enden. Derating Unter Derating versteht man, Geräte durch gezielte Leistungseinschränkungen auch bei schwierigen Betriebsbedingungen einzusetzen.
Glossar GSD-Datei Als Generic Station Description enthält diese Datei im XML-Format alle Eigenschaften eines PROFINET- bzw. PROFIBUS-Geräts, die für dessen Projektierung notwendig sind. Identifikationsdaten Informationen, die in Modulen gespeichert werden, und die den Anwender bei der Über- prüfung der Anlagenkonfiguration und dem Auffinden von Hardware-Änderungen unterstützen.
Seite 83
Glossar PROFINET IO-Controller Gerät, über das angeschlossene IO-Devices, (z. B. dezentrale Peripheriesysteme) angesprochen werden. Das bedeutet: Der IO-Controller tauscht Ein- und Ausgangssignale mit zugeordneten IO-Devices aus. Oft handelt es sich beim IO-Controller um die CPU, in der das Anwenderprogramm abläuft. PROFINET IO-Device Dezentral angeordnetes Feldgerät, das einem oder mehreren IO-Controllern zugeordnet sein kann (z.